EJEMPLAR GRATUITO - TIRADA 4.000 UNIDADES - TU AYUNTAMIENTO TE INFORMA - AÑO 7 - FEBRERO 10/2º - Nº 118 MELENDI EN CONCIERTO El pasado 12 de febrero se celebró en el Klaret Antzokia un acto muy especial: la Gala-Presentación “Balmaseda 2010”. Pags. 4-5 El Ayuntamiento de Balmaseda ha publicado una nueva guía sobre nuestra Villa, con diseño e información renovados. Pag. 5 El 8 de marzo se celebra el Día de la Mujer, una ocasión para volver a incidir en la importancia de la igualdad. Pag. 7 2 UdalBerriak En corto... PORTADA MELENDI EN BALMASEDA Melendi en concierto VPO en Presa Encimera VPO Próximamente se publicará la lista de personas admitidas y excluidas para entrar en el sorteo de Viviendas de Protección Oficial de Presa Encimera.Tras su publicación comenzará el plazo para realizar las alegaciones pertinentes. En próximos números de esta revista ofreceremos más información, incluidas las fechas de los plazos. El próximo sábado 20 de marzo, y organizado por el Ayuntamiento de Balmaseda, tendrá lugar una cita muy especial en nuestro frontón municipal. El asturiano Melendi actuará en directo a partir de las 21:30 h., posibilitando una vez más, que los vecinos de la localidad, y todos aquellos que deseen acercarse a disfrutar de la velada, puedan disfrutar en vivo del concierto de uno de los cantantes de mayor éxito del panorama estatal. Fue hace poco más de un lustro, en 2004, cuando Melendi se dio a conocer al grán público gracias a la gran acogida de su primer disco “Sin Noticias de Holanda”, pero sobre todo debido a la selección de su tema “Con la luna llena” como sintonía oficial de la Vuelta Ciclista de aquél año. Fue entonces cuando por ejemplo, agotó el aforo de la Plaza de Vista Alegre de Bilbao, una semana antes del concierto, algo que ni los mismísimos Estopa, que se encontraban en su momento más alto, habían conseguido pocos meses antes. Muchos vaticinaron que sería un éxito efímero, fruto de la suerte del principiante, confundiéndose estrepitosamente.Tras 6 años, y 4 discos en el mercado, es uno de los artistas estatales más asentados en el mercado. Un valor seguro. No en vano, su último álbum, titulado “Curiosa la cara de tu padre”, y publicado en 2008, cuajó de nuevo excelentes resultados. De esta forma Melendi, que en esta ocasión además de componer las canciones fue el productor del trabajo, demostró una vez más a sus detractores, que será difícil apartarle del lugar conquistado. De hecho “Curiosa la cara de tu padre” alcanzó el nº1 de las listas de ventas de álbumes, posición en la que se mantuvo dos semanas consecutivas. Su primer single “Un violinista en tu tejado” se quedó más de 2 meses en el top 5 de las canciones más radiadas del país y a día de hoy nadie duda en decir que es una de las canciones más importantes de la historia del cantante asturiano. En diciembre de 2008 Melendi con- sigue en el Premio 40 Principales al Mejor solista masculino, demostrando una vez más que es uno de los artistas más importante del panorama musical español actual. Patrocinio Este concierto organizado por el Ayuntamiento de Balmaseda, ha sido posible gracias al patrocinio de Euskaltel y la colaboración de la BBK, 40 Principales y la Hostelería de nuestra Villa.Vaya desde estas páginas nuestro agradecimiento a todos los patrocinadores y colaboradores. Entradas Las entradas están disponibles al precio de 20 euros en el servicio de Teleka de la BBK (en los cajeros multiservicio de BBK, en la página www.bbk.es o en el teléfono 944310310), locales de hostelería de Balmaseda y en la Kultur Etxea. La cita a las 21:30 horas. Febrero 10/2 COMERCIO V Feria de Rebajas 3 ¿Sabías que ... nuestra Villa tiene un ratio de un área infantil (7) por cada 1.059 habitantes, superior a Madrid, considerada la nº 1, con un ratio de 1 por cada 1.832 habitantes? ...en los centros escolares de educación infantil y primaria de Balmaseda hay 0 alumnos matriculados en el modelo A, 41 en el modelo B y 572 en el D? ¿Y que en la enseñanza secundaria y de bachiller son 190 los matriculados en el modelo A y 293 en los modelos B y D? En corto... Una de las ediciones de la Feria de Rebajas de Balmaseda Ya hay fecha para la quinta edición de la Feria de Rebajas de Balmaseda. Será el sábado 6 de marzo y los stands habilitados estarán abiertos desde las 10:00 hasta las 20:00 horas en la carpa situada en la Plaza San Juan.Además de poder encontrar productos de todo tipo a unos precios muy interesantes, la Asociación de Comerciantes repartirá diversos premios entre las personas asistentes, también con la aportación de material del Ayuntamiento de Balmaseda. Por si esto fuera poco, se han organizado actuaciones sorpresa tanto para adultos como para el público más joven. Los niños y niñas tendrán la oportunidad de disfrutar de actividades y actuaciones especialmente creadas para ellas y ellos, porque en esta feria también tienen su propio espacio. Estos son los comercios de Balmaseda que ofrecerán sus productos en esta edición de la Feria de Rebajas: Zaitegui, Laura, Estanco-Regalos Jon, Pipirigaña,Truquemé, Piruletos, La Balanza, Calzados Mari Tere, Otxoa, Atyka, Parafarmacia Farmatilly, Lencería Zuriñe, Pilar,Axa Seguros, Perfumería Lorea, Desireé, Detalles, Sastrería Andrade,You & Me CK, Centro Óptico Balmaseda,Viajes Ecuador y Pintxo i Blanco que ofrecerá una degustación gratuita de putxera. Con todo esto, ¡no te lo puedes perder! Comercio Verde SUBVENCIONES El proyecto de Comercio Verde en el que se ha implicado el Ayuntamiento sigue su curso. El pasado 24 de febrero se repartieron entre los comercios adheridos a este proyecto los manuales que recogen Planes de Mejora Sostenible personalizados para cada uno de ellos. En estos informes, se recogen las mejoras propuestas después de la realización del diagnóstico inicial. Dichas medidas se derivan de las visitas llevadas a cabo a los comercios, en las cuáles se les planteaba un sencillo cuestionario. Aquellos comercios que, una vez estudiadas las recomendaciones, se comprometan voluntariamente a la implementación del Plan de Mejora Sostenible durante ese primer año, obtendrán el derecho de uso para el año 2010 del sello del Comercio Verde, y se beneficiarán asimismo de campañas de publicidad para la ciudadanía y turistas. Más de 1.000.000 de euros en subvenciones Se realizarán obras en el IES Balmaseda En concreto, el Ayuntamiento ha conseguido 1.021.150,10 euros en el mes de febrero. Por un lado, se ha conseguido una subvención de 245.588,11 euros del Departamento de Educación del Gobierno Vasco para las obras de renovación de carpintería metálica y la reforma del tejado en el edificio del Bosque del IES Balmaseda, que supone el 90% de la inversión a realizar. Nuestro Ayuntamiento ha sido uno de los 22 consistorios vizcaínos que han entrado en esta Orden Extraordinaria de subvenciones para inversión en edificios docentes. Por otro lado y, por resolución de fecha 8 de febrero de 2010 del Ministerio de Administraciones Públicas se ha aprobado la subvención de 775.561,99 euros para los proyectos presentados al Fondo Estatal de Inversión Local. La mejora de las instalaciones y de la cubierta en las piscinas municipales contará con 75.272,34 euros de esta subvención; la ampliación de la Kultur Etxea con 625.289,65 euros y la renovación de equipamientos informáticos para la modernización del Ayuntamiento con los restantes 75.000 euros. La Gran Muralla China Cuentaviajes Tal y como hemos venido publicando los días 5 y 12 de marzo a las 20:00 horas en la Kultur Etxea contaremos con el cuantaviajes con las personas que concursaron el pasado año en “Balmaseda Bidaiatzen”, iniciativa organizada por el Servicio de Juventud. El día 5 se hablará de China y el día 12 de Guatemala y Belice. Pero, además, el 4 de marzo a las 19:00 horas en la Casa de la Mujer, Mª José Ibarrola nos contará cómo viajar con niños y niñas. Se recuerda que durante este cuentaviajes se podrá utilizar el servicio de guardería. Se ruega apuntarse previamente en el número de teléfono 946800240. Por asistir a las charlas se darán créditos y los jóvenes apuntados en Gaztezer que acudan a 3 ó 4 de las charlas organizadas conseguirán créditos extra. Quien más créditos tenga gracias a su participación en este u otros eventos juveniles tendrán la oportunidad de participar en los viajes de intercambio que se van a llevar a cabo este 2010 (para personas de 15 a 30 años).Además, cuantos más créditos, más barato resultará el viaje. 4 UdalBerriak En corto... GALA Exposición y charlapresentación de los proyectos del 2010 Hasta el próximo 12 de marzo la Kultur Etxea acogerá una exposición pública sobre los tres principales proyectos que nuestra villa va a acometer este año 2010. Se trata de la construcción de la primera fase del polideportivo municipal, la rehabilitación del Palacio Horkasitas y la ampliación de la propia Kultur Etxea. Asimismo, se ofrecerá una charlapresentación el próximo 9 de marzo sobre estos tres proyectos con la presencia de los arquitectos encargados de su dirección. Será a las 19:00 horas en la Kultur Etxea. GALA-PRESENTACIÓ Tomás Negro recibió el pin de oro de manos del Alcalde María Lazkano La actuación de Mild con la Coral Kolitza fue el punto final de la Gala El haya es una de las especies de árboles que se repartirán Reparto de árboles El próximo lunes día 1 de marzo se realizará el reparto de los árboles donados por la Diputación para particulares. El reparto se realizará en el Museo de Boinas “La Encartada” de las 10:00 a las 13:00 horas. Únicamente podrán optar a estos árboles las personas que lo solicitaron en su debido plazo en el Área de Medio Ambiente del Ayuntamiento. El pasado 12 de febrero el Klaret Antzokia se llenó para ser testigo de un acontecimiento muy especial. Estamos hablando de la Gala-Presentación “Balmaseda 2010”, un evento que nos mostró la actividad vivida por nuestra Villa en el pasado 2009 y la que vivirá en este recién estrenado 2010. La gala comenzó a las 19:30 horas con la actuación de la Coral Kolitza que dejó paso al presentador escogido para guiarnos durante toda la velada. Se trataba, ni más ni menos, que del periodista Aitzol Zubizarreta, conocido principalmente por ser una de las caras del Teleberri durante muchos años. Balmasedanos/as El grupo de pop Mild y la joven promesa de la canción María Lazkano, junto con la mencionada Coral Kolitza, fueron las personas balmasedanas encargadas de poner el punto musical durante la gala. Video-resumen 2009 Para comenzar a entrar en materia se recordó mediante un video lo más importante acaecido en nuestra Villa en 2009. Inauguraciones como la Haurreskola, el Centro de Interpretación de la Pasión Viviente, el apeadero de FEVE en La Calzada o la Residencia de Las Laceras, diversas obras de entre las que se pueden destacar la adecuación del cantón de Bardají, las nuevas áreas de jue- gos infantiles y juveniles (Virgen de Gracia,Avenida Encartaciones y Plaza Roja), la reurbanización del barrio San Ignacio, la cubierta del Colegio Mendia, la ampliación de la zona peatonal de la plaza San Severino, etc. La cultura también tuvo una sección destacada con actividades tan especiales como el Erraldoien Eguna o el XXXII Campeonato de Mus de las Euskal Etxeak y actividades y actuaciones como la obra “Los viajes de Marco Polo” del Ballet Nacional Ruso, los conciertos de Amaral, Guru Josh Proyect y David Tabares, el PIN, etc. Spot “Tantas cosas, tan cerca” Tras toda esta información recopila- Febrero 10/2 5 En corto... N BALMASEDA 2010 da en un video, las personas asistentes a la gala pudieron ver en la pantalla de cine del Klaret Antzokia uno de los spots que se han emitido en Canal Bizkaia,Tele Bilbao y en el estadio de San Mamés durante el partido del pasado 23 de diciembre entre el Athletic y el Werder Bremen. Bajo el lema “Tantas cosas, tan cerca” el objetivo de estos anuncios, subvencionados por el Gobierno Vasco y la Diputación Foral de Bizkaia dentro de una campaña más amplia, ha pretendido dar a conocer la nueva imagen de nuestra Villa y atraer nuevos visitantes. Video 2010 Aunque es importante recordar el pasado, lo es aún más el mirar hacia el futuro. Para conocer parte de las novedades, algunas ya vox populi y otras presentadas públicamente por primera vez en esta gala, Zubizarreta presentó el segundo video con los principales proyectos para este año 2010: por un lado el parque temático de Santa Clara, el polideportivo, la renovación de las piscinas, la ampliación de la Kultur Etxea y el hotelescuela-museo Horkasitas. Por otra parte, la renovación de los equipos informáticos en el Ayuntamiento para comenzar de lleno con la e-administración, la próxima puesta en marcha de la totalmente renovada página web municipal y la mejora de la peatonalización gracias al sis- tema de videovigilancia y reconocimiento de matrículas en el área de nuevas tecnologías. En las áreas de turismo y cultura: la próxima puesta en marcha de un local en el centro comercial Ballonti de Portugalete que informará sobre nuestra Villa y sus puntos de interés, además de vender diverso material promocional de Balmaseda y un nuevo servicio de visitas guiadas para los fines de semana.Asimismo, tal y como se ha hecho hasta ahora, se seguirá promocionando la putxera y se crearán productos de merchandising con la nueva imagen. También son destacables los intercambios juveniles que se realizarán con Polonia y Ucrania (en este caso con un componente solidario) y Portugal por parte del Servicio de Juventud. Por último, en cuanto a actividades culturales y eventos se refiere hay varias novedades para este año 2010. La primera es, tal y como apuntamos en la portada de este número, el concierto que Melendi ofrecerá el próximo 20 de marzo. Pero, además del 24 al 27 de junio se organizará la I Feria de la Cerveza y el 4 y 5 de septiembre la II Feria Textil en el área del museo de Boinas “La Encartada”. Espectáculos como las obras teatrales “El Cocidito 2” (6 de marzo) y “La curva de la felicidad” (2 de mayo), el Ballet Nacional Cosaco (11 de septiembre), Clownic, la compañía dirigida por Tricicle, (3 de octu- bre), el Ballet de la Bella Durmiente (6 de noviembre), Musicales de Brodway (en 21 de noviembre), y un concierto de gosspel (en diciembre) se unirán a los eventos ya tradicionales como el Vía Crucis Viviente, el Mercado Medieval, las fiestas de El Carmen y San Severino y el PIN de Navidad.Además, aún quedan por cerrar varios eventos más. Reconocimiento Una gala tan especial necesitaba un final de la misma índole y así fue gracias al trabajo conjunto de Mild con la Coral, que interpretaron un tema basado en la música que los primeros compusieron en su día para el spot televisivo que se ha emitido a principios de este año. Para completar esta actuación un video con imágenes de Balmaseda y siguiendo el ritmo de la música se proyectaba en la pantalla del Klaret Antzokia. Un final, a todas luces, apoteósico que levantó la admiración del público. Para terminar se quiso realizar un sencillo pero sentido homenaje a Tomás Negro, el que hasta hace muy poco tiempo ha sido el director de nuestra Coral Kolitza. Para ello el propio Alcalde, Joseba Zorrilla, subió al escenario e hizo entrega al homenajeado del pin de oro de la nueva imagen de la Villa por su desinteresada e importante labor durante los últimos 56 años. TURISMO Nueva guía de Balmaseda Las personas asistentes a la Galapresentación “Balmaseda 2010” fueron las primeras en conocer la nueva guía turístico-patrimonial que el Ayuntamiento de Balmaseda ha editado recientemente. Con la intención de dar a conocer nuestra historia, patrimonio, eventos anuales, espacios naturales y, en general, todos los datos de interés relacionados con el turismo, la guía cuenta con una imagen renovada respecto a las anteriores. Para ello se ha hecho uso de la nueva imagen de Balmaseda y del slogan “Tantas cosas, tan cerca” . La guía, publicada en varios idiomas (castellano, euskera, inglés y francés), puede comprarse al precio de 2 euros en Enkartur y los museos de nuestra Villa, además estará disponi- ble en el local promocional del centro comercial Ballonti. Junto con esta novedad, también se han editado 15.000 planos turísticos y 10.000 folletos que siguen la misma línea de la citada guía. El diferente material de merchandising con la nueva imagen de Balmaseda puede adquirirse en los lugares arriba citados. Nueva imagen Rediseño de la web de Begi FM BEGI FM, la radio juvenil de Balmaseda, sigue trabajando para mejorar. Recientemente ha presentado el rediseño de su página web. Con ella pretenden ofrecer una mayor presencia de programas y locutores en la imagen de la radio, mayor accesibilidad y facilidad de uso y próximamente, la escucha de los programas en diferido y la descarga de los mismos. También cabe destacar la presencia de las redes sociales, ahora integradas en la barra derecha. Puedes verla en: http://www.begifm.com o escucharla en el 107.9 de tu fm. Partidos de Pelota profesionales El pasado 23 de febrero se presentó públicamente en la Torre de Loizaga el I Abierto Encartaciones, que traerá hasta nuestra comarca a pelotaris profesionales del 4 1/2. En Balmaseda se jugarán las semifinales de este torneo el próximo 12 de marzo a las 20:00 horas. Además, ese mismo día una hora antes podremos disfrutar de un partido de los campeones y subcampeones del Escolar de Bizkaia. En Zalla se celebrarán dos partidos de octavos de final, uno el 5 de marzo a las 19:000 horas y otro el 6 de marzo a las 12:00 horas. Los cuartos de final se celebrarán el 7 de marzo a las 11:00 horas en Gordexola y la final será en Galdames el 14 de marzo a las 11:30 horas. La Sociedad Pelotazale de Balmaseda está muy implicada en este Abierto, con la ayuda del Ayuntamiento, y nos recuerda la importancia de acudir a los partidos para que eventos así puedan volverse a repetir en nuestra Villa. 6 UdalBerriak En corto... URBANISMO INAUGURACIÓN DEL PARQUE TEMÁTICO DE SANTA CLARA The Groovies Concierto-grabación de Groovies El grupo bilbaíno The Groovies ofrecerá un concierto gratuito el próximo 5 de marzo en el Klaret Antzokia.Se trata de un directo muy especial,puesto que se va a grabar un dvd del mismo,el primero de la banda,intercalando además algunas imágenes de Balmaseda.Y todo ello dirigido por Jon Cortegoso.The Groovies son siete músicos con amplia experiencia que,después de muchas idas y venidas,han decidido aunar esfuerzos para recuperar los temas del soul,el funky y el rock de los 70 y 80.El espectáculo comenzará a las 21:00 horas. Concierto de Mucho Bellamy El grupo balmasedano Mucho Bellamy,compuesto por Txipu e Itxaso Gómez,actuará el próximo 12 de marzo en el Klaret Antzokia a las 20:30 horas.En su último concierto abarrotaron esta misma sala,por lo que te aconsejamos que compres ya tus entradas anticipadas en Teleka o en la taquilla del Klaret Antzokia durante la venta de entradas de cine.Tienen un precio único de 3 euros y estarán numeradas.Como es su costumbre,Mucho Bellamy nos ofrecerá versiones de conocidas canciones con su toque especial de pop dulce. Recital de la Academia Aguirre El 13 de marzo parte del alumnado de la Academia de música de Dolores Aguirre ofrecerá una audición en el Klaret Antzokia.Será a las 19:00 horas con entrada gratuita. No te pierdas a estas y estos jóvenes en el que será uno de sus primeros conciertos en público. Discurso del Alcalde durante la inauguración El pasado 12 de febrero se inauguró el nuevo Parque Temático situado en Santa Clara. Joseba Zorrilla,Alcalde de nuestra Villa, recalcó el carácter especial de este nuevo parque infantil con juegos hasta los 14 años. Su peculiaridad consiste en que está inspirado en nuestra historia y tradiciones, razón por la cual se le ha denominado “Parque Temático”. El elemento principal del parque es el castillo medieval de 9 metros de altura, adornado con los escudos de los 10 municipios de Enkarterri más Alonsotegi y coronado con las banderas de Balmaseda e ikurriña. Cuenta con tres zonas diferenciadas y, por seguridad, no es posible el acceso a la más alta de ellas.Adosada al castillo y revestida con paneles que simulan torres medievales, los chavales y chavalas podrán disfrutar de una tirolina de unos 20 metros. El impresionante dragón es otra de las figuras que nos retrotraen a épo- Reconocimiento a Clemente Castresana cas medievales y en él encontramos toboganes, rocódromo, juegos, etc. Dentro de los cuatro columpios del parque hay uno novedoso denominado nido y también es de destacar la locomotora del tren que nos recuerda la importancia del ferrocarril en la historia de nuestra Villa.Además se ha colocado uno de los ejemplares de burro encartado perteneciente a Expokalea 08, debidamente adaptado. El arenero cerrado, casitas, muelles y vaivenes completan esta oferta tan especial. El césped artificial que se ha puesto como suelo para esta zona de juegos, se integra perfectamente en el paisaje y cuenta con una base amortiguadora. Este parque de calidad se ha completado con una renovación total del mobiliario para la comodidad de las personas que acompañen a los niños y niñas (papeleras, bancos y farolas). Con este nuevo parque ya son 7 las zonas de este tipo con las que contamos en Balmaseda. Este proyecto ha sido presentado por el Ayuntamiento al II Concurso estatal de áreas infantiles 2010 organizado por la Feria de Zaragoza, dentro de Expoalcaldía, siendo seleccionada como una de las finalistas. Además de agradecer la labor del Taller de Empleo de Jardinería y la de los trabajadores municipales que han tomado parte en las obras, el Alcalde quiso agradecer a la Diputación su colaboración económica (180.000 euros), dentro de las subvenciones al desarrollo de los planes de acción de Agenda Local 21. El acto finalizó con una mención y reconocimiento a la persona que durante casi 40 años ha estado cuidando del Parque de Santa Clara. Se trata de Clemente Castresana, que recibió el pin de oro de la nueva imagen de la Villa de mano del Alcalde. Febrero 10/2 7 En corto... IGUALDAD 8 de marzo: Semana de la Mujer de marzo a las 17:00 horas y el 7 de marzo a las 13:00 horas. Plazas limitadas. Entrada: 3 euros. Lunes, 8 de marzo: DIA INTERNACIONAL DE LA MUJER -17:00 h. Vídeo Forum: “Siete mesas de billar francés”. En la Casa de la Mujer Martes, 9 de marzo -Excursión Cultural a Bermeo (Zoko Maitea). Inscripción previa en la Casa de la Mujer. -17:00 h. Vídeo Forum infantil: para niños y niñas de 3 a 8 años,“La increíble pero cierta historia de Caperucita Roja”. En la Casa de la Mujer. Miércoles, 10 de marzo Como cada año, Balmaseda va a celebrar el 8 de marzo, un día dedicado internacionalmente a la mujer, con diversas actividades. En este día se conmemora la lucha de la mujer por su participación, en pie de igualdad con el hombre, en la sociedad y en su desarrollo íntegro como persona. Además del Área de Igualdad del Ayuntamiento, la Asociación de Amas de Casa Zoko Maitea, la fábrica de Boinas “La Encartada” y otras áreas del Consistorio colaboran para recordarnos la importancia de la igualdad entre las personas, sean del sexo que sean. Este es el programa de actividades para este año 2010: Mujer. Habrá autobús gratuito para ir y volver. Saldrá a las 17:00 horas de la parada situada frente al Tanatorio y el regreso será después de la charla. Jueves, 11 de marzo Viernes, 5 de marzo -Aprobación por el Ayuntamiento de Balmaseda de una Declaración Institucional con motivo del Día Interncional de la Mujer durante el Pleno Ordinario. -21:30 h. Cena en el Frontón Durante la cena se procederá por parte del Área de Igualdad del Ayuntamiento de Balmaseda al sorteo de diversos regalos (entradas de teatro, viajes, etc.) Jueves, 4 de marzo -Salida Cultural al Museo de Boinas donde tendrán lugar: 17:20 h.Visita "El trabajo de la mujer en la fábrica de Boinas" 18:45 h. Charla “Mujeres trabajadoras de Bizkaia en imágenes”. Ponentes:Arantza Pareja y Karmele Zarraga (profesoras de la UPV) Inscripción previa en la Casa de la -17:00 h. Vídeo Forum infantil: para niños y niñas a partir de 9 años, “Hanna Montana: la película”. En la Casa de la Mujer. Sábado, 6 de marzo -20:00 h. Teatro en el Klaret Antzokia “Cocidito Madrileño 2” (Más información en la página 9 de este número) Entrada: 12 euros -Visita “La fábrica en 1918”. Una visita especial dramatizada el día 6 -17:00 h. Charla: "Las Tribus de Etiopia y sus Mujeres". Ponente: Gonzalo Iribar Cegarai. En la Casa de la Mujer. Sábado, 13 de marzo -19:30 h. Misa por las socias de Zoko Maitea fallecidas. Masaje en la Casa de la Mujer Más sesiones de masaje linfático La Concejalía de Igualdad, Sanidad e Inmigración ofrecerá para el mes de marzo otras dos fechas para sesiones de masaje linfático. Serán los días 10 y 24, en horario de 9:00 a 13:00 horas. En el caso de que la mañana se completase, se tomaría cita para la tarde, de 16:00 a 20:00 horas. La inscripción previa en la Casa de la Mujer es necesaria y el precio de cada sesión asciende a 30 euros, puesto que este servicio está parcialmente subvencionado por la citada Concejalía. Curso de manipulación de alimentos También en el mes de marzo se impartirá un Curso de manipulación de alimentos, dada la gran demanda del mismo. Será en la Casa de la Mujer los días 16 y 17 del citado mes, de 16:00 a 19:00 horas. El precio asciende a 25 euros. Aprovecha esta oportunidad y realiza tu inscripción previa en la Casa de la Mujer. Además Ayudas de Emergencia Social -Del 2 al 5 de marzo se realizará una actividad formativa para el alumnado de 1º y 2º de ESO. Se trata de “Educar en Igualdad: el trabajo femenino en las fábricas”. Lugar: Museo de Boinas “La Encartada”. -Visita “El trabajo de la mujer en la fábrica de Boinas”. Duración de 50 minutos y plazas limitadas. Del 2 al 7 de marzo. Entrada: 3 euros. El plazo de presentación de las solicitudes para obtener las Ayudas de Emergencia Social (AES) del primer semestre del 2010 será del 20 de abril al 20 de mayo, ambos inclusive. No se admitirán solicitudes ni antes ni después del plazo indicado. Más información en el Departamento de Acción Social del Ayuntamiento (1ª planta) o en el teléfono 946102491. 8 UdalBerriak En corto... FIESTAS PREMIOS EN LOS CARNAVALES Julian Iantzi Charla de Julian Iantzi Julian Iantzi (conocido rostro de ETB por programas como “El conquistador del fin del mundo”, entre otros) ofrecerá unas charlas el próximo 15 de marzo sobre motivación en el IES Balmaseda y la Ikastola Zubizaharra. Este acto está dirigido al alumnado de entre 12 y 16 años. Las charlas serán en euskera, puesto que con ellas se pretende animar a utilizar nuestro idioma entre los y las más jóvenes. Peliculas en euskera El Servicio de Euskera sigue ofreciendo películas en euskera para el alumnado de los distintos centros escolares de nuestra Villa. El próximo 17 de marzo a las 10:00 horas se ha programado una sesión con el film “Winkyren zaldia” y el 28 de marzo será “Cher ami” la que podrá disfrutarse en el Klaret Antzokia, a partir de las 9:30 horas. Exposición sobre la Euskal Pilota La Kultur Etxea ofrecerá de la mano del Servicio de Euskera, una exposición dedicada a la Euskal Pilota o Pelota Vasca. Será del 15 al 26 de marzo. “Euskal Pilota Herriz Herri “ es un proyecto deportivo-cultural, cuyo objetivo es dar a conocer este deporte en su globalidad. Impulsado en su inicio por la Diputación Foral de Bizkaia en colaboración con la Federación Vizcaína de Pelota Vasca, nos muestra mediante paneles explicativos, maquetas de frontones y herramientas utilizadas en cada modalidad, todo lo referente a este deporte tan nuestro. Muestra de Humoristas locales A pesar del mal tiempo muchas balmasedanas y balmasedanos se atrevieron a participar en las diferentes actividades preparadas para celebrar el Carnaval. Estos fueron los disfraces merecedores de premio en el XVII Gran Concurso de Disfraces de Carnaval: Más marchoso: Grease Comercio Mejor Ambientado: Bar Narú Mejor disfraz de grupo mayores de 14 años: 1. Balmatar 2. Planet 51 3.Alicia en el País de las Maravillas Mejor disfraz de grupo menores de 14 años: 1. Futurama 2. Michael Jacksn Thriller 3. Pasado y futuro Mejor disfraz individual mayores de 14 años: Lulo (Escuela Mendia) Mejor disfraz individual menores de 14 años: Popeye Primer premio mejor carroza: Grease Segundo premio mejor carroza: Avatar Asimismo, dentro del programa de actos, pudimos disfrutar de la XVII Muestra de Humoristas locales “Memorial Maritxu Zorrilla”, que lleva este nombre en recuerdo de la ya fallecida Maritxu, una de las participantes en sus primeras ediciones. Este acto con entrada gratuita que cada lunes de Carnaval se repite en torno a las 10 de la noche, reunió este año a varias decenas de espectadores que llenaron el recito teatral, para volver a disfrutar de los chistes de humoristas que repiten. No podemos dudar de que dieron lo mejor de sí para sacar no solo una risa, sino muchas carcajadas del público congregado durante la hora y media que duro el evento. EUSKERA Ganadores del concuso de SMS picantes Los Servicios de Euskara del Ayuntamiento de Balmaseda y de la Mancomunidad de las Encartaciones organizaron el V. Concurso de SMS picantes el pasado mes de febrero.A la hora de elegir a las personas ganadoras, se ha valorado la expresividad y el buen humor. Gracias y felicidades a todos y todas las que habéis participado. Estas han sido los SMS elegidos: Primer premio: Gogoratzn abenduko gau elektrikoa epeltasunetik berotasunera abiatu ginenean?Hezetasunean, trumoien zarataz euria hasi zuela?Hura bai klima aldaketa! Premio: una cena para dos personas y una hora de circuito spa 2º premio: Nire amets zure pentsamendu,zure pentsamendu neuronen orgia,orgia gure artekoa izan arte ni sutan,zure besoetan urtzeko zain,zure ezpainetan hats izan nahian! Premio: 50 euros en productos en euskera. 3er premio: Maitxi,gogoak ditut zure gorputz goxoa laztantzeko,muxuka jango zaitut!!Etorri etxera ta ez zara damutuko… Premio: 30 euros en productos en euskera. Febrero 10/2 9 En corto... CULTURA Cine en el Klaret Antzokia 28 de febrero, 17:00 h. 28 de febr/1 de marzo,19:30 h. 7 de marzo, 17 y 19:30 horas 8 de marzo, 19:30 h. Donde viven los monstruos Un tipo serio El hombre lobo No recomendada menores 13 Género: Comedia dramática Año 1967, Larry Gopnik, un profesor de física de una tranquila universidad del Medio Oeste americano, acaba de enterarse de que su esposa ha decidido dejarle por Sy Ableman, un conocido de la pareja. No recomendada menores 13 Género: Suspense, terror Lawrence Talbot, un joven noble vuelve a la casa familiar al desaparecer su hermano.Allí descubrirá el horrendo destino que le espera.Alguien o algo brutalmente salvaje ha matado a varios habitantes del pueblo. Todos los públicos Género:Aventuras, fantasía Max tiene una imaginación y una sensibilidad desbordantes. Una noche huye de casa, y navega en un barco hasta una isla habitada por seres gigantescos y fabulosos. Teatro: “Cocidito Madrileño 2” El televisivo Javier Antón es uno de los protagonistas de esta obra El próximo 6 de marzo podremos disfrutar del teatro “Cocidito Madrileño 2”, la segunda parte de la obra que tanto éxito obtuvo y que también pudimos ver en Balmaseda. Dentro del elenco de la obra podemos ver a dos de las caras más conocidas del programa “Vaya Semanita” que actualmente emite ETB2 con gran éxito. Se trata de Ramón Merlo y Javier Antón. Loli Astoreka, actriz con una larga trayectoria tanto en el cine como en el teatro, encarna también a uno de los personajes principales de este cocidito tan especial. Josean Bengoetxea, Libe Aramburu, Mari Cruz Melgosa y Eduardo Gaviña alias “Yogurinha Borova” completan el reparto. En esta ocasión nos contarán la historia de una calle llamada Cocidito que prepara las fiestas de su patrón San Juan Del Águila, a la espera de la visita de un pez gordo muy especial que asistirá a las mismas. Los nervios estarán a flor de piel y también los distintos enfoques de cada vecino y vecina para preparar unas fiestas inolvidables. Las entradas tienen el precio único de 12 euros y ya pueden adquirirse anticipadamente en el servicio de Teleka (cajeros multiservicio de BBK, en la página www.bbk.es o en el teléfono 944310310) y en la taquilla del Klaret en horario de venta de entradas para el cine. La cita será a las 20:00 horas en el Klaret Antzokia. Un macaco de Gibraltar en su recinto del Karpin Abentura La web del Karpin más accesible El Karpin Abentura ha incorporado a su página web (www.karpinabentura.com) informaciones adaptadas al lenguaje de personas sordas,incluyendo varios vídeos preparados para este uso.La medida se enmarca en el Programa de Sostenibilidad que lleva adelante la gestión del parque y se persigue crear una web más accesible y,por lo tanto,más sostenible.En las secciones en las que aparece esta adaptación se puede ver el enlace “Texto en lenguaje de signos”. UdalBerriak 10 En corto... EVENTOS VIA CRUCIS VIVIENTE Cartel de la campaña Acogida de niños y niñas saharauis Como cada año, la Asociación Enkarterri ProSahara ha organizado la campaña “Vacaciones en Paz” que pretende concienciar a las familias de nuestra comarca para que acojan este verano a un niño o niña saharaui. Las condiciones que deben sufrir estos pequeños y pequeñas en los campamentos de personas refugiadas donde se ha visto forzado a vivir el pueblo saharaui, son muy duras. La escasez de comida y de recursos sanitarios se agravan con las altas temperaturas, en especial en verano, que han de sufrir los y las saharauis. Con la acogida durante los meses de verano de estos niños y niñas se consigue, por una parte, mejorar su salud y, por otra, darles a conocer un mundo diferente al que viven. Si estás interesado o interesada en acogerlos durante los meses de julio y agosto, puedes ponerte en contacto con la asociación mediante su página web www.enkarterrisahara.org o su teléfono 638050744. El plazo finaliza el 30 de abril. ·Instalaciones ·Reparaciones ·Sanitarios ·Reforma de cocinas y baños... Teléfono: 687 535 874 BALMASEDA Imagen del Vía Crucis viviente Reunión de romanos La Asociación Vía Crucis Viviente convoca a todos los integrantes del grupo de romanos de este año a la reunión de presentación en el Centro de Interpretación de la Pasión el día 1 de marzo a las 20:00 horas. Los ensayos darán comienzo el día 2 de marzo a las 20:00 horas en la Casa de la Villa. Entradas Por otro lado, en marzo se podrán comprar las entradas para la representación de Semana Santa: -Los domingos 14, 21 y 28 en Enkartur de 12:00 a 14:00 horas. -Del 16 al 30 de marzo en el servicio Telebanka de Caja Laboral en el telé- fono 901101122 (de lunes a viernes de 8:00 a 19:00 horas y los sábados de 8:00 a 14:00 horas). -El día de Jueves Santo, 1 de abril, en Enkartur de 17:00 a 21:00 horas. -El día de Viernes Santo, 2 de abril, en el Klaret Antzokia de 8:00 a 9:15 horas. Las entradas para presenciar las representaciones del Jueves Santo son gratuitas, si bien cuestan 3 euros en el caso de querer utilizar las sillas que se colocarán en la plaza San Severino. Para la representación del Viernes Santo, estos son los precios: Sillas 1ª fila: 13 euros Sillas 2ª fila : 11 euros Sillas 3ª fila: 11 euros Sillas 4ª fila : 9 euros Tribuna: 7 euros De pie: 5 euros Todas aquellas personas que no puedan acceder a la venta de entradas por ninguno de estos medios, podrán hacerlo a través del correo electrónico (viacrucis@balmaseda.net), y una vez pagadas en el número de cuenta que se les indique, quedarán reservadas para ser recogidas en taquilla previa acreditación de las personas compradoras. Ensayos Los ensayos comenzarán el próximo 15 de marzo a las 20:00 horas en el Frontón Municipal. Nota: más información en la web de la Asociación: www.viacrucisbalmaseda.com La putxera en la Final de la Copa de Baloncesto Con motivo de la celebración de la final de la Copa del Rey de Baloncesto, que se jugó en el BEC, la Diputación Foral de Bizkaia, con la colaboración de Enkartur entre otras entidades, organizó el pasado sábado 20 de febrero una feria turística sobre nuestra provincia en el Arenal bilbaíno.Además de información sobre toda Bizkaia, nuestra comarca y, cómo no podía ser de otra manera, de la propia Balmaseda, se aprovechó la ocasión para ofrecer una degustación gratuita de la putxera. La afluencia a este evento fue masiva, puesto que Bilbao había atraído un gran número de aficionados y aficionadas al baloncesto de todas las edades. En total se repartieron 300 raciones de putxera, mientras se explicaba su elaboración y se contestaban a las preguntas que algunas personas del público tenían a bien realizar. La duda más recurrente fue el tiempo necesario para realizar un buen guiso de alubias mediante este método, seguida del interés por conocer dónde se pueden adquirir las propias putxeras. Putxeras Febrero 10/2 CIUDADANIA Empleo Agradecimientos de Zoko Maitea La Asociación Zoko Maitea quiere agradecer a todas las personas que socorrieron a varias socias que se intoxicaron el pasado 16 de febrero, mientras realizaban una putxera. El frío hizo que, en esta comida anual que organiza la asociación con motivo de los Carnavales, metieran la putxera dentro del txoko y el carbón mal quemado hizo el resto. Un dato muy a tener en cuenta, puesto que se trata de un accidente relativamente común. Los bomberos, Osakidetza, Protección Civil, la Policía Municipal, la DYA y dos ambulancias se personaron en el lugar. La Asociación también quiere dar las gracias a las personas que atendieron a las intoxicadas en el Ambulatorio de Balmaseda. Charlas sobre la mujer en Europa Nueva Junta del Club de Jubilados/as La Asociación Zoko Maitea continúa ofreciendo charlas sobre la mujer en Europa. El próximo jueves 18 de marzo será la siguiente con los casos de Hungría y Eslovaquia. Como siempre, a las 17:00 horas en la Casa de la Mujer. El pasado 18 de febrero se nombró la nueva Junta del Club de Jubilados/as en su reunión anual. Estas son las personas elegidas: Presidente: Domingo Martínez Vicepresidenta: Simona Cortázar Secretario: José Luis Diez Tesorera: Marina Arroyo Vocal: Miguel Parra Concurso de fotografía y narraciones del Club de Montaña El Club de Montaña de Balmaseda organiza una nueva edición del Concurso de Fotografías Memorial Miguel Ángel Ondovilla y del Concurso de Narraciones Jon Galíndez.Todas las personas interesadas podrán participar, enviando sus obras sobre la montaña del 1 de marzo al 21 de abril en el propio Club de Montaña durante su horario del apertura al público (lunes, miércoles y jueves de 20:00 a 21:00 horas). Las fotografías pueden ser presentadas en formato tiff o jpg/jpeg en un cd y se admitirá un máximo de 5. Las narraciones deberán presentarse en cd y en papel. En ambos casos, se otorgarán dos premios, el primero de 120 euros y el segundo de 60 euros. Conoceremos a las personas ganadoras en la entrega de premios que se realizará el próximo 24 de mayo. Excursiones del Club de Montaña Desfiladero de La Hermida 11 Para el mes de marzo el Club de Montaña de Balmaseda ha organizado las siguientes salidas: -Día 6: día entero al Jaizkibel (543 m) con parada en una sidrería. -Día 19: excursión a La Hermida, en Tresviso. -Días 20 y 21: fin de semana a Picos de Europa. Más información en el propio club o en el teléfono 946800646 los lunes, miércoles y jueves de 20:00 a 21:00 horas. -Se ofrece chica de Balmaseda para trabajar por las tardes cuidando personas mayores y realizando tareas del hogar. Con experiencia. 652712406. -Joven responsable con referencias busca trabajo. Disponibilidad horaria. 661141502. -Chica responsable con referencias busca trabajo. 608132308/672352590. -Chica busca empleo en hostelería, limpieza de hogar por horas o cuidado de niños. Con referencias. Con carnet de conducir y coche propio. 666607558 -Chica busca trabajo cuidando niños, ancianos y/o labores del hogar. Media jornada o por horas, cualquier día de la semana.Vivo en Balmaseda. 663592081 Venta -Se vende parcela de garaje cerrada en Avenida Encartaciones nº 20 (Plaza Roja). 618529766. -Se vende máquina de presión de agua para limpiar fachadas. 639868819/ 686409133. -Se vende piso de 74 m2, céntrico, totalmente exterior, amueblado y con calefacción. Casi por estrenar. 2 habitaciones, sala-cocina, baño y trastero. Posibilidad de ascensor. 24 millones de pesetas. 647821764. -Se vende piso en Balmaseda. 79 m2, completamente reformado y amueblado, calefacción de gas natural, 3 habitaciones, salón, cocina y baño totalmente equipados, todo exterior. Despensa y camarote. 178.000 euros. 635727848. -Se vende piso en Avenida Encartaciones nº 32 -3ºE. 70 m2, 2 habitaciones, sala, cocina amplia y baño, 2 terrazas.Todo exterior y amueblado. 646148922. -Se venden diversas cosas: ropa de cama, toallas, manteles, microondas, lavadora, diccionario enciclopédico, edredón de lana, cojines, sofá de dos plazas, mesa lacada con sillas a juego, cuadros, etc. 687014777 (Mª Cruz). -Se cede carnet del Athletic. 1 años. Tribuna este alta. 580 euros. 658748492 (Carlos). Comida del Club de Jubilados/as El club de Jubilados/as organiza una comida. Será el 6 de marzo en el Frontón a las 14:30 horas. Más información en el propio Club. Venta -Se vende piso en Medina de Pomar. 70 m2, 3 habitaciones, sala, cocina, baño, terraza de 14 m2, con calefacción. 99.500 euros. 639868819 /686409133. -Se vende piso céntrico. Impecable, 2 habitaciones, salón, cocina, baño, terraza, calefacción individual, ventanas pvc. 145.000 euros. 657721151. -Se vende parcela de garaje cerrada en Santo Domingo. 946801385. -Se vende piso en la calle El Castillo. 3 habitaciones, salón, cocina, baño renovado, despensa y gran balcón. Con acumuladores de noche. Muy luminoso. 946801348 / 619535230. -Se vende piso en El Arroyo, todo exterior, completamente reformado y amueblado con cocina amplia, 2 habitaciones, salón-comedor y baño, calefacción de gas natural y trastero. Parcela de garaje opcional. 669654884. -Se vende parcela de garaje cerrada en Santo Domingo. 946801385. -Se vende txoko. 25 m2 en La Magdalena. 656763047. Alquiler -Alquilo amplia parcela de garaje frente al Ambulatorio. 60 euros. 630713591. -Se busca persona para compartir piso. Todas las comodidades, con habitación y baño independiente. 946038110-600645599. -Se comparte piso en Balmaseda. Precio interesante. 663701802. -Se necesitan dos personas para completar piso. 9468015531-656710411 -Alquilo amplia parcela de garaje frente al Ambulatorio. 60 euros. 630713591. -Se alquilan parcelas de garaje junto al Colegio Mendia. 675708482. 12 Febrero 10/1 UdalBerriak Agenda Varios Servicios municipales Ayuntamiento Escuela Taller Punto de Información Cine “Donde viven los · Plaza San Severino, 1 · Martín Mendia 15 Juvenil (PIJ) monstruos”:28 de febrero, · Tel.: 946800000 · Tel.: 946800477 · Pío Bermejillo, 40 · Fax: 946102053 KZgunea · Tel.: 946800240 17 h,Klaret Antzokia · www.balmaseda.net · Tel.: 946801390 · balmabegi.com Cine “Un tipo serio”:28 · ayto@balmaseda.net · tutorbalmaseda@kzgunea.net · infogazte @ balmaseda. net · De lunes a viernes de 9 a 14 h · gaztezer @ balmaseda. net febr. y 1 mar.,19.30 h,Klaret Gaztetxoko · De lunes a viernes de 10 a 14 h Charla “Cómo viajar con BEGI Irratia · El Castillo s/n y de 17 a 19:30 h · Tel.: 946102389 niños”:4 de marzo,19 h,Ca- · Gaztetxoko: El Castillo s/n · www.begifm.com · www.balmabegi.com Servicio de recaudación sa de la Mujer · begifm@begifm.com · gaztetxoko@balmaseda.net · 2ª planta del Ayuntamiento · 107.9 fm · Viernes y sábados de 17:30 a 21 · De lunes a viernes: 9 a 13:30 h Semana de la Mujer:actividades del 4 al 13 de marzo Biblioteca Haurreskola Servicios sociales · Presa Encimera, 7 · 1ª planta del Ayuntamiento Concierto-grabación The · Edificio Kultur Etxea · Tel.: 946802974 · Tel.: 946800762 · Tel.: 946102491 Groovies:5 de marzo,21 h, · De lunes a viernes de 10 a 13 y · gizarte@balmaseda.net de 17 a 20 h. Kultur Etxea · Horario de 9 a 14 h. Con cita Klaret Antzokia · Plaza San Juan s/n previa: martes y jueves: 9 a Cuentaviajes China:5 de Cámara Comercio/ · Tel.: 946802974 13:30 h. Behargintza · kultura@balmaseda.net marzo,20 h,Kultur Etxea · Martín Mendia, 2 · Klaretantzokia @balmaseda.net V Feria de Rebajas:6 de · Tel.: 946801002 · Horario de lunes a viernes de URGENCIAS/LARRIALDIAK · aedl@balmaseda.net 9:30 a 14 h AMBULANCIA 94 4970387 marzo,10-20 h,plaza S.Juan · De lunes a viernes de 10 a 14 94 4970100 Teatro “El cocidito Mah./ Con cita previa de 8 a 10 h Mendiko Etxea AMBULATORIO 94 6102325 · Plaza Lehendakari Agirre BOMBEROS 94 6800080 drileño 2”:6 de marzo,20 h, Campo de Salinillas · Tel.:946800646 CRUZ ROJA 94 6670584 Klaret Antzokia · balmasedafc.com · Lunes, miércoles y jueves de 20 DYA 94 6399222 · balmasedafc @ hotmail. com a 21 h. ERTZAINTZA 94 6802701 Cine “El hombre lobo”:7 · Lunes de 19 a 21:30 h POLICIA MUNI. 657 795800 marzo,17 y 19:30 h,8 marzo Museo de Boinas PROTECCIÓN CIVIL 629535240 Centro Interpretación de la “LA ENCARTADA” S.O.S. DEIAK 112 19:30 h,Klaret Antzokia Pasión de Balmaseda · El Peñueco, 1 Charla Proyectos 2010: 9 · Iglesia de Santa Clara: Campo · Tel.: 946800778 OTROS / BESTELAKOAK · de martes a viernes de 10 a 14 AEROPUERTO 944869664 de marzo,19 h,Kultur Etxea y de las Monjas, 1 · Tel.: 946801438 y de 16 a 19 h., los sábados de ANSA 94 4274200 Exposición Proyectos · c.pasion@balmaseda.net 10:30 a 19 horas y domingos de AECC 94 6103099 · De martes a domingo y festivos: 11 a 15 horas ./Lunes cerrado 94 4241300 2010:hasta el 12 de marzo, de 11 a 14 h.; Viernes: de 11 a 14 BIZKAIBUS 902222265 en el mismo lugar y de 17:30 a 19:30 h.; Lunes Museo de Historia BUTANO 94 6800196 cerrado · Martín Mendia, 12 CAMARA AGRARIA 946800690 Masaje linfático:10 y 24 - Tel.: 657795806 CONSORCIO DE AGUAS marzo,9-13 h,Kultur Etxea Emakumearen Etxea · De martes a sábado: de 10:00 a 94 4873187 13:30 y de 16:30 a 19:00 h. / CORREOS 94 6800983 Cuentaviajes Guatemala · Correría, 62 · Tel.: 946103099 Domingos y festivos: de 10:30 a EMAUS 94 4150350 y Belice:12 de marzo,20 h, · www.enkarkume.net 14:30 h./ Lunes cerrado EMERGENCIAS 94 4100000 · mujer@balmaseda.net FEVE 94 6801964 Kultur Etxea · De lunes a viernes de 9 a 13 y OMIC GARBIGUNE 652 774521 Concierto Mucho Bede 16 a 20 h. · 2ª planta del Ayuntamiento GAS NATURAL 902 123456 · Tel.: 946802990 HACIENDA 94 6800245 llamy:12 de marzo,20:30 h, ENKARTUR - Oficina de · Cita previa de lunes a jueves de IBERDROLA 901 202020 Klaret Antzokia Turismo 8:45 a 13:45 h. JUZGADO 94 6039955 · Martín Mendia, 2 NOTARIA 94 6800037 Recital Academía Agui· Tel.: 946801356 Piscinas Municipales PARROQUIA 94 6800074 rre:13 marzo,19 h,Klaret · enkartur.net · El Cristo, s/n REGISTRO de la PROPIEDAD · Tel.: 946800549 94 6800310 Exposición “Euskal pilota · info@enkartur.net · De lunes a viernes de 10 a 14 · igerilekuak@gmail.com SEGUR. SOCIAL 94 6103017 herriz herri”:del 15 al 26 de h/ 16 a 19 h. · horario de invierno: de lunes a TANATORIO 946103096 Fines de semana y festivos de 10viernes de 8:30 a 13:30 / 15 a TAXIS PARADA 94 6801694 marzo,Kultur Etxea 14 h 21:30 h - Sáb. y domi.: de 10 a 14 Concierto Melendi: 20 de ATENCIÓN PARA MUJERES VÍCTIMAS DE MALTRATO DOMÉSTICO 900 840 111 marzo,21:30 h,Frontón Policía Municipal A día 24 de febrero estos son los hallazgos de la Policía Municipal: llaves, llaveros, bastones Leki, guante de cuero, llave de vehículo SEAT, anillo, pendientes, pulsera, reloj, varias gafas graduadas y chamarra. KZgunea en marzo El KZgunea permanecerá abierto al público durante el mes de marzo de lunes a viernes de 9 a 13 h.Asimismo, los días 1, 2, 4, 9, 10, 15, 16, 18, 23, 24, 29 y 30 también se abrirá de 16 a 20 h. Cursos y seminarios: -Curso internet + E-administración: del 1 al 17, de 11 a 13 h. -Herramientas Google: día 3, de 9 a 11 h. -Navega web: día 4, de 9 a 11 horas. -Skype: día 11, de 9 a 11 h. -Youtube: día 12, de 9 a 11 h. -IGoogle: día 15, de 9 a 11 h. -Blooger: día 16, de 9 a 11 h. -Google Maps y Earth: día 17, de 9 a 11 h. -Firma electrónica: día 18, de 9 a 11 h. -Ubuntu: día 24, de 11 a 13 h. -Gmail: día 29, de 11 a 13 h. Pruebas IT Txartela: Los días 5, 10 y 29 de marzo de 9 a 11 h. y los días 22 y 25 de marzo de 11 a 13 h. TRAMEINSA TRANSFORMADOS METÁLICOS INDUSTRIALES, S.L. Metalistería Hierro Acero Inoxidable Latón Aluminio Teléfono: 94 680 16 16 - Fax: 94 610 20 58 La Calzada, 40 - 48800 BALMASEDA