D R E A M S S U G A R B AY S T. T H O M A S Apertura Diciembre 21, 2014 – Dreams Sugar Bay St. Thomas se encuentra situado sobre una ladera tropical, rodeado de fina arena blanca y brillantes aguas azules. Este hermoso resort es la nueva propiedad bajo la marca Dreams Resort & Spa ubicada en St. Thomas. El cual presenta una decoración autentica de la isla, una intima y exclusiva área de playa, 3 piscinas conectadas a través de cuevas y cascadas, Spa de clase mundial, Centro de acondicionamiento físico y más de 1486.4 mt2 en instalaciones para la realización de eventos con capacidad de hasta 800 personas. Dreams Sugar Bay St. Thomas está localizado muy cerca de Charlotte Amalie, donde existe una gran variedad de actividades, restaurantes, bares, áreas comerciales y mucho mas. Dreams Sugar Bay St. Thomas se encuentra ubicado a tan solo 25 minutos del Aeropuerto Internacional de Cyril E. King. QUE ES UNLIMITED LUXURY® ? Los huéspedes de Dreams Sugar Bay St. Thomas disfrutaran de nuestro concepto Unlimited-Luxury®, que incluye: Desayuno, comida, cena y refrigerios todos los días • Bebidas nacionales e internacionales de marcas premium • Jugos naturales y refrescos ilimitados • Minibar reabastecido diariamente con refrescos, jugos, agua embotellada y cerveza • Servicio a la habitación las 24-horas • Noches Tema • Servicio de meseros en piscina y playa • No se requiere reservación en ninguno de los restaurantes • No brazaletes • Tres piscinas y playa privada de arena blanca con deportes acuáticos no motorizados • Entretenimiento en vivo • Explorer’s Club para niños con actividades supervisadas • Core Zone Teens Club • Todos los impuestos y propinas. HABITACIONES El hotel cuenta con 294 lujosas habitaciones y suites con vistas espectaculares frente al mar y a la bahía. Todas la habitaciones incluyen: Una cama king-size o dos camas dobles • Terraza o balcón privado • Espacioso cuarto de baño con tina o ducha • Lujosas amenidades de baño • Secadora para cabello • Servicio de camarista dos veces al día • Servicio a la habitación las 24 horas • TV de pantalla plana con servicio de canales en alta definición • Aire acondicionado con control de temperatura • Ventilador de techo • Teléfono con línea directa y escritorio de trabajo • Internet inalámbrico* • Mini bar reabastecido diariamente con refrescos, jugos, agua embotellada y cerveza • Reloj despertador con reproductor de MP3 • Caja de seguridad electrónica • Llaves electrónicas • Bascula • Sombrilla • Cafetera • Servicio de Concierge • Plancha y tabla para planchar • Servicio de cortesía nocturna por la camarista. El Preferred Club ofrece habitaciones y suites con las más hermosas vistas al mar, amenidades adicionales que incluyen: Servicio personalizado de check-in y checkout • Servicio de Concierge • Área privada Lounge • Status Preferred y amenidades especiales • Área de playa exclusiva para clientes del Preferred Club • Menú de almohadas • Servicio de minibar de calidad superior y lujosas amenidades de baño • Servicio diario de desayuno continental, finos bocadillos durante el día, exquisitos postres y finos licores en el Prefered Lounge • Periódico en cortesía entregado en su suite todos los días (Español o Ingles) • Servicio de internet inalámbrico incluido en habitaciones. RESTAURANTES Dreams Sugar Bay ofrece a sus huéspedes cuatro restaurantes gourmet, además de un restaurante tipo buffet, un grill, un café y servicio a la habitación las 24 horas. Bordeaux – Cocina Francesa Himitsu – Manjares pan-asiáticos Oceana – Cocina Mediterránea Portofino – Cocina italiana tradicional contemporánea Market Café – Cocina internacional tipo buffet Barefoot Grill – Refrigerios servidos frente al mar Coco Café – Café, té y bocadillos ligeros Una cena romántica en la playa a la luz de las velas dará un toque extra de romanticismo.* BARES Bebidas nacionales e internacionales de prestigiadas marcas son servidas en los 3 bares del hotel: Manatees – Bar de la piscina Rendezvous – Bar del lobby Sugar Reef – Bar de la playa SPA* El Spa de 929.03 m2 de Dreams Sugar Bay ofrece un ambiente tranquilo en una atmosfera placentera donde se ofrece exclusivos tratamientos que brindan experiencias de frescura y relajación. El Spa cuenta con: Menú de tratamientos corporales y terapias rejuvenecedoras • Cinco salas de tratamientos • Paquetes de spa • Área Hidroterapia • Jacuzzi • Sauna • Área de vapor • Refrigerios ligeros • Duchas de presión • Zonas de relajación al aire libre • Cabina Master con área de hidroterapia • Sala de belleza • Boutique especializada en productos de Spa • Área de vestidores • Gimnasio. ENTRETENIMIENTO El equipo de entretenimiento de Dreams ofrece fabulosas actividades durante el día y la noche para toda la familia. Cuentan con excepcionales opciones que incluyen: Espectáculos en Vivo • Club nocturno • Noches Tema • Proyección de películas en la playa por las noches y mucho mas. ACTIVIDADES Dreams Sugar Bay ofrece una amplia variedad de actividades tanto terrestres, de playa y acuáticas que incluye: tres piscinas interconectadas y una piscina con kids bumber – boat * • Cancha de Baloncesto • Voleibol de playa y piscina • Bocce -ball • Pista para correr • Dardos • Mesa de ping-pong • Mesa de billar • Aerobics acuáticos • Fútbol de playa • Clases de baile • Clases de cócteleria • Tianguis de artesanías y joyería • Trampolín en el mar • Euro-bungee • Tenis • Campo de golf cercano* • Deportes acuáticos no motorizados • Hobie cats • Lecciones de buceo • Snorkeling • Windsurf • Kayaks. Categorías de habitaciones Habitación Vista Cantidad Deluxe Bay View Bahía 146 Deluxe Ocean View Mar 44 Preferred Club Deluxe Ocean View Mar 97 Preferred Club Honeymoon Suite Ocean View Mar 5 Preferred Club Family Suite Ocean View Mar 2 Plano de los Salones EXPLORER’S CLUB Programa de entretenimiento para niños de 3-12 años que ofrece actividades diarias relacionadas con temas de ciencia, naturaleza y exploración, tales como: Artes y manualidades • Área de juegos al exterior • Narración de cuentos y canciones educativas • Búsqueda del tesoro • Concursos de castillos de arena • Juegos de mesa • Cenas para niños • Campamento en la playa o en el Explorer Club una vez por semana (con permiso de los padres). PALM ROOM THE ESTATE BALLROOM ORCHID ROOM OLEANDER ROOM HIBISCUS ROOM GARDEN TERRACE LEEWARD TERRACE SALES & MARKETING OFFICE WINDWARC TERRACE ROYAL ROOM CORE ZONE TEENS CLUB Diseñado para adolescentes entre 13 a 17 años, ofrece una gran variedad de actividades durante el día y la noche, que incluye: Deportes acuáticos y diversas actividades • Video Juegos incluyendo Xbox 360, Wii y Play Station 2 • Bar con bebidas sin alcohol y refrigerios • TV de plasma • Tiro al arco • Mesa de Hockey • Mesa de football • Euro-bungee • Centro de Internet* • Eventos sociales nocturnos incluyendo fogatas semanales y discotheque en el Core Zone. PALMETTO ROOM COCONUT ROOM BAMBOO ROOM UPPER LOBBY *Considere que todos los miembros del Explorer Club están certificados por la Cruz Roja en RCP. Los padres recibirán beepers para que se mantengan en contacto con sus hijos. ALLAMANDA ROOM SEAGRAPE ROOM ANTILLES AMPHITHEATRE Capacidad de los Salones Salones y Áreas Exteriores Dimensiónes (M) M2 Altura (Metros) Banquete (Personas) Auditorio (Personas) Escuela (Personas) GRUPOS Y CONVENCIONES Nuestros coordinadores de grupos le darán la atención necesaria para asegurar el éxito de su evento, con una gran variedad de servicios que van desde la organización de fiestas tema y actividades de integración, hasta cenas de gala y excursiones. The Estate Ballroom 17.07 x 36.58 624.31 4.6 525 745 465 Allamanda 8.53 x 8.53 72.84 4.6 60 90 55 Oleander 8.53 x 8.53 72.84 4.6 60 90 55 Orchid 8.53 x 8.53 72.84 4.6 60 90 55 Seagrape 8.53 x 8.53 72.84 4.6 60 90 55 Hibiscus 17.07 x 11.58 197.7 4.6 170 250 145 Foyer abierto 245.26 3.66 − − − SERVICIOS ADICIONALES* Tabaquería y establecimientos comerciales • Internet inalámbrico • Tours y excursiones • Servicios Médicos • Servicio de Niñera • Servicio de Lavandería y Tintorería • Cambio de divisas • Renta de autos • Spa y sala de belleza • Centro de Convenciones • Paquetes de Bodas, lunas de miel y aniversarios. Garden Terrace 9.14 x 18.29 167.23 5.18 150 200 − Windward Terrace 6.10 x 9.45 57.6 5.18 − − − Leeward Terrace 6.10 x 9.45 57.6 5.18 − − − Palm Room 24.38 x 8.53 208.1 3.66 160 200 100 * Pueden aplicar cargos adicionales Bamboo 6.10 x 8.53 52 3.66 40 50 30 Coconut 6.10 x 8.53 52 3.66 40 50 30 Palmetto 6.10 x 8.53 52 3.66 40 50 30 Royal 6.10 x 8.53 52 3.66 40 50 30 Antilles Amphitheatre 12.19 x 14.63 178.37 3.66 − 112 − Dirección del Hotel Dreams Sugar Bay St. Thomas 6500 Estate Smith Bay St. Thomas, VI 00802 Contáctenos DreamsResorts.com info@amresorts.com 866-2DREAMS Grupos y Convenciones AMRMeetings.com meetings@amresorts.com