DECANO arquitectosdecádiz cádiz MAR DEL PLATA viajedeestudios 01-12 diciembre2006 Andaba conversando con un grupo de veteranos colegas en uno de esos encantadores boliches de Palermo Viejo. Alguien me dice: “mirá vos, tantos amigos que tenés acá y cuánto que tardaste en venite”. Quizás pensé que era mucho andar para llegar a una ciudad tan “cercana”; o tal vez la deseara tanto que temiera llegar a poseerla por si me decepcionaba. Pero esta metrópolis hispano parlante, la más cosmopolita, no puede defraudar. El entusiasmo del reencuentro fue tan fascinante que ahora quiero compartirlo con vosotros. No sólo Bs As, también Montevideo, en donde os sorprenderán ecos de la Bahía Gaditana, ese cielo luminoso recortado por torres mirador que emergen de calles plenas de esencia aguda de vida. También La Plata, trazada a cordel a fines del XIX, con la casa de doctor Curuchet, sin duda la vivienda más madura del Corbu. Y como colofón, los glaciales del Sur. Grandes arquitecturas, paisajes apasionantes y mejores personas bajo el hilo conductor de una lengua común. ¿Se puede esperar más de un viaje? Así pues, os adelanto el programa con la promesa de remitiros a la vuelta de vacaciones las condiciones más precisas del viaje y los Boletines de Inscripción. No obstante, ya sabéis las fechas (1-12 de diciembre) y os anuncio el precio previsto (2.500 €). Adjunto también presentación del Ciclo Argentinos escrita por su coordinador, el Catedrático Augusto Penedo, y sendos poemas sobre las ciudades que visitaremos. Besos a todos DECANO fotografías de Ricardo Garrido Plaza de Mina, 16 11004 CÁDIZ Tel. 956.807052* Fax. 956.223902 decano@arquitectosdecadiz.com Buenos Aires y Montevideo no son solo tango, Candombe, Borges, Onetti y Cortazar; son ciudades curiosas, cosmopolitas y que han mantenido una tradición de arquitectura moderna como no hay muchos casos en el mundo. Este ciclo de argentinos tiene una intención: introducir a los compañeros de Cádiz en lo que es la arquitectura del último siglo en el Río de la Plata, y un hilo conductor: como ese ideario del movimiento moderno se ha mantenido a través de las generaciones de arquitectos de la ultima mitad del siglo XX. Buenos Aires tuvo y mantiene magníficos ejemplos de arquitectura del movimiento moderno, la obra de los maestros iniciáticos: Antonio Vilar, Sánchez Lagos y de la Torre, León Dourge, el catalán Antonio Bonet, pasando por Amancio Williams, Vladimiro Acosta, etc. y aunque parezca inverosímil en estas latitudes: el gran Corbu, con su casa Curuchet de la ciudad de La Plata, quizás la más madura de sus obras de vivienda individual. De todos ellos se ocupará Alfonso Corona Martínez, doctor arquitecto, catedrático de teoría e historia en varias universidades argentinas e invitado habitual en universidades americanas, donde también se ha desempeñado como investigador de teoría de la arquitectura. Es miembro de la CICA, Círculo Internacional de Críticos de Arquitectura. En la primera jornada del ciclo lo acompañara Alberto Varas, arquitecto de la generación de los 70 que ha hecho muy importantes aportes en el debate y el desarrollo de proyectos sobre áreas de Buenos Aires. Catedrático en la universidad de Buenos Aires ha sido ganador de muchos concursos en arquitectura y urbanismo: los mas destacados los presentará en este ciclo: el proyecto para la ciudad universitaria de Buenos Aires y el parque de la memoria y su propuesta para la rehabilitación y reestructuración del área de retiro, gran terminal de ferrocarriles del norte. En la segunda jornada estará Justo Solsona: figura emblemática de estos años de la arquitectura argentina; con su estudio M/S/SG/S/S, ha desarrollado quizás la obra más prolífica y propositiva de este periodo. Es de una generación anterior, la que marco una línea de firme adhesión y difusión del pensamiento del movimiento moderno, con otros maestros de estos años y que hoy no están, como Ernesto Katzsenstein y Horacio Baliero. Solsona es hoy director de la maestría en proyectos avanzados de la facultad de arquitectura de la UBA y ha sido durante muchos años catedrático de proyectos. También en este segundo día Fernando Diez, crítico y profesor de urbanismo e historia en las universidades de Buenos Aires y Palermo, editor de la revista Summa+, quizás la revista de arquitectura más importante y difundida de Hispanoamérica. Nos hablará de los que están tomando el testigo de esta manera de producir arquitectura. Mostrará la producción de su generación: los arquitectos de menos de 45 años, una generación sutil y refinada, forjada en una producción más doméstica, pero que esta llegando a su madurez....y dos de ellos serán los protagonistas de la tercera y ultima jornada del ciclo: Claudio Ferrari es profesor de arquitectura en la universidad de Palermo, ha sido profesor invitado en la ETSA Barcelona, premio Vitruvio a la arquitectura emergente en el año 2000. Ha ganado numerosos concursos entre los que se destaca el parque central de la ciudad de Mendoza, que presentará junto con otras obras en este ciclo. Marcelo Vila completará el cuadro: es hoy flamante catedrático de proyectos en la facultad de arquitectura de la universidad de Buenos Aires, e invitado en la ETSAB, en la universidad de la república de Montevideo y del desarrollo de Santiago de Chile. También ha ganado el premio Vitruvio, en 1999, otros premios profesionales y en concursos que han devenido en obras como la ciudad judicial de Santiago de Chile y que junto a otras presentara en esta ultima conferencia. Aunque no lo tengamos muy presente Cádiz, Montevideo y Buenos Aires han estado unidas: durante mas de dos siglos, por los barcos que hacían las rutas de las Américas desde la bahía de Cádiz. Señas de Cádiz se ven en la ciudad vieja de Montevideo. En Cádiz vivió y murió un presidente argentino, el más moderno para su época: Bernardino Rivadavia. Muchos apellidos de familias de Cádiz están en el Río de la Plata. cicloargentinos, permitirá encuadrar, resumir, un periodo de la arquitectura que es parte del escenario que los compañeros del Colegio de Arquitectos de Cádiz, visitarán en diciembre. Gaditanos a caminar :..." en esas caminatas los edificios se transforman en el principal atractivo, especialmente en su parte más alta, cuando la silueta que asciende en perspectiva se recorta nítida contra el fondo variante del cielo". Horacio Spinetto, coronamientos porteños. Summa+ 48. Augusto Penedo BUENOS AIRES Anterior a tus casas, Dios te amaba. Solo, imitando al sol, te contemplaba. Hombres, después te amaron: desde un barco el navegante, el indio con el arco, el señor que está incómodo en su arcano retrato con el lente en una mano, el que murió sin un retrato y triste de no dejar un rostro que subsiste. Mucho antes de Solís y de Mendoza, como una delirante nebulosa, muchos te imaginaron desde lejos, caminando en la arena o en cortejos. Sin saber que existías te inventaron entre ambiguas llanuras, te anhelaron sin fiebres, sin tirano, sin serpientes, con tus soles de ahora, tus relentes. Triste el Duque de Wu te imaginaba cuando la peste negra se acercaba. En múltiples espejos con lombrices vio tu río pintado con barnices. Y entre los Libros de Elefantes, quieto como el agua, Tiberius en secreto te vio en la isla de Sicilia. Verde, semejante al oasis que se pierde, te vio María la Egipcíaca envuelta en su cabello, extática y resuelta. Y los vidrieros árabes en China, que llevaban incierta en la retina una insistente luz del meridiano, te vieron de un azul mahometano. Mahmud de Gasni en ochocientos meses, atravesando diez y siete veces con sus huestes las índicas llanuras, te imaginó en las grutas muy oscuras con magnolias, sin viento sudoeste y rameras vestidas de celeste. Con quioscos y tridentes, con la rosa, el árbol y la historia procelosa, te pobló de un millón de personajes Murasaki Shikibu en los encajes. Cuatro falsos Delfines condenados, te vieron en la mancha de humedad, durante años, con larga brevedad. Y De Quincey, en los sueños más horribles, entre hombres de cabezas reversibles, te imaginó en el mueble, en la palmera, en las hojas y flores de madera. Y yo, Silvina Ocampo, en tu presencia abstracta he visto tu posible ausencia, he visto perdurar sólo tus puertas con la insistencia de las manos muertas. Entre piedras y latas y cementos, debajo de alterados firmamentos, como en un gran desierto me traspasan diarios soles y veo cómo pasan dejándote basuras exultantes, el Puente Alsina y lo que queda de antes: el monumento atroz que persevera, tus seccionadas casas, la severa nostalgia de jardines ya baldíos, los amputados árboles sombríos y los últimos patios, las señoras saludando la tarde en mecedoras, tus palomas teñidas y tus flores y tus confiterías, tus olores. En el Jardín Botánico, en Palermo, rodeando los balcones de un enfermo, en el Parque Lezama habré buscado plantas que son de un verde afortunado. Bastantes veces no me habré sentado debajo del gomero señalado por la mano del público que aplaude al perro perseguido, al tango, al fraude. No habrá una esquina ni una costurera, un paisaje pintado en una estera, no habrá ninguna quema de basuras ni habrá muros ni techos con molduras, dos mujeres que se amen como hermanas ni una niña que escupa en las ventanas, un hombre en una plaza desdichado, una rosa en el turbio Maldonado, que no absorba el color que hace la tarde en el cielo violeta y rojo que arde cuando los vendedores ambulantes cuentan sus mercancías como amantes. Silvina Ocampo MONTEVIDEO Mi corazón resbala por la tarde como el cansancio por la piedad de un declive. La noche nueva es como un ala sobre tus azoteas. Eres el Buenos Aires que tuvimos, el que en los años se alejó quietamente. Eres remansada y clara en la tarde como el recuerdo de una lisa amistad. El cariño brota en tus piedras como un pastito humilde. Era nuestra y fiestera, como la estrella que duplican las aguas. Puerta falsa en el tiempo, tus calles miran al pasado más leve. Claror de donde la mañana nos llega, sobre la dulce turbiedad de las aguas. Antes de iluminar mi celosía su bajo sol bienanventura tus quintas. Ciudad que se oye como un verso. Calles con luz de patio. Jorge Luis Borges viajedeestudios 01-12 diciembre 2006 PROGRAMA DEL VIAJE DE ESTUDIOS 2006 ARGENTINA - URUGUAY 01 de diciembre viernes 02 de diciembre sábado 03 de diciembre domingo 04 de diciembre lunes 05 de diciembre martes 06 de diciembre miércoles 07 de diciembre jueves 08 de diciembre viernes 09 de diciembre sábado 10 de diciembre domingo 11 de diciembre lunes 12 de diciembre martes CÁDIZ - SAN ROQUE - MADRID - MONTEVIDEO MONTEVIDEO MONTEVIDEO MONTEVIDEO - BUENOS AIRES en Buquebús BUENOS AIRES LA PLATA BUENOS AIRES BUENOS AIRES - CALAFATE CALAFATE CALAFATE CALAFATE - BUENOS AIRES - MADRID MADRID - CÁDIZ - SAN ROQUE