AfR^IOVia LOSINTfiRmSDELEJÉRGJTOTDE LA ARIABA. PARTE

NUX. Si^
HIDRID «e DE filCteiíBRB DE tSlT.
ÁftD II.
PERláOieO Clí^RTfFICO Y LITERARIO
AfR^IOVia LOSINTfiRmSDELEJÉRGJTOTDE LA ARIABA.
Edr
.„. rpcriiJic*J M U I O » «larlM, !•«*«• I »áki4«».-¿« ••••rik»«« U Rc,a«eci«B, ^ilU a« SiU* , •«••r*24k««irt*
-.ttifnU,
Hmméttk Jiv^lré l« titttifv/néetiti^ y tttUmttionn franet tlpartt: rn l u libreril! te GilCU, «• It
, <j*mc«fcian GMMÍB» ; » Moni» » Cttnt* i» S». 6«rtii«<(.-TWo» !•• teftcm raterítorpt qge «aaeii Je rMM«MÍi, M
M^iriát>turttM*««lUiH*;t!>Ht*.&«>*tciM.>rPl.«i;(oMa^Mklci««: Bn MtdrM » rt. T«n pr*TÍa«it»l:«.
'
IIIJI '*
•••«•lerf^,
PARTE OFICIAL.
(En 18.) Concddiendo empleo de cpronel 4don
Manuel Ramón Garcia.
,
$., I|. la R«iiu naestra a«iora (q. 0. g.) y isa
Nombrando capitán para Coba á don Jn^Q Alvan;ál familia «4Hi(ia¿aa sin novedad eo so intejtoan- res Sotomayor.
te salad.'
(En 27.) Concediendo repetir examen general
|)a/f su ascenso á leoientes, á los sabtenifntes
MINI«mÍO><0B liA OCPOÁ.
^"^^^Jfftj^feJ^y^' don Francisco Arcenef^i
"
'i'¡
Ez^mo!. 3r.: La JUiu (Qr P-1^) ^^"í'i'o ^
bieii tesolTer'se recuerde á todas la/i ante^ati^
de|>en4i«ntes,def«to.Q^itis^rio, pai» sa p>^ e]|act$ ¿ámpfiDfiento, lo nupdado ea repetiqas pcftsiornes acerca de que no se dé cnrso á solicitud alguna
que ié^rija foiera del condnctcL regular, excepto
en los e^sQs que previene la ordenanza.
Lo üjaé- de Real orden digpá Y. £• para si|i
hitoligencia y efectos coosiguieotes. Dios guarde á
V: E. nnfehos años. Madrid 7 de diciembre de
18l7.3eVaIeacia.=:SeBor....
(En 130^),;Nflg^wdoi^liftfilkmltt^m'• jtJMiM el
empleo de ípseáliro de ^in«(~4MuPa. ,
(En 48.) CoM^iendo cawtel peta Valeacia al
bri«K^ar«>Q Ihonel Lasala*..
Id. para esta eócte al naríMal de oaoipe 4oia
M«««i Mír.
(En 21.1 ConoadicMido «oatro aMaes de préroga
Á |a Uoenoia qfie «siá disfrutada para viajar per el
estra^gero, i^lfnMris^ldecanpedonJeséLemery.
(Bn 25.il Destinando de ctaariel i ecla corte al
teniente general don Santiago Méndez Vigo.
Id. id. al marücal de campo don Agnstiii^mine»
lacimies sigaientes:
Id. id. al de la misma clase don Francisco Mala
yAIAs.
(En 30.) Concediendo próroga i la real íioeneia
(BQ tO norietnbre.) ProiBor¡«D<lo al empleo de
teniMte coronel con oestiq» de gefe de la brigada oe disfmía en Cbile, al tenienVe general den Rafael
tarólo.
é(|<GalM, i don José Msria Estrado.
C««*v* 4 e e a S M e f y e r 4*1 «JAreM*.
DaeUrando de infantería el gn^á» Uniente y
(En 16.) Destinando á Talnda ai «ediente coro •
empleo de sablenieoteae la RMerr^qne disfrátabe
n<4 don Fernando Correa.
dpn Angtl María Taz.
Id. á la dirección del cuerpo i don Joa<|«it(t
^ t t i l . ) Concediendo un ipes de nróroga é la
Keedeia qué disfrata el^pitan don Pedro Irnegas. Riquelmej
td. 4 Burgos á doo Joaqaio Halleg.
(fe» SB.) Concediendo relief por un mes al
(En S6.) Promoviendo á eapiUn de la Reserva
cá^lMn dota Francisco Espinosa.
Negando prórogn á la lioen^a que disfri^tp el i don Javier Urroz, oficial primero de la secciónarchivo de h cspitaiHa general de Navarra.
cájitan don Juap Ojeda.'
«aSagie «wwwii «rtiiikir.
(fen 99.\ Még^nido plau de cadete de. n^paero
(Bn 83.) Concediendo' plaza de cadete -i doA
MÍtIeolegio de artillería al snpvn^inorirío doa
Vicente Garcia y Valdivia.
Bafl«l<;«ray.
AIPNHCVIA*
S
--682—
l i i reaL;ii(VBiicia por seis meses para Poringal
Id.relief por los meses de loirzo y abril.de
Í8ÍÍ ¿ don ^^ettiTO Torres Geaóbes, capitán gra-4 don Bernardo Renjife, capitán graduado de infantería retirado
(Táádo,* teniente de infantería.
Concediendo plaz» de cadete á doi^ f éderíco 1 Jd.^t^ro para Bilbao con 440 rs. mensuales al
Zappino.
? /
i
•
^
' teÁieóte corond jírádiíado, oppitan de infantería
den Gabríéi Edgiiua.
' ¿
Id. id. á do[¿Jl|liini £eoof. "
Id. para Betpabs-á don José Andrés Pardo, te(En 24 j GlnieáieÉldo plaza de.tsadele á don niendo de ÍDf8t|e^ tí» 4 50:.ri. jdl
Manaei
Gii^v^'Ckaerbs.
Id. á don Allomo Garteís, teniente de infanteNegando dispensa de escesO de edad para poder ría, para Bilbao, 150 rs.
ingresar en el colegio á don Manuel de Castro Pa' kk para Gerona con uso de uniforme y fuero
lomino.
criminal á don Antonio Nicolás.
Concediendo plaza de cadete á don Cayetano
Id. Ul. á don Francisco Garda de Tejada, tedel Castillo.
uniente de escuadrón del 7." tercio de la Guardia
Id. á don Antonio Diaz.
CÍTÍI.
Id.!«iejorar do retiró éon 360 rs. al capitán de
Id. licencia absoluta al cadete don Pablo Orcaballería retirado en Castellón , don Marcelino
dobas.
Ortega y Urrea.
>^ÍA W.)- Negando á don Francisco Salvador,
(En 24.) Concediendo oso de ooiforme y fuero
cachan gl-adnadóde milicias pro vinóiales, laapro* mílHar 4 den Aotooio Linares Caballos, capitán
bacion cpie solicita del despacho de teniente que qoe fué del proriúcial dé Córdoba.
en agosta de 4 8i3, le espidió la jaola de gobiem» - id. retiro por ef término de dos años con 270
de Iturcia.
reales á don José Pároli ^ c a p i ^ qoe fué del pro*
Concediendo retiro para Pamplona con el sne!do TÍncial de BarOeroná.
ómsiúíitfe fSO'rs. talteniemedejufanieria lieep»
M. id. 4 don Felipe Pacheco teniente que fué
de milicias con sudde de f96 reales mensuales.
ciado don Mignel poñi.
' ' Idi. jNÍrá'liiRaga en Navarra con el mismosaeU ;. id. id. 8 don Joaé Adiategni, alfereí que fué de
do á don Emeterio Sa»tm, sabte#(iM4>liié ii\táa~' caballería, con 4 05 reales mensaales.
Id. con 204 reales al temente coronel graduado
•••¡'Jé:pdi§ E^\H ^ iSOYéáh»flíéissválesá don capitán de infantería don Dofflii^o de Laolajo.
loséGarratstaztí, teniente coronel graduado, priId. con 435 al prímer «omandante don Fidel
mer comandante de infantería de reemplazo.
Provecho.
Concediendo retiro con el soeldode 120 reales
td. á don Miguel ftodrigdez capitán que fnéde
al mes á los subtenientes de infantería qne isé es- francés éón 840 rs. al mes. ' '
presan: dott Mariano José de Ton», pira Antequé
Id. 4 doü Nicanor dé Lanyara primer comaüra, doaíJoao Labaatida i Pam|dma, para Betan- dailtede ioífanteriacon 300 reales m()a$faales.
zos á don Joan de Maro, para üadiár, en Granada, •-'
(B. M.Y B. o. it\ i«4» iiátwAn).
á doBifeanciseo Qiawoea AliMidro.'
Con el mismo sueldo, á don Sebastian de Brea»,
El capitán mnerai de Catalana, coi fecha 6 del
teniante amnistiado, para Bilbdio«
corriente éesáé Maiillea, traslada M par^e qne le ha
Goo idfsm al^ («meoie y subteniente de noiilicias dír^^'do el (íéiíDaDdante general de Gerona» diciendo
don ioáii Hoix ^y don Manni^ Bernardo Ifiranda, qne dé la vetajo^ acción sostenida por la colmana
aquel pata GallejiMio en el ralle de Mera If^este de Bañólas en la bajada de Oriols contra las facciopara Bmaíeo.
nes de Marsal y otros cabecillas reunidos, dio por
Id pafa^ PignerM eon 240 reíale» á don José reseltadécáuiérá'ibsetKitiigOB 42 Bomb/es y dos
Burrera, segundo comandante de infantería de la caballos muertos, cogiéodolffir además iJele pri«
reiBrva.
sioneros con armas j otros, afectos; remite una
Id. para Burgos y Tuy con 450 rs. i los te* relación de 54 facciosos presentados á iadaho^ y
meóte* daa Pfedro Maria Tobar y don Ei^bio Cea. dieesoÉ ya 237 Tos qtelo han verificado desde el
Id. pafa Leqoeitio ceti 240 rs. i don Joisé Urrio- iodalto publicado él dia dé:S. M. la Beina: que
la, teniente coronel, segundo comandante de lil- entre dicho numero se cuentan varios titulados g^fes
f oSeiales, y ádenns se han refugiado a Francia
fanteri»^-.
- '- •
, JU. para fierooa y Orcow, con C40 ra. ,i los ofrostÉlttchos. Q&e en ef éñcuentoo que tuvo cea
úpitanes de infantería doo BaCkM Barrara y don los enemigos la columna de San Gelooi, ar íoaodo
de su eonramiáiite don PMA-O Arlóla, on el pueblo
||«W!«:d« Neroa. ;
de
Molar, hizo prisioneros4 Mignel Vidrietla^capitao
. J u 24.) Mandando qne por el rejioiieirtO
M*aat«4a de Sríntim^m.raclaaaea don ioaé Man[radttado, y á Samon Velloli, ayudante deí caneci»
'<>il<U|i|ÍÍUt,,i.eaHU« de ñfanteria retirado la la Boqnica, y dos.facciosos mas. .
P«»,*bjí»lio!de.4íl*8*
El mismo desdé Tich efl 7'dél actoal dioe que
. r * ! ? * * ! ? ^ •• Beoocia ahaoloU q«e ha aolíei- todos los partes qne recibe fon iwtisfaotoríoé) qpe el
L r'J^ñ'^f^aegwl» «ariial del regí- esphriftt pAlicó águé rtániméndóse visiblémeote,
y que éé hsii plirlMeiit^o 4 íb^nllo 65 jaeeiofos.
f
—583—
cufli relación .acompaña^, y enlre k>s caalas se j cienes de Aliña, oaptorándoie tros facciosos, y
hallan. dQS cabecillas, que seaan aviso oficial que attemas se le presentaron cuatro á indulto^
ha recibido se había presenlaao también en Manre^El capitán general de Castilla la Nueva, en 11 del
Sk el conocido por el Fefilinez, segando de Galétfnsj mismo, con referencia al parte que le ha dirigido el
f Esté**! de Sellen!; y cdn igaal fecha desde comandante general de Guadálajara, dice que el
Casilbent participa la muerte del cabecHIa Isido»^) teniente del regimiento infantería de América, don
Boix, alias el pregonero de Toldera, por uo cabo Lucas Rodríguez, destacado en Molina de Aragón,
y nn gjauadero del regimiento de San Quintín.
consiguió, después de una activa y penosa persecuEl mismo general con fecha 8 desde el propio ción, alcázar y hacer prisioneros enla> inmediaciones
pdntó remite relación de 22 facciosos presentados del pueblo de Gualabiar á dos titulados oficiales y
cuatro facciosos, cuya relación acompaña, que se
á indailo.
Según parte del general segundo cabo del men- hallaban vagando por aquel territorio.
cionado distrito, el comandante del destacamento
de Prat-dip c<iplnrón tres facciosos, y eniJReas se
presentó á indullp el cabecilla José Biogé, teniente
MINISTERIO DE MARINA.
cfae era de la füccion del Currutaco.
i/ovtmt«ntc«íe ¿ru^Mes.
' El comandante genei-nl de Lérida dice qiie se
ban.pc«s«tadO'i'in<Mto ocho facciosos.
En 3 del actual entró en Rosas el místico DorvJEl.caipifan general del referido distrito dekjata- <(«« su comandante el teniente dob Ramón Alear.
En id. fondeó en el puerto de Gartajena la fralaña con fepba U desde Vich participa el; alcanca
dado ja noche del 7 por el gefe de la columna de gata hahel II, su comandante ^1 capitán don AnFonolíosa á la gavilla de Caletrds en número de tonio dé Arévalo.
Eó 7 fondeó en Alicaate e? falucho Saeta, su
unos 50 hombres, causándol.-i bastantesfa^érídos,y
apreteadieBdo faritfs armas y el: cabdlltf que comandante ei teniente don José Manuel Albacete:
OtoattübaiCalotrus; que por parte demiestras tropas . En 9 fondeó en el mismo puerto el bergantín
Crutina, su comandante el leníente don José Malha jha^ido un teniente y un soldado heridos.
.JBl.gefe d^ la columna de Moya participa al capi- donado.
Bn id. salió de Águilas el falucho Amalia, su
tán gepéral desde Oiot, habérsele presentado á indulcomandante
el capitán don Miguel Matz.
to «1 titulado cot-ooe! don Salvador Altemiras,
MoHf|^aé»cl»M«ét>ilifa bilHKéiltt'MytH ^MUfadi^ri . , J!^ JO salió de Málaga el vapor Piles, su coman*
flr¡«iirai«nod»lo> aatMeiUay.deijHaáppruÉigA^tfé
cecorn^a||ael territorio;.a&aiíjle «tiiMpitmtfpaamnl
haber recibido tapibien parte de la.iouer)ke icasual
¿e\ babecilla l^rómpé.ta y de qnedár ¿lisuelta la facción
de Antón delaPíida por hahérsei-efugiaüb'este en
F r a i i a a < '•'•• •', "'-•}' •'
'•'•-•;. - ' '•'' •• '
- fiemite tana raiacion'dé iftpreteMaddS'i indnlto,
irrdicefpar..áltimo.el capitán general qps ei| 'VÍM^
di^l huen resultado que oahia ^l^fiido el.indi)lt« q«fe
- JUBVB9 1.6 DI DICUUM.
á>nce<fió el '19 de noviembre último, pues $e habían
presentado mas dé^(ÍO, pénsaba~^ prorogarlo hasta
••aaenel* « e !•• •Watambrea y del «j«Mpl*
•MS(fol actual.
V JBeg«n parte, fecha 10, <(eí comaBdante pmtttA ,,ni,•,.;,;,•:'.-•••fcre I»,*taelp«B«.
de jU{ri(U, han sido Icaptiu'ados un oo^ambutey
DélidadaP materia é á i a que nos proponemos tra008 capitanes facciosos,, y se h^o firésentadoi^ ¿
tar ; díífididá deéimbS y superior quizá á nueslrtRi
iüáálto dos individaós.
flébilfc* ftferzás, por las grandes cuestiones que eñ
(Hlái ónfistDa van ahrazadais, cuya gravedad nó háEl capitán gener^lde Valencia, desde Castels^á^
iiü^fbcha l9 de) corriente, dice tfao se han presenta- bri ¿ííilttar qtfe desconozca; delicada en estremo
jjOT el titío' quri reqííieren ilíertratadas, í fin de
<lb^1id» facciosos á índolto.
'
.'dSiikjAFagoa, en ISdei misdioj f^rticipababer que se comlíátáií los erroireii, los ahusos y tas rnMi preáentado también, á indulto dos facciosos (ro»3, sin peéjttdícir á los buéntts príndípíoá miliarpados. p^i>cedentes de las gavillas de MoQta&és y tares y rftbnstéeiendó'1á dí8ci|)litta en todássus
Gámundí, y qac el comandante d 4 deslacarñento
d^'Molitta capturó á los siete fóragtdósqué'sedéja- partes, Ünicóiitcdio'de hacerla fuerte y poderosa
j bapáz dbjdar los ópinioá ffuí'oá que en paz y eri
rMTerea la si«rra Alfoarraeinj
.''
ifjgij Mioandante general da Lérida, en 11 del guerra Sé le exigen.
propíomj|s,mianifii sta qvtf nn^.fue(]u4e| iiegimjeo
to infantería de la Princesa, al mando del capitán • Eif el 'ndhibro 175 de nuestro periódico, cordóriHáiímlarióGarcía Pastor, lógróefdiagalcanzar res po<idi¿nté al 19 de agosto , dimos un articok)
f*Bpfr88rá la gacilla de Balaller en ías inftiediá- sobre'dlsóiplióa, en el cual indicamos las diversas
^SM^cIfetóa^^^'^'-"
11/ MILmft ESPAiOL.
Mn(U«elM0ita««PUtibM4O laoompóUtoiotf'dt ella; , tiou-f'l» íodisoíplíiia y ta rávuett»; pnes « éi«a
y i las cUaieii 6dnoed«iBMHM inftiiBiibiv *fM M biKUté (terft'el' dtio él ejemplo y la reprefiíiott,
tdHoÉ qttüerlíD ¥íckMiei¿t, M'á tfie j ^ éSbÜléje de eétk'ílfiC^tíOipÍLtii'\ós otros T las amonestacioáés,
ser reat y |>osi(Ír»rla IfíiMtorivoos ofrece '<p,ofDÍii|aos él'riiior y, e) «^igo: es^os podrán ser tratadescoa
«jempio» o» lo qjue ¿»yiiaos leuUde, yjel eaUídio ceaaidetticiM eaaado I» merezcan, aquel a» debe
del hoiábré aocctóreoeedela «enkdi,&eáiostnr< selrlo naoua de otro t&odo.'
htf WA«itltteev i kM Jemas de ella es «I dbjMo
Peto SI tas' ^sluiubres d* las poblaciones y laH
iftíé'tíiliíMiitía ptópüt^'^ ¿lo lograreoios? mocho de ÍQ9Í indívidnos sc^ datos qiie deben tomarse en
dos desaliéota la QagnilKd de la eiopresa; pero cuenta para la buejja educación militar del soldaaaeatros deseos tq» boenos i sino lo alcanzamos do, las de este, durante to^iw. tiempo de servicio,
caal lo deseamos, disOúlpaseaos el atreviosicnto en deben ser para los gefes yio6ciale3 ei eenstaota
vista de nne&tra buena volantad.
obgeto>dél lúas asiduo cuidado. Lo esencial, daEn el ártlcalo citado dijimos qae, mas qde de iralite todo este tiempo, es presentarles siempre ante
los castigos, dependía la diseiplins, entre otras co- la vista, contiauos «ejemplos buenos; y que él; vea
sa», d» kft«as(iiiDbresde Jas trepaa; taalbie» ha- y se cbnveoaa de qne sus BOpenores, ai hablailÉ
UasiáB d«éa<inflaeiicia del ejemplo) firober lo q«e de dabores y virtudes, n» desconocen la práéüca
ai de aquello» ni deestas.^ qoe saben poner éii Cje<>^
iHi tiéjaMM senudd eálwyt nnéstro objeto. .
És Indtidable que lo qóé mas. debe; jteoprse en ettdon loí phecéptds que éosefian, y qne tiene en él
Coentai 9l (disciplinar od ejército son. la» co^t^m- corazón toa que tienen ealos labios; porque el ejem'
biM dei'piMbUi'é p«0blii»qae4eionaa*)MicoiM pío es la mas poderosa ftaboca d» la taaoraUíasio»!
lo WM' lÉaátinAay» en l« btteM 6 Mil* tfseiplfna, Vor -as» Mestra'aibia !oiidetta«tii' reoelkwid*
Mirla» bbéiiás 6 dudas tiostiiniiib^ de los íottivir- Unto e^lkleli'bjlítttpfO y «I ¿ai^igo dé hs tkltíái Sb
tniMav*n0nipo''wni oar.istf canaa el pulo. JSieC^
tul» ptted^.»wrí36Mrfl|a^ vkftli^út
jU^ktíiai»
^eía qu9 desconocieodo sus deberes persistaoraR
«favfáB^B » r p«9náKiii*¥ «Mlfarirér «KáHp^
laíakaó
eaei vicio, carecen neoesariameMa é |
es conocer lek-gridKfes turnios de mandar. El^efaena
moral
para ^ Waüdo'. ¿G^tn^ ti' ckbo qué
fe (]ae tío éatddie las costniubjres y la iindql^ d^
aé^rtabólrt^^prieáde
ál 8cildáda«a(.«id>nagtiai^
sos subordinados, qne deprecie los medios qoe
ísms» tséixstásfpoártitiuaáó mas cmmga^Ma y ¿4 j^rjcinió^ilB se inaabiirdiilji castiga la iu»r
diwiplina l^k^^A i •*• f^*^ <^ P " Í gnami. Boi^actoof ¿Cómo el oficiaf qne joega y; ipierdt
cion, no*Wl '^Mt&MBtááí ioftédéf «n Ici éiércitos a^kitfffldo^y C9«tri*<<ile<iiléS| f «éNor de Iftaifco.*
cpw «tnmesan ipocas de flubadon, 'que se ha- •aña parapreaealaMe «Mi<te<M>ii«iaytiilpid«a)(^
lian en situuíMas dificitesv lOé tire endarando «Mus i|«iejtle(pitffl, reprenda f«íi'tJraa|(HÍs 'faoütoda clase de péligrae, 4k •nfrimienlos y de priqoa se inablenta óon sus sabordinsda» la* Miga
Qoe M conocet' 'tw gMuáés tttdius dé mandar, wapatg, SMtiskwi y afcejiduciaf... TéagaaaiOny
hemos dicho, porque f^e)OtÍTi|iD«iite ^ el gefe qofl prMMié <fM' «f baétá déttir vyo lo mando, "j Ip
c^aiera estudiar y jsacar perfkio f}e,M <;p«liMobi»4 inéáSa^paí^ iHy'*vperÍof.,^^^9»^o ée ^l^ií,
generales de sa trOpa. .como 4e, l«i, p«rtíeaia(i9> do el qae da la verdadera superioridad al hombre
de c ^ , n n o dé ^ s indiñditoai ilo p q ^ pac, ipe< sobre los demás, fil mando requiere por condición
nos de cofH)OQr,y,;4!ftodiar el carácl^,,.ilariiid9le« iodii^sabla la cajpaóidad, no la eapa^ijUd ciea'>
IJMÍ iRcÜnaciones y lo» TÍCÍOS de qne adol«f6^ «li tífica solamente, sÁio lá «apacidacliiiHca y norall
OMM también su moralidad, s i fortaleza y mu fv* ahoraJMO», paada,leiterliielgofa qoe ae pfaMita
U ^ , partes anejas MMIM qo» e^aMMtyM f > «al aatasMoohttrdiaadoa^ qoe tiene atronó ás IM
loroMnoa de las oosl<imJbire<i J qiM casi se coO'^ drfeíMo»» vidos qtíé sfl earlotéi' le impiMieJ^ dé^
!sá^!,;??». •'•f»r,í^' l«KPk» owojeradfli, de ^ 9 - bér dé etuiii(^^.. '^ r<9cilnr el hombro juw forit;
ÍRffM^pífíf.y 'koop:»do,^proce<Wv ..•ffidebe.-ser cion en bi sociedad, iw^rad» eo lat^riéraitOt rao»*
nMMdiÓy cemiiMide eumo aqiriíi qM Viü^f ») ser- bé ciartameoiéalden^hode PoprSBdbr y«a«ti|[^|
ftfm»
áMiau^üaméiÜ ^ ' f i i frtdo, wiQMM^
y étífjtUkvít^j^ráj^
mpinsta j;
;|lCO|Kfii«p á 1« insBb«rditit-
1*AJE|M m
U t>atf|iVM da,j|a,orító{H>;. y podcá^p<aanla^«t4li»P>
BtO''^ )M CMDQtet y podri juzgwr toé vicios el i gligeacia de los oficíales y conclaye por la mia^
mntao qae está dominwlo por eNes T y podrá re- I bordíAacion é insarreccioade las tropas;» asi pues,
pniuler y oasligar «i que por mas de un cooiceplo siempre
' ~
. camiu^Mo
, , . por la via
que veamos á. estas
merece reprensión y castigo?... No es necesarío de los abusos que conduce á la indisc!|:^itaa, ó do<drtettene en diserlacionesparaprobarlainsaficien- minados por el descontento que produce I» ¡ns«.
da del grado eo el matido, «¡ino va acompañado de bordinacion, no necesitamos indagar las teansáB
Otras oirewMlaBCias y cualidades qae pertenecen para conocer los piimeros culpables; aunque las
esohUMvaniéBte al hombre. En vano será qtie se haya nunca podrán ocupar mas que un lligar ke^
•dorfle 000 dM charreteras, tres galones ó la faja cnndarío; el principal, lo hallaremos siempre en
dt> general, stnío posee la capacidad que el forado la im'peiHcía, la negligencia, las fallas 4 el mal
y el mando requieren; sino estA adornado de 4as ejemplo de los gefes y oficiales. Foulard, achaca
etulidades qae constita ven al militar y al gefe *, si á los Vicios y el lujo de los oficiales la indi:iciplina
wy es capat de <Ío«imar por sns virtudes y dirí^'r y desorganización del ejército francés en su época.
ton saeijemplOtjaiúás logrará<M iAf«ri<A-cna9 obe- Efectivamenie, cuando losgefcsy oficiales descordiencia que la estrictamente necesaria para no- Ser dan sus deberes para ocnparSO solo de sus placeres,
tariMdo^'iadisciplinBdo, ni obtrádride sus su- muchas veces desordenados, hasta el estremo de
bwdiaádos Báá» respeto que el indispensable para ser notados y marcados con un sello de-infatmia^
cuando el juego es la ocupación fáVorifa dé \ai tpit
«aJaltar á la Bobordinacieo. i
- Pero lo «oMtnm .Mocde da el otan.opuesto. El tíanon «bligacioo dé probibirlo y «un penegiúrlo,
•npterier qiie se ¿MUjdigiMtf :iDe#eoe y obtiene «A perdiendo fes h a b e r e s ^ necesitan para m decoreepetodess iafeiiio^ a«a fuer» de su presencia: roso «usteoto y con eHoslaidelioadeta , «I IÉMWooB,«as firtndes adquiere utt! doble dereóho de jaz> y hasta la vorgnenta; cuando lo» Vicios SMÍ («B
gátk 808 subordinados, qlie persoadtdes de la su- tjtvtes «on qae el mando ee presenta á Osijir de
périflridad, oyen Ja reptlension sto marmurar y SOS sabordioadoB virtudes y abnegación; cuando
far^iiwpcia y la ignorancia se agrega á todo eitoi,
««ffM >*.maflig»icl»yli%neoioiit-^siÉ- «^tei^gafe
¡Éifi(iliMiii(iO *iO|irciiwi3io adolntca do los mi»pierda eil ma .mav»tUm¡ieitímm^¡ oaneiniálw »«i>
mnimámi^
«eóe >por ijanapli p- fmmm^^m»iMbéi:ilo.rtltBtieaa«iilk(obBdikaaAa,<'y'inoBdoctifáor ñ «I soldado-, natw«lBNiMB<di baotoiiMol^
das stis '<rirt«des, iodoiét qveí qtñeré sefiahMe ae
se maolioBo üispio de senwjaotw ndOnehaa^ nusoa
kt .pnfKtté por modelo: l ¿ «s ia henn unOrai,
sin embargo podrá tener amor ¿ «nos gefíM|ye&*miiot•áiah.ty d paitr, ppit da la capacidad, la
cisloo qoe no le inspiran «i rMpetoyni eonfipmtEÉf
«irtod j¡ hutíü ejemplo ta tos heoboe y en las ees*
porlot qóeno pueden sentir mas ifniínijaslo da^
«•mbnes.
precio, alqaeno p«edemoaÓBde>oegairl*de•Of
Kl poder áe éstá»8obrt los hotiib^s áa guer^, i)•die^oia, madroide la iosarreccion.
' I'.
«s iomeiiM«ienle'|;tande; y «si cotüo cnaddo eé
Stlk'cormpcion délas costumbres ; qtteiiMr'
ÜtüM^o) (jeiiljpid q«« áai), fortalecen hi diádplim,
ean
lo decadencia de tos pueblos , log(^ tOntacní»
•Battzon la uoíoa y «segttraa elékilo^ «st tailtt»i<éB
lAt
laS fitáí do tos ejércitos, trien pronto corrooi*
ctiaado son malas^ influyen lattlo y de Ufitoetio,
l^das
MUS notardanen perder la discipKná;'f Wl4
y OMÍtal rapiiléziÉe fihttn por losfilasde) «jérseveiráf
firmezado Itis gofos y ^ficiálos no pMion re«fio, <ei9nt«íi«iiiáad(>lo é inrestándolo lodo, qfoe bieti
Medio,
el mas brillante y agttéiri'idtf notardaen pi^^
ftm» OoittMií^^tliáü tr{(fiinte«n ttmttthttaria
séntarnOó
el vivo tratuntodo los deplorables tiempOs
«rd« iwtoptt dé ñ«oo'ttídóMimck)n, yfaaeet im*
pb(y{0¿
hín
pasado Ut s o n i d o s , loO'pfwbloS f
]MÍiMe iii büisn «so*léitifrtKtuosos todos los esIw
OaoióiÉes.
Afairaoyoi lii^ pl{;ina8 do la Uñtoria y
foen»^ «"poi^tte di 10 '«^tnpdoo de In coetom^
tires al doirpr8«io^dO<lMÉf^yés teílitüreS dO hay en ellas encontraremos ejemplos salndablea qoe
mis qar nn (MflO, y y^ainéo no sigoen do cerca lí«é énsefian, con lOs loOeíMMi de^ ios taeesos pa loéooMigoá k OMa dllse>(fo falrao, (MÓto ie-pasa sadM, otoió debemos pr«piirá<Mok']>«/rá lOs vemde>i!|»ÍM«Íedcia qM 10 attMonta con la ¡«titaaidad, roo; quAtúaloB ndoáúa^an y iál'aoiee medio que
dof-dottdo naco el áMKi átituoéHA y «I ospiritn de exista para poderiot O^itár.
Bl ejército dóCyro*, qHo es la primera reoniéM
revuelta.» Asi bebía Fooilord, f pOr Oierto qoe los
hfechosjusttfioiM «uspalibrus; Mita e«,di6e, ana dé hombrei"áfnádO^ que meféee esle nem1vro;'%6
o^agnHlaalasreOcfdonto, quo prineipta en t*'oei- toüibidr'el pi'imoíti tpie' ste tiós presenta , pOi^lá
-r<586s—
pinosa de fenoiofH^, ,po^9.,l)¿i¡^, goAdelo digao,deVperder su pureza y aosterídad y la diacipliiia dt
«er imitado por tod(».,C)!r.Q, jsn general, era ei pri- sn ejénsito se resintió. Aun sin embargo maotavio
mero en dac ei,ejemp|o con, sos acjcioves, al par.cjue por mucho tiempo sa suprpmaeía sobre las demás
enseñaba coq sita di^nrsps; asi «a disciplina er^ oacioaes, pero sos ejércitos empezaron--á ser venoir
grande y ejemplar), pprq^ era. Mja del aam y dos;^ y .m«s tarde, «oando la corrupción • de l«s
re8p^o.al gele f ,de 4%^pnfiaoza mutua ; y lo que costnmbres f«é general; cuando el paeblo rey*
ma».resalta en la disciplina de t^n briljante ejército escl9tYolaego,.noalamab».por mas qoe holganza, pea
.son 4as .virtudes de, todos .los que le cpmpoiieia.vl^f y espectáculos; cuando los vicios reinabea eatode
costumbres puras de aquéllos soldados, conquista- ^u e^lendor y la virtad,huia avergoaitada} cuando
dpre^; por eso Cyro renció y dominó .it los persas la cru^dad, la venalidad,!* inmoralidad ylaoorrnpr
y sp. imperio fué poderoso y gr^ade: pero muere ciou eran los mayores otéritos^le los eibdadanos;
el.béroe, y las p^siones.compcimidas por,el ejem- el ejército Bomano nos hace cooAcer< • con if»pagT
plo y la voluntad f|el .grande ^mbr^ renacen con oainteejemplo^^el estremo 4 doocks puede»,Uevi»sumoerle; ^ien pronto j e in6cionan.las costumr losvieios y la. oorropcion, la indisciplina y leflobarbres, basla entonces ejemplares,, que no tardaron d i a . , ; , . ; ; , ,
•
• :
•
•••':.;.
.«nll^ar á la ^fiip<;ioo;.e^ ejército.no,resiste al
¿Ppro para qué enumerar moslameotaUes sneeÉotf
torrente,.pieride.Jadia9^>lij)a. f^\ imperio de, Cyro Las historiasdetodoslosf«ebio6eítanttaa«^UiiiaeS'
mapre casi can.éK
, r
.Í
tra como las de mas. La corropoien de lascostiáibrtB
o GrecM es el segando ejemplo^ que m» presoota entrega la Espalia goda al Bwm y ies'Aspaáalts'ton
Ir historia : Atenas, y fitftarl», Mtt^do» gratidef 1 Veneidos; perodeparadasaiqaeUas en et«rÍ8il'fkÍ8
paefaios, eUmsoloB iBoa kiGrecia ¡vñbales en an» desgracia, Tuehren á lucir limpias f para», eos
Mcim 7 peder :se <li«wa;g«ernL^«Mitinaa'>to8t« mayo^ briiiaiqae laaaotirioresjyiosfheftm eep«llo>^ « M jeatraynftíOi^twiHMlfti p«hf»fi y^d» «arta ke^uqoé wiiiesoiit^4 edpmwiw.^oo «w-vgtntlee
<^gUaoHtary.mf«-ihBi^pia.vfti«roftl>fa«^lfiids«^ «•taMtaafiraBflw atiÉwihe iJua^u»a<¿e.iiBÍi?^iteh|
Jrilia^árKpBra^itl» f|ir«aairj^ídMhiid«! de i;«chideft^ eoatihnside siete siglos. £1 paeUo español, fuerte
«H('e^i<cHbs {ncrOn dígaos de tan 'grandes fro»» ei)raa aingino después de su iridoria,: sala- da -SM
Uos; 10,000 ateoieoses vencen á 400,000 penas limilas,flstredMsáso aodiiebaf dóaiiba laEorepaj
«i' Marstoo; 300 eapwtMMs reoiAeá;á'D|«y«r *á« se aeliénda-per Asia' yii Africáy y no' aaüafeeh&^eb
mero en las IwmópiSaaj'muttmáikmuCfnmeim SB tcinnfa-aiÉ igual éoo ei-dMiínio: cM^anuido
<Ba .'[paro laa OMqaistas jM on» í%r»».ftl sen» aÉitigaPviarr^seá osa eaipresa'tai^erariafy ayuda»
^:.'ptuUo a^ewM»») U c»rr<^ieo.»(,e>l,,«jéc«l9 d»'4>»r la Providendarij' wm valpr^ joonqaista ihta^
é^ é t s f t lo'<|ae había jMdO'ii!^«hReqei(|«r Atenas tigno, an Noevo Mondo. ¿Pero -dónde etlan hoy
par.Esparta, qn0.admitiendoAfSa<^N!|cl¡orpr de.sil ta9ta,cpa%nistii, ^nta^ori^ y^poderip^.'-: Bascad,
enemiga y con él eL pnacipio d»-iiiadeeadeacia, ipveelig^d„ .meditad en Un,v«riti ,fovU>Ba,i^:.y H
I f l ^ #f^ruítia^,^ x^upcioj»,dp^ U« TiOStpiplwe» de esj^icacipo «fe la decadencia ..de-la pati^r U hallareis
ap^ijIf-l^lQ^, h¿ 4)1 U^cau99 deiU düoadencia ei^lmt ooel9mhrfp,de «oa hijos. ,.
ile^ sos rejjéfrótfw aotts i|tif«iu;ibles; y. cqando e«tQS , iC;^,volvamos i Uc9e8tiaiai. .
fnpr^;;»eflcido8, Gn^^j|y^^^, .
l|ny cpo^.a» es d«cir qao la disciplio^^e» elalma
.» Aáfktbal con sa eiérc¡i«),!fi«si^op»lit4.,fye<;4t?. tan y,f$) ser de ios ejércitps; npsotro* diremps, q«e las
gTMdi» 'li«|ú>as <coffio. Cyro y AJejw»ilco;,perp 8P
bpepas coslnmbrcs «mía mpj^i<sde]^btiepi^dia6i|4»detipne estjCipaa.ise eotregaá U' o c i o ^ d y V'**^
na,, [MM-qap esta y ,a(^lafr,Pflai). taa,saldas y
placeres qjte enervan el ánjino,! y el ejéncito que
enlazsdfS'qne.np esposUtlecpaeebirlits Jesaniíia»,
•iglH» sa «jemi^p, Ip, desqwridiffp y piprtfe , ja
La.vigij^eíatde los siyMriores, l;i (irpieza «» e
maodp, el rigor .y «I jeasMgp pueden, mantpner.ap
.,,|UMb ejerció toai«gao|i4^ (fl<i iifjmeroft Uempps )io,,ejérfjtp la disciplina qpe á mu«;bos, sa|^a«a»
4».í»E,gr» f4||4a4«ia#9n-ei fií^^p «Je.!*, lw«n» ppr>|iD||Bficticiaqtv» sea; pera el menor.^MiMHda»
^BfWÍjaqog, .ÁHo|r íM d¡scipl¡n^,p^r«, ró'í^*? el iaas,jii^pn>visio accidente, o» s«^so desgraciado
I» eowpiisu les Il0v($ y.^'))9^ ^«liDÍ,^rop,,4;l orp.tle ba^a.^pnra dar ^prinpipi^ ft ana aeri» de e«iuas
disol!H«iitf^«pj^ BM.IfM.fivj^iPe l#can proMta»v y
cB»i^^i%#^li4¿^^^^B»ili4;Í| # q » * ^ y los cpyos,estrados « ^ difimtáii4p;reparar, sidepdé el
principio no sa spba,^.oeM trata de e«ateriKlir>la
-587Iwrida aWterlá ett oi «oerpo iftoral. jCaéntas Teces tV*^ son, al par de otras tirlndes, las cualidades
se reconoce el mal y se acorre al remedio cuando I indispensables qiie quiere en el general
ya no estiempol ..
Aunque no con la profundidad y belleza de raBien sabido es qae en la guerra se relaja siem- zonamiento que merece el asunto que hemos trapre la disciplina, pero la causa es la variación qae tado, creemos haber dicho lo qne era conducente
sufren lias costumbres militares; ¿la guerra es me- á persuadir y convencer de la imporlaocia que
Iddica y las operaciones lentas?—entonces no es las buenas costumbres tienen y deben tener en h
tan itácti que las costumbres ss alteren; el soldado milicia; mucho sentiríamos no haberlo logrado.
está I sajelo á un iréjimen semejante al de tiempo Nada mas diremos de la influencia de las costumde pazí los <;efes subalternos se dedican á vijilar bres sobre el soldado y la disciplina; pero sí hala rida del Koldado; la policía y las costumbres se blaremos de la influencia de las costumbres milimantienen como es debido y la disciplina se sos- tares sobre esta y sobre los sucesos de la guerra.
tiene con toda sa brillantez. Pero si se hace la
G. D8 LÁ. GÁNDABA.
gaerra con toda la rapider y <'l ardor qne nos e n señan los últimos ejemplos, entonces ya se Complica la cuestión aumentandq los inconvenientes;
porque las marchas forsadas, los combates <le
flllS.*.PO CÁSTSSnSS'ESIiíSláSTICO-HILITiR..
lodos los días, tas privaciones, los peligros y los
safrimientos. Á bien estrechan mas los lazos «nlre mékre el aaelila «e ¡«a «eftara* earellattaa 4e
cjérelt* y enart* fueral.
Ids individuos de un misnio cuerpo, entre gefes y
snlrárdinados, porque no hay nada que mas haga
(Conclusión.)
fraternizar que la conianidad de trabajos y peliPero volvamos á nuestro propósito de los suelgros sufridos con paciencia y resignación, afrondos.
¿Es justo, es equitativo que capaiUnes que
tados con valor y heraisnM, taul^iea lo BS que los
han
empezado
á servir con <et«cten(os rea/es menáaUtááo» del momento élnbarg^, t)| aieiicií^ 4e Jos
^^'^ f^'^i#^#U^yil#f>»di«s
y oaando cuen
gIBÍes, el cansancio{Mqodioa.aljCiñM^y.vijilu
por día, sea el
éf premio de jtai
dílaUda earr«»r«^
pm
«b
díhuda
cía qae es debida, y el soldado -, que se halla mas
cíbir TUScnMTOs, OCHIMTA IOULUIM al mésT ^ Q«é
libre y q«e se cree, en su orgnllo dóTalieote, con clase del eslade habrá mas desgraciada? Dingana.
mas derechos, se inclina á traspasar la raya que TúAiS han i«cibido UB aumento de soekio oooforle mwc6 la disciplina; seisree con derecho á re- nie fueron creciendo las necesidades; y solo lot eamunerarse de los trabajos y padecimientos; y si pejlai^ permanecen casi con aLnaiamo- qae on
tiemÍKM de Pelipis V. Concebimos muy bwa d i
la pobreza «leí peis ó la mala administraeion, 6 dóooe proviene este abandono, pero tenemos que
tul incidencias q«e «n I J I M O ^ tiepeo lugar, traen enmadecer, cediendo á consideraciones paftioauiia evcasec, «titonces éiuaenVaa Tos motivos de re- res qne per ahora habremos de respetar.
El. cuerpo ec^siáslico-castrense no es pasible que
)i|)acioai de aq«i la aeoestdad de q«e en cawpaía
Ileaela santa y grande m i ^ n á que es llamado, si« u la disciplina ñ a s rigorosa, y da que los vnno^otándole decorosamente y teniendo toda I» itido<
tigos sean prontts'y tteéíi^.
pendeácia oeceaarja para cumplir con lo# dobona
Diremos por állimo, y «a corroboración de que le impone sucalidad de párroco. No se orea por
sto que pretepdemos una emancipaoioa coafpleta
citutato baawa manüesMél^ <{«« ^9Ío |«8 tiempos
e los gefes de los cuerpos, no: pero queremos
« a s remotos se hao eonsiderado las C(>stamb{<es
3oe la volontad dó.,S. M. sea respetada cuando
pot- todos los a«\ores militares y grandes capitanes,
como sumamenla infla yenies ^ r e )a moral de « o a m s M >S6 iHMitvnUd, TtAVlMiaus « ó s 4 B los ejércitos y los sucesos militares; por ésoOno- « r u ir DBSAS unHTBMios DBL eenro T
urntiitsander(l) lo mismo que Jenofonte, al escribir sobre «CITO CON BL aODO T CdlliliD«U£K»f D(IB niBCB
laoiaathttcioiMmittlarMdé su tieinpo, aboga tan- .80 CABicnt, SIN QW. «HB m'OHCUL AtfiOHO
«TBiiGA.J'ACiatAO OB ««iPBIIÜBKt.OS » SBrARAWLOS
to por las buenas coatnoabres en. Jos guerreros, que «DI M» «HMiMB.» Yettétrolugardicé: «EHCA«.
S
•df BL BBt auT BBTBBGBAHeilTB i
LOS QEFKS
«•i&ITAU» t. k. LOS CAPBLLAMES DEL EJÉRCrrO QU^
(1) Filósofo platdnice det primelr siglo de la
ara cristiana; su libro dt la ciencia del general rfe
«n ejirctto es muy digno de ser estudiado y
(I) Real iirden de i de noviembre de 1783 p<¿comentado.
terior á la Ordenanza del ejército.
r^m^
«•EJÓR AKHOXÍA, nri
SA» LDOAK ÚHOS HI o n o s
«i DISPUTAS, (JOT AtTEÜsk LA MlEnA COUBSPOH•oenciA Qoe DEÍIÉ' É^ÉKI c i m »
PEÜCHII» TAN
«AI)TOMEAJ>Aa; KK tL eOHCCPTO M QOB S » i M
«SU KEAL PESAGMIK) CllALaVIU>4 CQHTIAVliliClO»
«Eif ESTA rAiTE.» A. palabras tan teraHoaolei nada tenemos que añadir, síbo encarecer á unos y
«trosSo exa«to cniupliniieifto, recordando qae si
ODOtaoo gefea natnrales de los «aerpos , los Mr«s
lo 800 lambiea en la pqrte eapiriíaal, qoe aa*qae
descuidada es la mas ioleresaale.
No concebimos cómo multilud de ipilitares que
han serrido como subalternos con Ins mas de ios
capellanes actuales, y que Hegandol los mas é ü cumbrados puestos de la milicia, no han empleado un s^tt^iBOmentoeil recordar la triste suene ü
de tan beneméritos servidores del Estado, para
procurarles algup «IWÍM»»«asa-carrera mejorando su situación y fijando los ascensos debidos á
sus liaeoos servicios. Sus compaSéros baa ¿áo^a
s&Sglorías y penalidades; iguales riesgos hanoorfi^SVWftl"^
C9piell40e»^qae4B»nareu eaÜ<|lhsáda guerra', es up t^imonjo iffe^oiisable de que
ellos nunca'Utínfid¿a9o'¿ sus ' deberes; y qué diferencia de suerte dm «na» á los otros 111 Muchos
hacbos esclarecidos podiénmos citar d» loe
UM»a A—luWi' itwwnwrdlf iftTtffli i qile
;y qa¿
hmitaStim
por toda h>tompensa, por su celo en
«l^lesempeño desn ininisterio, y polr las pruebas
deaflMrqme báO dado al legKioM trooodb | n ^
id IIT Una c r u <U ilart«l la Católica, l i ^ i e n ^
oifHlkoiq)l« CM^CDJAW», y nolii sacado m » .
aqa»l 4aataario ratviese i lewataf ML ros pafa
pont^ término, i Iji. silnacion precaria en que se
hallan tos pastores espirituales del ejército etpaflol. Nosotros nos persuadimos, que aYoeadá la
«MBtioa ée presapoestos, no faltará algnn celoso
(üfiatado: que levante otra ves su TOI en fMor de
los capellanes de ejército, paja jponer término i ese
astado miserable^, en que se haflan, fijando los a$<
censos debidos en bu carrera para que estos destinos sean désenipe&adoa por personas idóneas ¿nal
corresponde á la alta misioa á qoe son llamados;
de otro modo nosotros seremos los primeros en
clamar por su total estincion sino han de vÍTÍr con
el decoró propio de su elevada clase: pero entiéndase , que «sa Francia á quien en todo fatalmente
tratamos de imitar, en la revolución de julio de
A830« suprimió les capellanes de ejército, que luego tQvieron que sostener los cuerpoá á sus propia
espensas, concluyendo por restablecerlos el mianp
ODÍérno, penoadidoque una grao parroquia am^
alante, «9 insposiUe qae suMist» sin un fMár
e$piritiml qa/s -atienda eoooportamidad á las pMÚj^lás n«>cc8id»da» iq»»e pueden oeurpr ap Las «Wfchas, campa^nent^s, gif^rr^s, etc, lasque nadie
jJMiedé llenar mas que su piítoeo natural. Asi Ibvenws consignado desdé' (a noas remota atigtttididf,
pMS e) r«f aM>i»VeadaaiÍM»'ttBvaba-c)eaM«ipeMan
jiiUtwf J¿u laanMÉnniif AgSaikl^rtiar'iibüpa Om^
piena»,, y .esa piiictica signiero^ s o s snceaor^l
hasta él día; y oe aquí tuvieron origen esos graodes privilegios concedidos por ia Santa S M Q al
ejénúio ta|MM; qiteiio Sfta|íraeiaa en aa ré^á•W0 valar^'y loua M á a «onetidaí
80^9 á.WS C4p«W<M», por C^f» Ml^rU áiM^J
S
gn t^piUiém fot itlltti 4i> nedfos (nhi «lio. Ksa
etnantám formait j ñm MeeosM, ét iimMiMble
qattjwdauaipefi» coa gol», ft»^'pintÍlDÓm^ú$
úumméí^fm mmoi%», es igml t V «iíéi^eatá
Ootém-mi^kie, qmttfñmfer dia ^ w dÍMyrtteta-
q^wiA Voiaii I UovM.
dkMMÍ(l»«omi«v«< «Na; y deaimos deügraciadaESPBCTACÜW>S.
mente, porqnefi «alagM de looMr aqMI» «arMnMtéaipa» poaiU* Mstar ptMa de mMplM *oldado^>iBagÉfi>ftii|i f i w n » d e una aüo* é»-Mrfieio
Cll
iftoriimpnmioévy«oowtlerxaídBe»
íqml\M
•>A»M9..MBP< • • i * » 9AV%.
ga|WÍlMM*paedeaobt«MrÍMiiás. CNMao», qoe**
iMocMiitidM caando ««praadMi ««M «amira sé
p e o a i n M s M •bandooof nÍMir&i'Wá iqte fle>hlina
Hoy jueves tCat presafitáráu kMoélebrcafltiiler
N o u d a w U c l a a e , oohabfíaAiwMr qua ÉaUettasa
asa oapánaaia áa ajércite <oa>«* «atoa ti«tD|tos [ Pnce y su hijo en los jnegoa aéreos y en la IntaacaiaDilaMapanel cler0.
^ t e t r a , > Irlao^ y la EWMÍa.
a> BWiiáiweiiM^y^aanatirada' 4a etí-j
Jié iB^iiBlaaaB 1mtnVh,p^fqéeé1
•MiiÉk«Mrfa>aw»Mae(Ka> BVmtióJMiÜé M^vé«->
l » « « t a . par» n
r ¡m JoMáriif f l« «eoéiídMf
qwMqr^idfe qaa a«a/aiia«po oobar «i tugar éfie
* ' * r « 4 j M é w Í P i W8» p«ruUL iatolUad qoe i«
mmtití,
Ír.60lfiZ COLOÜ T ÜOlPiíll.