Capítulo I Descubriendo nuestra naturaleza real1 Cuando seguimos una enseñanza, el punto principal es entender en qué consiste realmente la enseñanza, así como su propósito. Hay algo concreto en la enseñanza para la vida diaria. ¿Qué sentido tiene recibir estas enseñanzas si no son comprendidas y tan sólo buscamos técnicas de práctica? Las técnicas son útiles para la comprensión y como métodos para la realización, pero si vamos demasiado en pos de los títulos, entonces perdemos el punto principal. Hay centenares y miles de títulos y de técnicas, pero todos son utilizados con el propósito de descubrir nuestra condición real. Esta es la enseñanza esencial de Buda, de Garab Dorje2 y de todos los maestros importantes. Por ejemplo, existen las colecciones de las enseñanzas del Buda llamadas Kangyur y Tengyur3, en las que hay centenares de volúmenes. Sabemos que si hemos de estudiar tan sólo un sutra o un tantra, necesitaremos nuestra vida entera para comprender realmente su significado y sus diferentes enseñanzas. Para aprender 11 Capítulo I todos esos libros necesitaríamos muchas vidas. ¿Cuándo tendríamos el tiempo suficiente para realizarnos? Esta es nuestra condición concreta, y todo aquello no es realmente el punto principal. El punto principal es lo que Buda dijo una vez: «He descubierto algo profundo y luminoso más allá de los conceptos. He intentado comunicarlo con palabras, pero nadie lo entiende. Por lo tanto, ahora voy a meditar en el bosque en soledad». Este verso de Buda es la conclusión de la enseñanza. La enseñanza no es similar a un título o a un libro. La enseñanza no es Sutra, Tantra o Dzogchen. La enseñanza es conocimiento y comprensión para descubrir nuestra naturaleza real; eso es todo, y aún así, no es fácil. Ésta es la razón por la que el Buda explicó muchos tipos de enseñanzas acordes a las diversas circunstancias y las distintas capacidades de los seres. Algunas personas entienden y descubren lo que se transmite y cómo funciona. Sin embargo, mucha gente no entiende, no posee esa capacidad, y estas personas deben trabajar en un modo diferente. Así, hemos de explicar de varias maneras, y esta es la razón por la cual hay numerosos tipos de enseñanzas y técnicas. Algunas personas consideran que la enseñanza significa no hacer nada, tan sólo relajarse y hacer lo que uno siente. Esto no es la enseñanza, sino la continuación del samsara. Estamos siempre haciendo esto, pero nadie se ha realizado de este modo. Algunos piensan que la enseñanza consiste en juzgar, analizar, pensar y luego establecer un punto de vista; pero éste no es el sentido de la enseñanza, porque todo es relativo. Introducción directa Al existir tres maneras de comunicación relacionadas con los tres aspectos de nuestra existencia –el cuerpo físico, la energía y la mente–, de un modo análogo 12 Descubriendo nuestra naturaleza real la enseñanza se comunica trabajando en estos tres niveles, algo que es característico de la enseñanza. Para introducir el conocimiento, en el Dzogchen usamos la introducción directa. Esto no significa que vamos al encuentro de un maestro o de un ser realizado y poderoso, permanecemos frente a él y alcanzamos la realización después de estar un breve tiempo trabajando con él o ella. Mucha gente tiene esta idea, pero esto no es la introducción directa. Nadie puede hacer esto –ni siquiera Buda Shakyamuni. Si Buda Shakyamuni hubiera podido hacer esto, ¿por qué no lo hizo instantáneamente con todos los seres? Buda posee una compasión infinita, no carece de una enorme compasión para realizar acciones en beneficio de los demás. Buda es omnisciente, conoce las condiciones del samsara y del sufrimiento, por lo cual no tendría motivos para no hacerlo. Pero ésta no es la manera en que ocurre. Incluso si hay un maestro fantástico, un ser realizado, y recibimos una pequeña vibración de este maestro, aún así no podremos realizar nuestra naturaleza de este modo. Si vamos al encuentro de un maestro, el maestro enseña; esa es la razón por la cual a él o ella se le llama maestro. El maestro enseña, no sólo permanece sentado o en meditación. El maestro nos enseña cómo alcanzar nuestra verdadera naturaleza –explicándolo con palabras y con lenguaje corriente. A esto se le llama transmisión oral y constituye la razón por la cual un maestro dirige retiros e imparte enseñanzas, y explica diversos métodos y caminos para descubrir nuestra naturaleza real, durante horas y horas. No es debido a que al maestro le guste hablar. Si el maestro no hablara, ¿cómo podría entonces la gente comprender qué es la introducción directa? El maestro presenta ejemplos, explica usando símbolos tales como el espejo, el cristal y la pluma de pavo real. Utilizando estos símbolos, podemos comprender nuestra condición real y nuestro potencial. Mediante estos ejemplos y símbolos podemos llegar a tener una idea de ello. Una vez esto ha sido explicado, estamos 13 Capítulo I más o menos preparados para recibir la transmisión directa. En este caso, el maestro da instrucciones acerca de lo que debemos hacer para tener una experiencia directa. Puede darse que lo hagamos con el maestro, o que recibamos las instrucciones, las apliquemos y descubramos. Esto es lo que llamamos introducción directa, es importante que lo entendamos. Algunas veces, la gente lee libros y enseñanzas de Dzogchen en los cuales se explica la transmisión directa –lo que Garab Dorje dijo acerca de ello, así como el método para entrar en nuestra naturaleza real. Algunas personas tienen la idea de que el maestro puede dar la introducción directa como si se tratara de un regalo o un objeto. Van a ver a un maestro y le dicen: «Por favor, dame la introducción directa». Y piensan, «Oh, tal vez el maestro no da la introducción directa a todo el mundo, así que mejor le pregunto yo sólo y me la dará únicamente a mí». Esto no es cierto; si los maestros pudieran dar la realización a todos los seres, siempre lo harían. Al maestro le gustaría que todos los seres realizaran y alcanzaran su verdadera naturaleza, pero esto no es siempre fácil. Por esta razón necesitamos trabajar y explicar uno por uno, oralmente y con símbolos, construyendo ideas muy precisas. Entonces podemos adentrarnos en la instrucción de la transmisión directa. De este modo podemos obtener conocimiento y comprensión, y podemos realmente aprehender el significado de la enseñanza. Hemos de recordar que este es el principio. En un retiro que dura varios días aprendemos varias técnicas; sin embargo, debemos recordar que el propósito de todas ellas es este mismo principio, descubrir nuestra naturaleza real, particularmente si seguimos la enseñanza Dzogchen. 14