El Día de la Independencia de Polonia Sociedad Polonesa Mcal. José Pilsudski (Friday, 25 November 2011) - Nadesłał Administrator Montevideo, 12.11.2011El Día de la Independencia de PoloniaSociedad Polonesa Mcal. José PilsudskiQuiero saludar a todos los presentes, los amigos, en nombre mío y en nombre de la organización USOPAL, de la Sociedad Mcal. José PiBsudski y la Union Polono Uruguaya. Quiero saludar muy especialmente a Su. Excelencia el Nuncio Apostólico Mons. Anselmo Guido Pecorari aquí presente, a quien queremos agradecer por la hermosa Santa Misa que acaba de celebrar en la Capilla “Juan Pablo II” de la Unión Polono Uruguaya, acompańado por el secretario de la Nunciatura Reverendo Claudiu Cartes, Padre Roberto Russo y el Padre Edmundo Ziba.También a nuestros amigos el Embajador de Paraguay Miguel T. Romero y su seńora esposa, al Sr. Horacio Alfaro y Sra., a las comisiones directivas, socios, familiares y amigos de las Sociedades Mcal. Józef PiBsudski y la Union Polono Uruguaya. El 11 de noviembre de 1918 fue un día muy importante para toda Europa, pero sobre todo para Polonia, que durante 123 ańos no tuvo la soberanía y la libertad, el país estaba ocupado por tres invasores. Esta fecha simboliza para todos los polacos el lema: DIOS- HONOR-PATRIA y evoca la memoria de todos aquellos que dedicaron sus vidas para luchar por la independencia de Polonia. Ese momento fue muy importante porque Polonia volvió a entrar al grupo de los países soberanos e independientes, y se ha convertido en un socio serio para otros países europeos.El día 11 de noviembre de 1918 se ha convertido en una fiesta nacional importante en las mentes de los polacos, el símbolo de la victoria y la recuperación de su propio país. En 1937, la fecha 11 de noviembre ha sido reconocida oficialmente como una fiesta nacional – por la Ley del Parlamento de Polonia. En 1945 las autoridades comunistas lo cambiaron y el día 22 de julio ha sido reconocido como una fiesta nacional oficial. El Parlamento en 1989 restauró el Día de la Independencia celebrado el 11 de noviembre .Las tres particiones de Polonia por Austria, Prusia y Rusia y la Primera Guerra Mundial dejaron heridas dolorosas en Polonia. Sin embargo, en la sociedad polaca durante de este largo período de cautiverio estaba aún viva la idea de un país independiente. En 1917 fue derrocado el zarismo en Rusia, además el presidente de los EE.UU. Woodrow Wilson se involucró en los asuntos de Polonia y pidió un estado independiente. En 1918 los países de Europa occidental reconocieron el derecho de Polonia a la independencia. Ya en octubre de 1918 hubo un Consejo de Regencia en Varsovia, Comisión de Liquidación Polaca en Cracovia, Consejo Nacional en Cieszyn y el Gobierno Popular Provisional de la República de Polonia en Lublin - como el inicio de las autoridades polacas. El poder del Estado poco a poco se fue estructurando en Polonia. El 10 de noviembre de 1918, el mariscal Józef PiBsudski, el comandante de Legiónes de Polonia, llegó a Varsovia. Józef PiBsudski fue liberado por los alemanes de la prisión de Magdeburgo, donde estuvo recluido desde julio de 1917. El 11 de noviembre se declaró al mariscal PiBsudski como el comandante supremo de las fuerzas armadas polacas y se le entregaron los plenos poderes como el Jefe del Estado. La bandera http://www.usopal.pl/spanish - USOPAL Powered by Mambo Generated: 1 December, 2016, 11:04 blanca y roja en el Palacio Real fue uno de los símbolos de la libertad, que había estado esperando la nación polaca. El 11 de noviembre conduce a una profunda reflexión sobre el pasado doloroso de nuestra patria, pero también sobre la situación actual y en cómo cuidamos esta libertad, que ganaron los grandes héroes sacrificando sus vidas. El mariscal Józef PiBsudski dijo unas palabras muy importantes: “Los polacos quisieron la independencia, pero les gusta pensar, que la independencia cuesta dos centavos y dos gotas de sangre. Y la independencia no sólo es valiosa, sino también muy costosa”. Mariscal Józef PiBsudski vio aún muchas amenazas a la patria y desearía, que los polacos se acuerden de la Polonia independiente, que habían ganado muchas generaciones. No recibimos la libertad en absoluto, es algo que tenemos que cuidar y no podemos perderla. Tenemos que estar constantemente preocupados y cuidar su bienestar.Todavía viven en nuestros recuerdos todos los grandes patriotas, para quienes la lucha por la independencia de Polonia se ha convertido en una prioridad de sus vidas. Ya he mencionado el mariscal Józef PiBsudski, que nunca dejó de luchar por la libertad de Polonia. Es también el primer ministro Ignacio Juan Paderewski, a través del cual la sociedad de Europa occidental llegó a conocer la situación de millones de polacos que lucharon por la Independencia. Tenemos muchos grandes héroes, como Roman Dmowski, el general Józef Haller, muchos otros héroes y los soldados anónimos, quienes conmemora la Tumba del Soldado Desconocido en Varsovia. El Día Nacional, que hoy celebramos, es una excelente oportunidad para honrar a todos los héroes y grandes personajes que no dejaron de luchar en nuestra sangrienta historia. Mientras que en 1939 Polonia estaba bajo la ocupación alemana y la rusa, muchos de los patriotas defendieron su patria. Dieron sus vidas en campos de concentración alemanes, en los campos soviéticos y en las condiciones inhumanas en Siberia, fueron asesinados en KatyD. Muchos compatriotas lucharon y murieron por la patria libre, el Levantamiento de Varsovia en 1944. Lo que se ha convertido en un símbolo de valentía, heroísmo y sacrificio de muchos polacos. Debemos también recordar a aquellos que murieron en la batalla de Monte Cassino, porque ellos mostraron el mayor sacrificio en servir a su país. Ellos dieron sus vidas y después nuestro país sufrió una gran conmoción, cual la traición de Polonia por los lideres de los países de Europa occidental en la Conferencia en JaBta en 1945. Bajo el pretexto de preservar la independencia, Polonia perdió su soberanía. Durante casi medio siglo, Polonia estuvo bajo la ocupación soviética. No podemos olvidarnos de los grandes héroes de un período triste de PRL, cuando fue asesinado el gran héroe nacional Beato Jerzy PopieBuszko, y fue victimizado el cardenal Stefan WyszyDski, Primado del milenio. Muchos polacos murieron en circunstancias no aclaradas. La importancia histórica en este momento para los polacos y todo el mundo entero había sido una elección de Karol Wojtyla como Papa, que tomó el nombre de Juan Pablo II. Durante este período, las peregrinaciones de Juan Pablo II a Polonia han tenido una gran importancia. Con mucha frecuencia se citan sus memorables palabras habladas en plaza Zwycistwa en1979: “"ĄDescienda tu Espíritu! ĄDescienda tu Espíritu! Y renueva la faz de la tierra. Esta tierra. "La situación social, económica y política ha cambiado, la vida continúa con grandes transformaciones, pero el amor a su patria y a la fe católica no puede ceder. El patriotismo significa "amor y afecto a su patria”, pero hoy esa es una palabra olvidada por nosotros. Necesitamos una nueva restauración de su importancia. El patriotismo no es sólo el recuerdo de los acontecimientos importantes, fiestas y aniversarios, sino también trabajo por la Patria, preocupación por los familiares y amigos, el cuidado por la lengua materna, el respeto de los valores nacionales y cristianos. Día de la Independencia es una celebración de todos los polacos, sus familias y los descendientes, http://www.usopal.pl/spanish - USOPAL Powered by Mambo Generated: 1 December, 2016, 11:04 los que viven en el país y también aquellos que por diversas razones, están fuera de Polonia. El espíritu de patriotismo, y el recuerdo de los acontecimientos de hace muchos ańos, deben mantenerse constante. La preocupación por los valores por cuales lucharon nuestros antepasados, deben estar vivos y deben servir para juntarnos, no pueden dividirnos. El cuidado de nuestra libertad, de la tradición, los valores espirituales, religiosos y patrióticos es nuestro deber, y lo debemos a las personas que sacrificaron sus vidas por la libertad. Nos lo ha enseńado en repetidas ocasiones el Beato Papa Juan Pablo II y seamos fieles a estas palabras.Jan KobylaDski Prezes Leonor Adami Viceprezes http://www.usopal.pl/spanish - USOPAL Wanda Siudyla Viceprezes Powered by Mambo Weronika Pachla Redactora Generated: 1 December, 2016, 11:04