COMEDOR 1 mesa con 4 sillas 1 estantería 1 sofá cama 1 juego 4 mesitas 1 lámpara techo 2 apliques 2 ceniceros 1 salva mantel 1 mesa terraza, 2 sillas 1 TV con mando 1 aire acondicionado DORMITORIO 2 apliques 2 camas 4 almohadas 2 cubre camas 2 mesitas de noche 1 colgador IVETARIO MIRASOL APARTAMETOS E COCIA 1 nevera 1 caja cubiertos 4 vasos agua 4 cuchillos 4 vasos vino 4 cucharas 4 tazas café con leche 4 tenedores 4 platos café con leche 4 cucharitas 4 tazas café 1 juego 3 cuchillos 4 platos café 1 juego 5 espátulas 4 platos llanos 1 escurridor 4 platos hondos 1 abrelatas 4 platos postre 1 abrebotellas 4 boles 1 cubo basura 2 ensaladeras 1 cubo fregona 2 bandejas Inox 1 fregona 1 tetera 1 cepillo suelo 1 cafetera electrica 1 pala 1 madera de cortar 1 tendedero 5 cazuelas 1vitroceramica 2 sartenes 1 microndas BAÑO 1 cepillo WC 1 cortina baño 1 papelera OTA La Dirección únicamente responde de los valores que hayan sido depositados con recibo en la recepción. Dejen el apartamento limpio el día de salida, antes de las 10.oo h. (suplemento de limpieza se descontará del depósito). The Management is only responsible for valuables deposited at the reception. Please leave the apartment clean at departureday, before 10.oo h . (supplement taken of your deposit). Die Direktion übernimmt keinerlei Verantwortung für Wertgegenstände, die nicht am Empfang gegen Quittung deponiert worden sind. Bitte verlassen Sie das Appartement gesäubert am Abreisetag vor 10.oo h .(bei nicht Einhaltung, Abzug von der Kaution). La Direction n ´est pas responsable que des objects déposés a la réception contra reçu. Laissez l´appartement net avant 10.oo h le jour de départ. (En cas contraire le suplement sera retenue sur la caution). El horario de la Piscina es de 9h a 19h. The swimming pool is open from 9h to 19h Schwimmbecken geöffnet von 9h bis 19h La Piscine est ouverte de 9h jusqua 19h. CAMBIO Y DEPOSITO DE DIERO E LA OFICIA DE 9 A 13 Y DE 15 A 19H. EXCHAGE AD SAFETY DEPOSIT-BOX AT OUR OFFICE FROM 9 TO 13 AD 15 TO 19 H. GELDWECHSEL UD MIET-SAFES I USEREM BÜRO VO 9 BIS 13 UD 15 BIS 19 UHR CHAGE ET COFFRE DE SEGURITÈ DAS OTRE BUREAU DU 9 AU 13 ET DU 15 AU 19 H. APARTAMETS TRILL Avinguda de Grècia nº 28, Baixos , 17258 l´Estartit . Girona. Spain. Tel/Fax. 972 75 16 81. info@aptrill.com / www.aptrill.com