Salón de actos del CCEM Vasco Los tontos y los estúpidos Roberto Castón 91’ Internacional 5, martes 19h 80 EGUNEAN Jon Garaño y José Mª 6, miércoles 19h Goenaga 105’ 7, jueves 19h Laurence Anyways Francia 11, lunes 19h Philadelphia Estados Unidos 12, martes 19h Sascha Alemania 13, miércoles 19h Por confirmar Continente africano 15, viernes 19h Nuevas Noches Cortos del Festival ZineGoak 1, viernes 21h Hall del CCEM Al CCEM llegan los cortos del festival internacional de cine y artes escénicas gaylesbotrans de Bilbao. es posible amar diferente Conoce cómo se vive esta realidad en otros paises através del cine con el ciclo internacional. Unas tardes posibles gracias a la colaboración del Instituto Cultural de Expresión Francesa (ICEF), la Embajada de Estados Unidos y la Embajada de Alemania. ¡No te lo pierdas! 14, jueves Tchindas 19h Cabo Verde / España A escondidas Mikel Rueda 92’ Semana de expresión cultural LGBT Cortos del Festival LesGaiCineMad 15, viernes 21h Hall del CCEM Disfruta de los cortometrajes de Festival Internacional de temática LGBT que se celebra en Madrid. ¡No te lo pierdas! I Concurso de relatos cortos sobre la diversidad afectiva Presentación de relatos Del 20, junio al 4, julio De 9h a 21h Biblioteca del CCEM El Centro Cultural de España en Malabo (CCEM) convoca el concurso de relatos cortos para contribuir a la promoción de la literatura. El tema sobre el que deben versar los relatos es la diversidad afectiva. Puedes participar del 20 de junio al 04 de julio, presentando los relatos en la Biblioteca del CCEM. Entrega de premios 9, sábado 20h Salón de actos del CCEM El fallo se hará público el sábado 09 de julio en el CCEM en el momento de la clausura, 20h. Se premiará a los tres mejores relatos cortos, galardonando con una tablet al primer premio, un smartphone al segundo premio y un ipod al tercer premio. ¿Te animas a participar? Government of the United States Restaurante El Barco Del viernes 1 al sábado 15 de julio 2016 Ciclos de cine Amplía tus conocimientos en el área de la diversidad desde el punto de vista social, educativo y cultural. Durante cuatro días aprenderás estrategias y herramientas para trabajar con el colectivo de lesbianas, gais, bisexuales y transexuales (LGBT). Si asistes a las cuatro jornadas recibirás un certificado acreditativo de aprovechamiento que avalará tus habilidades y conocimientos para trabajar la integración social. ¡Matricúlate en la secretaría del CCEM! De lunes a viernes de 11h a 14h y de 18h a 20h. Jornada I: ¿Qué es la diversidad? Conceptos básicos 5, martes 11h-14h CCEM Seminario sobre Atención Integral a la Diversidad Jornada II: ¿Cómo trabajar la diversidad? Herramientas 6, miércoles 11h-14h CCEM Jornada III: Prevención sanitaria sexual. 7, jueves 11h-14h CCEM Jornada IV: Diseño de 8, viernes actividades infantiles 11h-14h y trabajo práctico CCEM Exposición: “Musas de Cabo Verde” Exposiciones Inauguración de la 4, lunes Exposición: “Amar no 19h es un delito” CCEM 4, lunes 17.30h ICEF Adaptación de “Bent” por Bocamandja Bocamandja adapta la 8, viernes obra teatral “Bent” de 18h CCEM Martin Sherman Bocamandja reinterpreta una bella historia de amor y muerte en un campo de concentración nazi, donde los protagonistas lucharán por ser valientes y coherentes. Una obra que nos recuerda que ciertos sentimientos de rechazo siguen latentes en nuestros días. Con la colaboración de la Embajada de EEUU. Mañana de los niños y las niñas: 9, sábado 11h - 12.30h Cuentacuentos para CCEM la diversidad Ven a conocer una muestra fotográfica que visibiliza a personas que luchan contra la homofobia en cinco países africanos: Kenia, Sudáfrica, Camerún, Zambia y Uganda. ¡Descúbrelo! De lunes a sábado en el hall del CCEM. Exposición: “Musas de Cabo Verde” Teatro, libros, mesas redondas, y mucho más Expertos/as en diversidad llevarán a cabo una jornada dedicada a l@s más pequeñ@s donde emplearán los cuentacuentos para fomentar la integración. Exposición: “Amar no es un delito” Presentación de los libros y debate: 7, jueves ¡Esto no es africano! 19h y Los deseos afines. Hotel Narraciones africanas Magno contra la homofobia Suites Encuentro y debate con el escritor Marc Serena y Mili Hernández, propietaria de la librería Berkana. ¡Conoce la literatura LGBT! Mesa redonda: El colectivo LGBT una realidad global. El caso de África: DDHH, cultura, visi- 9, sábado 19h bilidad, educación y futuro CCEM Nuestros expertos e invitados en cultura LGBT charlarán de diferentes temas. “La cultura LGBT. Una herramienta de lucha”, “Activismo y Derechos Humanos LGBT, la experiencia caboverdiana”, “El cine africano y lo audiovisual como herramienta de sensibilización en la diversidad”, “El derecho a la diversidad, una cuestión de educación” y “África LGBT”, una panorámica perfecta de una realidad. Clausura: 9, sábado Entrega de diplomas 20h y premios. CCEM