INTEGRACIÓN Revista Revistainstitucional institucional dedeCONINAGRO CONINAGRO/ / Defendiendo Defendiendoloslos valores valoresdeldelcampo campo / / Año Año 66 // Nº Nº 49 50 // Marzo 2015 Abril 2015 las economías regionales levantaron su voz CONINAGRO Federación de Cooperativas Arroceras Argentinas Coop. Ltda. Asociación de Cooperativas Hortícolas y Frutícolas Argentinas Coop. Ltda. PRESIDENTE Egidio Mailland VICEPRESIDENTE Carlos Alberto Iannizzotto e ditorial SECRETARIO Edelmiro Oertlin TESORERO Orlando Stvass SÍNDICO Roberto Buser trimestre de este año electoral que GERENTE general Daniel Asseff no se presume sin complicaciones ÁREA DE ECONOMÍA Nieves Pascuzzi Gastón Barcelonna Los indicadores económicos muestran CENTRO DE Capacitación Clarisa Valentukonis Dirección Editorial Patricia Van Ploeg staff Ya comenzamos a transitar el segundo Diseño y diagramación Mariana Zárate Diseño de tapa Christian Panzitta Colaboraron en este nº Naiara Marina Fernandez Yarza Luis Fontoira Diego Juez Aldo Abaca Eduardo Bustos Agradecemos a AIM Digital la provisión de material. Impresión Mariano Mas S.A. Perú 555|CABA 4331-5762|5764 CONINAGRO Lavalle 348 piso 4° (1306)|CABA (011) 4311-4664 Contacto revista@coninagro.org.ar Esta publicación es propiedad de la Confederación de Cooperativas Agropecuarias Cooperativa Ltda. (CONINAGRO). La Confederación no se responsabiliza por las opiniones vertidas en los artículos firmados, como tampoco por el mal uso de la información publicada en esta revista. Publicación de distribución gratuita. Registro de la propiedad intelectual en trámite. para los productores agropecuarios. situaciones de quebranto para varias economías regionales, que generan zozobra en muchas localidades del mapa nacional. Los hombres de campo comienzan a inquietarse y desde las entidades comenzamos a sentir el cambio de humor, el temor a perderlo todo, o a hipotecar el futuro. Esa sensación de incertidumbre, por la situación económico financiero, por problemas climáticos o directamente productivos, genera presión de las bases, que en las reuniones periódicas que realizamos por todo el país, quedan expuestas en forma de reclamo. Las medidas de protesta – cese de comercialización, asambleas u otra cualquiera sea - son el emergente del reclamo del productor que quiere hacer oír su voz. Desde CONINAGRO determinamos las acciones gremiales de acuerdo a la opinión de los productores, nuestros representados y mandantes, y acompañamos el sentir de cada uno de los 4 CONINAGRO Solos o junto a las restantes entidades que conformamos la Comisión de Enlace de Entidades Agropecuarias, continuaremos este año dando a conocer las necesidades y la situación de los productores que representamos. No dejaremos de realizar una acción aun a sabiendas de que quienes deciden no tienen en agenda nuestras prioridades. Además, tenemos la responsabilidad de dar a conocer a quienes aspiran a conducir el país, en el ámbito nacional, provincial o municipal, los puntos de interés que debería corregir o brindar un nuevo gobierno. En todos los aspectos, desde la interacción productor-entidades hasta entidadessector político, nos imponen la necesidad de dar lugar a un nivel de dialogo claro y sereno, sin traicionar los valores que hemos defendido durante nuestra historia de gremialismo agropecuario. Los representantes de nuestras economías. La fluidez de los diálogos y de las relaciones, en el marco del movimiento cooperativo agropecuario, nos permiten accionar de acuerdo a las necesidades de cada actividad. productores sabrán valorar no solo las acciones y gestiones, sino la coherencia en el reclamo. En todo esto, va nuestra tarea. Acompáñennos! l Egidio Mailland Presidente de CONINAGRO Abril 2015 5 LAS ENTIDADES QUE INTEGRAN LA COMISION DE ENLACE HICIERON UNA FIRME ACCIÓN CONJUNTA POR LAS PRODUCCIONES EN CRISIS. Fuertes acciones por economías regionales La Comisión de Enlace de Entidades Agrope- sidente de CONINAGRO, Egidio Mailland, quien cuarias puso en marcha el jueves 26 de Febrero, destacó que “si se le dan las condiciones adecua- el “Plan de Lucha” del campo en reclamo de cam- das, el sector, y las economías regionales, en parti- bios en la política oficial. cular tienen un potencial importante. De qué sirve Con la presencia de los diputados nacionales habar de la distribución de la riqueza si sabemos Ernesto Sanz (UCR), Juan Casañas y Felipe Solá bien todo lo que estas actividades generan en el (Frente Renovador), la Comisión de Enlace co- interior de nuestro país”. Si vemos la cantidad de menzó con su esquema de protesta con la rea- errores que se cometen, políticas que se repiten y lización de una jornada de esclarecimiento de la fracasan, recetas que no sirven para nada. Ponga- situación de crisis que enfrentan la producción de mos de una vez por todas en marcha este sector. frutas (peras, manzanas y cítricos), vid, tabaco, Por otro lado, a nuestros productores les decimos ovina, algodón, ajo, azúcar, trigo y maíz y lechería. que estuvimos, estamos, y vamos a seguir juntos. Productores representantes de todas las enti- Desde las entidades vamos a acompañar a todos dades y de todas las regiones del país se dieron los productores de todo el país, vamos a acompa- cita en un hotel porteño, donde fue convocada la ñarlos en cada rincón”, indicaba Mailland. prensa y entidades representativas del empresariado. Federación Agraria Argentina (FAA), Ariel Toselli, La jornada comenzó con las palabras del pre- 6 A su turno habló el vicepresidente primero de CONINAGRO quien dijo que éste “es el momento oportuno para TODAS LAS VOCES Los expositores de la Jornada de Esclarecimiento fueron: l Productor de Peras y Manzanas: Ariel Vilcich, del Alto Valle, representante de Cooperativa, representante de ACA. l Productor de vid y vi- nos: Carlos Iannizzotto, de Mendoza, vicepresidente de Coninagro, representante de FeCovita l Productor de frutas y ajo: Mario Leiva l En representación de Productores del NOA, para hablar sobre porotos y tabaco: Ignacio Lupión l Productor de azúcar: Sebastián Roble Terán, de Tucumán l Productor de cítricos: Nicolás Carlino, representante de Monte Caseros, Federación de Cooperativas de Corrientes. l Productor de Lanas: Raúl Merlo l En representación de los productores de leche: Raúl Catta. l Abril 2015 7 dar inicio a este plan de lucha que hoy comienza tores agropecuarios en la cabeza de la Mesa de por parte de las cuatro entidades”. “Hoy debemos Enlace, con el acompañamiento de los producto- volver a instalar la problemática de las economías res de todo el país”, dijo Ferrero, que continuará regionales y hacer un esclarecimiento a toda la con “actos y asambleas en distintos puntos” de la sociedad: los productores están muy debilitados geografía productiva. Finalmente el presidente de económicamente y no pueden hacer frente a to- Rural, Luis Etchevehere, objetó la “indiferencia e dos sus compromisos fiscales o financieros”, re- indolencia del Gobierno”, para con el sector agro- saltó y estimó que estos no están en condiciones pecuario y la problemática climática que deben de aguardar “ocho o nueve meses” al recambio enfrentarse en el campo y aseguró que “cada vez presidencial. que hay una tragedia en Argentina, y no solo na- El presidente de CRA, Rubén Ferrero explicó tural, el gobierno opta por meter la cabeza de un que la respuesta oficial a los reclamos de las enti- agujero, esconderse y tratar de que pase lo más dades gremiales empresarias del campo es “falta rápidamente posible”. Y dijo “hoy todas las acti- de políticas, el no acompañamiento y la desidia vidades (vinculadas al campo) están agonizando en castigar a un sector que es el motor de la eco- y no puede ser de otra manera con 40 por ciento nomía argentina”. “Desde el 2011 venimos plan- de inflación, con 83 por ciento de presión imposi- teando en distintos foros la problemática de las tiva sobre el resultado económico de la empresa economías regionales y nunca fuimos escucha- agropecuaria, con todas las trabas que hay para dos. Y esta jornada es el paso inicial de acción el comercio y las prohibiciones de exportar, y las de lucha que vamos a llevar adelante los produc- políticas de precios máximos y mínimos”. l 8 CONINAGRO Abril 2015 9 DOCUMENTO SITUACIÓN DE LA ECONOMíAS REGIONALES La Comisión de Enlace organizó una jornada de esclarecimien- productores vitivinícolas y más de 156 mil trabajadores. Los productores algodoneros se enfrentan a una caída de to con el objetivo de mostrar la Los productores de peras y la cotización internacional del difícil situación que atraviesan la manzanas reciben por su pro- 27%, que afectará el precio que producción en general y las eco- ducción sólo el 62% de lo que les reciban por su cosecha. Hoy se nomías regionales en particular. cuesta su recolección. Si el desti- está pagando $2500 la tonelada Hoy están en riesgo 1,5 millo- no de la fruta es la industria esta de algodón en bruto, valor que nes de puestos de trabajo debido proporción es mucho menor y el no alcanza para cubrir los costos a la falta de políticas adecuadas productor recibiría sólo el 40% de producción. a las necesidades de las diversas de lo que le costó la cosecha. Los productores citrícolas se actividades del campo. Esta situación obliga a muchos enfrentan a un escenario inter- La pérdida de competitividad de ellos a dejar en los montes nacional y local adverso como producto de la inflación, el au- 200 mil toneladas de peras, es consecuencia de una deman- mento de costos en dólares, la decir el 25% de la producción da internacional afectada por la creciente presión fiscal, el alto nacional. Ante la mezquina res- devaluación de los mercados costo de financiamiento y el de- puesta por parte del gobierno y compradores como UE, Rusia y terioro de la infraestructura han la falta de rentabilidad lleva a mu- Brasil. La mayor oferta de cítricos impactado negativamente en la chos de ellos a ser expulsado del de Perú y Sudáfrica nos está des- viabilidad de estos sectores pro- negocio frutícola fomentando la plazando de los mercados mun- ductivos. Hoy los resultados de concentración. A esto se le suma diales lo que volcará una mayor quebranto obtenidos por el pro- la gran incertidumbre que hay cantidad de fruta en el mercado ductor y la falta de financiamien- hoy en la demanda internacional. interno e impactará aún más en to ponen en riesgo la cadena de Los productores de tabaco el precio al productor, que hoy pagos y con ello el nivel de ac- han sido afectados por factores está cobrando un tercio de lo tividad económica en el interior climáticos, en el NOA por grani- que necesitaría para cubrir los del país. zos se perdió el 10% de la super- costos y seguir en la actividad. El sector vitivinícola enfrenta ficie implantada. En la provincia Los productores de ajo sufren una crítica situación por un ex- de Corrientes 1.700 hectáreas de una fuerte contracción del pre- ceso de oferta de 200 millones tabaco, de más de 900 producto- cio del orden del 30% lo que se de litros, es decir el 10% de la res, presentan un nivel de pérdi- suma los efectos negativos del producción anual, como conse- das de un 70% aproximadamen- incremento de costos por la in- cuencia de las desacertadas me- te, como consecuencia de las flación, la presión impositiva y la didas de gobierno. Esto, sumado recientes inundaciones. Respec- pérdida de competitividad inter- a la caída de la demanda interna to de la situación económica, du- nacional, que se ha agravado a y externa del orden del 7%, au- rante el último año los costos de su vez por la devaluación del real mento de costos en dólares y producción aumentaron un 40% brasilero. Esto ha desincentivado pérdida de competitividad, hace mientras que el precio al produc- la inversión impactando fuerte- peligrar la actividad de 40 mil tor sólo se incrementó un 10%. mente en el área sembrada que 10 CONINAGRO menos que en 2001 y podrían ser ¿Cuánto paga usted por estos productos? precio consumidor aún más, si se mantienen la actual situación de precios que no Producto fecha unidad precio prodcutor Durazno Feb-15 $/kg 2,7 30 1011% Pera Feb-15 $/kg 2 20 900% Manzana Feb-15 $/kg 1,7 26 1429% caída de precio internacional de Ajo Feb-15 $/kg 5,5 60 991 la lana del 10%, entre otras razo- Papa Feb-15 $/kg 1,2 9,6 732 nes por la devaluación del dólar Naranja Feb-15 $/kg 0,5 10 1900% Uva (vino) Feb-15 $/kg 2,5 22 780% so atado al dólar y los costos Leche Feb-15 $/litro 3,1 13,5 335% traccionados por la inflación, los Azúcar Feb-15 $/kg 4,4 14 218% resultados económicos se han Trigo Feb-15 $/kg 1 20 1900% brecha alcanzan para cubrir los costos de producción ante la descapitalización y el alto endeudamiento. El productor ovino afronta una australiano y el elevado stock de lana en China. Con un ingre- deteriorado fuertemente. Entre 2006 y 2012 desaparecieron 230 establecimientos en Chubut, una de las principales provincias pro- cayó un 40% respecto al 2011 equivalente al 50% de la cosecha en Mendoza, principal provincia de la cosecha anterior lo que de- productora. primiría aún más los precios in- Los productores de azúcar es- ternos pagados al productor. ductoras de lana. Una brecha que se agranda año a año tán recibiendo el mismo precio Los productores de maíz se Tanto el productor como el que hace 4 años, situación que enfrentan a una situación tan consumidor fueron los más per- impacta en la viabilidad del nego- complicada como la del trigo, judicados por la política imple- cio de 4800 pequeños producto- donde se ha hecho inviable pro- mentada por el gobierno nacio- res cañeros, es decir el 90% del ducir debido a la distorsión del nal. total. La pérdida de competitivi- mercado, el cupo a las exporta- La corrección de la política dad internacional le quita al sec- ciones, la alta presión impositiva, agropecuaria nacional teniendo tor la posibilidad de exportar, y la el aumento de costos y la fuerte en cuanta las problemáticas aquí sobreoferta se vuelca al mercado incidencia del flete. En el NOA el planteadas, podría redundar en interno e impacta aún más en el costo del transporte puede re- un rápido aumento de la pro- precio al productor. presentar más del 50% del valor ducción a más de 200 millones del producto. de toneladas de alimentos, con Los productores trigueros desde 2006 están en un mercado Recordemos que tanto el trigo un incremento de la oferta del cautivo, donde ni los exportado- como el maíz son cultivos fun- 50%. Con este nivel de produc- res ni los molinos compiten por damentales y estratégicos en la ción se podría alimentar a más este producto. De esta forma la rotación de cultivos para las sus- de 600 millones de personas. Al producción termina transfiriendo tentabilidad del suelo. mismo tiempo, significaría más recursos al resto de la cadena La producción de leche no actividad económica, más em- debido a la distorsión e interven- para de caer, desde hace tres pleo, más inversión, más divisas, ción perniciosa del mercado. Por años, por las malas políticas de más crecimiento y desarrollo de la aplicación de cupos a la expor- gobierno y decisiones de la in- las comunidades del interior del tación (ROEs-Res. 543/2008), al dustria que usaron como válvula país. l comienzo de la próxima siembra de ajuste al productor y al con- Comisión de Enlace 2015/16 quedaría un remanente sumidor. Hoy hay 5000 tamberos Jueves 26 de Febrero de 2015 Abril 2015 11 LA OPINIÓN DE LOS PRODUCTORES COOPERATIVOS “Si no fuera por el cooperativismo las economías regionales se van a la quiebra” Las numerosas dificultades que experimentan las economías regionales fueron expuestas por diferentes representantes cooperativitas que contaron la dura realidad que deben enfrentar a consecuencia de los altos costos que pagan por sus insumos, y los precios bajos que reciben por su producción cuando la entregan a las empacadoras o los acopiadores. También cuestionaron la baja competitividad de la moneda y una inflación que no da tregua. Precisamente para conocer la realidad de las economías regionales, el presidente de Coninagro, que hoy buscan superar la coyuntura, pero no pueden. Egidio Mailland, fue uno de los anfitriones que en En el caso de Carlino, los resultados económi- pocas palabras buscó resumir esa dura realidad cos de la actividad se vienen deteriorando desde observada en las diferentes economías regionales hace tres años por la diferencia cambiaria, la infla- del país, durante una jornada de trabajo realizada ción y la situación del mercado internacional. en un hotel céntrico, semanas atrás. “Si bien las exportaciones de mandarinas se NARANJAS. La producción de naranjas, por mantienen, en el caso de las naranjas, tenemos ejemplo, recibe precios que se ubican en el orden competidores fuertes como Sudáfrica que pro- de los $0,50 por kilo y el costo de producción su- mocionan la exportación, mientras que nosotros pera los $0,60 o $0,65, también por kilo. En la pro- sufrimos una caída del 58% respecto de la zafra ducción de manzanas, se da una situación similar, 2013/2014 y toda esa fruta se concentra en el aseguraron productores cooperativistas, a pesar mercado interno con lo cual los precios se caen y de las ventajas que tienen por formar parte de la no podemos cubrir los costos de producción. En economía social. nuestra zona, la fruta no tiene precio”, explicó el Nicolás Carlino, consejero de Coninagro, es productor. productor de cítricos de la zona de Monte Case- Para Carlino, en medio de esta coyuntura el ros, Corrientes y miembro de la Federación de que peor la pasa es el pequeños productor y en Cooperativas de Corrientes. Su situación como particular aquel que no está agremiado, en cam- productor es similar a la de cientos de colegas bio quienes “estamos en cooperativas o tenemos 12 CONINAGRO fondo, sea el gobierna que sea el que venga”, resumió. MANZANAS Y PERAS. Ariel Vilicich, productor de manzanas y peras de Río Negro, tomó la posta en representación de sus colegas cooperativitas y recordó que en la región se llegó a producir 1,7 millones de toneladas de frutas, pero la producción de manzanas a fines de febrero había caído un 91% y, en el caso de las peras la merma de la producción fue del 60%. “Esto es un círculo vicioso al sumar problema tras problema, porque se están perdiendo una parte importante de los 70 mil puestos de trabajo que genera la fruticultura en la región y muchas fruta queda sin cosechar, algunos productores, inclusive las dejan al costado de la ruta, que no es lo más razonable, pero es la forma que tiene de expresar su realidad. Otros las regalan en los pueblos, en señal de protesta”, agregó. De acuerdo a los números que manejan en la región, el productor recibe $2.- por el kilo de manzana y en la góndola se paga entre $18 y $24. “El productor que deja de producir peras y manzanas se va de la actividad, pensemos que una hectárea de manzana tarda en llegar a su producción razonable unos 10 años. Por eso pensemos en el optimismo que deben tener los productores para invertir por hectárea entre $150 mil y $200 mil empacadoras la peleamos y sacamos la fruta a los y luego esperar un mínimo de seis años para tener precios que de”, resumió. el retorno de esa inversión”, razonó el productor. El productor contó que poner un cajón de na- La argentina dejará de exportar, de esas 1,7 mi- ranjas de 18 kilos en el Mercado Central, tiene un llones de toneladas, alrededor de 600 mil tonela- costo de $35, que abarca toda la parte comercial das, que desagregado, para frutas frescas repre- y logística, desde el momento que se inicia la ac- sentará pérdidas de U$S 250 millones y, en el caso tividad hasta la góndola y el precio promedio de de los jugos, otra de las actividades importantes, venta por cajón de los últimos tres meses se ubica dejaran de ingresar entre U$S 70 y U$S 80 millo- entre $44 y $45. nes, porque no se paga el gasto de cosecha. “Todo está disparado por las nubes, a nosotros “En otras palabras, el productor no puede pagar- que estamos a 600 kilómetros del puerto, el flete le al empleado el valor de la cosecha, que como por camión nos cuesta $12.000, por eso hoy no gasto tiene alrededor de $0,80.- por kilo, por eso podemos poner en el exterior una fruta a precio resulta imposible que un productor pueda llevar competitivo. Las políticas hay que cambiarlas de su producción al empaque o a la industria. Con la Abril 2015 13 sobreoferta que hay en el mercado, a la falta de exportación, recordemos que Rusia y Brasil son para Argentina los mercados de frutas frescas más importantes, entonces esa producción queda en el mercado interno y el precio se derrumba”, añadió. Vilicich aclaró que desde la entidad cooperativa a la que pertenece se trata de pagar siempre un poco más. “La entidad realizó inversiones para mantener y ayudar al productor, pero es muy poco lo que ya se puede hacer”, pronosticó. VITIVINICULTURA. Carlos Iannizotto, vicepresidente de Coninagro y vinicultor de Mendoza, buscó transmitir la voz de los productores de uvas y vinos de la región cuyana, una actividad que genera unos 200 mil puestos de trabajo y, su definición de la situación fue lapidaria: “Creemos que podemos sumar a nuestro país producción, trabajo, bienestar, pero pasamos de más de 350 mil Has que había de viñedos en la década de los años ’70, a 158 mil Has en la actualidad que se encuentran en producción, esto muestra como se achicó la industria en los últimos años. De todos modos Argentina hoy está en el 8vo lugar a nivel mundial como productores de vino y 6to o 7mo lugar en consumo “, reseñó A pesar que la actividad elaboró un Plan Estratégico, con exportaciones que en 2010 representaron U$S 1300 millones, hoy este rubro de la producción se encuentra paralizado por una fuerte intervención del Estado que abortó el plan estratégico y, en el sector exportador la actividad se encuentra totalmente cercenada y “dudamos mucho en llegar a los U$S 600 millones, en la campaña de 2014. Hoy estamos con una importante pérdida de rentabilidad y las exportaciones cayeron más del 16%”, resumió. El productor vitivinícola recibe en la actualidad los mismos valores que en 2012, que es de $1,80 y se toma como valor de referencia el vino blanco escurrido: “Si nosotros recibimos los mismos valores que en 2012, como podemos atender las lógicas necesidades de los obreros. Es una situación incompresible”. 14 CONINAGRO TABACO Y POROTO EN EL NOA Ignacio Lupión es el presidente de la Socie- En la actualidad hay un sobre stock de 200 millo- dad Rural de Salta y en su presentación des- nes de litros de vino que paralizaron el mercado, cribió un panorama muy crudo de la realidad el estado concentró todo lo referido a la oferta y la que se vive en el NOA, por la distancia que demanda, que generó una cosecha de la vendimia existe desde los centros de producción a los en la que se paga $0,50 por el kilo de uva, cuando puertos, con lo cual los costos se encarecen el costo debería ser de $1,80. en forma sustantiva. “Ahora estamos pidiéndole a la Nación y a la “Hoy tenemos altos costos de producción, Provincia, de rodillas, auxilio para poder levantar la que en el caso del tabaco, representa un au- cosecha, esta es la indignación y la amargura que mento del 40% y en el caso del poroto subas sentimos los productores en nuestro sector, don- del 100%, los precios que recibimos no subie- de vemos atraso cambiario, caída internacional del ron de esa forma y menciono estos dos pro- precio del vino y, la devaluación de Brasil también ductos que son emblemáticos para nuestra nos afecta. Gracias al cooperativismo que nos región”, apuntó. banca podemos subsistir”, sintetizó Iannizzotto. En la presentación también se hablo de pro- LECHERIA. Si bien no expuso en la Jornada, es- ducciones de alternativa y se citó como ejem- tuvo presente y a pedido de “Integración “, Daniel plo la chia, actividad que se encuentra en fran- Kindevaluc, de la Cooperativa San Martín de Seguí, co crecimiento y en ese sentido Lupión estimó Entre Ríos, en representación del cooperativismo que “si no tenemos una política clara para lechero aseguró que la actividad lleva entre 12 y estos productos alternativos y previsibilidad, 15 años de estancamiento, con una producción correrán la misma suerte que los otros porque anual de 11 mil millones de litros en descenso, y no vamos a poder venderlos, ni tampoco nos que cada vez son menos los productores, mientras van a dejar venderlos”, razonó. que los países vecinos y el mundo creció en todo Al igual que sus colegas productores consi- este tiempo y atribuyó la responsabilidad de la si- deró que se necesitan reglas claras para tener tuación “al estado nacional por la implementación una política agropecuaria y, “en el caso de los de políticas, porque el productor y las organizacio- productos que no tienen ROE´s, necesitamos nes sugieren las posibles reformas que se pueden un estado aliado que nos ayude a vender implementar, pero no tiene poder de decisión y nuestra producción, que sepamos como los cuando vemos que en Uruguay al productor se le vamos a vender y a quien le vamos a vender. paga más y el consumidor paga menos, está clarito Nuestra situación es jorobada porque no po- que es un tema de política nacional”, razonó. demos depender de un Estado que decida o Para Kindevaluc “Argentina tiene todas las ven- no sacar o poner retenciones. Si en Salta no tajas agroclimáticas de la región, que nos permi- hubiera retenciones, la soja sería rentable, tiría contar con una producción en ascenso, pero hoy no lo es”, definió. l lamentablemente vamos en retroceso. Es posible que parte de la culpa sea nuestra, bastante por parte de la industria y, muy relevante el papel del Estado nacional, que es el que fija las políticas que deben ser claras, porque nuestra actividad necesita inversiones a largo plazo y para eso necesitamos previsibilidad y eso es lo que necesitamos”. l Abril 2015 15 CONINAGRO EN LA NACIÓN La opinión del presidente de CONINAGRO y de la entidad fue plasmada en una nota que publicó el diario “La Nación” a fines de febrero. Tuvo mucha repercusión y varios pedidos de reproducción. Aquí el texto completo Los productores desaparecen silenciosamente… có un exceso de oferta, y que ante esta situación se niegue a ayudar a los productores vitivinícolas poniendo en peligro a 40 mil familias y a más de 100 mil trabajadores. Por Egidio Mailland la competitividad de estas acti- l El sector de peras y manza- Presidente de CONINAGRO vidades. Es por eso que ante nas que desde hace años están la falta de respuestas y la po- pidiendo precios de referencia Las situación que hoy viven sibilidad de desaparecer como y baja de los derechos de ex- numerosas economías regio- productores es que queremos portación, no puedan exportar nales como el trigo, peras, levantar la voz. y hoy hay productores que es- manzanas, cítricos, lácteos, La producción de alimentos tán pensando en NO producir y vino, leche, arroz, yerba mate, en Argentina no puede sos- no levantar 200 mil toneladas entre otras nos invita a reflexio- tenerse si por cada decisión de pera, es decir el 25% de la nar sobre que sabemos de los errónea del gobierno se siguen producción nacional. Qué no productores que todos los días perdiendo productores. lleguen los fondos de apoyo a trabajan para que nosotros po- Hoy hay productores des- estas producciones compro- damos tener el pan, la carne, animados. Por primera vez en metidos por el gobierno nacio- la leche, la frutas, las verduras. años el productor, muchos de nal. En definitiva para que podamos ellos jóvenes han perdido las alimentarnos. esperanzas y han decidido NO los actores de la cadena se pe- producir. lean por sobrevivir y siempre Hoy desde CONINAGRO, l El sector lechero donde hoy quiero expresar mi preocupa- No entiendo como: la válvula de ajuste es el pro- ción por la difícil situación que l Un sector vitivinícola, que ductor en un mercado donde la enfrenta la producción en ge- ha sido ejemplo de cadena, de brecha entre lo que se le paga neral y las economías regiona- desarrollo y de crecimiento en al productor y lo que paga el les en particular. El atraso cam- los últimos años, hoy tenga que consumidor es cada vez mayor. biario, el aumento de costos en enfrentar una crítica situación Como se entiende que un go- dólares, la creciente presión por las erróneas políticas del bierno que dice cuidar la mesa fiscal y la inflación han afectado gobierno nacional que provo- de los argentinos no defienda 16 CONINAGRO que lo que nos pagan por nuestros productos nada tiene que ver con lo que a ella le cobran como consumidor. No determinamos los precios ni de la carne, ni de la leche, ni del pan, ni de la yerba, ni del tomate pero si somos los que los producimos. Somos productores de alimentos y lo hacemos para 400 millones de personas. Por ello si tanto para el gobierno como los candidatos a presidentes nos considera un actor relevante para alimentar a los argentinos y aportar desde lo social, económico y territorial, algunas de las medidas que necesitamos en forma inmediata son: l Precios y mercados de re- ferencia que surjan de la puja de la exportación, y mercado interno. ni a los que producen los ali- luciones concretas para nues- mentos ni a los que consumen. tras necesidades pero siempre l Los l Mayor participación en el mercado mundial. productores trigueros hemos recibido simple maqui- desde hace 8 años tienen inter- llaje que nunca pudo cubrir la las exportaciones e importacio- venido y distorsionado el mer- realidad: 60 mil productores nes. cado que dificulta las posibili- menos, 125 plantas frigoríficas dades de vender y obtener un cerradas, más de 20 mil trabaja- precio por su cosecha. Cómo dores en la calle, cierre de 5000 Así Podremos ofrecer mayor puede un gobierno prometerles tambos, plantas de empaque de cantidad de alimentos a precios un precio pleno en un mercado cítricos que deciden no traba- accesibles y de esta manera de- cautivo donde ni los exporta- jar, suspensión de trabajadores fender y promover los numero- dores ni los molinos compiten y pérdida de empleo de miles sos puestos de trabajo asocia- por el trigo. Hoy el productor de familias, riesgo laboral para dos a las distintas actividades no sabe cómo va a pagar sus cientos de miles de trabajado- del campo, el crecimiento y del cuentas, mantener a su familia res en las producciones de vino, desarrollo del interior del país. y volver a invertir en estas con- cítricos, frutas a lo largo y ancho Y no silenciosamente desapa- diciones. del país. recer como viene ocurriendo Desde hace años pedimos so- El ama de casa ha entendido l Eliminación de las trabas a l Información confiable y creíble. hasta hoy. l Abril 2015 17 Fiesta de la Vendimia, con fuerte reclamo por Economías regionales Como todos los años, FeCoVita fue uno de los protagonistas más activos de la Fiesta de la Vendimia 2015. El sábado 7 de marzo se realizó el tradicional desayuno de la Coviar en el Hotel Hyatt de Mendoza, ocasión que fue escenario para que la industria vitivinícola, en plena crisis, planteara sus reiterados reclamos a funcionarios nacionales y provinciales. Fue la presidenta de la Coviar, Hilda Vaieretti, quién señaló en su discurso la difícil situación que atraviesan desde hace meses los pequeños y medianos productores vitivinícolas, así como las pequeñas y medianas bodegas. A su vez, la cooperativista de la Cooperativa Norte Mendocino pidió un tratamiento diferenciado para las economías regionales, tan afectadas por la alta inflación y los problemas de competitividad derivados de las políticas económicas nacionales. “La vitivinicultura entera pasa por una inédita siCont. en pág.20 18 CONINAGRO Abril 2015 19 El clásico desayuno de la COVIAR logra reunir siempre a todos los ex gobernadores de Mendoza. Una muestra de convivencia provincial, casi única que en el país. Viene de pág.18 tuación de gravedad, cuyo principal síntoma es la acumulación de stocks que incide negativamente en el precio de la uva y del vino, y su consecuencia, la baja rentabilidad de los eslabones productivo e industrial de la cadena. La inflación y el valor del dólar con el que se retribuyen las exportaciones, son sin dudas las principales causas. En condiciones normales de competitividad: No sobra ni un productor, ni una hectárea de viña, ni un grano de uva, ni un litro de vino. Ni una sola bodega”, indicó en su discurso Hilda Wilhelm De Vaieretti. “Sin inflación y con un dólar competitivo esta misma vitivinicultura no tenía un litro de excedente -de hecho en el año 2010 tuvimos que importar vino-, crecían las ventas en el exterior 20 CONINAGRO a dos dígitos y se mantenía y crecía el merca- para las economías regionales”, indicó la presi- do interno. Hasta el año 2008 fuimos el primer denta de la COVIAR. exportador mundial de mosto, y vendimos al Y recordó que “hasta no hace mucho tiempo, exterior cerca de 100 mil toneladas de uva en casi el 50% de las uvas que producimos se comer- fresco y pasa de uva. No estamos solicitando cializaban en el exterior, transformadas en vino, una solución como la devaluación de 2014 que mosto, uva de mesa y pasa de uva. Para lograrlo, NO mejoró nuestra posición porque la inflación no aumentamos la producción, aumentamos la devoró rápidamente toda ventaja competitiva. calidad. Pero la disminución de las exportaciones, Estamos solicitando un tratamiento diferencial entre otras causas, ha generado excedentes que Abril 2015 21 perjudican gravemente al productor de uva y a labor de los productores y bodegueros, y cono- la bodega. Mientras tanto nuestros competidores cer las posibilidades que genera la vitivinicultura internacionales siguen creciendo”. en nuestra provincia, se acercaron para disfrutar de una noche con música, danzas y gastronomía Bodega local, en el típico espacio que Fecovita viene im- Para FecoVita, los festejos por la vendimia pulsando. Del evento participaron periodistas, habían comenzado antes. El jueves 5 de Mar- empresarios, y diversas personas vinculadas al zo por la noche, en Bodega Toro Centenario de mundo vitivinícola y cooperativo. Guaymallén, realizaron un emotivo homenaje En otra actividad, Eduardo Sancho, presiden- a la Virgen de la Carrodilla, se llevó a cabo la te de Acovi y Fecovita, dió a conocer un profun- cena de Vendimia organizada especialmente do análisis del panorama actual de la industria por FeCoVita y ACOVI. vitivinícola y el valor agregado del aporte de las Participaron invitados que convocados espe- cooperativas en una visita especialmente prepa- cialmente para sumarse a los festejos vendimia- rada para personalidades nacionales e interna- les y a participar de las actividades que se desa- cionales que conocieron la planta industrial de rrollan en pos de difundir la cultura del vino, la FeCoVita, en el marco de la Vendimia 2015. l 22 CONINAGRO Abril 2015 23 EL IPCVA PISÓ FUERTE EN EXPOAGRO 2015 El Instituto fue sponsor del sector ganadero de la muestra que se llevó a cabo entre el 4 y el 7 de marzo en el kilómetro 214 de la Autopista Buenos Aires-Rosario. Como en años anteriores, el Instituto de Promoción de la Carne Vacuna Argentina (IPCVA) fue sponsor del sector ganadero de Expoagro 2015, la muestra a campo que se realizó entre el 4 y el 7 de marzo en el campo ?El Umbral? del corredor productivo Ramallo-San Nicolás, a la vera de la Autopista Buenos Aires-Rosario. Este año el sector ganadero contó con ejemplares de las razas Murray Grey, Greyman, Senepol, Senegrey, Senangus y Heregrey, además de un feedlot dinámico. También se realizó el primer campeonato para evaluar el temperamento de los bovinos y se llevó a cabo un importante remate televisado. El auditorio exclusivo del sector ganadero reunió a numerosos especialistas que disertaron sobre los diversos aspectos de la producción animal. Por otra parte, en el marco de una charla organizada por CARBAP, los Consejeros del Instituto Dardo Chiesa y Héctor Salamanco, acompañados por Juan Eiras de la Cámara Feedlot, debatieron sobre ?Otra propuesta de trazabilidad? en el salón verde de la feria. Representando al IPCVA recorrieron la muestra Gonzalo Álvarez Maldonado (Presidente) y Mario Ravettino (Vicepresidente), y los Consejeros Jorge Torelli, Miguel Schiariti y Martín Rapetti, además de los ya mencionados Chiesa y Salamanco.l 24 CONINAGRO Abril 2015 25 historias de la carne PAPPO, EL HÉROE DE LA GUITARRA Y DE LA PARRILLA Norberto “Pappo” Napolitano, el Jimy Hendrix argentino, sabía tanto de guitarra como de asados. Fue, según recuerdan, el “primer parrillero de la historia con pantalones de cuero”. A diez años de su veloz entrada a la inmortalidad, cuatro anécdotas unidas por el imaginario piolín de una ristra de chorizos. y yo, entre la variedad de cosas que había, pinché un pedacito de carne. En ese preciso instante él, con su mejor voz de Blues y abriendo sus ojos endemoniadamente, me dijo: “¡¡¡¡LA NERCA NO!!!!”. Y bueno, así como la había pinchado, la despinché y pinché alguna otra cosa…”. Coman, cachorros Luciano Napolitano, el hijo de Pappo, recuerda que una vez fueron juntos a unos estudios de grabación en Don Torcuato. Allí se encontraron con Michel Peyronel (baterista de Riff, la banda de rock pesado fundada junto a Pappo a principios de los Pocas personas de la cultura popular argentina representan, Chevrolet, un ferviente y empe- ’80), que era productor del gru- dernido adorador del asado. po “Los Visitantes”. Dice Lucia- como Norberto “Pappo” Napo- Cuatro anécdotas sirven para no que llegaron “medio cope- litano, esa mezcla casi perfecta graficar la pasión carnívora del teados” (Sic) y que en el lugar de vereda de barrio y marque- Jimy Hendix argentino que, pa- había un asado en marcha, con sina de Hollywood, de parrilla y radójicamente, como buen roc- un sector de la parrilla que na- guitarra eléctrica, de estrella de ker de las pampas, ingresó rau- die la tocaba porque era “espe- rock y mecánico de Warnes. damente a la inmortalidad en su cial”: el rincón de las mollejas. moto, después de cenar en una Peyronel, conociendo las trave- parrilla de Luján. suras de ese corpulento niño de Angel y demonio, niño-adulto y monstruo enceguecido de las casi cincuenta años, se acercó rutas, adorado por roqueros de todos los pelajes y por las La “nerca”, no al guitarrista y le dijo: madres -después del famoso Gabriela Sinagra, cantante ro- -Pappo, por favor no me ha- “Nadie se atreva a tocar a mi sarina, recuerda en la web www. gas quilombo, porque estoy vieja”, de Sebastián Borensz- elsitiodepappo.com.ar que una produciendo una banda. tein-, Pappo era tan asiduo del vez fue invitada a un asado con -¿Qué banda? Madison Square Garden como el que homenajeaban al guita- -Los Visitantes. de las fondas, las parrillas y los rrista: “Yo estaba sentada justo -¿Y a quién visitan? bodegones más recónditos de enfrente de él. Cuando llegó la “Nos empezamos a cagar de la Argentina. Por eso mismo, es ‘mercadería’ a la mesa, supongo la risa”, cuenta Luciano y re- casi una obviedad histórica que que haciendo gala de su caba- cuerda con una sonrisa que su el “Carpo” fuera, además de fa- llerosidad, levantó su plato ha- padre “fue a la parrilla y como nático del blues, del rock y del cia mí y me dijo que me sirviera un cavernícola, agarró los dos 26 CONINAGRO arquero de Independiente y Chacarita, comentarista, locutor de radio y personaje de los medios, comenta una anécdota muy poco conocida de Pappo, el primer parrillero de la historia con pantalones de cuero: “A mediados de los ‘80 yo tenía una parrilla que se llamaba “Choripalandia”, que quedaba enfrente del Cine Avellaneda donde ahora hay un “Jesús te Salva”. Un día nos falta el parrillero y en medio de la locura de atender todo, la parrilla, la ensalada, la bebida, cae Pappo, que solía venir de vez en cuando. Nos saluda y le cuento: “No vino el b… del parrillero”. Enseguida se saca la remera y me pregunta: ‘¿cómo están haciendo los chorizos?, ¿están marcados?, ¿de qué tamaño son las fetas de pedazos de molleja con la mano tió en una puertita del boliche vacío?’. El tipo, con sus pantalo- y nos los puso en la boca, como y me trajo un pedazo de carne. nes de cuero, hizo de parrillero a dos perros. ‘Coman cacho- Cuando casi nos lo estábamos toda la noche. La parrilla cerra- rros’, decía. Mordimos y los terminando, salió un empleado ba tarde porque esperábamos a volvió a poner en la parrilla. ‘La que lo re-conocía a Pappo y le que terminara la última función rubia’, como le decía él (a Peyro- preguntó de dónde lo había sa- del cine. A eso de la una de la nel), se puso nerviosa…”. cado. El Carpo se empezó a reír mañana, caen tres pibes del y le tipo le dijo: “Pero ésa es la ‘Docke’ que piden tres choris y comida del perro”. Resulta que un litro de vino. Entonces uno le La comida del perro Fabián Giordano, sonidista, Pappo había entrado a la cocina dice al otro, ‘che, ese es Pappo’, recuerda que una vez salieron y lo primero que vio fue el pla- ‘¡callate, vos estás en p…!’. Pa- de “caravana” con Pappo y, des- to del perro, que tenía polenta ppo, que estaba escuchando la pués de recorrer unos cuantos y carne. Agarró la carne, la lavó escena, se acerca y dice: ‘Sí, cabarets recalaron en “Coco- con agua y me la trajo… Yo em- soy Pappo, ¿qué te pasa p…? drilo”. “Yo estaba muerto de pecé a vomitar y Pappo seguía ¿No puedo ser Pappo y hacer hambre desde que habíamos comiendo”. chorizos?’”. l salido y le decía a Pappo que tenía que comer algo antes de seguir chupando. El loco se me- Luis Fontoira Asado con cuero Norberto “Ruso” Verea, ex Luis.fontoira@gmail.com www.facebook.com/historiasdelacarne Abril 2015 27 indicadores ganaderOS e INDICADORES AGRÍCOLAS MERCADO DE LINIERS/ ENTRADA VS. PRECIO Precio Entradas $ 16,0 138.000 $ 14,0 115.000 $ 12,0 $ 10,0 92.000 $/ Kilo Entrada en cabezas 161.000 $ 8,0 69.000 $ 6,0 46.000 $ 4,0 23.000 $ 2,0 0.00 $ 0,0 May. Jun. Jul. Ago. Sep. Oct. 2014 Nov. Dic. Ene. Feb. Mar. 2015 Trabajo elaborado por el área de Economía de CONINAGRO. Fuente: Elaboración propia en base a Mercado de Liniers. 28 CONINAGRO Abril 2015 29 Control de calidad en granos: ¿beneficio o costo para el productor? Por Lic. Nieves Pascuzzi Por resolución conjunta 208/2014 y 628/2014 del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca y de la Comisión Nacional de Valores, se estableció la registración obligatoria de todas las operaciones del mercado físico de granos mediante las bolsas y mercados. A través de la misma se determinaría un precio de referencia para que los productores pudieran contar con información disponible a los valores que se está negociando el trigo, la soja, el sorgo, el maíz, y el aceite de soja. Por otro lado la resolución crea el registro de Laboratorios de calidad a través de los cuales se de imparcialidad, con lo cual de esta manera no analizaría la mercadería comercializada. Por re- podrán hacer análisis ni los acopios, ni las coo- solución 32/2015 se establecieron los requisitos perativas, ni los exportadores y ni los molineros y pautas que deben cumplir los operadores de en laboratorios propios, fijar que no pueden ha- granos y los laboratorios para realizar y ser con- cerse en aquellos que el comprador tenga alguna siderados aptos para hacer los análisis respecti- injerencia. Por su parte el plazo estipulados para vamente. registrar los análisis de calidad de 5 días luego Para los operadores se estipula tomar una muestra de calidad por camión hecho que gene- de realizada la operaciones, hará mas engorrosas las operaciones en el mercado. raría un costo adicional para la producción al te- Por último incorpora una nueva categoría de ner que hacerse cargo del mismo. Para el caso de laboratorios que serán autorizados por el SENA- los laboratorios, deben contemplar el supuesto SA quien deberá establecer las normas y exi- 30 CONINAGRO la población de los diferentes cultivos y no camión por camión y con un plazo que entorpece y encarece aún más el funcionamiento actual del mercado. También se podría utilizar la información sobre análisis de calidad que figura en los formularios 1116. Por otro lado, en lo que se refiere al principio de imparcialidad, de los usos y costumbres los análisis eran pedidos en determinados momento por el comprador y cuando era requerida la calidad, situación que no ocurre en la soja. De esta manera se utilizaban laboratorios propios y localizados en las zonas donde se entrega la mercadería. Así mismo en las operaciones conforme no debería realizarse análisis de calidad porque el que compro no lo requirió, por eso no se entiende si esta medida es a modos estadísticos porque se le generara al productor un costo si ya acordó la venta con el comprador. O en el caso de las operaciones que son en consignación que una vez que entran al acopio o a la cooperativa pierden su identidad. Desde CONINAGRO hemos solicitado que se analice nuevamente esta medida que si se implementó con fines estadísticos no debería vincularse con la operatoria comercial, ni generar una mayor costo para la producción, ni entorpecer el funcionamiento actual de la operatoria de granos, ni aumentar las exigencias a los laboratorios gencias que tienen que cumplir los mismos. Re- hoy habilitados por el RUCA que operan desde cordemos que en la actualidad los laboratorios hace 40 años a lo largo y ancho del país. utilizados por los operadores están habilitados por el RUCA. Apoyamos y fomentamos todas las medidas del gobierno nacional que tiendan a mejorar el fun- De acuerdo a las palabras de las autoridades cionamiento de los mercados y que le permitan a del Ministerio de Agricultura esta medida habría los productores contar con información y con pre- sido implementada a los fines estadísticos para cios de su mercadería, pero deben hacerse con- determinar el nivel de calidad de los productos templando los usos y costumbres de los merca- comercializados. Si este fuera el fin, que no apa- dos, respetando a los actores que hoy existen así rece en ninguna de las resoluciones y podría ha- como no incrementar los costos de transacción cerse separándolo de la operatoria comercial. Es que indiscutiblemente terminará trasladándose al decir basándose en muestras representativas de precio que recibe el productor. l Abril 2015 31 SEGMENTACION DE RETENCIONES: SOLO UN SUBSIDIO DE CAMPAÑA Por Lic. Nieves Pascuzzi sobre una segmentación o diferenciación de las retenciones. Las mismas seguirán existiendo. To- Por resolución 126/2015 el gobierno implemento un “programa de incentivo para los pe- dos sabemos que la segmentación de las retenciones es impracticable. queños y medianos productores” que de acuer- Por otro lado presenta una segmentación erró- do a los anuncios oficiales tendía a segmentar nea al utilizar estadísticas que datan de 2007 los derechos de exportación a los productores y que se refieren a productores de soja y no a que produjeron un total de 700 toneladas de gra- todos los productores del país. De esta manera nos (Soja, Maíz, Trigo y Girasol). mezclan peras con manzanas y hacen una equi- Sin embargo cuando se analiza la normativa vocada interpretación de los pequeños y media- se puede observar que es un nuevo subsidio a nos productores al estipular el subsidio por lo la producción ya que pagara un monto fijo por producido desconociendo que pueden estar be- tonelada hasta un total de 700 que se hubieran neficiando a prestadores de servicios y grandes cosechado en la campaña 2013/2014 y nada dice ganaderos que como actividad secundaria tienen 32 CONINAGRO cobra un subsidio del año anterior cuando y de acuerdo a lo que liquiden los exportadores este año. Por otro lado la compensación no representa el total de la retención que hoy se le descuenta al productor en cualquiera de los cultivos especificados sino que será solo un 29% del valor promedio que se le quita, teniendo en cuenta el fondo de $2500 millones generado por esta resolución, lo que nuevamente confirma la falacia referida a la devolución de las retenciones. El gobierno anuncia esta medida como LA SOLUCION a la problemática de los pequeños productores y de las economías regionales, como ya lo hiciese con el anuncio del pago del precio pleno en el trigo, de los 30 centavos por litro de leche por tres meses, de la devolución de las retenciones de trigo (SEPAGA) o del trigo y maíz plus. Sin embargo sigue sin resolver los problemas a los que se enfrentan estos productores desde hace 7 años a causa de la intervención de los mercados de trigo, maíz, leche. Si el gobierno nacional realmente quisiera ayudar a los pequeños productores o a los más “vulnerables” debería generar las condiciones de igualdad con los más grandes y que le permitan invertir, aumentar la producción y obtener rentabilidad de tal menara de que puedan seguir produciendo y creciendo. La manera de diferenciar a los productores y producciones tendría que venir de la mano de la promoción y no de la prohibición y de la diferenciación vía tratamiento impositivo y crediticio diferencial. entre 50 y 150ha agrícolas. Nuevamente no be- De esta manera solo se les dará un subsidio nefician a los pequeños productores, subsidian de campaña que nada tiene que ver con lo que a otros. realmente necesitan estas producciones y las eco- Busca generar divisiones hacia adentro de la nomías regionales. Lo que demandan es rentabi- cadena de producción, dado que atan el pago del lidad, competitividad, reducción de la inflación, subsidio mensual con la liquidación de las reten- menor presión impositiva y medidas de estímulo ciones por parte de los exportadores y a lo que así como promoción de la inserción de los alimen- efectivamente se liquide. Es decir el productor tos argentinos en el mercado internacional. l Abril 2015 33 Encuentro de reflexión en Ramallo Se realizó en Ramallo un taller de Reflexión del que participaron la mayoría de los integrantes del Consejo de Administración de CONINAGRO, con el objetivo de analizar y definir la visión de la entidad, y la misión de la gestión gremial para los próximos 5 años. En la Estancia Estrella Federal se llevó a cabo el lunes 16, la reunión del Consejo de Administración, correspondiente al mes de marzo. De esta forma se Durante dos intensas jornadas los consejeros inicia un año donde los máximos referentes de la debatieron sobre el perfil de entidad gremial re- entidad recorrerán el país para conocer de cerca la presentativa de productores agropecuarios del situación de las economías regionales. futuro. Los días 17 y 18 sirvieron para pensar el futu- Una entidad que con 58 años de historia mire ro de la entidad. El entrenamiento estuvo a cargo hacia adelante respondiendo a las necesidades de del Equipo facilitador, integrado por Ricky Negri, los hombres de campo, en su gran mayoría re- Alberto Galdeano, y Martina Walter, quienes in- presentantes de economías regionales o coope- centivaron el trabajo en equipo e invitaron a la rativistas que multiplican la actividad de miles de reflexión con ejercicios motivadores. localidades del interior del país, haciendo historia 34 CONINAGRO con los valores del cooperativismo. En un clima de franca camaradería, los consejeros y equipo técnico desarrollaron tareas que permitieron conocer las opiniones, con diversidad y respeto. Un trabajo con compromiso. Si bien queda mucho por trabajar, estas jornadas de Reflexión permitieron garantizar el buen diálogo y convivencia entre los consejeros, quienes terminaron el encuentro, descontracturados a la vera del Río Paraná. l Abril 2015 35 36 CONINAGRO Abril 2015 37 Protesta agropecuaria por la situación de las economías regionales. EL CAMPO PROTESTÓ Con motivo del 7° aniversario de la Resolución cuidado de la moneda. La ausencia de este marco 125, CONINAGRO, CRA y Sociedad Rural Argenti- institucional ha llevado a un deterioro de las posi- na, ya se habían manifestado: “Es necesario un bilidades de producir y derivó en una degradación cambio urgente de rumbo”, dijeron y agregaron de lo económico y social”. que “hoy, siete años después, el hombre de cam- “Restricciones a las exportaciones de todo tipo, po reclama a sus entidades expresar el malestar retenciones, administración de la oferta con cu- por la situación terminal de la mayoría de las pro- pos que distorsionan los precios, presión impo- ducciones del país. Esta situación es el resultado sitiva exorbitante, limitaciones al financiamiento, de políticas públicas equivocadas, en reiteradas fijación de precios, impedimentos a las importa- oportunidades denunciadas, y que excedieron lo ciones de insumos, entre otras medidas, han ge- meramente sectorial, para afectar a la ciudadanía nerado la pérdida de competitividad que se ma- en su conjunto: un débil marco institucional que nifiesta en el quebranto generalizado, resultado ha atentado contra los mecanismos republica- directo de esa política aplicada”, indicó el comuni- nos contenidos en la Constitución Nacional, tales cado de las entidades. como la división de poderes, la transparencia, el “Producimos para 400 millones de habitantes, en desarrollo del federalismo verdadero, el equili- un mundo que crece y que necesita muchos más. brio macroeconómico, la responsabilidad fiscal, el Los argentinos podemos producirlos si aplicamos 38 CONINAGRO precios, políticas que permitan controlar la inflación y posibiliten el uso de instrumentos como el ajuste de los balances y reacomodamiento de los mínimos del impuesto a las ganancias. Exigimos al Banco Nación que cumpla su rol fundacional de fomento, y que diseñe una política de incentivos para las PYMES agropecuarias, la naturaleza de su actividad y los ciclos productivos”, se manifestaron las entidades. A los pocos días, se realizó un cese de comercialización impulsado por las mismas entidades, COlos incentivos correctos: establecer una misma NINAGRO, SOCIEDAD RURAL y CRA. La medida política cambiaria para todas las actividades con de protesta comenzó el miércoles 11 de marzo a la eliminación de los derechos de exportación, eli- la 0 hora. Al mediodía se realizó una conferencia minación de todas las trabas al comercio, tales de prensa para realizar una evaluación inicial. como ROEs y cupos. Además necesitamos una En dicha oportunidad, el presidente de CONI- reforma impositiva amplia, que elimine impuestos NAGRO, Egidio Mailland, manifestó que “No ha- y otros gravámenes distorsivos a nivel nacional, cemos un balance de éxitos y fracasos. En rea- provincial y municipal, y que permita bajar la pre- lidad es una manifestación de los productores, sión tributaria, garantizar la transparencia de mer- la voz del productor que se quiere hacer. Fueron cados que fomente una correcta formación de los los productores que no s pidieron este cese de Abril 2015 39 comercialización. En realidad, es una jornada de protesta que consiste en un cese de comercialización de granos y carnes, que mostró una sorprendente adhesión de todo el interior, ya que no solo se dejó de comercializar sino que han hecho llegar manifestaciones de concreta adhesión”. En Argentina siempre estábamos acostumbrados a que la voz de protesta era por la pampa húmeda, por trigo, carne, soja… Pero esto es mucho más complejo, son todas las las economías regionales. Entonces no hablamos de una sola medida, son muchas las medidas que hay que tomar porque en esta década, este modelo llevo a toda esta gente y a todas estas economías de todas las provincias a un lugar muy difícil de resolver. Hoy todo lo que es el Alto Valle de Rio Negro, la vitivinicultura de Mendoza, el sector yerbatero de Misiones y de Corrientes, y lo que pasa con las naranjas y las mandarinas de Corrientes. Cada región y cada cultivo necesitan una serie de medidas y habrá que trabajar mucho para recomponerlo”. Consultado acerca de la Federación Agraria Argentina, entidad que decidió no adherirse al paro. Egidio Mailland señaló que “cada entidad tiene su idea y su metodología” y acerca del planteo de políticas diferenciadas, indicó que “Yo creo que las políticas agropecuarias son eso, una línea para todos por igual. Las cooperativas tienen productores pequeños, medianos y grandes pero para mí son todos productores. No tendría que haber di- mos junto a los tamberos, y con los productores ferencias entre ellos. Puede haber medidas extras de las provincias afectadas por las inundaciones, para ciertas economías, para ciertos casos. quienes acompañaron la acción gremial requerida Al día siguiente, CONINGRO emitió un comuni- por las bases, la que tiene como objetivo elevar cado que manifestaba “su gratitud a los producto- nuestra voz como reclamo de respuestas ante la res agropecuarios que operan con cooperativas, adversidad que atraviesa hoy la ruralidad”. quienes respondiendo a esta medida, generaron Muy lejos del juego del gobierno, que calificó de un alto acatamiento al llamado al cese de comer- político el paro del campo, el presidente de la Fede- cialización”. CONINAGRO “quiere dejar sentada su ración Entrerriana de Cooperativas (FEDECO), y se- solidaridad con los productores de las economías cretario de CONINAGRO; Edelmiro Oertlin, afirmó regionales de nuestro país, los que con dificulta- en declaraciones a la agencia de Entre Ríos, AIM des para cosechar y comercializar sus productos, que la protesta fue un pedido de las bases frente a acompañaron la medida tomada. También esta- la crisis del sector; calificó a la medida como “exi- 40 CONINAGRO tosa”, y confirmó que el cooperativismo entrerriano “prácticamente no envió mercadería a los puertos, aunque sí recibieron de los productores, pero la verdad es que hubo un gran acompañamiento”. En diálogo con la Agencia AIM, Oertlín, también secretario de la Confederación Intercooperativa Agropecuaria (Coninagro), ratificó, como lo ha venido haciendo desde hace varios meses: que el cese de comercialización “es la voz de las bases, es la voz del productor. Es inaceptable decir que esto es algo político. El paro responde única y exclusivamente a la necesidad de los productores”. El dirigente oriundo de Lucas González se refiAbril 2015 41 rió a la medida en números: “en lo que hace a la parte ganadera, en tres días han entrado durante la primera jornada de protesta apenas 700 cabezas. El segundo día de paro mostró un altísimo acatamiento en el Mercado de Liniers, donde no se registró el ingreso de vacunos, igual que este viernes, que tampoco entró ninguno. Y si bien los jueves son días con menor actividad al resto de la semana, el 5 de marzo pasado ingresaron a Liniers 2.000 animales, por lo que la situación vivida ayer y hoy escapa a lo habitual”. En lo que hace a los granos, el cooperativista señaló que “a los puertos donde normalmente entran alrededor de 50.000 toneladas, el miércoles entraron 3000 y el jueves 6000, es decir, menos del 10 por ciento de lo que ingresa normalmente”. Finalmente, Oertlín se mostró satisfecho con el cooperativismo entrerriano: “prácticamente no se envió mercadería a los puertos, aunque sí recibieron de los productores, pero la verdad es que hubo un gran acompañamiento”. l 42 CONINAGRO Abril 2015 43