a! - A - Andar

a! - A
Obra Social de Viajantes Vendedores de la República Argentina • AÑO X N ° 30 • Febrero 2014
B | Obra Social de Viajantes Vendedores de la República Argentina
Sumario!
SESIONES DE ULTRASONIDO
La Lic. Julieta Rivarola, kinesióloga y fisiatra del
Centro Médico andar, explica en qué consiste el
tratamiento que se aplica para curar distintos
tipos de lesiones.
P.04
andar - Obra Social de Viajantes
Vendedores de la República Argentina
Moreno 2045
C1094ABE Cdad. Aut. de Bs. As.
a! Nro. 30 Año X
UN FENÓMENO EN EXPANSIÓN
Con sus principios ecológicos adaptados a la organización de la vida y la salud, la Permacultura
suma cada vez más adeptos en la Argentina.
P.08
Febrero de 2014
Comunicaciones y Marketing andar
revistaa@redsocialfuva.org.ar
FESTEJOS POR UN NUEVO
ANIVERSARIO DE FUVA
Diseño & Diagramación
La Federación Única de Viajantes de la República
Argentina celebró sus 75 años de existencia.
Lic. Javier Lafuente
www.whops.com.ar
P.14
Suscripción a!
Si todavía no recibís la Revista a! en tu
casilla de correo electrónico envianos un
email a revistaa@redsocialfuva.org.ar con el
asunto "Suscripción".
Agradecimientos
Dra. Mónica Salles
Lic. Julieta Rivarola
Gustavo Izzo
Javier Naveros
Luis Arenas
Martín Santiago Schmull
Gonzalo Colombres
Juan Carlos Colombres
Teresa Daffunchio
Pablo Valle
María Colacino
Tamar Mozian
Carolina Argañaraz
Danny Miche
SIEMPRE VIGENTE
A través de un humor ingenioso, fresco y divertido, Landrú mostró muchos de los hechos
políticos, sociales y culturales del país de los
últimos 70 años.
P.16
TRABAJO Y EXPLOTACIÓN INFANTIL
María Colacino y Teresa Daffunchio alertan sobre las consecuencias que puede generar el trabajo en la salud psíquica y física de los niños.
P.22
SE MIRA Y NO SE TOCA
El periodista Danny Miche explica cuáles son las
causas por las cuales la Argentina no ha ganado
aún la Copa Davis pese a haber estado varias veces muy cerca de lograrlo.
P.28
Superintendencia de Servicios de Salud
0800.222.SALUD (72583) | www.sssalud.gov.ar
RNOS 1-2210-4 RNEMP 1252
02 | Obra Social de Viajantes Vendedores de la República Argentina
Editorial!
Canasta de prestaciones
Desde hace años los administradores de la seguridad
social se enfrentan a una permanente tensión entre las
crecientes necesidades de salud y la limitación de los recursos disponibles para satisfacerlas.
En este contexto hay que aclarar que el desarrollo de
tecnologías médicas no sólo satisface necesidades
preexistentes, sino que también genera nuevas.
Por esta razón, adecuar las prestaciones de salud afecta
a la seguridad social en todo su espectro. Esto implica
establecer prioridades y, por tanto, definir quién va a
recibir qué prestaciones.
Reconocer la ilimitada capacidad de crecimiento de las necesidades y el hecho de que ningún sistema de salud puede
permitirse dar a todo el mundo todas las prestaciones que
aporten algo a la mejora de la salud de la población, es un
primer paso. A partir de este reconocimiento se extrae la
conclusión lógica de que es preferible adecuar las prestaciones explícitamente y fijar prioridades que reflejen los
criterios de efectividad, eficiencia y equidad.
Si no se reconoce el problema de la limitación de recursos
–y por tanto de la capacidad para satisfacer las necesidades inagotables- y no se aplican soluciones apropiadas, el
sistema corre el riesgo de generar formas espontáneas de
restricciones que suelen tener efectos negativos sobre la
equidad y la eficiencia y otras implicaciones indeseables
como son las listas de espera, la insuficiente accesibilidad geográfica por falta de infraestructuras, la reducción
del tiempo medio por consulta y otras formas de deterioro de la calidad de las prestaciones de salud.
El establecimiento de un conjunto de prestaciones es,
fundamentalmente, un instrumento de regulación y financiación de los servicios de salud.
de salud que son objeto de derecho y obligaciones
en un sistema de salud. Los objetivos últimos a los
que puede contribuir la delimitación de los servicios
pueden ser la mejora de la efectividad, la eficiencia
y la equidad del sistema, y el aumento de la garantía
jurídica de los derechos de los beneficiarios.
Por otro lado, no hay que olvidar el carácter parcial de este instrumento que debe entenderse como un elemento
más de una política de salud más amplia. Explicitar las
prestaciones de servicios cubiertos por cualquier actor
dentro de un sistema de salud mediante la definición de
una canasta básica de prestaciones es condición necesaria para solucionar diversos problemas de asignación
de recursos, pero no es condición suficiente. Para ello, es
preciso, además, que se reúnan los recursos necesarios y
se asignen según los criterios previstos en la elaboración
de la canasta de prestaciones.
Finalmente es importante aclarar que la creación de
una canasta de prestaciones requiere infraestructuras
físicas y recursos humanos y materiales que aseguren
la accesibilidad y la información a los beneficiarios sobre la disponibilidad de servicios y sobre sus derechos.
En caso contrario, la elaboración de una canasta de
prestaciones puede quedar limitada a una mera declaración de buenas intenciones.
Dra. Paola Cerdá
Auditora Médica andar
La creación de una canasta de prestaciones supone
establecer una relación de los servicios o prestaciones
a! - 03
Salud!
Sesiones de
Ultrasonido
La Lic. Julieta Rivarola, kinesióloga y fisiatra del Centro Médico andar
Central, explica en esta nota en qué consiste el tratamiento cuya
aplicación permite curar distintos tipos de lesiones.
04 | Obra Social de Viajantes Vendedores de la República Argentina
E
l tratamiento ultrasónico con fines terapéuticos tiene su origen
en los años 30 y actualmente se
emplea, entre otras cosas, como agente
antiinflamatorio y analgésico.
El ultrasonido consiste en ondas mecánicas imperceptibles para el oído humano que tienen una frecuencia superior a 16.000 hz y transmiten energía
de un punto a otro a través del radio.
¿En qué casos se aplica ultrasonido?
Dolores artrósicos
Mialgias
Distenciones
Tendinopatias
Epicondilitis
Síndromes miofasciales
Periartritis escapular
¿Cuáles son los efectos del ultrasonido?
- Favorece la relajación muscular
- Aumenta la capacidad regenerativa
de los tejidos.
- Afecta nervios periféricos.
- Reduce el dolor.
- Disminuye o aumenta los reflejos
medulares según la dosis aplicada.
¿Cómo se genera el ultrasonido?
El método utilizado para la producción del
ultrasonido se basa en el efecto piezoeléctrico, que es la propiedad que tienen algunos cuerpos o materiales de presentar cargas eléctricas en su superficie producidas
por compresiones y dilataciones mecánicas, cuando se aplica una presión.
la vaso dilatación inducida por el calor.
FRECUENCIA DEL ULTRASONIDO
La frecuencia que se utiliza para
los tratamientos terapéuticos es la
denominada “Baja” (1 Mhz) y tiene
gran penetración. La frecuencia
Alta (3 Mhz) tiene poca penetración y se utiliza en tratamientos superficiales de centros de estética.
¿Cuáles son los mecanismos de acción
del ultrasonido?
TIPOS DE ULTRASONIDO
Los tipos de ultrasonido son dos: el
Continuo y el Pulsado.
El ultrasonido Pulsado es el utilizado
actualmente por sus efectos positivos
sobre la inflamación, el dolor y el edema.
Está indicado en procesos agudos e inflamatorios ya que con parámetros adecuados carece de efectos térmicos.
• Acción térmica
Las moléculas de los tejidos se someten a “vibraciones de elevada frecuencia” y la energía mecánica adquirida
por las moléculas acaba transformándose en calor.
• Acción mecánica
Cuando el aparato es sometido a movimientos rítmicos alternativos de presión y tracción produce una especie de
micromasaje celular con modificaciones
de la permeabilidad y mejora de los procesos de difusión. El metabolismo celular aumenta y a ello contribuye también
La sensación de la aplicación de ultrasonido debe ser siempre de calor
suave sin quemazón ni ardor y la duración de 5 a 8 minutos de acuerdo
a la extensión y a la zona a tratar.
a! - 05
Salud!
El ultrasonido Continuo se utiliza como
termoterapia profunda y selectiva en
estructuras tendinosas y periarticulares.
Se controla su dosificación mediante la
aparición del dolor periostio si hay sobrecarga térmica local y es contraindicado en procesos inflamatorios agudos,
traumatismos recientes y zonas isquémicas o con alteraciones de la sensibilidad.
Casos en los que NO se debe aplicar
ultrasonido
-Inflamaciones agudas de cavidades
cerradas.
-En período agudo de los traumatismos
musculoesqueléticos.
-Fracturas en las miositis osificante
(aparición de una masa en la proximidad de la articulación).
-Marcapasos.
-Embarazo
¿Cómo es la aplicación del ultrasonido en una contractura muscular?
La contractura es un estado patológico del músculo donde su tono
está aumentado en toda su longitud
o en una parte de este.
Se trata de una contracción involuntaria de uno o más grupos musculares cuya evolución demanda
aproximadamente entre 2 y 3 días.
El tratamiento kinésico para las contracturas moderadas es: Ultrasonido, compresas calientes, infrarrojos
y baños de inmersión o cualquier
tipo de termoterapia. En este sentido están indicados los masajes, las
movilizaciónes y la elongación.
Por turnos de kinesiología y/o
traumatología en los Centros Médicos andar comuníquese al 5237-1928/1989 de
lunes a viernes de 9 a 18 hs.
Lic. Julieta P. Rivarola
Kinesióloga-Fisiatra
Centro Médico andar
M.N. 11468
Impulsando la promoción de la salud
La Obra Social andar auspició la 1° Jornada de la Asociación Argentina de Promoción de la Salud (AAPS) que se realizó recientemente en la Ciudad de Buenos Aires.
La Asociación propuso este evento
anual como una estrategia inclusiva de
las investigaciones académicas con las
prácticas sociales de los ambientes comunitarios, educativos y laborales de las
organizaciones de la salud.
La meta “Salud para todos en siglo XXI”,
lanzada por la Organización Mundial de la
Salud (OMS) a finales de los años 70 aún hoy
espera avances y cumplimientos. En este
contexto “la misión de la AAPSalud es lograr involucrar a un mayor número de personas y organizaciones en nuestro país con
el objetivo de superar las dificultades que
condicionan los niveles de salud actuales”.
Dr. Sergio Orlandini Cappannari
06 | Obra Social de Viajantes Vendedores de la República Argentina
a! - 07
El medio
ambiente
y la salud!
Un fenómeno
en expansión
La Permacultura es un sistema que aplica éticas y principios ecológicos a
la organización de los espacios de cara al futuro. Uno de sus referentes en la
Argentina cuenta cuáles son algunos de los métodos que utilizan y explica cómo
se puede adoptar esta particular forma de vida en plena ciudad.
08 | Obra Social de Viajantes Vendedores de la República Argentina
E
l concepto original, creado en
Australia en los años 70, estuvo dedicado a la elaboración de
métodos alternativos de cultivo para el
modelo de producción de alimentos.
Cuarenta años después, la Permacultura se ha expandido ya a gran parte del
mundo y cuenta con distintas definiciones basadas en tres éticas fundamentales: el cuidado de la tierra, el cuidado
de las personas y el límite a la población y el consumo.
ESTADO DE SITUACIÓN
“En muchos lugares del sur de la Provincia de Buenos Aires hemos alcanzado un punto crítico de degradación de
ambientes”, explica Martín Santiago
Schmull, uno de los referentes de la
Permacultura en la Argentina.
“Lamentablemente hoy muchos de los
pastizales que contenían el ecosistema
ya no están, y una gran cantidad de campos de cultivo se están convirtiendo en
arena”, dice. El viento arrasa con la tierra
hasta llegar a las capas más duras y menos
fértiles, y la situación puede replicarse
también en otros lugares más al norte.
“Si seguimos en esta loca idea del derroche y el crecimiento infinito en un
planeta finito, los recursos no van a
alcanzar mucho tiempo más”, avisa.
Schmull carga contra aquellas plantaciones que “dejan la tierra devastada
sin regenerar el entorno” y habla de las
consecuencias de priorizar el uso de
petróleo en máquinas y agroquímicos
en detrimento del trabajo manual de
las personas. Algo que, sostiene, se ve
reflejado en un sistema de producción
de alimentos como el actual que está
pensado básicamente en la producción
de dinero. “El problema ético es muy
grande y atenta contra la calidad de la
comida que ingerimos”, afirma.
Martín Santiago Schmull.
OBSERVAR Y PLANIFICAR
“La Permacultura es un sistema de diseño para crear medios ambientes humanos sostenibles”, define Schmull.
En contrapartida a los tiempos de hoy
en los que todo tiene que ser rápido, lo
que propone este sistema es observar.
“Buscar información, investigar para
qué sirve cada elemento y luego ver
cómo se pueden interconectar entre sí
para lograr un mejor rendimiento. La
Permacultura es interdisciplinaria y
tiene visión de águila”.
Schmull expresa una y otra vez que lo
importante es el diseño, y agrega a modo
de ejemplo que si no se hace la planificación adecuada, una casa de barro puede contaminar diez veces más que una
tradicional. “Si está mal construida,
a! - 09
Las "bombas" de semillas suelen tirarse en lugares públicos abandonados o baldíos. El objetivo es que donde caigan crezca después
lechuga, tomate, zapallo, maíz, porotos, etc.
mal orientada o sin las proporciones
adecuadas quizás en invierno necesite
muchísima más leña que una casa de
cemento bien hecha”.
“Si está mal hecha, una
casa de barro puede contaminar diez veces más que
una tradicional”
Todo tiene que estar donde tiene que
estar y el diseño de la Permacultura
permite prestar atención a muchas
cosas en las que lo que importa tanto no es el elemento en sí, sino la interconexión. “En la escuela vemos
materias aisladas y no nos enseñan a
relacionarlas o vincularlas”, reflexiona Schmull. “Estamos acostumbrados
a ver un árbol y una gallina, pero no
sabemos cómo se pueden alimentar
mutuamente”, grafica.
EL CONOCIMIENTO ANCESTRAL
Lo que propone la Permacultura a nivel diseño no es nuevo sino que numerosas personas lo han hecho ya unos
cuantos años atrás. “Muchas cosas se
dejaron de hacer simplemente porque
pasaron de moda o porque aparecieron otras opciones más modernas y
tentadoras”, explica Schmull. En este
sentido habla por ejemplo de las bondades del vinagre para distintos tipos
de uso como puede ser el reemplazo
de la crema de enjuague, o de la utilización del limón para las tareas de
10 | Obra Social de Viajantes Vendedores de la República Argentina
LA PROFECÍA DE LOS MAYAS
“Hay personas que vienen muy
místicas a Permacultura y no hay
problema con eso ¡está fantástico! El tema es que sea un movimiento inclusivo y que ello no
signifique que uno solo se junte
con las personas que piensan parecido a uno como pasa a veces
con los grupos muy espirituales.
A mí personalmente más que el
calendario me gusta usar la calculadora, que es la que te dice
como estamos: cuántos de los
bosques originales nos quedan,
cuánto petróleo nos queda, etc.”
a! - 11
El medio
ambiente
y la salud!
limpieza. “Lo que hacemos nosotros es
recuperar eso y valorarlo”, agrega.
“Muchas cosas se dejaron de
hacer simplemente porque
pasaron de moda”
Lo que le interesa aclarar a quien es
uno de los fundadores de El Camino de
la Permacultura es que no reniegan de
las herramientas tecnológicas. “Todo
lo contrario, las usamos para llegar a
más personas”, revela.
EL CAMBIO EMPIEZA POR CASA
Schmull cuenta que en su caso particular busca concentrarse en el “diseño
micro” y “no tanto en lo grande”. Afirma que no reniega haber nacido y crecido en una gran ciudad de la cual ha
recibido toda su cultura, y explica que
lo que hace, en consecuencia, es “un
diseño urbano de transición”.
“Mi permacultura es básicamente tener mi tiempo y estar con mi familia”,
describe. Si bien se sigue dedicando a
la informática ya no lo hace en la zona
del microcentro y elige comúnmente
la bicicleta como medio de transporte
LAS CONVERGENCIAS
En 2013 Martín Schmull organizó dos eventos gratuitos en
lugares públicos sobre Permacultura a los que concurrieron
cerca de 3.000 personas. “Lo
que nosotros proponemos es que
sea totalmente descentralizado.
Que la gente arme sus propios
círculos de estudio y la difusión
llegue cada vez a más personas”.
12 | Obra Social de Viajantes Vendedores de la República Argentina
para trasladarse a los dos colegios en
los que trabaja cerca de su casa en Parque Chas. Produce en su pequeño jardín algunos de los alimentos que consume junto a su mujer y sus dos hijos; y
emplea también la técnica del compost
con los desperdicios, algo que después
de un tiempo continua enseñando a
muchos de sus amigos.
“Mi permacultura es básicamente tener mi tiempo y estar
con mi familia”
SUPERHÉROES
Schmull deja en claro que no es necesario irse de la ciudad para hacer
Permacultura y relata lo que le pasa a
muchos que deciden dejar todo y se
lanzan apresuradamente a la vida en
comunidad en un lugar aislado.
“Muchas veces se van y vuelven a los seis
meses porque se dan cuenta que no es lo
que querían. El campo no es tan fácil. Vivimos en un paradigma de dependencia en
el que todas las mañanas giramos la canilla del baño y sale el agua. Pero allá no
“La Permacultura esta ganando
adeptos porque los gobernantes
en muchos países se están dando cuenta que hay que empezar
a trabajar la soberanía alimenticia: producir alimentos localmente y dejar de transportarlos
tantos kilómetros. Está el problema y la solución. Los seres
humanos somos parte y de nosotros depende. Todos tenemos
que ser líderes y todos tenemos
que ser superhéroes”.
Más información
www.elcaminodelapermacultura.com
“Argentina unida por la permacultura”
es tan así. Tenés que volver a los procesos
más básicos y ahí es donde muchas personas chocan con la realidad”, dice.
Por otra parte Schmull sostiene también
que cuando somos chicos o adolescentes no nos enseñan herramientas para
aprender a comunicarnos mejor y esta
es otra de las razones por las cuales cree
que el 90% de las comunidades de todo
tipo que se han creado han fracasado o
se han disuelto. “No se trata solo de crear
medios ambientes humanos sostenibles,
sino también de habitarlos”, dice.
“Nuestra propuesta por eso siempre es
de una transición paulatina. Si querés
seguir haciendo tu trabajo por que sos
feliz está fantástico. No es una obligación de pertenecer a un club. Si querés
hacer compost está buenísimo y sino
también. Podés hacer una comunidad
en tu barrio o incluso en tu edificio”. El
máximo desafío, concluye, es “cómo podemos crear un ser colectivo mejor”
a! - 13
Novedades!
Festejos
por los
75 años
de FUVA
La Federación Única de Viajantes
de la República Argentina celebró sus 75 años de existencia
en un evento que convocó a
miembros de distintos gremios
y representantes de diferentes
cámaras de comercio.
E
n 1958 dirigentes gremiales de Viajantes celebraron
un Congreso Nacional en buscas de unificar a la Federación Argentina de Agentes Comerciales (FADAC)
con la Federación Gremial de Viajantes (FGV). El fruto de
esa unión fue la Federación Única de Viajantes de la Argentina (FUVA) que en octubre cumplió 75 años.
El Presidente de la Obra Social andar, Cro. Luis Carlos
Cejas, expresó durante la cena su emoción por la consolidación del sueño de los Viajantes y pidió también
un momento para recordar a los fundadores de la enti-
14 | Obra Social de Viajantes Vendedores de la República Argentina
Luis Carlos Cejas -Presidente andar- y Luis María Cejas -Secretario General FUVA-.
Fabián Solla, Fernando Crespo, Luis Carlos Cejas, Mariano Cejas y Silvia López.
dad; de quienes recalcó su “volun-
tad de unirse en torno a una
Federación para defender los
derechos de los trabajadores
Viajantes de todo el país”.
a través de todos estos años por la
Federación que hoy defiende los derechos de más de 35 mil afiliados, y
remarcó entre los principales logros
la madurez con que se vienen realizando las negociaciones paritarias
en este último tiempo.
Por su parte, el Secretario general
de FUVA, Luis María Cejas, destacó
en su discurso el trabajo realizado
Actualmente, FUVA está integrada
por 26 Filiales distribuidas en todo el
país que representan y brindan ser-
vicios laborales, jurídicos, sociales
y profesionales a quienes se desempeñan como Viajantes Vendedores
(exclusivos o no) de la industria, comercio, servicios y/o afines, trabajadores en relación de dependencia
o autónomos, que intervienen en la
intermediación de bienes, mercaderías, servicios o productos tangibles
o intangibles de cualquier tipo y a
los jubilados de la actividad
a! - 15
Humor!
Siempre vigente
Juan Carlos Colombres reflejó a través de su mirada ingeniosa,
fresca y divertida muchos de los hechos políticos, sociales y
culturales del país de los últimos 70 años. Las frases, chistes
y reflexiones absurdas de sus personajes aún se mantienen
en uso y su publicación “Tía Vicenta”, censurada por Onganía
en 1966, es considerada una de las revistas de humor más
importantes de toda la historia Argentina.
S
u primer chiste lo publicó en la
revista Don Fulgencio en 1945.
Desde entonces sus trazos simples y caricaturas sencillas desfilaron
entre otras por “Cascabel”, “Aquí Está”,
“Leoplán”, “El Hogar”, “El Gráfico”, “Mundo Argentino”, “Vea y Lea”, “Patoruzú”,
” Rico Tipo”, “Gente”, y diarios como “El
Mundo”, “Clarín” y “La Nación”.
En 2013 la Ciudad de Buenos Aires declaró de interés cultural un proyecto
que busca documentar, digitalizar y difundir su extensa obra para mantenerla
viva a través del tiempo y, de esta manera, lograr que personajes como “Tía
Vicenta”, “Rogelio” y el “Sr. Cateura” se
mantengan vigentes para siempre en el
patrimonio de la sociedad.
Paralelamente, lo que muchos no saben,
es que fue guionista de Tato Bores e incluso también compuso letras de canciones.
Dueño de un humor irónico y absurdo
-pero nunca agresivo- Landrú logró crear
un estilo propio, sano y divertido que fue
capaz de entrar de lleno en el público.
LA HISTORIA DETRÁS DEL PERSONAJE
16 | Obra Social de Viajantes Vendedores de la República Argentina
Juan Carlos Colombres nació en Buenos
Aires el 19 de enero de 1923 y apenas
siete años después creó una revista de
historietas y chistes que repartió entre
sus compañeros de escuela. A pesar de
Paseo de la Historieta. Balcarce entre Chile y México, Monserrat.
haber encontrado rápido su vocación,
una vez que egresó del Colegio Nacional
Sarmiento se decidió por la carrera de
arquitectura y, posteriormente, comenzó
a trabajar en Tribunales. De todas maneras, nunca dejó de ser dibujante.
A los 7 años creó una revista de
historietas y chistes que repartió
entre sus compañeros de escuela
En el primer chiste que publicó, un hombre le declaraba su amor a una mujer:
“Matilde, ¡te amo!”, a lo que ella le respondía: “¡Yo también!”; y entonces el sujeto sorprendido decía: “¡Caramba! las
cosas comienzan a complicarse”.
Juan Carlos Colombres junto a los miembros del Consejo Directivo de Fundación Landrú
a! - 17
Humor!
Ese tipo de humor absurdo no existía
en la Argentina de aquella época, sin
embargo de a poco fue prendiendo
en la gente.
Mientras trabajaba en el palacio de
Justicia llegó a hacer chistes para 13
revistas al mismo tiempo. Un día el dibujante Faruk le dijo que con barba era
igual al asesino serial francés Henri
Desiré Landru y decidió entonces empezar a usar esa firma con acento en la
ú. La adopción del nombre resultó ser
un éxito y años más tarde descubrió
que el francés había muerto el mismo
día de su nacimiento.
EL HUMOR POLÍTICO
En el año 1955 Landrú encontró la
fórmula para hacer humor político
en una época en la que eso era poco
menos que misión imposible. Sus
chistes no eran a favor ni en contra
de nadie sino sobre lo que ocurría
en el país, y sus dibujos no repetían
mucho los personajes para mantener
un equilibrio. De esta manera pudo
hacer reír a unos y otros “casi” sin
demasiados problemas.
En 1966 el Presidente Onganía clausuró “Tía Vicenta”
después de que lo dibujara
como una morsa
Así es que cuando la situación quizás no
daba para escribir el nombre de uno de
los personajes ponía por ejemplo “Artizi
Fronduro” (en lugar de Arturo Frondizi).
Landrú bautizó y caricaturizó al Presidente Arturo Illia como una tortuga “por
su modo de ser calmo” y porque “era
arrugadito” -según él mismo explicó-, e
hizo también lo propio con Álvaro Alsogaray, al que dibujó como un chanchito
cuando éste era Ministro de Economía y
Landrú junto a su mujer Margarita Michel Frías y su nieto Gonzalo.
bregaba por que la gente comiera cerdo
o pollo en lugar de carne vacuna.
El propio dibujante contó más de
una vez que el vicepresidente Carlos
Humberto Perette, que era muy bajito, le pedía que lo dibujara medio
centímetro más alto, y Alfredo Palacios -a quien le hacía chistes por su
fama de mujeriego- solía llamarlo por
teléfono, cuando pasaba un tiempo
sin que él apareciera en la revista,
para preguntarle si era porque estaba
perdiendo vigencia.
Al que no le causó ninguna gracia su
caricaturización como una morsa, fue
al Gral. Juan Carlos Onganía. Al punto
que en 1966 mandó a cerrar la exitosa
revista “Tía Vicenta” de Landrú, que
se había empezado a editar nueve
años atrás con una tirada dominical
de 50 mil ejemplares y para ese entonces promediaba ya los 450 mil.
18 | Obra Social de Viajantes Vendedores de la República Argentina
TÍA VICENTA
Así como para hacer el personaje de
“El Sr. Porcel” se inspiró en su padre y
en Rogelio García Lupo (compañero de
Tribunales) ya que ambos eran muy dis-
Tato Bores y Landrú.
cutidores, “Tía Vicenta” tiene también
su anclaje en la realidad ya que para
hacerla Landrú se inspiró en su propia
tía Cora; una señora que aparentemente
hablaba mucho de política sin entender
demasiado y decía muchos disparates.
Invento por Landrú.
Fue quien bautizó Villa Cariño
a la emblemática zona de Palermo y quien inventó el término "GCU" de Gente como uno
EL PROYECTO
La idea de digitalizar y difundir la obra
de Landrú surgió hace dos años cuando el propio dibujante y humorista le
encomendó a su hijo Raúl Colombres
(abogado) y su nieto Gonzalo (publicista) hacer algo con las revistas y
dibujos originales que con el paso del
tiempo se estaban deteriorando.
En 2012 el Ministerio de Cultura de la Ciudad de Buenos Aires declaró de interés
cultural el proyecto en su primera fase a
través de la Ley de Mecenazgo y recientemente se aprobó la segunda fase dedicada a digitalizar las publicaciones hechas
durante 35 años en Clarín; para lo cual se
están empezando a buscar los fondos a
través de empresas y mecenas.
El proyecto se está llevando a cabo
por medio de la Fundación Landrú,
una organización sin fines de lucro,
de la que Gonzalo Colombres es el
Director Ejecutivo.
En esa afamada revista surgió por ejemplo “La página del Barrio Norte”. Una
“cachada” a la gente bien en la que dos
personajes jóvenes llamadas “María Belén” y “Alejandra” (inspiradas en amigas
de su hija Margarita) interactuaban con
“Mirna Delma” la “prima mersa”. Landrú
inventó allí el término “GCU” (Gente
Como Uno) y el “Campeonato de mersas” que durante meses lideró Palito
Ortega. Entre sus grandes ocurrencias,
no puede faltar también al bautismo de
la zona conocida como “Villa Cariño”.
a! - 19
UN ARTISTA DE VASTA TRAYECTORIA
“La obra es muy extensa ya que abarca
más de seis décadas de trabajo ininterrumpido”, explica Gonzalo Colombres, Director Ejecutivo de la Fundación Landrú y nieto del dibujante. “Su
legado está compuesto por cientos de
publicaciones que incluyen apuntes,
notas, ensayos, guiones de radio y tv
e incluso canciones”, agrega. En este
sentido marca, por ejemplo, que su
abuelo compuso distintas letras para
Los Tururú Serenaders, la banda del
personaje Jacinto W el Reblán que
él mismo también creó a finales de
la década del 50 en "Tía Vicenta" y
tuvo un gran éxito en el programa del
mencionado Tato Bores.
Por si esto fuera poco Gonzalo añade que
Landrú colaboró en guiones de películas
como “La cigarra no es un bicho” de Daniel Tinayre, y participó a su vez en otras
tantas como extra. “Día a día me sorprendo y voy descubriendo cosas nuevas, ya
que yo lo conocí a Landrú como mi abuelo
y no como humorista”, continua el relato
este publicitario de 38 años que hace
tres decidió regresar al país y asumir la
enorme responsabilidad de recuperar y
digitalizar un material que describe gran
parte de la personalidad de los argentinos en la segunda mitad del siglo XX.
Fue guionista de Tato Bores e
inventó el sketch del llamado
por teléfono a los políticos
20 | Obra Social de Viajantes Vendedores de la República Argentina
Gonzalo dice que su abuelo siempre
fue muy divertido y -por lo tanto- el
centro de atención de las reuniones
familiares. Recuerda, por ejemplo,
que cuando era chico iban a almorzar
todos los sábados a su casa con sus
seis hermanos y él antes de regalarles
plata les pedía que le hicieran cosqui-
@TodoLandru
Landrú
www.landru.org
un gran bailarín y yo iba a aprender.
Teníamos mucho éxito”, se ríe. Cabe
destacar que Landrú ganó varios torneos de tango con su mujer Margarita
y fue uno de los promotores de la boite “Mau Mau” que en los años 60 y 70
estuvo muy de moda.
llas a una estatua de bronce que tenía.
Otra anécdota con su abuelo que
menciona es de cuando Gonzalo tenía
ya veinte años e iban juntos a bailar
tango al bar “Seddon” que en aquel
momento estaba ubicado en 25 de
mayo y Av. Córdoba. “Él siempre fue
“Landrú siempre busca sorprender”, concluye Gonzalo tratando de resumir la
inigualable forma de hacer humor de su
abuelo. “El 19 de enero pasado cumplió
91 años y está muy bien, muy lúcido y al
tanto de todo lo que pasa en la actualidad. Vive muy tranquilo en su casa, le gusta escuchar música y sale muy poco”
a! - 21
Sociedad!
Trabajo y
explotación
infantil
Los primeros años en la vida de los niños dejan una impronta que determina
en gran medida cuál será su futuro. Teresa Daffunchio y María Colacino
remarcan en esta nota cuáles son los derechos de los chicos y alertan sobre
las consecuencias que el trabajo puede generar en su salud psíquica y física.
22 | Obra Social de Viajantes Vendedores de la República Argentina
L
os niños deben crecer en familia
en un clima de amor, comprensión y cuidado. Es importante
que lo hagan en un contexto en el que
tengan sus necesidades básicas satisfechas y cuenten además con tiempo
para jugar y aprender acorde a sus tradiciones y valores culturales. De esta
manera tendrán más posibilidades de
lograr desarrollar convenientemente
todas sus potencialidades y talentos.
Sin embargo, no todos los chicos del
mundo tienen la posibilidad de ejercer
estos derechos que les corresponden
plenamente. Pese a los enormes esfuerzos el trabajo infantil sigue existiendo a escala masiva y en ocasiones
tiene lugar en condiciones tan deplorables como peligrosas.
LABORES INAPROPIADAS
En primer lugar es necesario aclarar que
el trabajo infantil no siempre es explotación. Existen tareas que, siempre y
cuando no interfieran con la educación,
pueden aportar a los niños habilidades
y contribuir a los ingresos familiares.
En este sentido UNICEF determina
que el trabajo infantil es inapropiado
si es con dedicación exclusiva a una
edad demasiado temprana; si se pasan demasiadas horas trabajando; si el
trabajo provoca estrés físico, social o
psicológico indebido; si se trabaja y se
vive en la calle en malas condiciones;
si el salario es inadecuado; si el niño
tiene que asumir demasiada responsabilidad; si el trabajo impide el acceso a
la escolarización; si el trabajo mina la
dignidad y el autoestima del niño; y si
impide conseguir un pleno desarrollo
social y psicológico.
La explotación infantil, por otra parte,
es la utilización para fines económicos
de menores de edad por parte de adul-
tos, que afecta el desarrollo personal y
emocional de los niños o adolescentes
y el disfrute de sus derechos. Excluidos de la educación y atrapados en
el círculo vicioso de la pobreza, estos
niños trabajadores ven socavados sus
derechos básicos, su salud e incluso su
vida. Las niñas, particularmente, son
más vulnerables a la explotación: sobre
todo al abuso sexual y la prostitución.
EN LA ACTUALIDAD
Existen leyes que impiden o imponen
severas restricciones al empleo y el
trabajo de los niños que fueron impulsadas y guiadas por la Organización
Internacional del Trabajo (OIT). La Convención 138, ratificada por alrededor
de 50 países, establece que: La edad
mínima de admisión a todo tipo de
a! - 23
Sociedad!
4
pilares que sostienen todos los derechos
de los chicos (UNICEF)
 Derecho a la vida, a la salud y al crecimiento y desarrollo en el ámbito de la Familia.
 Derecho a la educación, al máximo desarrollo de sus
capacidades y el esparcimiento.
 Derecho a ser protegido contra toda forma de
violencia,abuso y explotación.
 Derecho a la libertad, a ser escuchado y a que se
respete su opinión.
empleo o trabajo que por su naturaleza o las condiciones en que se realice
pueda resultar peligroso para la salud,
la seguridad o la moralidad de los menores no deberá ser inferior a dieciocho años. Como así también establece
edades mínimas aceptables para trabajar: 15 años en países industrializados y
14 para los demás países.
años de edad, realiza trabajos en condiciones de vulnerabilidad social, tanto en la casa como fuera de ella.
según datos de Naciones Unidas, en
2012 al menos, se reclutaban niños y
niñas soldados en 17 países.
Por otra parte, muchos países aún en
la actualidad reclutan a menores de
18 años y los arman para la guerra. No
hay cifras confiables del número de
menores soldados en el mundo, pero
AVANCES EN LA ARGENTINA
Reportes de UNICEF indican que hay
en el planeta alrededor de 346 millones de niños y niñas sujetos a explotación infantil, más de la mitad de los
cuales lo hacen en condiciones o situaciones de peligro. El 70% pertenece al
sector de la agricultura, y hay también
muchos niños que trabajan en sectores
como la minería, la pesca, el servicio
doméstico, el rubro textil, el cartoneo
y la venta ambulante.
En nuestro país, la propia OIT calcula
que son 450.000 los chicos afectados
a distintas labores. La Encuesta de la
Deuda Social Argentina (EDSA) de la
Universidad Católica Argentina señala,
con referencia al medio urbano, que el
17,6% de los menores, de entre 5 y 17
24 | Obra Social de Viajantes Vendedores de la República Argentina
Desde la aprobación de la Convención
de los Derechos del Niño (1990) y la
ratificación de los Convenios Nº 138
(1996) y Nº 182 (2001) de la OIT, la Argentina ha avanzado en forma progresiva en dirección a la erradicación del trabajo infantil. En este sentido la sanción
en 2008 de la ley 26.390 de Prohibición
del Trabajo Infantil y Protección del Trabajo Adolescente, estableció cambios
fundamentales en el régimen de trabajo
para los menores de 18 años, que adecuaron así la legislación nacional a los
compromisos internacionales.
lias que recurren al trabajo de los niños como estrategia de supervivencia
en contextos en que la pobreza es un
factor determinante, sino caer sobre
aquellos empresarios que -aprovechando esta situación de vulnerabilidad- utilizan la mano de obra infantil
para enriquecimiento propio y que
hasta el momento son sancionados
con el pago de multas.
UN PROBLEMA COMPLEJO
Asimismo, el pasado 20 de marzo el
Senado de la Nación aprobó por unanimidad el proyecto de ley que tipifica la explotación del trabajo infantil
como delito penal. Una norma cuya
intención no es culpabilizar a las fami-
La pobreza, la explotación económica,
los valores sociales y las circunstancias culturales forman parte del complejo entramado de causas que condicionan el trabajo infantil.
“¿QUIÉN QUIERE SER
MILLONARIO?”
La película india ganadora del Oscar
en 2012 es una muestra de cómo
muchos adultos buscan "coleccionar" niños para su beneficio y explotación. Existen personas en distintas
partes del mundo que son capaces
de llegar a las más severas crueldades para obtener más ganancias.
a! - 25
Sociedad!
¿Dónde denunciar
trabajo infantil?
Por teléfono al 0800-6664100 de 10 a 16 hs. Personalmente, al Departamento de
Denuncias Laborales de la Dirección de Inspección Federal,
sito en Av. Leandro N. Alem
628, Piso 5 °, Capital Federal.
E-mail:
denuncias@trabajo.gob.ar
www.trabajo.gov.ar/conaeti/institucional/infantil.html
Juguetes robados
Las fotos que ilustran esta nota
forman parte del proyecto documental "Juguetes robados" del
fotógrafo Pablo Valle
BIBLIOGRAFÍA
- OIT (Organización Internacional del Trabajo) www.oit.org.ar
- UNICEF Argentina - www.unicef.org/ argentina
-CONAETI (Comisión Nacional para la Erradicación del Trabajo Infantil)
MTEySS - www.trabajo.gov.ar/conaeti
- Red de empresas contra el trabajo infantil
Para abordarlo se requieren múltiples estrategias y una activa participación de todos los niveles de la sociedad que garanticen que las nuevas generaciones de niños
gocen de sus derechos más elementales.
Pero por sobre todas las cosas debe haber
una decisión política firme de respetar las
leyes de protección de los niños y de sancionar a quienes no la cumplan.
Tal como expresa Laura Acotto, de la
Federación de Entidades no Gubernamentales de Mendoza, las organizaciones sociales tienen el desafío de reforzar su vinculación con el sistema de
protección integral de derechos; pero
para que se haga realidad el marco jurídico existente éste tiene que tener
su correlato en disposiciones administrativas presupuestarias, y debe haber
articulación de actores tanto a nivel
provincial como nacional
María Colacino - Teresa Daffunchio
Red Social FUVA
26 | Obra Social de Viajantes Vendedores de la República Argentina
a! - 27
Entrevista!
Se mira y
no se toca
Con el retiro de David
Nalbandián y el alejamiento de Juan Martín Del Potro,
las posibilidades de que la
Argentina gane alguna vez
la Copa Davis vuelven a esfumarse. ¿Tendremos otra
oportunidad tan clara como
la de Mar del Plata 2008?
El periodista Danny Miche,
que cubrió 54 series de la
Copa para distintos medios
y viene siguiendo desde hace más de veinte años a los
tenistas argentinos por el
mundo, explica algunas de
las causas por las cuales la
vitrina sigue vacía.
28 | Obra Social de Viajantes Vendedores de la República Argentina
L
a Argentina estuvo cerca de ganar la Copa Davis en más de una
oportunidad. Desde la recordada
semifinal contra Australia en Buenos
Aires en 1977, nuestro país alcanzó
esa misma instancia en ocho ocasiones y fue finalista cuatro veces: 1981,
2006, 2008 y 2011.
Foto. Tamar Mozian
Sin embargo, pese a contar en todo
este tiempo con distintas camadas de
tenistas de primer nivel mundial, todavía no pudimos alzar la Copa.
“Hubo partidos que se perdieron ante
equipos que eran mejores que los nuestros, pero otras veces hubo algunas
actitudes o comportamientos de jugadores, capitanes y dirigentes que terminaron yendo en contra de los intereses
del equipo”, explica Danny Miche. El
periodista publicó recientemente un
libro llamado “Maldita Davis” en el
que analiza los motivos deportivos y
extradeportivos que justifican la sequía de títulos.
a! -¿Se puede hablar de
“equipo” en el tenis?
DM -La Copa Davis es la única competencia de este deporte en la que hay
que dejar un poco de lado el individualismo porque ningún jugador puede ganar por sí solo los 5 puntos de
una serie. El tema es cómo nos cuesta a los argentinos poder separar los
egos y las miserias, y encolumnarnos
detrás de un mismo objetivo.
-¿Creés que hay un tema de fondo relacionado con nuestra forma de ser?
- Sí, yo creo que es un tema cultural
que tiene que ver con nuestra ideosincracia. El tenis es una isla, pero el
sistema de antagonismos lo podés
llevar también al ámbito de la política
y de la vida. Siempre es uno o el otro.
Equipo español campeón, Copa Davis 2008.
Vilas o Clerc, Jaite o De la Peña, Frana
o Miniussi, Coria o Gaudio, Nalbandián o Del Potro. Es una enfermedad
que tenemos.
-¿Qué responsabilidad le cabe a la Asociación Argentina de Tenis en el sentido de
que al día de hoy no haya podido encontrar un capitán capaz de limar estas diferencias y armar un equipo más unido?
-Para que haya una pelea hay dos que tienen que querer pelearse. No pasa por el capitán. Si vos estás mal, siempre vas a tener
una excusa para agarrarte y decir “este tipo
no me cae bien” o “el otro me dijo tal cosa”.
-¿Es imposible de resolver?
-No se si es posible o imposible. Martín
Jaite, que es el que está hoy, es un tipo
a! - 29
Entrevista!
DEL POTRO NRO 1
“Es muy difícil decir que Del
Potro puede llegar a ser Nro 1
del Mundo. Me parece que es
un jugador que tiene todos los
condimentos y las condiciones
para pelear más arriba. Como
está ahora este podría ser su
piso y si hace un salto de calidad con algunos cambios y buenas actuaciones en los torneos
grandes puede pelear hasta un
3. Yo creo que Nadal y Djokovic
están arriba por más que les
pueda ganar y pueda perder. El
tema es sostener un nivel todas
las semanas. La continuidad”.
Danny Miche en la final de la Copa Davis 2011.
probo que maneja su equipo de trabajo, organiza un ATP y tiene una empresa. No tenés betas para atacarlo. Es una
persona del tenis que fue jugador de
Copa Davis muchos años y fue Top 10.
¿Y el capitán anterior, Tito Vázquez?
Se llevaba muy bien con Del Potro y
mal con Nalbandián. Siempre caemos
en lo mismo.
-¿Qué papel cumple la parte económica en estos conflictos internos?
LA COPA DAVIS Y EL CALENDARIO
“Podría ser cada dos años. Es una
opción. Ahora está muy apretada
y genera que muchos jugadores
se bajen. Pero Djokovic y Nadal
jugaron este año la final del US
Open un lunes y el fin de semana
estuvieron los dos jugando para
sus países. Si vos querés podés.
Los dos jugaron y ganaron”.
En la final de Mar del Plata en 2008,
por ejemplo, se discutió por plata
hasta horas antes de jugar. Nalbandián en ese sentido era un tipo que
defendía lo que creía que se merecía él en desmedro de sus compañeros, y esto lo expresaba de manera
abierta, de frente, sin medir las consecuencias que podía generar en el
30 | Obra Social de Viajantes Vendedores de la República Argentina
resto del grupo. El tipo tenía esa
personalidad de poder abstraerse y
salir a jugar y pintarte la cara. Pero
no todos eran iguales.
–Del Potro llegó mal físicamente a esa
final contra España después de jugar
el Masters ¿Se le puede reprochar que
haya ido igual a Shangai?
-¿Cómo no vas a ir? ¿Cómo vas a dejar
de jugar tu primer Masters al que van
los 8 mejores del Mundo? Yo en esa
lo puedo entender. El problema ahí
fue estratégico. Si vos elegís superficie, tenés un equipo favorito con
Nalbandián y Del Potro en un muy
buen momento y del otro lado no
viene Nadal… tenés que preparar el
match con un plan B.
Del Potro me llega tocado de Shangai
lo guardo y no lo pongo el viernes.
Juego con Nalbandián, le meto fichas a
Calleri o Acassusso toda la semana, y lo
tengo a Del Potro el domingo con dos
días más de descanso para revertir el
1-2 o cerrar el 2 a 1 a favor.
Parece muy lógico. ¿Por qué no hizo
eso Alberto Mancini?
-Ser capitán de la Davis parece fácil
pero no lo es. Tenés que pensar. El tenis es muy fino. Son cuatro jugadores,
cinco puntos. Del Potro jugó el viernes, perdió y se lesionó. Mancini iba
a jugar originalmente el dobles con
Acassusso y Nalbandián y tuvo que
desarmarlo y meter a Calleri.
–¿Cómo es eso?
- ¿Fue la vez que estuvimos más cerca
de ganar la Copa?
-Fue una falla enorme del capitán. Si
-Creo que las finales de Sevilla y
Foto. Tamar Mozian
Cincinatti se perdieron bien. Pero
esa contra España de local fue la
gran chance. El 2012 también fue
una buena oportunidad cuando perdimos la semifinal con los checos
de local que Del Potro no jugó el
domingo; y la semifinal del 80 con
Checoslovaquia de local también se
pudo haber ganado. Ese año hubo
problemas con los dirigentes y se
publicó una solicitada en el diario
La Nación en contra de Guillermo
Vilas porque pedía mucha plata.
–Es un tema que viene de siempre…
-Es una semilla. Hay una frase de Mariano Zabaleta en el libro que dice “Nosotros crecimos mamando m…”.
-Fuerte
-Lo dicen los propios jugadores. Hay
que hacer un cambio profundo, un
lavado de cabeza. El año pasado hicieron un encuentro con todos estos
pibes nuevos: (Guido) Andreozzi, (Diego) Schwartzman, (Agustín) Velotti,
a! - 31
(Renzo) Olivo, (Andrea) Collarini. Estuvieron 3 o 4 días trabajando en el
Tenis Club Argentino enseñándoles
cómo tratar a la prensa y cómo manejarse. Hay que empezar a cambiar un
poco la actitud y la cabeza de la gente. Yo creo que es un tema de tiempo,
ya que es algo que está arraigado en
nuestra forma de ser y forma parte de
nuestra sociedad.
¿Es posible ganar la Copa Davis?
- Ahora las chances bajan ya que no
hay demasiada calidad de jugadores.
Necesitamos si o si que juegue Del
Potro. Argentina logró dos victorias
muy buenas el año pasado sin Juan
Martín pero más allá de eso hay que
ver cómo se dan los sorteos.
¿El efecto de un jugador “copero”
que se potencie por encima de su
nivel no alcanza?
Foto. Carolina Argañaraz
SOBRE GUSTOS
“Me gusta más Nadal que Federer y
más Federer que Djokovic. Por otra
parte respecto a los argentinos me
divertía mucho más ver a Coria y
a Gaudio que a Nalbandián y a Del
Potro. Eso no quiere decir que sean
mejores. Me gustaba más Mac Enroe
que Connors y Agassi que Sampras; y
me gustaba mucho también Becker,
que era un jugador espectacular”.
32 | Obra Social de Viajantes Vendedores de la República Argentina
-No hay. No tenemos. Hoy es Del Potro y lo que se pueda armar en torno
a él. Horacio Zeballos puede ser un
buen doblista y Leo Mayer un buen
single 2 en cancha rápida. Así como
“Pico” Mónaco recuperado puede ser
un buen single 2 en polvo de ladrillo. Después está Carlos Berlock para
acompañar y Federico Delbonis o algunos de estos pibes que están surgiendo que pueden dar el salto. Pero
ninguno es de esos jugadores te va a
sumar puntos contra Serbia, España o
República Checa que son los que definen la Copa Davis. No vas a jugar la
final contra Kazajistán o Italia. Para
llegar a la final y ganarla tenés que
enfrentar en el medio a un equipo
poderoso. En el 2008 Argentina tuvo
esa chance toda de local, y en 2011
tocó Serbia y España semifinal y final
de visitante. Uno se ganó y otro se
perdió. En Sevilla no pasó nada. Perdimos. Nada que decir
a! - 33
34 | Obra Social de Viajantes Vendedores de la República Argentina