^ entrevista ^ULIÁN IVIENDIETA JOSE LUIS CAVERO / PEDRO CAVERO (^ERENCIA DE VENTAS Y IVIARKETING DE AUTOMOCIÓN ZOOO -------------------------------------------------------------------- " Hemos empezado a ser fuertes también en el segmento de tractores de potencia media " EI estreno de la serie MXU convierte a Case IH en una referencia también entre las potencias medias, un segmento al que se incorporó con fuerza el pasado año, con la introducción de dos gamas de tractores. Así lo consideran José luis Cavero y Pedro Cavero, Responsables de la Gerencia de Ventas y Marketing de Automoción 2000, empresa importadora de la marca para el mercado español, que en esta entrevista en exclusiva analiza también la actualidad de la marca y del sector en nuestro país. ^r ^Cómo resumiría la evolución de Case en 2003, teniendo en cuenta los problemas inherentes al lanzamiento de una serie de productos? Hemos tenido problemas de suministro debido al lanzamiento de las plataformas comunes y a que las fábricas no han podido suministrar todo lo vendido. No obstante, a pesar de haber tenido estos problemas, que por cierto ya se han corregido, hemos conseguido incrementar considerablemente nuestra matriculación y nuestra facturación, respecto al año pasado (según los datos oficiales de septiemNOVIEMBRE 2003 bre, en un 26% la matriculación y la facturación un 64%). Además de los tractores hemos entrado muy bien en el mercado de cosechadoras y de empacadoras gigantes. Según datos oficiales de la campaña 2002/2003 hemos conseguido una penetración del 11 %, porcentaje que esperamos mejorar en esta campaña 2003/2004. ^ Este año también ha cambiado la filosofía del producto Case. Los tractores que más comercializaba Automoción 2000 siempre habían pertenecido al segmento de potencias alto. Sin embargo, ahora han adquirido protagonismo también sus tractores para el segmento medio-bajo. Además, han ampliado su gama de productos con máquinas de recolección como cosechadoras convencionales, axiales, rotoempacadoras y empacadoras gigantes. Eso implica una posición más fuerte en una red más fuerte. ^,Cómo se ha llevado a cabo este cambio? Efectivamente, antes éramos fuertes en el mercado de tractores de potencias altas (a partir de 120 CV), y prácticamente no teníamos producto para el mercado de tractores medio (de 80 a 110 CV). Precisamentc uno agro lP('IIIC^U ^ entrevista Estamos dando financiación a toda la gama, sin excepción, y así seguiremos haciéndolo. Lo que si es cierto es que la estamos adaptando a nivel periódico por el problema típico del incremento o la bajada de losintereses. de los motivos de haber subido tanto en las ventas de tractores de medio caballaje, es la existencia de dos gamas estupendas, la JX Maxima y la JXU Maxima, que nos han permitido mejorar en ese mercado. En viñeros estamos esperando una nueva gama que nos tiene que venir pronto. Al empezar a ser fuertes en la gama de tractores de potencia media, estamos consiguiendo también nuevos concesionarios en aquellos mercados donde no podíamos entrar. ■ ^Esto implica posicionarse en un tipo de distribuidor distinto? En principio, queremos desarrollar los concesionarios que tenemos para que puedan vender todos nuestros productos. No obstante, si alguno no se siente capacitado por temas económicos o de servicio, negociaremos con otros posibles candidatos que ahora tenemos, porque para nosotros tiene mucha importancia estas dos áreas. Ya hemos conseguido, en varias provincias, concesionarios nuevos que antes no trabajaban con nosotros y que afortunadamente están funcionando muy bien. ■ Junto a los tractores de Case IH, algunos de los distribuidores comercializaban también productos de otras marcas. ^Esto ha suscitado algún tipo de tensión? Por nuestra parte, en principio no porque estamos dando tiempo a que se complete la gama de producto, sobre todo a nivel de recolección. Hasta que completemos esa gama damos las opción a nuestros distribuidores de vender las dos gamas de recolección consiguiendo con nosotros una participación lógica. Por supuesto que, en ningún caso, a vender dos marcas de tractores. Pero, cuando tengamos el producto suficiente y la gama completa, exigiremos que sean concesionarios exclusivos de nuestra marca. ^1 Case IH ha hecho una apuesta muy fuerte por el tema de la financiación. ^Cómo recoge toda esta política? ^ AgiDÍeCl1lCU ■ ^Entiende el cliente final el esfuerzo que están realizando tanto las redes como la marca? Por supuesto que lo entiende, porque si no, no estaríamos en los niveles que estamos de financiación y de ventas. Josep Enric yJosé Luis Cavero, responsabl^s de Automoción 2000. I__ Herr^s aumentado la facturación en un 64 % y las matriculaciones en un 26 % ^ Empezamos a hacer campañas de financiación hace aproximadamente un año. A nuestros concesionarios les costó mucho adaptarse pero ahora han visto que es rentable para todos. Nosotros toda la dedicación tiene que ser vender maquinaria agrícola y a dar servicio, el dinero que lo presten los bancos que para eso están. La verdad es que nos ha ido bastante bien. Ya se está financiando alrededor de160% de las operaciones que hacen nuestros concesionarios a través de Agrobanesto que es nuestro colaborador. ■^ Estas campañas, ^tienen alguna periodicidad?, ^las van adecuando dependiendo del momento, del producto o de las necesidades de venta? ^ En sus más de treinta años de experiencia en el sector, ^qué evolución ha visto en el mercado a nivel comercial, de distribución y del trato empresa-concesionario y concesionario-cliente, en estos últimos años? ^Qué es lo que más le ha Ilamado la atención? El trato a nivel de empresa-concesionario está cambiando bastante. AI igual que el concesionario tiene que estar para dar un servicio y una imagen, nosotros tenemos que ayudar a dar ese servicio y esa imagen. En nuestro caso, hemos mejorado mucho en esto, pero en el caso de otras marcas veo que hay un olvido hacia el cliente final. A nivel de concesionario, estamos muy volcados en lo que se refiere a la formación y a ayudarles en la financiación, etc, etc. que a su vez repercute en el cliente final. ■ ^Qué porcentaje destinan a la formación de la red en ventas y recambios? No tenemos establecido un presupuesto concreto destinado a la formación pero con cada nuevo producto que presentamos, tratamos de hacer cursos para que todo el personal de nuestra red esté debidamente formado, sobre todo a nivel comercial, de producto y, por encima de todo, de postventa. 1r En la postventa, ^existe realmente el profesional que sabe atender directamente las máquinas, con todas sus complejidades? NOVIEMBRE 2003 entrevista Está costando bastante pero se está consiguiendo gracias a los útiles que les damos. Por ejemplo, todas las máquinas están ayudadas por sistemas electrónicos e informativos para la detección de averías. Además, en los cursos de formación se prepara al personal y se explica el funcionamiento de los útiles y de los ordenadores que detectan esas averías, de manera que cuando pasan están muy localizadas. ^ La implantación de nuevas normas, como la Tier II, ha suscitado tensiones en las empresas. ^Creé que los organismos oficiales están teniendo la sensibilidad necesaria ante este tipo de situaciones? Los tema de humos, ruidos... todos van en beneficio del agricultor y del medio ambiente, pero se deberían establecer ayudas para la empresa que vende y para que el consumidor final pudiera adquirir estos productos y hacer el cambio de sus vehículos antiguos con más facilidad, lo cual beneficiaría a todos. ■ Por un lado, la administración intenta imponer tractores más seguros, que contaminen menos y que sean más cómodos a nivel de tra- bajo, y por otro lado se permite que funcionen en el campo auténticas reliquias, tractores prehistóricos. ^Cómo cree se puede digerir esto? No debería ser así. A través de ANSEMAT, hemos pedido a la Administración la puesta en marcha de un `Plan Renove' con e] único fin de quitar esos tractores que efectivamente perjudican, seriamente contaminan, consumen mucho más y estropean la columna vertebral del agricultor. La Administración debería tomarse este tema con mucho interés. ■ Entonces haría un manifiesto con un Plan Renove ya. Sí, totalmente. rr^ En los nuevos tractores presentados en Barcelona se ve el resultado de la política anunciada sobre las creación de plataformas de desarrollo común dentro de CNH, con particularidades en los componentes técnicos y la imagen de marca de cada una de las firmas. ^Qué opina sobre esto el agricultor? Las plataformas de producto cada vez mostrarán diferencias más sustanciales. Es importante que quede claro que hay grandes diferencias entre una marca y otra. No obstante, las plataformas están beneficiando al agricultor porque puede elegir y comprar el producto en el concesionario que mejor servicio le dé, y eso es lo más importante de la política de CNH. Pedro Cavero destacó las grandes ventajas que ofrecen los nuevos productos de Case IH. NOVIEMBRE 2003 ■ ^Qué destacaría de la nueva serie? Ahora tenemos dos tipos de motorización (motores CNH Cummins): un 4 cilindros de 100-115 CV (el de 1 I 5 CV tiene sistema Cormm^it Rail), y un 6 cilindros de 115, 125 y 135 CV (los de 125 y 135 CV también disponen del sistema Common Rail), con ^ válvulas por cilindro. Estos motores nos dan una potencia extra tanto en toma de fuerza como en transporte en carretera en momentos puntuales (momentos de sobre carga o en una pendiente prolongada). Esta es la principal característica de estos tractores además de que ya cumplen con la normativa Tier II de emisiones de humos y anticontaminación. Tenemos también la gama CVX de transmisión constante. En estos motores hemos aumentado la potencia hasta los 190 CV. Todos equipan bomba de inyección electrónica Bosch (antes solo la equipaban los modelos 170 en la más alta gama). También se ha mejorado todo el sistema de transmisión y memoria de velocidades. Antes podían grabar una velocidad hacia delante y una hacia atrás. Ahora se pueden grabar indistintamente 3 velocidades hacia delante, tres hacia detrás. Con un simple pulsador sobre la tecla del mando multicontrol cambiamos la memoria del grupo de trabajo. Entonces, a la hora de trabajos, campo, carretera, márgenes, giros y demás, pues simplemente con una tecla cambiamos la memoria del grupo de velocidad y no hay que ir programando. También incorporan transmisión constante y todos los automatismos que tenía hasta ahora la gama MXM, (automatismos de final de cabecera, conexión y desconexión de los mandos a distancia...), lo que permite entre otras funciones, voltear un arado y actuar para una cisterna , cuba de purín o remolque autocargador de alfalfa. El MXU en todas sus versiones de cabina, bastidor, simple-doble tracción, incorpora mandos a distancia electrónicos o mecánicos y todos los equipamientos de comodidad, suspen8gi^iPCr1lCQ ^ entrevista Dentro de lo que es el tractor estándar y la potencia media, tenemos tres productos con sus diferentes versiones. La red de concesionarios está muy ilusionada con estos tractores. Esperamos que con ellos incrementemos nuestra cuota de mercado sustancialmente. sión de aire, suspensión delantera y suspensión en cabina. Las expectativas son muy buenas en esta gama, sobre todo en el modelo 135, para transporte y carretera. En un futuro, estas transmisiones (dependerá de las homologaciones), podrán venir en la versión de 50 km/h. Ya no será necesario ir a un tractor de transmisión constante para ir a SO por hora. ^ Este tractor ^en qué tipo de cliente se posicionaría? EI MXU es ideal para el trabajo multifunción de w^a explotación ganadera, (pala, mover un mezclador de comida, un desensilador ) o para el agricultor de explotaciones no demasiado grandes (50, 60, 100 hectáreas). Una novedad destacable es la incorporación de un techo practicable de cristal, que facilitará los trabajos con pala sin que por ello se sobrecaliente la cabina durante otras tareas (labranza) independientemente de la cabina con aire acondicionado. El trabajo con pala es mucho más fácil con este tractor ya que permite cargar y descargar sin tenerte que inclinar y sin tener posiciones extrañas. Dispone de un mandó multicontrol en el mismo apoyabrazos que facilita todas las funciones del elevador y radar (opcionalmcnte). ^ agro %PC/11C^U Cuando tengamos e/ producto suficiente y la gama completa, exigiremos concesionarios exc/usivos de nuestra marca ^ Teniendo en cuenta el equipamiento que tiene el tractor en origen, ^cómo está de precio? La tecnología Common Rail es el futuro. La desarrolló nuestro grupo industrial en sus orígenes. Sabemos que no va a ser un tractor económico pero hemos intentado tener una versión económica en cuanto a transmisión, (una semi-power-shift), y con diferencias en el equipamiento. Queremos hacer varias versiones, pero no cabe duda de que es un tractor con una tecnología que se tiene que pagar y esperemos que el mercado lo acepte bien. ■i Con los nuevos tractores, ^cómo queda estructurada la gama para el año 2004? ^ En cuanto a equipos de recolección, ^tienen pensado incorporar alguno para el año 2004? Nuestras empacadoras gigantes son máquinas que funcionan de maravilla. Yo diría que es la mejor del mercado en cuanto a acabado de la paca y dimensiones para el transporte. La gente está muy contenta por la forma de la paca. Lo que se ha mejorado es la calidad. Las dos máquinas grandes pasan de tener 5 atadores a 6 atadores, además disponemos de un engrase automático mejorado, una serie de protecciones en la parte trasera de la máquina que hará o evitará en la marcha atrás que una paca, una piedra o algo pueda dañar la parte trasera de la máquina.. Después ha mejorado la disposición del cajón tanto de herramientas como para guardar los neumáticos del pick-up se han eliminado cadenas, etc. su ajuste y posición pasan a ser hidráulicas, pero la máquina en sí, el concepto de la máquina es exactamente el mismo porque el mercado dice que es la mejor. ^ Para una empresa de mentalidad 100% tractorística, í,qué ha supuesto el desembarco de las distintas familias de productos en el mercado? Automoción 2000, ha hecho un esfuerzo importante al entrar en este nuevo mercado porque el servicio es imprescindible en las máquinas. El servicio, el recambio, el estar ahí en el momento adecuado, ha supuesto tener que formar muy bien a todos nuestros mecánicos y un esfuerzo importante en cuanto al servicios en nuestras instalaciones, (incluidos sábados y domingos si hace falta). Ha sido un reto porque estas máquinas suponen un volumen importante de negocio dentro de Automoción 2000 y de la red. ■ NOVIEMBRE 2003