COMISION NACIONAL DEL MEDIO AMBIENTE Región del Bío - Bío Gobierno de Chile “Monitoreo de Contaminantes Gaseosos en la Comuna de Talcahuano III” Año 2001 Unidad Ejecutora: UNIVERSIDAD DE CONCEPCION Facultad de Farmacia Departamento de Análisis Instrumental Concepción, Enero de 2002 INDICE INDICE 1 1. INTRODUCCION 2 2. METODOLOGIA 3 2.1. Puntos de muestreo 5 2.2. Metodología SO2 7 2.3. Metodología NO2 9 2.4. Metodología BTEX 3. RESULTADOS 12 3.1. Resultados SO2 12 3.2. Resultados NO2 14 3.3. Resultados BTEX 16 4. DISCUSION Y CONCLUSIONES 19 5. PLANILLAS DE INFORME DE RESULTADOS MENSUALES 20 PORMENORIZADOS 1 1. INTRODUCCION Con fecha 4 de Septiembre de 2001 se suscribió un convenio de Asistencia Técnica entre la Comisión Nacional del Medio Ambiente (CONAMA) – Región del Bío – Bío y la Universidad de Concepción, en el cual la Universidad se comprometió a realizar para CONAMA monitoreos de dióxido de azufre (SO2), dióxido de nitrógeno (NO2) y BTEX (benceno, etilbenceno, tolueno y xilenos) durante 13 períodos de 4 semanas cada uno, respectivamente en 14 puntos para SO2, 10 puntos para NO2 y 4 puntos para BTEX en la Comuna de Talcahuano. Las campañas de muestreo se realizaron entre el 30 de Diciembre de 2000 y el 29 de Diciembre de 2001. La coordinación del proyecto por parte de CONAMA VIII Región correspondió al Ing. Quim. Sr. Germán Oyola y por parte de la Universidad de Concepción, al Dr. Dietrich von Baer, del Departamento de Análisis Instrumental. La preparación del material de muestreo y su análisis fue realizado por el Ing. Ejec. Francisco Navarro Troncoso, el cual también supervisó el manejo del material de muestreo en terreno, para lo cual contó con el apoyo de voluntarios de la 10ma Compañía de Bomberos de Talcahuano. 2 2. METODOLOGÍA 2.1.1.Puntos de muestreo Como criterio general, se recomendó instalar los tubos pasivos para SO2, NO2 y BTEX en postes de alumbrado público, a una altura de aproximadamente 5 metros, aprovechando como elemento de fijación las abrazaderas del tendido telefónico. Así mismo, se recomendó no utilizar como puntos de muestreo espacios demasiado confinados, que no permitieran una libre circulación del aire por el sector. Los tubos pasivos para SO2 y NO2, se colocaron en duplicado y para BTEX se colocó un solo tubo pasivo , se fijaron en conjunto en una campana protectora de PVC, siendo su período de exposición de cuatro semanas. El material de muestreo se preparó en la Universidad de Concepción mes a mes y se analizó dentro de los 30 días siguientes a su recepción de retorno en el laboratorio. 3 Tabla Nº 2.1.1. Ubicación Puntos de Muestreo de Tubos Pasivos Comuna de Talcahuano Código 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 1.10 1.11 1.13 1.14 1.15 1.16 1.17 1.18 1.19 1.20 1.21 Calle frente al número Pedro Montt 505 - San Vicente Pomeri 481 - San Vicente Pomeri 42 - San Vicente Argentina 170 - San Vicente Valdivia #558 - Centro Thno. Consultorio Sn. Vicente Las Golondrinas #808 - Hualpencillo Las Golondrinas esquina Av. Colón Isla de Pascua esquina I. Lenox Pob. Libertad V. Mackenna #54 Gaete Av. Colón esquina Hualpen A. Pinto con Valdivia (estacionamiento Supermercdo) Blanco entrada EMPORCHI Thno. Maipú con Blanco (Mercado) Thno. Gómez Carreño con Las lilas G. Toro con Thomson Thno. Las hortencias con Los girasoles Denavisur Las hortencias #5070 Denavisur Aldunate #109 Santa Clara Carlos Ditborn poste Nº 183731 Cuerpo de Bomberos San Vicente - Talcahuano Cementerio Nº 2 (al lado de la calle) Pasaje Isla Quiriquina, Pob. Libertad Contaminante SO2 SO2 SO2 SO2 SO2 - NO2 SO2 - NO2 NO2 NO2 SO2 - NO2 SO2 NO2 NO2 NO2 NO2- BTEX SO2 - NO2 SO2 SO2 SO2 SO2 SO2 BTEX BTEX BTEX 4 2.2. Metodología SO2 El procedimiento general de trabajo con los tubos pasivos de SO2 se resume en el siguiente esquema: PREPARACION DE FILTROS Filtros Whatman 40 , diámetro = 13 mm se impregnan con solución que contiene : K 2CO3 al 4% en agua EXPOSICION DE TUBOS PASIVOS 4 semanas Debe computarse temperatura media y tiempo de exposición ANALISIS DE ELUATO Determinación de SULFATO mediante cromatografía iónica con columna ION-PAC AS 4 ; Fase Móvil : buffer Na 2CO3 1.8mM/NaHCO3 1.7mM ; Detección de Conductividad con Supresión de Ionización. Curva de Calibración entre 0 y 5 ppm de Sulfato CALCULO DE CONCENTRACION DE SO2 EN AIRE 4 * conc. Sulfato [mg/l] * 2 3 Concentración de SO2 [µg/m ] = F * tiempo [seg] * K * 3 -8 3 En que : F= 2.8776x10 [m /s] Considera : coef. de difusión del SO2 a 20º C área del filtro largo de la zona de difusión 1.75 273 + TEMPERATURA PROMEDIO [ºC] K= 273 + 20 5 La preparación de los tubos pasivos se realizó de acuerdo al siguiente procedimiento, basado en protocolos proveídos por Dr. Pedro Oyola, ITM, Studsvik, Suecia: Equipamiento: - Campana de flujo laminar - Desecador con sistema de vacío - Sistema de agua Milli Q Materiales: - Círculos de papel filtro Whatman Cat. Nº 1440013, Grado 40 de 1,3 cm de diámetro - Tubos pasivos con tapa roja de 11,7 mm de diámetro interno y 50 mm de largo. Reactivos: - K2CO3 p.a. - Metanol p.a. Soluciones: - Solución de impregnación: - K2CO3 .al 4 % p/v en agua Milli Q PROCEDIMIENTO: Los filtros se lavan 3 veces en un matraz Erlenmeyer con agua Milli Q y una vez con metanol y luego se secan en desecador al vacío. Luego, bajo campana de flujo laminar, se impregnan los filtros con la solución previamente descrita, después de lo cual se secan nuevamente al vacío. Finalmente se instalan los filtros impregnados, procedimiento que también se realiza bajo campana de flujo laminar. Los tubos se almacenan en bolsas de polietileno herméticas hasta el momento de su instalación. La elución del SO2 absorbido en el filtro del tubo pasivo se realiza con 4 ml de solución de H202 al 0,03%, con lo cual el SO2 queda como sulfato, el cual se determina por Cromatografía Iónica de Aniones, lo cual se implementó y optimizó en un Cromatógrafo Dionex DX 100. 6 2.3. Metodología NO 2 El procedimiento general de trabajo con los tubos pasivos de NO2 se resume en el siguiente esquema: PREPARACION FILTROS FILTROS Whatman 40, ø = 13 mm se impregnan con solución que contiene: 10 g KI, 1 g NaAsO2, 5 g Etilenglicol, 84 g Metanol EXPOSICION TUBOS PASIVOS 2-5 semanas, según niveles de NO2 debe computarse: Temperatura media Tiempo de exposición ELUCION FILTROS 4 ml de solución de KI al 1 % ANALISIS DE ELUATO Determinación de NITRITO mediante FIA Reactivos cromogénicos: 2 % sulfanilamida, 0.1 % Naftiletilendiamina (NEDA), 10% ác. fosfórico: 1 ml/min Carrier: Agua: 4 ml/min ; Loop muestra: 100 cm Longitud de onda de detección: 540 nm Curva de calibración: 0 - 1,5 mg/l nitrito CALCULO CONCENTRACION NO 2 EN AIRE 3 concentración NO2 [µg/m ] = 4 x conc. nitrito [mg/l] F x t [seg] x K en que: 3 F = 3,3572 x 10-8 [m /s] considera: coef. difusión NO2 a 21ºC área del filtro largo de la zona de difusión 1.5 K = 273 + TEMPERATURA PROMEDIO[ºC] 273 + 21 7 La preparación de los tubos pasivos se realizó de acuerdo al siguiente procedimiento, basado en protocolos proveídos por Dr. Pedro Oyola, ITM, Studsvik, Suecia: Equipamiento: - Campana de flujo laminar - Desecador con sistema de vacío - Sistema de agua Milli Q Materiales: - Círculos de papel filtro Whatman Cat. Nº 1440013, Grado 40 de1,3 cm de diámetro - Tubos pasivos con tapa azul de 11,7 mm de diámetro interno y 50 mm de largo. Reactivos: - KI p.a. - NaAsO2 p.a - Etilenglicol p.a. - Metanol p.a. Soluciones: - Solución de impregnación: 10 g KI, 1 g NaAsO2, y 5 g de Etilenglicol se disuelve en 84 g metanol. PROCEDIMIENTO: Los filtros se lavan 3 veces en un matraz Erlenmeyer con agua Milli Q y una vez con metanol y luego se secan en desecador al vacío. Luego, bajo campana de flujo laminar, se impregnan los filtros con la solución previamente descrita, después de lo cual se secan nuevamente al vacío. Finalmente se instalan los filtros impregnados, procedimiento que también se realiza bajo campana de flujo laminar. Los tubos se almacenan en bolsas de polietileno herméticas hasta el momento de su instalación. 8 DETERMINACION DE NITRITO POR FIA CON DETECCION ESPECTROFOTOMETRICA Materiales, Reactivos y Equipos. - Solución de KI al 10% y 1 % p/v. - Solución patrón de NO2 de 1000 mg/l en medio acuoso. A partir de ésta se obtiene una dilución necesaria para preparar soluciones patrones de 0.24, 0.50, 1.0, 1.5 y 2.0 mg/l en KI al 1% p/v. - Reactivo para nitrito se prepara pesando 2,0000 g de sulfanilamida, 0,100 g de N-1naftil etilendiamino clorhidrato, 10 ml de H3PO4(c) y completando a 100 ml con agua desionizada. Todos los reactivos utilizados son de procedencia Merck y calidad pro- análisis (p.a.). El agua empleada para preparar todas las soluciones se obtuvo por purificación usando el sistema “Milli Q” de Millipore. Esquema del Analizador de NO2 como Nitrito 9 Los análisis se realizaron en un Espectrofotómetro Shimadzu modelo UV- 12002 y con un registrador potenciométrico Beckman. El inyector y celda de flujo para el sistema FIA fueron fabricados en el laboratorio. Para impulsar los reactivos y muestra se usó una bomba peristáltica con motor marca Masterflex y cabezal de 8 canales marca Ismatec. Se emplearon tubos de PVC de distintos diámetros para obtener diferentes flujos y tubos de polietileno de diámetro interno 0.8 mm para todas las conexiones (loop, reactor, etc.). PROCEDIMIENTO : Los filtros de los tubos pasivos son eluidos con 4 ml de una solución al 1% p/v de KI. Las muestras son analizadas utilizando FIA con detección espectrofotométrica. Se arma el sistema FIA en confluencia, usando como transportador agua desionizada con un flujo de 4.1 ml/min, la muestra se inyecta en un loop de 100 cm (500 µl) y el reactivo para nitrito se introduce con un flujo de 1.0 ml/min, el reactor es de forma helicoidal con un largo de 250 cm. La detección se realiza a 540 nm. 10 2.4. Metodología BTEX Dispositivo de medición Tubo Pasivo ORSA para Benceno Proveedor Passam ag, Suiza El tubo pasivo ORSA es un tubo de vidrio el cual contiene en su interior 400 mg de Carbón Activado y una barrera de difusión de 0.5 cm de acetato de celulosa en cada extremo. Muestreo.- Se colocan en terreno por un mes en posición horizontal, se consigna la fecha y hora de instalación, así como la de retiro. Análisis.- La muestra es llevada al laboratorio y se realiza una extracción con 2 mL de Disulfuro de Carbono (CS2), luego una parte de este volumen es inyectado a un Cromatógrafo de Gases para la separación de los compuestos, y luego son detectados mediante Ionización de llama (FID). 11 3. RESULTADOS 3.1. Resultados SO2 Tabla 3.1.1. Concentraciones de SO2 en Aire – Comuna de Talcahuano Enero a Diciembre de 2001 3 1,4 1,5 1,6 1,9 1,10 1,16 1,17 1,18 1,19 1,20 1,21 30 dic -27 ene 27 ene -24 feb 24 feb - 24 mar 24 mar - 21 abr 21 abr - 19 may 19 may - 16 jun 16 jun - 14 jul 14 jul - 11 ago 11 ago - 8 sept 8 sept - 6 oct 6 oct - 4 nov 4 nov - 1 dic 1 dic - 29 dic Promedio 61,9 35,3 29,8 32,6 32,0 17,6 25,4 29,5 32,9 35,3 47,5 52,8 32,8 27,9 11,8 19,5 20,9 22,8 18,3 47,3 51,2 76,2 35,7 36,8 33,8 40,5 25,6 21,6 9,3 19,2 19,1 16,7 34,5 36,7 60,8 29,5 21,3 29,7 64,6 35,4 27,1 15,8 25,0 27,4 25,4 21,9 26,4 38,3 35,6 30,3 26,3 19,4 22,4 29,5 43,4 47,8 32,2 35,0 43,4 59,8 64,9 32,5 40,7 12,1 20,3 21,3 22,5 20,9 115,8 64,5 111,3 48,5 14,0 21,9 21,3 23,0 16,5 23,0 24,5 43,5 23,8 40,2 38,8 38,1 25,2 31,7 13,1 24,6 30,4 31,1 22,7 34,9 57,8 50,2 33,8 21,4 15,4 22,0 26,9 23,1 12,3 19,7 21,8 26,0 20,3 19,7 30,7 27,7 22,1 Pomeri 42 - San Vicente Argentina 170 - San Vicente Valdivia #558 - Centro Thno. Consultorio Sn. Vicente Isla de Pascua esquina I. Lenox Pob. Libertad V. Mackenna #54, Sector Gaete 40,9 23,0 18,1 38,2 42,5 25,6 28,8 36,7 27,6 46,0 40,1 11,6 32,0 26,9 10,2 16,4 16,3 14,3 21,3 24,4 20,4 28,3 21,8 27,0 36,1 18,8 23,2 32,9 30,1 18,3 15,5 36,5 27,7 21,2 45,1 36,1 20,0 26,9 28,5 25,6 Carlos Ditborn poste Nº 183731 33,7 52,0 35,8 36,4 15,2 12,4 16,3 19,4 21,5 18,1 30,7 38,7 62,1 30,2 Aldunate #109 Pob. Santa Clara 46,6 40,5 32,4 37,9 Las hortencias #5070 Denavisur 9,4 17,9 23,6 21,3 18,7 31,7 35,6 49,5 30,4 17,5 29,8 27,7 35,9 24,1 7,1 22,1 22,7 22,1 20,7 21,8 21,8 30,8 23,4 Las hortencias con Los girasoles Denavisur 1,3 G. Toro con Thomson Thno. 1,2 Gómez Carreño con Las lilas 1,1 Ubicación de los Puntos de Monitoreo Muestreo Pomeri 481 - San Vicente SO2, µg/m Pedro Montt 505 - San Vicente Periodo de Nota: Celdas vacías corresponden a Tubos Pasivos perdidos en terreno. 12 Figura Nº 3.1.2. Concentraciones Medias Anuales de SO2 Enero a Diciembre de 2001 – Comuna de Talcahuano 60,0 40,0 1,21 1,20 1,19 1,18 1,17 1,16 1,10 1,9 1,6 1,5 1,4 1,3 0,0 1,2 20,0 1,1 Concentración µg/m 3 80,0 Puntos de Monitoreo 13 3.2. Resultados NO 2 Tabla 3.2.1. Concentraciones NO2 en Aire – Comuna de Talcahuano, Enero – Diciembre 2001 NO 2, µg/m3 28,0 29,3 41,2 26,4 28,9 41,1 43,6 28,8 42,5 60,5 44,9 36,0 34,2 30,3 24,0 36,9 44,7 37,8 46,4 44,0 51,4 41,4 35,1 32,6 25,8 38,0 22,3 22,1 30,3 30,1 33,1 26,4 29,8 58,0 32,9 26,5 23,0 19,3 13,4 28,3 Pomeri 481 - San Vicente 28,8 34,2 46,1 39,2 29,8 29,0 24,9 20,8 30,9 37,0 52,9 52,1 56,8 50,3 63,7 67,2 52,9 48,9 44,1 33,4 50,8 30,5 35,1 56,3 55,3 63,4 57,5 65,9 66,8 66,1 60,1 54,1 42,3 34,6 52,9 28,1 40,8 49,5 46,7 41,0 45,4 42,9 49,7 40,8 36,2 29,7 24,5 39,6 1,15 1,16 29,5 33,6 42,8 31,4 28,2 40,8 40,7 49,2 47,7 48,8 50,9 50,0 46,4 37,9 31,6 25,1 41,1 29,0 42,2 46,1 45,2 37,6 32,5 29,4 23,8 35,6 Gómez Carreño con Las lilas 23,6 24,5 34,9 35,1 1,14 Maipú con Blanco (Mercado) Thno. 24,5 26,5 55,1 44,0 45,7 39,5 41,4 42,9 47,3 41,9 35,6 33,0 22,5 38,5 1,13 Blanco entrada EMPORCHI Thno. 30 dic -27 ene 27 ene -24 feb 24 feb - 24 mar 24 mar - 21 abr 21 abr - 19 may 19 may - 16 jun 16 jun - 14 jul 14 jul - 11 ago 11 ago - 8 sept 8 sept - 6 oct 6 oct - 4 nov 4 nov - 1 dic 1 dic - 29 dic Promedio 1,11 Calle Valdivia (est.Supermercdo) Thno. 1,9 Isla de Pascua esquina I. Lenox Pob. Libertad 1,8 Las Golondrinas esquina Av. Colón 1,7 Las Golondrinas #808 - Hualpencillo 1,6 Pedro Montt 505 - San Vicente 1,5 Ubicación de los Puntos de Monitoreo Muestreo Av. Colón esquina Hualpen Periodo de 14 Figura Nº 3.2.2. Concentraciones Promedio de NO2 – Comuna de Talcahuano, 80,0 60,0 40,0 1,16 1,15 1,14 1,13 1,11 1,9 1,8 1,7 0,0 1,6 20,0 1,5 Concentración µg/m 3 Enero – Noviembre 2001 Puntos de Monitoreo 15 3.3. Resultados BTEX Tabla 3.3.1. Concentraciones de Benceno Medidas en la ciudad de Talcahuano con Tubos 3 Pasivos – Enero a Noviembre de 2001 (µg/m ) PUNTOS DE MUESTREO PERIODO DE Cementerio N°2 Población Libertad San Vicente Centro de Thno. MUESTREO 30 dic -27 ene 27 ene -24 feb 24 feb - 24 mar 24 mar - 21 abr 21 abr - 19 may 19 may - 16 jun 16 jun - 14 jul 14 jul - 11 ago 11 ago - 8 sept 8 sept - 6 oct 6 oct - 4 nov 4 nov - 1 dic 1 dic - 29 dic Promedio Mínimo Máximo (al lado de la calle) Pasaje I. Quiriquina 11 Cía. De Bomberos Estacionam. Mercado 68,3 53,9 83,8 24,3 19,1 17,8 59,5 20,7 31,3 27,8 56,7 44,5 13,6 9,6 27,0 6,5 6,9 5,4 n.d. 15,5 8,7 6,3 12,6 12,5 1,9 2,8 2,9 3,8 5,0 2,8 3,9 4,8 3,5 3,3 2,4 1,1 2,0 2,6 4,0 4,8 7,1 4,8 6,0 6,3 5,1 1,2 3,0 2,2 42,3 17,8 83,8 11,3 5,4 27,0 3,2 1,1 5,0 4,1 1,2 7,1 va Tabla 3.3.2. Concentraciones de Tolueno Medidas en la ciudad de Talcahuano con Tubos 3 Pasivos – Enero a Noviembre de 2001 (µg/m ) PUNTOS DE MUESTREO PERIODO DE Cementerio N°2 MUESTREO (al lado de la calle) 30 dic -27 ene 24,4 27 ene -24 feb 19,7 24 feb - 24 mar 7,6 24 mar - 21 abr 9,2 21 abr - 19 may n.d. 19 may - 16 jun 15,1 16 jun - 14 jul 3,8 14 jul - 11 ago 9,1 11 ago - 8 sept 11,8 8 sept - 6 oct 11,7 6 oct - 4 nov 18,9 4 nov - 1 dic 17,0 1 dic - 29 dic Promedio 13,5 Mínimo 3,8 Máximo 24,4 Observación: n.d. = No Detectado. Población Libertad Pasaje I. Quiriquina San Vicente va 11 Cía. De Bomberos Estacionam. Mercado Centro de Thno. 5,0 4,1 5,2 3,4 5,5 n.d. n.d. 10,7 4,9 4,1 6,5 5,3 2,7 4,3 6,6 13,2 31,3 18,9 14,3 19,3 7,7 10,9 8,1 6,9 3,2 3,9 4,4 6,1 9,8 9,7 10,4 8,8 6,9 7,3 4,7 4,6 5,5 3,4 10,7 12,0 2,7 31,3 6,7 3,2 10,4 16 Tabla 3.3.3. Cuocientes de Concentraciones de Tolueno/Benceno Medidas en la ciudad de 3 Talcahuano con Tubos Pasivos – Enero a Noviembre de 2001 (µg/m ) PUNTOS DE MUESTREO PERIODO DE Cementerio N°2 Población Libertad San Vicente 11va Cía. De Bomberos MUESTREO (al lado de la calle) Pasaje I. Quiriquina 30 dic -27 ene 0,4 0,4 1,4 27 ene -24 feb 0,4 0,4 1,5 24 feb - 24 mar 0,1 0,2 2,3 24 mar - 21 abr 0,4 0,5 3,5 21 abr - 19 may 0,8 6,3 19 may - 16 jun 0,8 6,8 16 jun - 14 jul 0,1 3,7 14 jul - 11 ago 0,4 0,7 4,0 11 ago - 8 sept 0,4 0,6 2,2 8 sept - 6 oct 0,4 0,7 3,3 6 oct - 4 nov 0,3 0,5 3,4 4 nov - 1 dic 0,4 0,4 6,3 1 dic - 29 dic Promedio 0,4 0,5 3,7 Mínimo 0,1 0,2 1,4 Máximo 0,8 0,8 6,8 Observación: Celdas vacías corresponden a muestreadores perdidos. Centro de Thno. Estacionam.Mercado 1,6 1,5 1,1 1,3 1,4 2,0 1,7 1,4 1,4 6,1 1,6 2,1 1,9 1,1 6,1 17 Figura Nº 3.3.1. Concentraciones Promedio de Benceno y Tolueno en Aire del periodo Enero – Noviembre de 2001 – Comuna de Talcahuano 50,0 Tolueno Concentración, µg/m 3 Benceno 40,0 30,0 20,0 10,0 0,0 Cementerio Población N°2 Libertad San Vicente Centro de Thno. Lugar de muestreo 18 4. DISCUSION Y CONCLUSIONES 4.1. SO2 De la data de SO2 cabe destacar la significativa disminución de la media anual en el sector de San Vicente, con respecto al año 2000. En términos de concentración media anual, todos los puntos, a excepción de uno, no alcanzan al 50 % del máximo 3 establecido en la normativa vigente (80 ? g/m ), mientras en uno de ellos (1.2 en Pomeri 481) se alcanza el 60 % de dicha concentración máxima, aunque se observa en dicho punto se observa en los períodos de exposición consecutivos una fluctuación en un 3 amplio rango (12.1 a 115,8?? g/m ). 4.2. NO2 La mayoría de los puntos monitoreados registraron para éste contaminante durante una concentración media anual por debajo del 41 % de la máxima media anual establecida 3 en la Norma de Calidad de Aire vigente (100?? g/m ), mientras dos puntos , uno del sector céntrico y el otro en la Población Gaete con Av Colón sobrepasan levemente el 50 % del nivel máximo establecido en la Norma, lo cual es atribuible al tráfico vehicular más intensivo en dichos puntos. 4.3. BTEX En el sector Isla Quiriquina de la Población Libertad se excedió en un 13 % la concentración máxima actualmente vigente en la Unión Europea para benceno (10 3 ? g/m ), mientras los dos restantes (San Vicente y Centro de Talcahuano) mostraron concentraciones muy por debajo de dicho nivel. En relación al punto en el Cementerio N° 2 cabe señalar que éste se siguió monitoreando durante el año 2001, a pesar de no cumplir con los criterios para la selección de un punto de monitoreo de benceno definido por la Unión Europea con el fin de tener el perfil benceno/tolueno característico de una fuente cercana, pero por las 19 razones ya señaladas no corresponde contrastar las concentraciones encontradas en dicho punto con la Norma de la Unión Europea. 5. PLANILLAS DE INFORME DE RESULTADOS MENSUALES PORMENORIZADOS 20