INSTITUTO MEXICANODEL SEGUROSOCIAL UNIDAD MÉDICA DE ALTA ESPECIALIDAD HOSPITAL DE ESPECIALIDADESCMNO DEPARTAMENTO DE ABASTECIMIENTO LICITACóNPUBLICANACIONAL NUMERO 321-019-09 00641 DECURACION MATERIAL D90127 CONTRATONUMERO poR uNApARTE DEALTA MÉDlcA LA UNIDAD DEcuRActoN, euE cELEBRAN, DEMATERTAL DEADeutstctóN coNTMToABIERTo DEL MExlcANo DEL tNsrlruro DE occtDENTE, NActoNAL uÉotco cENTRo DE EspEctALtDADEs, HosptrAl EspEctALtDAD, EN ESTEACTOPOREL C. DR.MARCELO SE DENOMINAM'LAUMAE',REPRESENTADA SEGUROSOCIAL,QUEEN LO SUCESIVO LEGALDE "I-A UMAE",Y PORLA OTRA,LA EMPRESA DE REPRESENTANTE EN SU CARACTER MANZANO, SERGIOCASTILLERO PORLAC. MARIADE REPRESENTADA PROVEEDOR", "EL DENOMINAM SE LO S.A.DEC.V.,EN SUBSECUENTE HOL¡DAY DEMEXICO, LOS ANGELESMAYA GARIBAYEN SU CARACTERDE APODER, CLAUSULAS: DECLAR l. que: "LA UMAE",declara públicodescentralizado Públi de la Administración t.1.-Es un organismo y administración delSeguroSocial,comoun se cargola organización 4 y 5, de la LeydelSeguroSocialen vigor. paraadquirirtodaclasede bienesmueblesen términ 1,2.-Estafacultado V, de la Leyc conel Artículo251,fracción fuecreadode conformidad 'ü,. Eh y Legal,se encuentra de ApQfl,prado MANZANO, en súicarácter el C. DR.MARCELOSERG¡OCASTILLERO t.3.-Su representante. en la Generalque^secontiene F aCuffido al al Podg facnttadn para nara srrsnrihir cl lnstnrmentó.lrrrídico renresentación de de "LA "LA UMAE", UMAE". de de acuffido presente en represeptación Instrumento Jurídicoen el nrespnte faculiado suscribir effio número233, LlC. ÁlCel oéi"n-e.'gga oioiga¡aante la Fe deliiÑotario Escriturapúbticanúmero16,414,de fecña22 o" ',.-' "ñáró Feddffi¿'i,., Distr¡to ADAMELÓPEZ,de la Ciudadde México, GILBERTO il ; 'i:¡i,".,r* y ta reatización de susactivibao"l'i 1.4.-parcet cumptimiento de susfunciones :)," -. "r*f. O$f**tpifal ler" de la adquisición !i:'r.. DECURACION :.. en la partida quese derivendetpresente cuentacont{.gtrsosdisponibles *ffiÉi"nt"., no comqr-ol-'9!dos, Contrato, t.5..paracubrirtaserogaciones previonúmero0000001933'2010. presupuestal de disponitiiliflbd presupuestal de conformiggd PREinumero21O5}OO2 Qgfréldictamen 't':li'il ,:l: Los recursospresupuestarios a ejercercon presupuestaria conquecuente disponibilidad Diputadosdel Congresode la Unión,sin del AE'" alguna publicaNacional Numero00641321-ol9-09, mediante iroa.o,r,"nto de Licitación "i 1,27, y Artículos 26'fracción de losEstadosUnidosMexicanos r Constitución:ÉoUtica fue 1.6.-El presente Contrato confundamento en lo ServiciosdldiSectorPúblico. 28 fracciónI y 47 de la Ley de 1.7.-Confecha14 de Octubre del emitióel FalloEconómico, 1.8.-Conformea lo orevistoen el PROVEEDOR" ,.LAUMAE" 2009.la DM$l6hde Terapéuticos. Técnicade Bienesy Servicios de la Coordinación en la Declaraciónque antecede y Servicios del SectorPublico,"EL Arrendamientos de la Ley de Adquisiciones, .d_g],'neglagento quepractique de la FunciónPublicay el OrganoInternode Controlen la Secretaria ;o inspéQeiónes que en su momentose requiera,relativaal presenteContrato. la infciirñáción lrídicoel ubicadoen la finca marcadacon el número1000 de la calle 'a'Jalisco' ..\ * \\\- \. \- PúblicaNúmero segúnconstaen la Escritura conlasleyesde los EstadosUnidosMexicanos, dd&$nformidad 11.1.Es rna perroffi;-ffifalconstituida fechá illdO Septiembre&t año 1969, pasada ánte la Fe del LlG. CARLOS PRIETO ACEVES, Notar¡oPublico Número 69, de la de fecna 38228. 38228,áe insc¡tatn el RegistroPublicode la Propiedady Comercio,bajo el folio mercantilnumero 167. Ciudadde MEXICÓ¡b¿.f;,g ,ij.ss. .,;;;, la celebraciónde este Contrato,por la G. MARIA DE LOS ANGELES MAYA GARIBAY, qu¡en acredltasu 11.2..Se encuentrarepresentfffua oersonalidaden términos'Wla EscrituraPública Número 26685, de fecha 22 de Junio del año 2005, pasada ante la Fe del LlG. ANDRES Número 178,de la Ciudadde MEXICO,D.F.,y manifiestabajo protestade decir verdad,que las facultadesque JIMENEZCRUZ, Notarior;Publico le fueronconferidasno le han sido revocadas,modificadasni restringidasen forma algunahastala fecha de suscripciónde este Contrato 11.3.-De acuerdocon sus estatutos,su objeto social consisteentre otras actividades,en: LA COMPRA, VENTA, FABRICACION,lMPoRTAclON, EXPORTACIONY COMERCIOEN GENERAL CON TODA CLASE DE ARTICULOS DE HULE, PLASTICO,V¡DRIO, LATEX, MATERIALES DE CURACION,ARTICULOS DEL HOGAR Y SIMILARESY LA REALIZACIONDE TODOS LOS ACTOS, CONÍRATOS Y OPERACIONES CON ESE OBJETO. QUE SE RELACIONENDIRECTAO INDIRECTAMENTE DEOCCIDENTE NACIONAL MEDICO CENTRO HOSPITAL DEESPECIALIDADES, MEDICA DEALTAESPECIALIDAD, UNIDAD Página1 de 7 D90127 ^/ INSTITUTO MEXICANODEL SEGUROSOCIAL UNIDAD MEDICA DE ALTA ESPECIALIDAD HOSPITAL DE ESPECIAIIDADES CMNO DEPARTAMENTO DE ABASTECIMIENTO PUBLICANACIONAL LICITACIÓN NUMERO 321-019-09 00641 DECURACION MATERIAL número:HME'840225-CK9. y CráiitoPúblicole otorgóel Registro Federalde Contribuyentes La Secretaría de Hacienda 11.4.. y Arrendamientos 50 y 60 de la Leyde Adquisiciones, de losArtículos en lossupuestos Manifiesta bajoprotestade decirverdad,no encontrarse 11,5.. Público. Sector Servicios del conel cumplimiento (SAT),relacionada Tributaria de Administración de opiniónanteel Servicio de la solicitud 11.6.Cuentaconel acusede receoción que la fracción establece los términos fiscalesen de susobligaciones con el Articulo32 D, del cÓdigoFiscalde de conformidad ejercicio, delpresente contrato. suscripción 11.7.Manifiesta bajoprotestade decirverdad,quedisponede la organiza parasatisfacer de maneraeficier suficiente asícomoconla capacidad paratodoslosefectoslegalesde esteActoJu 11.8.Señalacomodomicilio D.F.,C.P.11420. en laspartesconvienen anteriores, Hechaslasdeclaraciones CLÁUS OBJETODEL CONTRATO."LA UMAE"se obligaa adquir PRIMERA.y cantidades en el AnexoNt se describen características, especificaciones y la cantidad dt máximade bienessusceptibles de adquisición compromiso de'pagopor los bienesobjetodel mas ';g Pesos86/100M.N.**), (** Quinientos 545,012.45, que se con los preciosunitar¡os durante cambiará porlo queel mismosno ca montode losmlsmos eiYhonto queel presente de preóid$tflJQs, se celebra,!4igrl¿modalidad Contrato Laspartesconvienen 'T ' ' ' -t-.:ffi Instrumento Jurídico. la vigencia delpresente @ffi, *T,.:,¿." ',:.:;5.:ji " señalada anterioren en la cláusulainmediata FORMAOE PAGO..',LAUMAE",se offia a pagará'iüfsgRovEEDoR",lalbt{lfltrád TERCERA.partede "EL PROVEEDOR", de los siguientes pesosmexicanos, dentrode los 20 días naturalesffiterioresa la éú¡l&bade los bienesrp'or UM documentos: ""t#,¿i", numerode proveedor, respectifr#jb,nla que se indiquelos bienesentregados, Originaty copiade ta facturaqu^e,ggl¡i¡#.hglequ¡r1i{j,#hpates queampara(n)dichosbienes,numerode alta,_num.ero númeroáe Contrato,en su casd€l'ñúfidliÍffiniats)éúfrü{*F)de reposicrbfri !9.fianzaV en y Finanzas de "LA UMAE",sito de Planeación eilbi Departamento mi3{fi#fu'OeO6isffipntregaOa denominación socialde la afidfrzadora, hrs' a 13:00 de 09:00 horario Jalisco, en trffienciffiSigff349, g.ti+Gu¿d¿lajara, numero{poo, Colonia Betisario DomÍnguez en el el plazode pagose ajustaráen los términosestablecidos erroresé'"úéffiféhcias, En casode que "EL PROVEEDORffisente su factffi¡ delSectorPúblico de la LeyffiquisicionqffRffiamientos y Servicios Artículo62 del Reglamento ..ELPROVEEDOR" intrabancario, a travésdel esquemaelectrónico el pagode los bienessuministrados S.A.,Banorte,S.A.y Scotiabank que el IMSS Banamex,S.A.,BBVA,Bancomer, ias siquientes: de Planeacióny Finanzasde "LA UMAE", sito en BelisarioDomíngueznÚmero Jalisco, en horario de 9:00 a 13:00 horas, petición escrita indicando:razón social, apoderadolegal con facultadesde cobro y su firma, númerode cuenta de cheques' ompleto'tldel y plaza,así como, númerode proveedorasignadopor el IMSS. sucur.94l Inverlat,S.A., pa#¡tál efecto, 1000, ¡rr rvvvvr.vvr domicilio , número telefónicoy ¡vrqr v.r ¡ bancaria En crásode acuerdoconel PROVEEDOR" "LA en un bancodiferentea los antescitados(interbancario)' el abonoen una cuentacontratada de pago establecido Anexo a la solicitud RegistroFederalde originaly copiade la céduladel deberápresentar e interbancario) "EL PROVEEDOR", paracotejarlos datosy les serán se solicitanúnicamente oficial;los originales Notariale identificación devueltos en el mismoacto Asimismo, "LA UMAE"podrá porconcepto y exigibles quetengacuentasliquidas a su cargo,queestasse apliquen de ,,ELPROVEEDOR", de cuotasobreropatronales, a lo previstoen el artículo40-B, de la Ley del SeguroSocial. / ,,EL PROVEEDOR"que entreguebienesa ,,LA UMAE'y que celebreConkatode cesiónde derechosde cobro,deberánotificarlopor escritoa "LA una copia de los contraUMAE", con un mínimode 5 (óinco)días naturalesanteáoresa la fecha de pago programada,entregandoinvariablemente recibos cuyo importe se cede, aóemás de los documentos sustantivosde dicha cesión, de igual forma aplicara en el caso de que "EL PROVEEDOR"celebreContratode cesiónde derechosde cobro a través de factorajefinancieroconformeal Programade CadenasProductivasde de Bancade Desarrollo. NacionalFinanciera. S.N.C..Institución DEOCCIDENTE NACIONAL MEDICO CENTRO DEESPECIALIDADES, HOSPITAL DEALTAESPECIALIDAD, MEDICA UNIDAD Página2 de 7 D90127 INSTITUTO ME)ilCANO DEL SEGUROSOCIAL UNIDAD MÉDICA DE ALTA ESPECIALIDAD HOSPITAL DE ESPECIALIDADES CMNO DEPARTAMENTO DE ABASTECIMIENTO PUBL]CANACIONAL LICITACIÓN I NUMERO 00641321-019-09 MATERIALDE CURACION deba efectuarpor conceptode penas proporcionalmente al pago que "EL PROVEEDOR" El pago de los bienesquedarácondicionado por atraso. convencionales 2009con se emitiráa mas tardarel 28 de diciembre DE ENTREGA.La Ordende Reposición cuARTA"-qLAZO,LUGARy CONDICIONES y el (cuatro) atraso) con 4 días y de un.máximo (quince) naturales días partir 15 (a de emisión la fecha de entregapa'¿el 12 de enerode 2010, porclave,la cualincluyeel 5% del monto porce-nta¡e máximode emisiónde la miima podráser de hastael 10%de la cantidadmáximacontratada quecomomínimodebeadquirir"LA UMAE". variable Las siguientesentregasdeberánrealizarsedentrode los 15 (quincel y un esteplazocomoentregaoportuna, considerándose correspondiente, en el AnexoNúmero5 (cinco),el cualformapart la información señalada deberá mínimode la Institución comocompromiso El 50% establecido febreroy 4% los mesesrestantes;estosporcent4essobreel montomínir a mástardarel día12de cadameso próximodíaháb se deberánefectuar mediante serásolicitado variablede la contratación) El 50%restante(componente a "EL dichasórdenesseránhechasdel conocimiento nivelesde inventario; (http://sai.imss.gob.mx). Adicionalmente, "LA UMAE" notificarálas referidas a más deberágenerarse o fax,estacomunicación correocertificado especializada, el acusede recibo deberáentregar inteligencia de que"EL PROVEEDOR" al de dichanotificación que serán a travésde coneo electrónico, segundo la misma establecidoparatal efecto, Almacénde "LA lunesa viernes por "EL PROVEEDOR" Los bienesdeberánde ser entregados Jalisco, en días 1000,GoloniaIndependencia , C.P.44349,en Guadalajara, 'én Número Domínguez Belisario de 09:00a 15:00horas. asícomo entregaseráfá cargode "EL PROVEEDOR', en el andéndel por de los bienesporpartede Durantela recepción entreguenconformecon la descripcióndel y envasesen buenasestado. empaques de los3 (tres) antesdel podráentregarlos bienescontenidos en la Orden "EL PROVEEDOR" de'LA UMAE". oreviaconformidad de carga La transportación de losbienes,lasmaniobras de losmismos,hastaqueestos el aseguramiento de emitidala en atencióna los electrónica de mensajería en la reposición siguientes sujetosa una asrcomo conobjetode revisarquese visualaleatoria, cantidad' requeridas, considerando condiciones a los empaquesprimariosy/o secundarios corresponda (CODIGODUN-14), de acuerdoa las normas colectivos de esteContrato. que el Asimismo,se verificará (CODIGOS UPC.A,UPC-E,EAN.I los internacionales de codificación, y Bases,"LA UMAE"no daráporrecibidos en las presentes no se Caberesaltarquemientras aceptadoslos bienesobjetode este y demás presentaciones descripciones, a las especificaciones, estrictamente de Insumosdel y que corresponden del CuadroBásicoy Catálogo a la descripción Los bienes características oue SectorSalud. .,EL numero deberá y descripción de los el laboratoriode En casode costoalguno consu descripción, losbienes: : orden de calidad con una ffid , aquellosffis y numero Paralos bienesoue no porlo cual"EL fabricación, QUINTA..CANJEDE LOS ocultoo problemade calidad, en la que se indiqueel númerode lote,fecha de caducidad(en caso de aplicar)' del lotea ademásinformeanalítico de entregas; copiadel programa ; en su c¿rso, fabricante. en la cualse obliguea canjearsin .cartacompromiso, rín¡r" de hasta9 (nueve)meses,presentar en dichacarta,la(s)clave(s)' poresta,dentrode su vidaútil,identificando queno seanconsumidos, fl,". $o\ impresaen la etiqueta,el períodode garantíaseráde 5 (cinco)añosa partirde la fechadé" caducidad delfabricante. el sistemade lotificación debeproporcionar adjudicado del vicio - "LA UMAE"dentrode los 3 (tres)dÍashábilessiguientes al momentoen que se hayapercatado directamentea "EL PROVEEDOR"el canjede los bienes '/ l ,,ELPROVEEDOR" a partirde la fecha contados de 10 (diez)díashábiles, deberáreponerlos bienessujetosa canje,en un plazoqueno excederá porcuentade "EL PROVEEDOR" Todoslosgastosquese generenconmotivodelcanje,correrán de su notificación. DEOCCIDENTE NACIOT'IAL MEDICO CENTRO HOSPITAL DEESPECIALIDADES, DEALTAESPECIALIDAD, MEDICA UNIDAD Página3 de 7 D90'127 INSTITUTO MDilCANO DEL SEGUROSOCIAL UMDAD mÉotce DE ALTA ESPEcIALIDAn HOSPITAL DE ESPECIALIDADES CMNO DEPARTAMENTO DE ABASTECIMIENTO PUBLtcANAcIoNAL NUMERO 00641321-019-09 DECURACION MATERIAL ucr¡cló¡¡ que se entreguen a "LA UMAE" por motivode canje,seránaceptadoscon el dictamende un Tercero Los lotesde los bienesterapéuücos porel áreamédica En casosjustificados técnicas. porla Secretaria O'eSalu¿,en el quese ónstatequecumpleconlasespecificaciones Autorizado el mediante de controlde calidaddelfabricante, del laboratorio se podránrecibirporcanjelos lótesde bienesconel informeanalítico o sol¡citante, que técnlcas. las especificaciones cumple con igual forma, se de cualse constate presentan el defectode calidadinicialmente entregados, deberáademásverificarsi otroslotesde estosbienespreviamente "EL PROVEEDOR" por ya lotes conegidos. de serasídeberáreponerlos detectado, ,,LAUMAE"procederá por" E L de losbienesentregados deltotalde lasexistencias a la devolución se detallan: lasáreasmédicas, en loscasosquea continuación a la COFEPRIS informando Ya y éstosno hayansido . se detecteel mismo a la entregade lotescorregidos, Cuandocon posterioridad reouestos. . paralas peligrosas queun bienpuedaproducir o inseguras condiciones Cuandose demuestre Eneroal 31 de cffifyendeú d< Contrato delpresente en quela vigencia VfGENCIA.Laspartesconvienen SEXTA.- w Y OBLIGACIONES.DE CESIÓNDE DERECHOS PROHTBTCIÓN "EL PÉb,VEEDOR" SEPTTMA.sólopodrácederlos derechosde cobro,que se "EL PROVEEDOR" Tercera, Instrumento Jurídico. delpresente cuentay motivode las con lo orocedancon Y/O DERECHOS.LOS NOVENA..IMPUESTOS pagadospor"EL PROVEEDOR" a la conforme del año2010. a nocederen formaparcialni total,a del presenteContrato, se obligaa OCTAVA.-RESPONSAB¡LIDAD."EL PROVEEDOR" inobservancia o negligencia de su parte,lleguena causara "LA UMAE"y/oa de entregados, Jurídico,o bien por los defectoso viciosocultosen y Servicios delSector Adquisiciones, Arrendamientos de su parte,llegue o inobservancia porsu cuentay riesgode losdañosy/o se obligaa responder "EL PROVEEDOR" a causara "LA UMAE"y/oa terceros. en la Cláusula estipulado los dañosy/o perjuiciosque Por pactadas en esteInstrumento en el Articulo 53, de la LeY de serán Contrato, los bienesobjetodel presente en la materia. fiscalesvigentes en lasdisposiciones al Valor "LA UMAE"solocubriráel lmouesto que pudiera por los dañosy/o perjuicios UMAE",a responder y/o marcasu otro violaderechosde autor,de patentes Y/O DÉCIMA..PATENTES causara "LA UMAE"y/o a derecho reservadoa nivel de infracción jo protesta en ningunode lossupuestos de decirverdad,no encontrarse vigentes. Industrial de la Propiedad Porlo anterior, "EL previstosen la Ley Federalde de la únicaobligación de lascausasantesmencionadas, "LA UMAE"porcualquiera En casode que éstaserála de previsto en :.LA UMAE'' dE necesanas que,en su Jurídico a "EL PROVEEDOR",para que éste lleve a cabo las acciones de caráctercivil,mercantil,penalo administrativa controversiao responsabilidad u GARANTíAS.. \ seob|igaaotorgara,'LAUMAE'',|asgarantíasqueSeenumeranacontinuac ' deberápresentar, escritoen papel a mastardarel día de la firmadel presenteContrato, queel períodode caducidad de losbienes,no podrásermenor legal,porel quese garantice a 12(doce) No obstantelo ante la fecha de entregade los bienes. p*tffiegOOn" podráentregarbienescon una caducidad mínimade hasta9 (nueve)meses,siemprey cuando dia l c ((quince) q u r n c e r días o l a s fhábiles l a f J l l e scontados u u l l t a u ua ü dpartir P d r Ldel iluE r v rs¡guiente drrvurErrrs sse e obbligue D l t g u ea a ccan¡ear a n l e a r dentro o e n r o 0de e uun n p lplazo a z o q de e 15 e n t r e q u e u n a c a r t a e n m w w f f m e n"en l a cla u cual al por"LA UMAE",dentrode su vloa costoalgunopara"LA UMAE",aquellosbienesque no seanconsumidos, el ffisin al quésearequerido y numerode lote. fabricante consu descripción, de d¡ffi carta,se deberáindicarla(s)clave(s), útil,en el contenido ,,ELPROVEEDOR" se obtigaa entregardentrode un plazode l0 (diez)díasnaruralesrl DEL CONTRATO.GARANTIADE CUMPLIMIENTO del a su cargoderivadas de todasy cadaunade lasobligaciones de cumplimiento unagarantía a partirde la firmade esteInstrumento, contados I y j?u_ol-d^: de Fianzas, de Instituciones de la LeyFederal porcompañía en lostérminos autorizada presente mediante fianzaexpedida Contrato, 3 I ;,LA UMAE",por un montoequivalente al 10%(diezpor c¡ento)sobreel montomáximoque se indicaen la CláusulaSegundadel presente \ al ValorAgregado. sinconsiderar el lmpuesto Contrato, DEOCCIDENTE NACIONAL MEDICO CENTRO HOSPITAL DEESPECIALIDADES DEALTAESPECIALIDAD, UNIDAD MEDICA 4 de 7 Página D90127 INSTITUTO MEXICANODEL SEGUROSOCIAL UNIDAD MÉDICA DE ALTA ESPECIALIDAD HOSPITAL DE ESPECIALIDADESCMNO DEPARTAMENTO DE ABASTECIMIENTO PUBLICANACIONAL LICITACIÓN NUMERO 321-019-09 00641 DECURACION MATERIAL ',EL PROVEEDOR" al formatoque se integracomo.AnexoNúmero10 quedaobligadoa entregara ,'LA UMAE"la pólizade fianza,apegándose Número1000,Colonia Domínguez en calleBelisario ubicada UMAE" de de Abastecimiento "LA (diez)de lasbasesde licitaciónlen el Departámento Jalisco. lndependencia , C.P. 44349,en Guadalajara, por una vez que "LA UMAE"le otorgueautorizaciÓn del Contratoserádevueltaa "EL PROVEEDOR" Dichapólizade garantíade cumplimiento que se entregaráa "EL de la fianza,autorización la cancelación correspondiente escrito,para qué éste pueda solicitara la aftanzadora porvirtuddelpresente Contrato adquiridas de lasobligaciones habercumplido conla totalidad PROVEEDOR", siemprequedemuestre seaigualo meno adjudicado de queel montodelContrato En el supuesto podrápresentar de lasobligac la garantíade cumplimiento PROVEEDOR" en efectivo. o deposito mediante chequecertificado a) Mexican a nombredel lnstituto El chequedebeexpedirse b) a títulode garanti Dichochequedeberáserresguardado, c) díahábilposterior a mástardarel segundo El chequeserádevuelto t: .: delContrato. elcumplífu¡to constate 'ú; a aquel díaffibilposterior tardar el tercer porpartede "LA UMAE" delContrato delcumplimiento En estecaso,la verificación de avisode la entregade losbienesobjetodelpresente en que"EL PROVEEDOR" ,¡ il las se aplicarán se otorgueen efectivo, en lo conducente En el casode quela garantía anteriores. lasfracciones contenida#6n :)'. DE ESTECü{TR¡19.ií+,|LAUMAE"llevaraa cabo la DE LA POLIZADE FTANZADE,SUMPLIMIENTO DECTMA SEGUNDA..EJECUCTON en lossiguient"tffi de cumplimiento delContrato *.:i.i'; ejecución de la garantía l" estecontrato. administrativamente a) se rescinda F -t"ffii;i;r" *:ri&,-. b) fallaso deficiencias, se detecten Durantela vigenciade esteContrato c) de quese realicen Cuandoen el supuesto que ampareel porcentaj nuevagarantía, l:rl iY¡. " I conlos en comparación inferioren los bienpssuministrados, el endosoo la en el plazopactado, PROVEEDOR" 'iiel oresenteInstrumento Jurídico,en la Cláusula DECIMAPRIMERAincisob) d) Porcualquier de las otroincumplimiento Contrato. contraídas DECIMATERCERA..PENAS pena convencionalpor cada día en t l lVA,en cadaunode lossupuestos a) .i' días un máximode-.4,(SuAtr,o) reposrcron o "EL sobrelos anterior, : con ,J los Contrato, Quintadel presente en el segundopánafode la Cláusula repongadentroff plazoseñalado parasu .LA vator que le hayan sido requeridos,dentrode los 15 (quince)días naturalesposterioresa la En este supuestola aplicaciónde la pena convencionalpodrá ser hasta por entregue Cuando"EL fecha de emisiónde la poratraso,se entregados con a . La sumade las vez, aulorizaa deberá a lo orevisto Conforme no se aceptará la Publico, ar \ apllcaoo estaolecloo, de penallzaclon porcadadid de incumplimiento, de acuerdoconel porcentaje que corresponda a la ordende \ al importede la garantiade cumplimiento de maneráproporcional no deberáexcederel importede dichagarantía. onvencionales N\ en el párrafo\ queresulten señalada de aplicarla penaconvencional IMAE"a descontar lascantidades .'ELPROVEEDOR''. y Servicios del Sector Arrendamientos de la Leyde Adquisiciones, del Artículo64, del Reglamento ni interesesmoratoriosa cargode "LA UMAE". de penasconvencionales, ANT¡CIPADA.-De conformidadcon lo establecidoen el ultimo párrafo del Artículo 54 Bis, de la Ley de DÉGIMACUARTA.y Serviciosdel Sector Público, "LA UMAE" podrá dar por terminadoanticipadamenteel presente Contrato sin Adquisiciones, responsabilidadpara esta y sin necesidadde que medie resolucióniudicialalguna,cuandoconcurranrazonesde interésgeneralo blen, cuandopor que de el con.el de continuar continuar con presente Contrato, se demuestre demuestreque Contrato,y se del presente justif¡cadasse los servicios servicios objeto objeto del requerir los necesidad de de requerir se extinga extinga la necesidad causas justif¡cadas causas 4 la nulidadtotalo parciald.elos€ctos / pactadas, a "LA UMAE"o se cletermtne algúndañoo perjuicio se ocasionaría de lasobligacio-nes cumplimiento de la FunciónPublica emitidaporla Secretaria de unainconformidad quedieronorigenal presente conmoüvode la resolución Instrumento Jurídico, l DEOCCIDENTE NACIONAL MEDICO CENTRO HOSPITAL DEESPECIALIDADES, UNIDADMEDICADEALTAESPECIALIDAD Página5 de 7 D90127 INSTITUTO ME)ilCANO DEL SEGUROSOCIAL UNIDAD nrÉoIcn DE ALTA ESPECIALIDAn HOSPITAL DE ESPECIALIDADES CMNO DEPARTAMENTO DE ABASTECIMIENTO NAclor.Al uctrtcló¡¡ PUBL¡CA NUMERO 00641321-019-09 DECURACION MATERIAL en que hayaincurrido,siempreque estossean los gastoSnO recuperables a ,,EL PROVEEDOR" En estoscasos"LA UMAE. reembolsará presente Jurídico. Instrumento y se relacionen conel directamente razonables, esténcomprobados cuando momento, el Contratoen cualquier administrativamente ADMIN¡STRATIVA."LA UMAE"podrárescindir DÉclMAeUlNTA.-RESCISIóN previstoen el ',EL PROVEEDOR" con el procedimiento a su cargo,de conformidad de las obligaciones de cualquiera incurraen incumplimiento de el tramitedelprocedimiento y Servicios delSectorPúblico, Anendamientos "LA UMAE"podrásuspender ArtÍculo54,de la Leyde Adquisiciones, rescisiÓn. la materia de procedimiento respecto del Contrato de conciliación hubiera iniciado un cuandose rescisión, TCSC| DELCONTRATO.. ADMINISTRATIVA "LA UMAE"POdTá DECIMASEXTA..CAUSASDE RESCISION sin más responsabilidadpara la misma y sin necesidadde resoluciónjudicial,cuando "EL siguientes: esteContrato inistrativamente en cualquierade las causales a la firmadelmismo. dentrodelterminode 10(diez) delContrato, la garantía de cumplimiento 1. Cuandono entregue pan l#.# proporcionada a la información totalo parcialrespecto 2. Cuandoincurraen faltade veracidad de lasobligaciones concualesquiera totalo parcialmente, 3. Cuandose incumpla, en el que "EL PROVEEDOR" bienescon hayaentregado 4. Cuandose compruebe presente Jurídico. Instrumento o devolución,por problemasde calidad, no repongalos bienesque le hayansido 5. En casode que "EL PROVEEDOR" en el presente o v¡ciosocultosde acuerdoa lo estipulado defectosde fabricación o. titulo, bajocualquier totalo parcialmente, Cuandose transmitan de "LA de losderechos de cobro,previaautorización excepción declarael concursomercantilo 7. Si la autoridadcompetente PROVEEDOR''. notifique durantela ó. Cuandola COFEPRIS, de que"EL y obligaciones con Jurídico, Instrumento análoga o que afecteel Patrimonio de "EL el Registro o se ha revocado ha sidosancionado de Licencia Sanitaria o Autorización Sanitario. o durante En casode que "EL PROVEEDOR" (CTBST), Terapéuticos copiadel Servicios en términosdel artículo376de la COFEPRIS. Reglamento de Insumosparala de su propuestatécnicano 10. En caso que durantela 'EL PROVEEDOR" ha sido 11.En el supuesto de que la ..EL en disouesto Sector DECIMA Técnicade Bienesy de 201Offi entregueen la Coordinación ingresada antela de prórroga o la solicitud del Decretoque reforma,adicionay derogadiversasdisposiciones que como parte condiciónaplicaparaaquellosproveedores REVERSO)actualizado). por parte de la Secretaría de Salud, en el sentido de que correspondiente. notifiquea "LA UMAE"la sanciónimpuestaa de acuerdoa sus facultades, a lo en contravenc¡Ón licitatorio, duranteel procedimiento en que hubieseincurrido Económica,y 34, de la Ley de Adquisiciones,Arrendamientosy Serviciosdel al siguiente en someterse las partesconvienen administrativa ara el casode rescisión TROVEEDOR" que se consignan en la Cláusula de rescisión ha incunidoen algunade las causales por escritoa efectode que esteexpongalo que a su derecho de formaindubitable PROVEEDOR" a partirde la pruebasque est¡mepertinentes, en un terminode 5 (cinco)dias hábilescontados, b) Transcurrido c) La determinación porescritoa "EL estaCláusula. uo y comunicada fundada,motivada deberáser debidamente el Contrato, administrativamente no por rescindido en el incisoa), de del plazoseñalado al vencimiento :EDOh",dentrode los 15 (quince)díashábilessiguientes, parahacerefectiva ni su contabilización En el supuestode que se rescindael Contrato'LA UMAE' no aplicaralas penasconvencionales, garantía Jurídico. de esteInstrumento de cumplimiento DEOCCIDENTE NACIONAL MEDICO CENTRO DEESPECIALIDADES, HOSPITAL DEALTAESPECIALIDAD, MEDICA UNIDAD Página6 de 7 D90127 INSTITUTO MEXICANODEL SEGUROSOCIAL UNIDAD MÉDICA DE ALTA ESPECIALIDAD HOSPITAL DE ESPECIALIDADESCMNO DEPARTAMENTO DE ABASTECIMIENTO PUBLICANACIONAL LICITACIÓN NUMERO 00641321-019-09 DECURACION MATERIAL de la Ley de Adquisiciones' para los efectosdel pánafoque antecede,y de conformidad con el Artículo30, fracciónXlll del Reglamento al montode 1asobligaciones será proporcional y Serviciosdet Sectorpúblió, la aplicaciónde la garantíade cumplimiento Anendamienros por "LA UMAE"'por estar éstosno puedanfuncionaro ser utilizados de los bienesentregadós, incumplidas, salvoque por las características correspondiente. seráporel totalde la garantía incompletos, en cuyocaso,la apl¡cac¡ón en el quese haganconstarlospagos se deberáformularun finiquito Contrato, el presente darporrescindido En casode que,,LAUMAE"determine hastael momentoen quese determine por"EL PROVEEDOR" de losbienesentregados que,en ., ó.o debeefectuar"t-A UMAE"porconcepto la rescisión administrativa. iniciadoquedarasln bienesy aplicando,en su entrega el Contrato, "EL PROVEEDOR" de dar por rescindido a la determ¡nación Si previamente efecto,previaaceptacióny verificaciónde "LA UMAE" por escrito,de que continuavigentela necesidad correspond¡entes. caso,laspenasconvencionales de conformidad el Contrato, De no darsepor rescindido "LA UMAE"establecerá, que se hubiesen dejadode cumplir,a efectode que "EL aquellasobligaciones Lo anterior,se llevaraa caboa travésde un de rescisión. iniciodel orocedimiento y Arrendamientos delArticulo52de la Leyde Adquisiciones, dosúltimospárrafos en el conlo establecido Deconformidad DÉCIMAOCTAVA..MODIFICACIONES.del Sector Público,"LA UMAE" podrá celebrarpor escrito convenio efecto,"EL PROVEEDOR"se obligaa presentar,en su caso, la modifi$ Adquisiciones, Arrendamientosy Serviciosdel SectorPublico. É de l" un nuevoplazopra el cumplimiento el el incumplimiento Qi.&hubieremotivado en los lo dispuesto en el que se considere delSector al presente porlaspartesy forman DÉclMANovENA.-RELACIóNDEANExoS.-Losanexosquese relacionan parteintegrante delpresente contrato. y Técnicas, Alcances Anexo1 (Uno)"Características o Programa de Entregas" Anexo2 (Dos)"Calendario APLIGABLE.. LAS VIGESIMA.. LEGISLACION a del mismo,a la convocatoria unade las cláusulas así como a lo NacionalNúmero00641321-019-09, Reglamento,el CódigoCivil Federal, aplicablesen la administrativas obligana y las disposiciones la Ley Federalde ProcedimientoAdministrativo, Vti,. {;+;., .''-;:;-'' 1;':::!, " .{ ,fl asícomoparatodoaquelloqueno esté Jurídico, estelnstrumento i"üfftiltúUnrn¡entoé de la Ciudadde Guadalajara. federales competentes e lostribunales ala i,r VIGESIMAPRIMERA.expresamenteestipuladoen el Jalisco,renunciandoa cualqu¡er Previalecturay expresión de su ratifican en a todasy cada Contrato, delpresente cumplimiento Publica Contratopor Licitación Basesde lai que derivael presente y Serviciosdel SectorPÚblico'su Arrendamientos Adquisiciones, por razónde domicilioles pudieracorresponder en virtudde que se ajustaa la alcancey fuerzalegaldel presenteContrato, lo firmany encuentra afectadoOordolo,error,malafe ni otrosviciosde la voluntad, en la Ciudad Jalisco,el día 29 de Octubre del año 2009 I TAD}trLEGAL, TA ESPECIALIDAD, S.A. DE C.V. HOLIDAYDE M REPRESENTANTELEGAL \ \ - / .\\\ DE entreLA UMAE,HOSPITAL celebrado DECURACION, que de MATERIAL de adquisición fomanpartedelContrato ñrmas antec/en, \as \\ soclAl v HoLIDAYDE DEL¡Nsnruro MExtcANoDELSEGURO MEótcoNAcIoNALDE occrDENTE EspEclAL¡óADEs,,óENTRo \ y Dos Mil (* DoscientosSetenta HEX|CO,S.A D?'C.V.,de fecha29 de Octubredel año 2009,por un importemínimode $ 272,76o.E6, y un montomáximode $ 15,012.45'(* Quinientos (l.V.A.), al ValorAgregado OcÉnta Pesos86/100M.N.*),masel lmpuesto Seteciento6 (l.V.A.). al ValorAgregado Cuarentay Ciy'comil DocePesos45/100M.N.*),masel lmpuesto DEOCCIDENTE MEDICONACIONAL CENTRO HOSPITAL DEESPECIALIDADES, UNIDADMEDICADEALTAESPECIALIDAD, Página7 de D90127 o q o o o o o o o H q F @ @ q t o { a q o il i il a) l ¡' s o f n t d i t d f H { o N ñ 9 o O A A N N H H H H H P o H o H o H i i f i f 6 F Ot, ztrt H E : 'l}' C F ¡ rJ t{ . X o l d .< )F E l . t ) t r < O H P a ' N ) l r o t O x l r z ñ . . ) Y > Z d H tr,,Ú @t¡t,t' H A < @ 6 ) H O J ' l ) x ü ) = H -ts{o z . o ts u | N 6 ¡ r o H ) o D F trr t{ Htr' H N @ N 6 ) J t < O } H \r o 1 t¡r t r { v z H t r { 4 t r t < H F Q Z tfIFC tr{ H F } l t r r < H F é z iÉtr{C F T T¡IH EI tdtoE o Z t{ F F . t, r¡lH i5¡O . o zH Fr z¡dto ' X r¡to H t ) H P r @ o o P - o u t{ n o N o o l t Í l , t r , l r d o l É ' d H Í r q) il o!É!E il tr{ o=o x o o t ¡ J F i l o H l l o r t r t j , x u o @ a A l < n t É f b @ o (.) Ntr, i r F N t d n H u f r € ' = n a ) o d l l H X X i a H O r z t ) i l o ll ll t b x ' I r ¡ , n . n i l t i l t r t tl i l a ) x ' il l H 9n trt tr, [ < J, O u a ) H d . t É [ c , { ¡r(n Flo o z z. Jé , t d I"d @tdrd H < u 6 ) H O D ' , a U ) < H -ts o F n < € r y o o rd .< f l I n I tl tl tl tl tl il i il f l n [ = il i l H H q N { o N H I z [ t i l H i l 3 I D n t d n 3 i l l , I z i l t r , [ =1, H N o N @ o i l ¡ t i l > ( Í H [l t ,= I il @ H N { u 4 a {o u o { o H N i, I a -u 4 q o I b a o q b u ;e @ ¡, @ Iq o o b u o u P z o . D F t t ¡ O Q Z H O r r o H H P - = z h o¡tD ú : É Q ' H O ú : É ¡ r c H É ¡ C l O ü ¡ Z E H F tsl td (.) ¡, t d H H C ) q @ q u 4 P N td b E o o P. 0, r o H 3 o r-l t{ tJ E cf¡ a)^ C * z tsl @ a o N { d o H oa)u) H o ts.ot) á Z H P.td t, o b F rt o g H (, (/¡ trl o q N o o i + ; o L o H N 4 o E Z F E E É n N o @ N N N L L b o a)^ c¡o o o @ o 6 ! = H 4 u q N 6 Z H H = = E N 4 N N o { @ u 6 @ @ o o fr Z . f t{ tt F] ;{ t d E } J E . . o E a t , = s @ ! o o q @ N o { @ @ q a o @ } 4 H H 3 = E o o n Z¡3 trtE o F] U N .. \:F o P 6 ) U O H \!z ¡ d N J ' . o . . 7 o o 6 o o 0 . P H @ H o ' o 6 @ { o 0 o @ o 0 H H H H H o P H o 0 o q P o o o q o o t o E E O H A' r P ü d td tsr) tsfD 9 0 o P . EI ' H . d o r u N H o o o @ E trt F F H a) c F o H H s Z F ¡ O O . n . Elo t, q A H l ) F ¡r t{ t r o s P s o H @ P N F t H o @ o u E U H o 0 o o l O ñ o i 4 ! É o = O o t l l F @ E t d b .) F H \ r ó H o Z H o ' t t o @ > @ ñ r < @ o Ntr' N t d U ' = n B t ' { X @ H O ; 7 o P N H a I o l ) r ) ' Ú ¡r¡rltj r r o H H c | d 6 z Y Fl E l r d H 'di.J¡O o 1 trt F H u o ' N d H é N @trlld H < @ G ) H O ! ' td H @ o 3 N s O O }'<Ct t y z E E E F F o Z tt trr o -tr{O . Z P H ooFg H r{Erd ri E ¡ d H 'd'd¡O o 1 t¡t t ndz IíFC trI = H q o @ N { N o N ü o i, N q 4 H N { o rJ { N L p o _@ @ o o ;, {u & o -q N I ;o .{{ l I il il I il n n il tl I l l o :" N o tr I n n n n l n n il il I z H añ It z 3l , H F H F t d rO é Z H o @ o o N { H a o H P - = z o(nu: o cnd O O ' l H O b ¡ l ¡ r C HFI ' O Ó o = rú { { P. OJ H H z o . c Z E H l d Étr P n F H H o o o = 4 @ @ td @ id F trt o F }l td o O ( n c ) d H o t ) b H o ts.ot) = 2 4 H.td ¡, o ( D E d o o o u o o { a H N q o u tt rll cr¡ a)^ ci 4ó o o u o a u 4 ; L & o H N N I I ; a N o o N { i" q ¡' E z o q o u 3 tl tl tl il n f l I l l tJ t{ a, a)^ C o E É o Z tt É O ru F td n H = H Z H H o { @ o o o o l" l" i @ @ q q o { { @ o u @ N @ = < r d o o F Z r f td td É A ¿ l lt t N t / ll l ñ F o l } H .. a) o ' , { { u 6 N @ P u L { 0 -u o N I o q @ o ; 6 -{ ; ; @ = * * = \, o o H = F Z r f trl td F] o O N P U E . . \ ¡ t o p C ) @ o H r d N i t . o . . : t o . 9 N \ z \\ o o o H ' o 6 o P o ' o 6 o o 0 o F 6 . @ t6 @ I) t r ¡ , 0s @ @ @ O N o 6 { @ 6 0 U N H H H H F N H H o H o o H s P a ) ts0, @ o o H H ñ U O d F trl t r r o t r , t { < o u t r l ' d ts I , t r ' F O l H l P u t¡t h .) id H l a) H O o30 o t d r ú z o l E N B o o o o id N n ts{ o o t Z,¡JE o ' d q o . E @ @ @ H O r c U H o ' t f o @ 1 , @al< @ o Ntr' Nr{ U r = .)t{ i 4 X 9 H ) ; F trl : N } { E I H ' d : E E N A f . t o zr F a q T d ¡ d H ' d ? d ¡ O o F { @ F { ; zE @ ] } d H E ' d F ¡ O : t o o t r i z{ o F ; ¡ t r ' E I H } d ' d E ; t t z{ r o | l l Íi l f { o H N @ N 3 H !E trt r z i l H x = i l ¡ t [ t N @ N H q o @ H r I t [ n ¡ l t f l c n = t n l , d 3 t z t , n x o o P. !, t s H H P - = Z o,g)b P htsl I o ' [ = I H I il il il P c & 4 N N o 4 N ;" ;e o { o ie o o N o o H ;e z ú H E É t¡t l, (.) F H H C ) H a @ o o N { o o = lu H N q N o ;o ;u n F;I t¡t o o t{ o o o c * o u ñ h o H f o o g : H o H - o a ) 4 Z H H-t¡,D o h t r r d ül l ) ^ o @ o = ¡, td v d o tfl (r¡ 4 4 H e N o a)^ Q O a L @ 6 É a o N @ o N N I a q u N L @ E Z F t{ t{ 4 l ) C ) H o N o Z H 0 @ o { o I { o @ H - 6 vE 6 z ¿ E E o o -o F ! > E a) t o > -- o t' o € N I o o 5 { I E @ : {{ -ñ @ o o F X H H 3 - E o o F z,) E ' o -- \> o F c ¡ \ z !. N t ' o - = o o o o o o o t q @ @ 6 N 9 q t q o s s t o o o o 6 o P 6 t q @ @ @ @ A @ ñ 9 A A s s U t O N t H o H o P o H - - a )N T ' E ¡. ) '.| , '.| , ;!E F t ' , ' F l Et I) áF}tJ F 6 t t I E Ó E F - t td F s o N o H @ F E = s I O E H D , t s . ) c l F l t , 1 F l t r , o o € t{ }, tt o ¡, r r T t l, N H H r) q t f o { v ¡ I F O r t r z É t t¡l td t, x x u ¡ ¡ r p ¡ . . x x t D d o u t t l @ I) F H l o r tll trt O F H o z t P 8 ' @ o o P - t e l f r r o N o o € H o o I o ! 4 i 4 o = o a t d F O H o r t i o @ ' , a F < b o Nt' N I { U ' = d o o P a ) .o . ', {úO t r r ¡' s @ H H o 0 a r)t{ a X X @ H ) _o :" P t{ tr,utts 'dido 6¡¡t?o . H . , Ftr' a) tt tt td P!< F U Ht' trI tr td=f,, ,d tD Er ¡il t{ td trt . ' { 5' C t }< J, H H 6 q C ' E E F F o ó x ¡EO- = P tt = F t Pl,'z lql @ O ' trtutE '(J'¡JO ¡{H}d N 2 Y ( l ¡ r 3 ¡ t H H N N t r ' t{ E E = ñ f r ¡ É r u tt = H zH @ H ol t{ €oo FE = E ct o td = ]' v o N u E o H 4 H o : { l" o q o I o q { o u o o ;o 0 P { 6 u l, N P o H 4 o P @ o u Hiú rá trl Pr) X'H g o H q @ ; { @ I z É a 6 N o = iú B t{ o @ o o N { o o 4 o É H o .)ú) H o P - o t ) = z H ts.td ¡, o ú J t 3 i o o = P t{ ca¡ a)^ q * o P E EÉ o ld th o @ P o o u o N o H 3 o o o N @ I o d o I N @ N H = u u o H P - = z o, tD r/¡ b( o @ + P. !, P H z o b u 4 o { ;N o N o o @ o ^ c ü z É o ¡ { v tt Z F E F -¡ l) o 3 6 E -{ o - 2 , H H o a o o @ u { I N o { a :" :. 6 o - Ü nE o -.1 ¡|lDa I -o v \ > - 1 1 o t O O s O D : u u { N b o o -u N @ P { o - F X H H - E -o q v I € @ o o o n Z'A B ¡T o - . \ ¡ t otsc¡ \:z t ' N ¡ ' . O . . 3 o o o o , F ' o q H 6 @ o o o o qH @ q @ 9 6 q 6 @ 6 É 9 H P t t o H t s s ilts{ I I t , f i d [ ¡ l I H l o t r q i l r H P o t H 9 o P [ ' 0 P ñ P . N E o o o @ id T.. .. o = o o E r n o s P a ) Ea)t{ F . t t < o r d F t{ o [tr, Ítrt @ 6 @ H o s Z ' d E O . E l oF n a ) N F i l t , i l < il t¡l l @ H o r t t o @ ¡ ' trt tI' t¡ o F 9 0 N E ' N t d o ' = H E a) H t) trl ,{X @ H a) o z ; P t{ a) s u =¡' rH u H t , F trrtrr=J, idcDtr{}il trt ttl tr ¡¡r o } { ó ó x j 4 O P > Z ¡ É O N > z o F F N q N : E d i H l , Z = N H u H z N td a FE o o l{ 3 E N N I u N N o u N u o N u I L o { { I q u o 4 u o 3 ¡ t H @ { ;o ( Z E Hiú 'l td f, t) N H H O o H o @ o o N { H 3 ru o 4 O ( d E o o Q = }, @ ;J @ H 4 o o o O d E¡l [n b D H o.¡ü) H o P.ot) = z H H-t¡t¡' OU¡ts' o o ^ o H P -=z r ¡ d = t, { o r H q _u F. A, H H z . 0 !¡ o N u 4 o t{ .A a)^ q o z o N ro Z F trt Et -¡ a) N o o C ) H o = a .O { O o o N - 1 Z H H - Ü vE -.1 5lr o I -o i E ! ' , 8 -- e, - o > - { ú o u :o I N a ¡ o o o { ' . H H - --\> - E F zl { E, t) o o o P o \ z t- t N > a - = o a q . , o 6 o H i o @ t o 6 o o s o @ @ { { H t a 6 { N H t s o F P H o H s o @ a 6 o F t t s s o F n trr P td t r t r tsi f z E ¡ o o. F rlo lul)td F. td o t r l < o t¡l id ts o r F H ] . H a ) H ¡ ' @ o o P O N o o F . . . . E B o o ¡ri . o : ( i É o = O c F o H r o O H o r c , o @ ¡ , u a l < a o Ntr' Ntd U ' = c) t¡l X X 9 H t ) t t d t n .) id H E o H O z t, Irl a) K O 9 .,=F F H F } l H(/J_ trl tr,tÉ ,t rúró¡ 4ó0 -x = H N I @ q o N zH EI = l, t{ 3 z =¡' N 4 t{ o N { ; @ { N x o o .lt q a P N 9 o q H. p H H H P-=z o,(/)b z o . D h F ] = H l, o q o o o o o { c Z t É H F F¡ T{ l,r) F H H C ' @ ,údtrlts{ o t r t I ' o q @ J r . J r ü J a o t r t u t d o P O ¡ r t O 6 ) a N c r c c o { p r H r { t P O ( D O o d H @ o o b o o H o o ts-oa) N A Z H { H.H ¡' o h F o = H { N L @ I o q o td f o a 3 t¡l h a)^ C 4 t¡l v P E z FI t, (f¡ o ü o a)^ d o ¡ { v N N ; C' E Z F t¡l t{ 4 O C ) H o o 4 o o = H 4 H A H = -/ l l = E N o o o p o N ; o o n z > 1 t{ t\t o II t N ;d id I , E .. a) o F o X H = N { { N @ @ ó q N a U N P U .. \¡ o P 6 A Q H = E o o á 2 , 1 E E rl o ! ! E t ) H \ z N > . o . . = a . @ o o o o o 6 o A ' o 0 o @ o @ H o @ ó o o 0 o a ) t r oH @ trl r.)t{ F . t o P o O 9 { @ { P 5 H U @ { @ @ P H P H H P H H o P o P o H o P { l t f , l t d < r j P a ) z F t o o t d { t s D @ @ o H . t d o o r o N H o o o o tÉ ' o ! Y H tr{ o=o t , E b l) F H i a) H O z o @ ¡ t @ ñ < 9 0 Nc, Nt¡J O ' 3 ótd X X @ H o o t d F o H o P ' o H @ . ? N ' F. O u A- Hli rlP C F I (Jtrl X A ú Z ¡, x P q O = =trr - - O t J H @ o ,! ñ * Htr{ x f, !áJr d É E t¡l X 6 6 2 Jt = C . F ¡ t H @ o ,x 5 tr l¡l H N H t) ? G) l< ¡ , o C , l N H @ o o a 3 d t = H z q = H o o trl @ 3t o o E tr = }, ¡, X N o o o H N H o H ;{ H - o N o u ie o o o o o b q a { u u @ D N E lO Q Z P . o , b O O O I = 2 , t a b r l r H h É l r c HFI O Z E o H ¡É 3 o H : 9 - E f ' r d F 6 @ > . J r ( D ootrt t,trl o H O ¡ r t O C ) ñ N t t c c o { 9 r H i d H O h O O G H @ o o o o o H o a H.c) o N a z H P. l¡l }, { o ( D t f trt d o a td TD g ¡, t¡l Q f ldv u r H F }ltd ¡, l) ^ t H H O o q @ o H @ 6 N N [, t s H H F. z o . zrl td o 4 N o a)^ C o 4 o N o o o N 0 o o o { z ñ t{ t{ F ¡ O C ) H 6 z , H o o o o 6 q @ o 6 o @ { @ H - - ! a o o v z,:l F F 6 - t > J a > ? o N 5 N { P o o @ o o @ { { @ 6 @ N H - - ! o o F Z-l l { 6 o _ \- : = ' o - i - O \ z Ntt t' - o - 3 o F.áE 9 4 ! Z E H H O = = d O O F I .. .. tll tD rotrro c o o H 6 Z z o H H t s { Fl b b . . o o t t o o o e o @ @ o @ o o @ N A @ 9 O H P E E E Fl o o o t o ,ú I l l I l l l l l n o H H Z F , o . N .o E lo trr P td lr F +l I il il l il H O < o o o o 9 tJ ttl n o N O N o o F E i o @ Y = o t¡lF r t r t @ 1 , 0 Ntr' Ntr' q H lt ' = a) trt x9 Hx H o z o o , o ?.. .. trl l tr il il il I l tl t t¡l E n l) tt¡ C t¡l t r d 'del t d z 4 r a Fl l' It H t ) H 9 ' @ o ots- € . ) t f l F . f { tJ tt F{ l l n P s r) H T D z = ó O H = H ( D F ttl € trtd O t¡l ; P FI o H ¡{ z rdo E r l f h ( D (Do a!É utÉ \ z ó td- o ¡ d H F J o ¡ , o td X @t) O ' F Q H F (t ¡Dt tor r o ut, = t { . t D z o . b @ 6 = H { H a a a @ @ F z zH = ft FI o U o o ts. Ed t, u o { { o N I a { { H I td H F I D E j N q { tt i" q F é 1 tl tsl F F H ¡ ' ¡il t l r o H o t{ a q ( t H o (.)u) c ) F . o t ) - Z l ts-ttP o(ntrl E ], E t{ (D o ó ^ c o É- lñ { I FJ N { ; { H o { u e o c o t¡l (D a)^ c 4 c o o : { o { l" { a @ o o N { q N t t ¡, td F F b o roo H F Fl trt Irr.) F H H O o z H = J' @ o H P - = z O, ú¡ Cr¡ !r(t¡É Ero H 3 E F' H á O ' H 4 N N { r{ z trt =t, ll, >4 o E z,F E E 8r) o 5 I Z á N H N @ o N @ @ @ 6 @ o @ I Ü ,E 2, 1 ql| ¿ !l I ü tt .t ra o > o N N r o O N N U _' { o 6 6 o { ' ( H H - - - - E o P C l o ov 2.1 l{rE 3 \ ¡ t \:= I t N t ' o - - o . 9 @ *ttt,tUI OOO.0 l t¡l zFl n l¡l C) D rüNz o 0 rr9 oF ort oD t¡l zH HFI o oU td oF N t¡l f) D A l¡JD r0F uNNNzt{ F ln \\\\ H o o o F t U DDU) O{AHI{D N l ¡ 1 u , , 0 \\\\ 6) o 0 o z N N N N D 0 FIUU qFqHE} oooo F H r o UU ) , u ' 0 F l \\ 6) N N D H P 0za { t{0'ü zrD OF ^UD H,.\ v v H FI UF r¡l{F H <u0 0 HFF] E<H Fc z t{fc o 0D oF q ÉZ¡lf' c cD 0c 32 0 0D F FF FIJOU UU tJ oo ! o\0 F oo H P D H F UO FJ} z NNUF] urüt{u . , N D OODU ootf) o hi Fl ! HI¡J U FU F¡ tt¡z FI o o! r¡l A A H H ¡|r 0 t / l 0 z :.6) ND ,z Na 'zDv tj UFI H P U O AAHfI A H H N Do U\0Fl[rl o o H ' 0 PtsZ 3 tf) , , x H U N Atdrl F''MDA o Fi trl oH, A L.l rz 0 0 2 P 0 t 3 3Fi u r i D o t0 o D 0 fl P } f' H n DF Fl{ H U U EO HZHT' F] FlD ! O H , tZ ! U F Ul o Fl D tO t{ O l P N . f{D z UFJ A H H rt¡lu . N D ODU oul zt{ rt n } 3Fl D n DF F H U F Ft¡I I U FO N Z N N , ! F1 ttIH o F FU 0 z N]dF] ztd O H H NFJU . N ! O D U otfj N í o0 o0 rfl 8 . , fd o H f [l rd ( , H o r u 0 0 {Jl r l 0 l¡l XX l0H 0 0 0 P. p z 0 ' F td 0 F H H P'32 0[r]tn PnFJ P r H 0tllFi t hD C HFI C Z II O H OF O M u),0uc3 H OFWIf D U td 3 AO r} U o zdt{F o U F0l oroF,DU) oot¡j ut{ or,0D00 ANDUdC t'lt¡,, ldU U Fl o{t0plHF H t]100 o UO r{D (¡ O U A ou 0 n z o r¡JH \J IJ , | t{ t¡lu D D F U ' HOU 3 ¡l H d C'l U UI{ AHrI PtnD A otitf) o F nz t{ t{u Frl rr 000u ZnZtt 006) ¡ , u0 lt, o30 }UDM oo! r l t { ¡ 1 0 l,,JA ( 0002 N U z, n N z, 1 D Ntd H U ] futl H FID C Crl U UI¡J N z t{ Ht{} 0n0u z Hzt4 00c) HzHrr H O H 't{ X \Fl 0 F T,, ,, oft H O L¡, H ftl FI F f{ U 0 H H P O FUF 0H0t{ A NF rl Nzt{ A ru.8 < 0 o ND H t{ t¡l H O A F H[' o t/l ,r¡10 A F D H H zo z d 0 D<0 tyz FHFII) 0u0 ' u0td t-1 0002 \0 ND z, ñ F 'zDv U H l¡l ZNtr t{ 0 Aft ANZIf Nzt{ \ \ F lO \Fl 0 O O F E DUDI,) oFfi !UDtrl o H t ¡ l D r l t d F l 0 H I { D rl t¡l Fl 0 ( ooor0tdu , N D ooooDU ooooul D U ' N o t{ orl ¡¡ t¡lE H O ' z { { { { H H u.¡ ori orl o! h{ ofl F¡ H FJI¡J H O i{o} D O ulSH -F0 z UF] o ..1U t{ H uD zH H IIJ H H H O F qHFJ Z 0X'l F\ F t { D (0F r0l{ H H H H U O UO t{D l¡l zFl FJ P t'r I Fl H H H O 0 ' ,! c F] AAAAHTI H P H H M P \0\00uFl0 ooooH, P H H H Z P P P H O T utfluro !'l oooo D r,or,oto to fl oooo H H P P td F PHHHf¡I! H O oI r t¡l o oU rz o0 orl oD u0 N F Fl Fj H H H O n H H H H rz o o o fiH 0 0 0 0 H 0 P.00 r 0 az l ..I P,FID 0 0 F F{ Y F IT ^ v t/l C ttl 3FJ DN H H H * oD F,' A I \ 1 urN ¡,utU , ,\ D H F.'c) \ v ñ :.2 U N ! , o', 3 o , \ 0 H - t{ Z o0 orl op *r9 l{ zri l, td o m H t{ orl o trD trF rl ou D oft UI r0 tr0 0a0z z. Fo ' zDv H FUI M zHzt4 HZHTI rl rlD , , x A 0 2 3Fl D n DF F t¡J I U u w0 fr NZ FJ IdU D H N H . N F.l E 4H F F U , ' r,oD ul F U z EI rl HO\00 t{ zrl rtd o oU t¡l oil ul HD NF N trj qJ D t4 ANZI{ \\Fl 0 otr tr0 F F U I I u0l{ O U A ul D AF rrz l.l.0U n uru i 3 oo D oo O O H H fl ' n D F H A ! oq z oFl 3D 0F DN FU A A F JT I F¡HOD ooHt/) o o H ' PPZ t¡1.0U UUI Fl oo D oo fl oo P P (0rl | Otrj 0za f t{0u zry F ^t l O u D n v v t { H UF rrt{F H <u,c) H O w wz H P H U O AAAt{fi PfjH0tP ototoiltn oooH' rrpZ PF''HOU UlUl Ul Fl ooo D oo\o fl ooo , P P H UO trlD z tü Fl O O H H ool{U I I N D oolu ootn rDz ¡rFrl u(¡r z ry OF ^FD UO t¡l H UF t"tt{ F H O D D N tr)3H -F0 f¡l N l{ O U NiJ o0 oi/l tv i ^t / r{D z UF] N QZ t¡JFC O O O H H {oot{u , , , N ! oooDU oootf) U rlr H o30 t/l U o H f 0 U J H o t u ooD urA( F' p l'0 O ruu Z NFI 0 ' UI r l 0td XX fr Fl 0 O H Ndz r{Fc 0ult'l t/lDC l¡l H 0t-',Et{ (/l D H P z t{ X N 0 *0 0 u H ,, tl l u u t{ o ZrtHf' OUHO oroF,!U: ootd uFl or.0D00 ArüDb'cc o{tnpHro P 0tf)o o 0nü) o ITFH U(¡l P I H (/),0uc3 0 D<0 tDz P'32 p[nH 0htj) HOFO(/] o 0 F H H c z r ur 0 0 , z ( 0 D<0 ¡ HOE H ( 0 F.n r( 0{ r }' rotd 0z a <u0 , z F,r H O Oti H H Ffi H , UI t+ 0 !t¡lt{ Z OXÉ foD D O t/r3H 'F0 F FU Id FID q qu UN F FO rIJD z zt{ NNUF] H H H H rl rrtdU , , N ! oolu ootn t{ trl t{ F. ro r d D prU0 F.FI U 0 N HHtrt{q Z 0X'l Fl Fl U UX AAI{F HHt/rD r o r o ¡ 1 0A ooH, o 0 H N A F HO' oCI r0 l¡0 H H tfj t¡l Z FE 0 , q, 0F oF oD r t¡J o oU l{ oF Fl F H Fl H H ¡Jn ri ñú L.I'J U UId ft H 0 D z0z 0 z0r' H H } ulvu¿ 0 3 0 D t{ uuAZ o0 o0 otr o! 1.0 uNNzt{ \\\ rl0 o o F t DUltrl o o F t U DDM oooFI U }DO o t , t d D Fltll ¡i 0 or.t{DNt¡lN' 0 rot¡ l, t¡JD N t ¡ l N ,' 0 \\ c) 0 h 0 z \ \ 0 A n A z \ \ \ 0 N t / ) N z N N } rlUU N N N D N N D 0 ¡iUU r r01 F r { H t r l Do o o .z Fa .zDv q F q H H D H H H M H H roHFUIN P H H FHFU I/) . U . O F ' rd,0F oo ooo IU! INFU n "Dq 0 "Dc IJF ¡lF H r 0H0t{ t¡l¡ldE ANZI{ \\Fln }UDM tlt{Fi0 A F trl r0 t4 ^ H t'. zrl Fl H H H H L{ t{ Pt{ o fr l¡l fi ooz tr9 o0 of oD o N { ftH 0 H 0 r.00 lZn t.,.l{D 0nr1 n rt U t/l qq 3Fl DO rdt oD F,, UIN H(rtd ' ,\ P P l-.,0 :.2 U N ! ,o,' 5rJ , O N N N Z P H O . . 1O ' o0 oF oD zFl Ht{ r¡l Irl td 0 P P H Z o\oo0 O \ ¡O , t Z { oU lll of o .l D oF rl D rn rt OU ZE A oU L{ oz 3H 0 >F Fl{ HU EO NZ Fj fr l¡J 0 D o r¡D tfl 000u ZNZfr 000 HzHF P H F ooo t4 l{ il U UI{ H F U Ot , l AAI{F H P I N DA \0 o Fl t/) o o o H , rPz HH Urur oo oo oo A ou n ñ z O U3 3 l i D !J D n n rl D } F F FI{ H H H H U E UO N NZ H M rrurl 000u l¡¿ v l¡,¡ F] F]D C Crj U UI¡J H H H U O X r o r o r o H 0o oooH, rPrz P H H O U u Ul Ul !'l A ou 0 n z 3 3d D ooo D 0 n ooo í D DF ooo F FFJ H H H P I U I¡J U rf r{u U FO F FZ Id FJU \), H H , P q Fl ! H D o Fi rqH FT | ¡ l z H t'J rl D o F FU UO , ,.0 rdD z HHTF] A A H H N F I I ¡U I I I N D oolu ootn zlIJ F o 4 Fln I¡JD z PPHU F] O O O H H \OOOH U I r , N ! ooolU oootD F t¡J 0 D UJD z f r\ H O A F P P \0tll oP. O , N , q 0 u0t¡l N. FI F ltl H , UT O U N B o 0 tIJn l¡l U 0 o rd ul h{ t , , H H P ooo AAAI¡JF PHHt/r! A A r0r0r0Fl tn o o u 11 o o o H ' H H H Z n a z P H H O E3 3 d uuu d D ooo D n 0 ooo rl } D F ooo F trtlj HF'F' H H U U EO H A z NNNIdFI N N N H H o\00t¡JU , N D oooDU ztf rt o r u 0 0 U A ( p ooD H. z N U Nt{ (¡ r l N H 9 AAIIlF H H M D r0 o Fl tf) o o H , PFZ oo D oo rl O O FIH ' tn H '0uc3 I DO I tz{ ,z' 0 OPUFJ H X l J H A H u Ul !.i F'32 00tn P trlFl p r H 00Fl n ¡¡r¡u0 F H H UDC trl HF] 0 ZNI O H 0 F0ctl 0 ! F F U , 0 tfl ! ü H O H f{ I 01. A0 0 u N H ', Fluu t{ o zdHF UFIO o| \ 0 F , D m otrl utd F.'0!00 AN D U C C {UJPJHF H , A rl r¡J !¡ UO , I¡JD td t/¡ o30 ot¡lF hX n Nz t{ r{u r¡lH I H H oo F]D ri 'l U UI¡J H H H U O X rl zt¡l 000u zHzt4 F] t1 D N FU H M FUTI 000 HzHrt H . o tr¡¡t{E uNNzt{ ANZtd :.:. ¡l 0 \\\HN o o o F E DUDO)ooFfi \ o ( n H t d Dr l l { F l 0 otrt{D \\\ 0 0 r n 0 z \\ 6) N N N } z, No ,z Dv oN oN ! H Z H I AAAHfI F'PHhD A zrl t{ H H H H q lr0 ZHZH Fl riD t, l{ o oU t¡J oF o ou0 a1 oF HHPI¡IE H O uNNztd I'UF 002 Fl H H H N t1 H P P o0 orl oD rF \\\ ri0 D U l r n o o o F E DUDtt/l O F I { D F l t { r J 0 r 0 u P t ¡ l Dr i l { F l 0 \\0 0t/]0z \\\ 0 0002 N N D N N N D z a z v ' F , D ooo ,z Fo ,zyú oo . i , 1 . X t{ tr0 HHtdr{ tr0 ANZI{ \\ tl 0 fi tft rlD H H U I'J z OUIA. < H H ^ H 0z z' Dp t¡ l¡l PPPZ N F Fl H H Fi0 ooo0 F l o O U N t{ td 0f' 0 N0 n Dü) O O ofl O! H o UO r{D z HHIüF] U U IH H ..lot{u , , N D oolu ootf) N r/t00 rtH 0 0 0 0 H 0 ¡,.00 3Z¡t t , . tD d (DU]F H P rt 0 tJ) C ttl K t'l Dn H F tJ Pr oD f" U N HurU ,,\D H H O \ \ J ñ :.2 U N } ,o,, 3 o ,\01, on NNZ uulo {o, Fl 2 H F t{ 0 D oli oD ( t l¡J o oU td uf A A! HF ¡l o0 oft oD < pn o OU t{ uf A o0 oF o! zF1 P IfJ t{ h'{ t{ q.r D r¡D N0 U t n DtnDZ of t¡ t¡ t¡lt¡l l, 0 ANZI{ \\HO ' u , o o O E rlHrlD ¡ r0 H F UZ'dD rdzrdD .0, ,0' U A U r, x xt{ fd t{z E ED N Fq ' 'I 0 0 D Dl{ r' lz H H E UEJ F FO tIJ frF 3 D r.r,U0 h A A t ¡ J f 't { I . ' I ' O DT \ 0 o F l ( nF ooH, ' Fi D lrl ¡t H H U F H H F¡¡I FO HF . 3 H P q E J N f i z Fi r¡J q F ! : , F l H A l/ t¡lD FI FJ z UF] UJUHH lrotdu , , N D OODU ootf) l¡J zFl t{ t¡¿ D t t-.'D oF o0tl UZU! a, ,,u N C Crl U UtfJ tpZ l¡tr0u 0 UU Fl o o D f' tz ro\o fl O O H H ' H H E Fq N roO Fi outl t{ rl l¡u0 H N H H O U o o z EF] PPHH o u rt { U ND oolu ootn U t¡J D u F l D o f l O l P } Dro F1 Ul D o f l z U¡I O H H HIIIU , N D oDU oü) 3 n D rt E F FII HU EO NZ N N N . N N t¡l El H q l H H Ft t¡tu D UO I¡JD 0 F H E N O f¡l rl W FU zt¡l rl h{ UO t¡lD z HTF] A H H NI¡IU . N D oDU o tfi < 0 0 tl tl P ftl P , ul U NFII oDil lrU0 At{rl trhD A o tl t/) o tZ tr0u 3 3 H D tlU f¡l r¡J ! N N ¿ . .¡l : UO A oU V t¡l N t{ H c OH, 0 a z rZ t¡J tfl F " 3 ' 'f Atdrl rtllD A oFltn o oH, U0t¡l F,FJ ofttl {, ll 2n 00 Hz Fl Dl H O A F H P o tfl oP. (ll H t¡l tl o t l ¡l|| zHzt{ ZN N oFrl0 ,N o!rr , 8 0 PHII 00f) HzHF t¡t! U l¡J Q r t¡0 r p U 0 x xt{ A A H T ' trj tq? HPODE E D D t'{ tl t'l 0 Fl P H D ftl o ou v D A P D 0 D DI{ , , u.¡ ou¡ltnF F q ooH, ' 't{ o ou td t¡l ht{ úz ED Fq ' t{ oo D f' FZ oto rt OO , HH h{ FIHFlD H O H F U ,ru Prz t¡¡¡0un 0 {JlUl o oU t{ uf Nz o0 oF oD t¡ t¡l o oU t{ oF H0rl t4 t-. qil of otj oFrl FIHFJq lr0 H F J q¡r0 HTIJEH 0 r l ANZt{ NZt¡l NZt¡l ll \\HN \Fln \rl 0 O O F E U tr) O F E ! U D t / r O F E DU o ¡,t¡lD F t { F O l, t¡lD F1tIJFl 0 t, l¡l D F1t¡l yavz \0 \\ 0 0 ( / l 0 z \f) 0 t/) ¡l0FlU N D z a z v N D Z O N N } , F,D , N HFITD H P H tfl H H XHXIf) H , U , F{ trl FUTI N U 0n0u 0n A hl zFl N0 F H F O Fi0rJU t{Ft¡J} XHXIn , 8 . O U FlHriD H O H F t{ ¡l c H N N , O H l¡0 I ^ H Nz u0 rF I.,JF Fl H H O H H NNZ A A O U A , O U N B o 0 o t/t FI trJ T,.,, T t{ ^ F ñ o30 t/l irt ( J J H 0 0 ot{ti o r U ooD " H. U A ( \00 N U t'l l¡l pl F H H P'32 0tntn UI z 0 ' N H F PtilFl 0 r H tDhll O H 0 l¡l r l l{ hX tr¡Dc C Z Ur 0 H0ro0ú) 0 0 t r, l0 b ' C 3 H 0l-',ut{ UJ ! I zl{ X U 0 trj N l l AO lD U H , 't { uu l { o zfttdf o U ¡ 01 ooF,Drn oot¡l ut{ or.0D00 'ANDUdC o{tfipHF P 0tno o rrH o 00t/l o n H O o r.00 N l?n { 1",.1¡l } 0tr)rl n rt 0 t/l Cq Kt{ DO H H l'J l{ oD H,, urN H(JJU , ,: . 0 H H O o o H \z U N } , o,, 3 o ,|.04 H H P P P H H P H H H Zo 0 N N N N N N N N H H F ' OO F {ouAtrNPor00{' oD t¡J zFl N td 0 D H P P P Z oooo0 o{orn, trl zrl H t¡l o oU t{ \oFr o N! F t¡I f) rN v {iJ F rl P H oti H H H H H H H H I J P H [ dHq O N U U N N A N N N N N Z I { F l0 \\\\\\\\\\\ H H O O O O O O O O O FAEU A E O M H O O O { O U A U T N H t { }t ¡ r F < 0 0 f) ooooooooooo N N N N N N N N N N N } F I H P F ¡ F I H H H H H P ooooooooooo oooooooooooH, H P H H H H H H P T P Z H P H H H H H H H H H O U H H I . J P H H H P H H H OU td uf o trD utF r{D z UF] o o o o o o o o o oH oH O O O O { { \ ¡{ { A A t{u N } o o o o o o o o o oDU o A A A A A A A A A A A v v v v v v v v v v v U] N t¡l q/ D FrHHHtrjrfj trNNNZl{ OD U F DF r{qcH (tdtlZ FOD UHFc.l f{zFr{ 0 t¡l UDHC 0,l{F t/l Z¿ roror,oo Fltn ooooH, H H H H Z H H P H O U uuutn oooo r{02 \0000 <INHD oooo H'IOF H H H H DI{ZH 0F. 0 Fl D rl ' fru N HU D( td F u l HU rI FH3! FINFFi tdt{ t{ PHEEJ ANZI{ \\ ti 0 ,n0x E0 ' Pvz ,'ld N O Dy U n F HqCH PHUO (l¡JFIZ A A H T I F O D HHIND U H F q ooFltn t'lzFt{ 0t{ O O H , 0 , t f jF uur H oo D oo rl UIFIC tn z¿ r{02 (nnP HF]0ro !l¡JZ¡t 0F. 0 , H P P Z HHOU O O H P ' rru , , , ,N D ooooDU oooou) Nfj otfl ñ t{ ul U 0 ut¡J3! FtnFrl tll t{ td ,0nx h{ñ. H V Pvz o30 ot{t{ I ] J H n r H 0 ooD H' p ulA( 0 , II F H t t..¡ XX l.J O H t{ HFI 0 ü),0uc3 H OHFI{ ! z t{ X t{ I V¡ l, H O F O M ¡ll n ^ r 000 !,0ri 0 r H rlu:Fl N a . ' | C Z tr 0 H P.3z 0 n D P H H z N U tü l¡l ul r l N AO l} U H , . I Í J UU I { o zdtlJF OUF]O o0F'Dtn ooH Utll o F . ,D 0 00 ANDUCC o H U F ooooHH AAAAI{U o0 O E O..lU)!,HF H Ut/)0 o rtH D( t¡l f u r z H P H P U F] \J t¡l N t{ f l 0 tdu UO t{D < 0 H itl f r Ul ^ ñ i l z ¡¡lvF t{v u I.IFIHHTDD u0lll F, l¡l O U * \ \ \ \ Én H P H H U N AAAAI{rI P O A H F P Ut/l li.l H O 0 ZF¡I O , N ,r{0 0 I .\H ' H UN zrj o H o o o F ENUNU OIf) o o F t O . l A H t ¡ J Dt ¡ l r ' < 0 0 o H l ¡ J D \ A \ H D Z Z \\\\ 0 ! r 0 q H D Z Z\\0 N N N N } F N F . F U F ,F, <ClD oooo , NO ,F <, IcU) D oN oN } H FICFt/) F'F'HH H tiCFtn H H oooo U HFO oo U HFO O UDUU O TDWU H 0 0D H O OD ',t H H HHHHF I |.JP H U O A A A A A A A A A A H T I H P F P H H F H H I J I N D Ol0|.0l0Ot0l0Ol0gÉh L n u ( r u r u r u u u u Fu lu o o o o o o o o o o oD O r , 0 O O O O O l 0 t 0 0 t 0f l o o o o o o o o o o o' td Ht{ 0 n Z qD U F F JD H A H O AUO rj P H P O pn \\\\\\\\\\\ ooz o0 orl oD UN tdD z Url N N H H out{u ND OODU oot/) (}ntn o 0 H 0 { P . FD I 0t/lF o N t . , . n0 7Ztt n ft 0 i/l Cq 3 l¡l h ¡ ^ y H tl H H * oD H,. Ul N H{JJU ,,\P u ! n ooH \z U N ! ,o,, 5 v , o u H H H H H H H Z A A A A A A A O {ot¡A(rNF, td on o! zrl P I¡J t{ l¡l n Í) D H H H P H H H H H H H H Z AUUJI'OUUJI'Utü!üNO O r ' 0 O { O UA l t T N H O O , orl l¡l zrl o ou D Fl H H A A A A A A A H H v w v v v v v ^ / | { 0 N N N N N N N } A ^ ^ ^ ^ ^ ^ v v v v v v v P H H H H H H ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ v v v v v v v oooooooH, H H H H H H H Z HHHHHHI-JOU urururLnurtfl u !'l ooooooo D \0\00000\0 F ooooooo H H H H H H H z F H H H H H H U F ] O O O O O N N H H H H PF ¡PO O I {U I ¡ ' N D oooooooDU ^ ^ ^ A ^ ^ ^ l A v v v v v v v v ¡ N I'l o0 trl ni td z DUD F¡ N tl il Frt¡Ht,¡HHHF¡HHHpUn A A A A A A A A A A A A E T I HHHHHHF¡PHHHHU]D o o \0 \0 r0 r0 o r0 \0 r0 o o d h UHFq tflzFtd o o o o o o o o o o o o H , H H P P H P H H H H H H Z 0 t¡J UDFIC F¡HHPPHHPHHI.JHOU O , F F u u u u r u t u l u r u t u t urul u m z t o o o o o o o o o o o oD E O Z o o u u o o o r 0 \ 0 \ 0 0 r0t <IDHD oooooooooooo HFIOF H H H H P H H H P H H H D t tZ l ¡t t nF . 0 ni ^. F l v ryz ll H tl tl tl tl tl tl EFI{ OD U F DF HqqFI H (ldFlZ A FOD H UHFct o tdZFl¡l H 0 t¡l UDFIC H UI 0' l{F t/r 2n z 9 NU NId (¡ r l 0 l¡l lr{ O H ñ H¡] Znt 0 UJ 0 , 0r ou0' ücr3 H clFFld H n tn v . ZZ 0tl)n 0, tn ti 0 r H 0hFl 0DC t{ 0r-l XX F H H H D ñ H DO zz td,, X 0t' A0 0 u N H ,, E'trdFj ñ H DI{Z¡I 0F. 0 H 1 . 0D 0c ) H o IJ N l¡l v }U'CC . . tl n p H F 0U)0 ftH 00t/l 0 H 0 r.00 lZr P . FD I 0 i f l rl F1 trtn. rDZ zÍrdf AN I , 0 0 x , , ,N ! oooDU oooooo000 oootn F. p HFIOF Ft/lF'.1 HH I{ u ooP rrA( UFiO oo F ' ! h OH UI¡J üt¡lKD z IJ r0 F U H U F N N N N N N N N NNNIdFI o o o o o o o oOo{ ¡ U I H H H N N N N N N N N NNrüt{ 0 H \0 FU 0 |rlu D( t{ UO t¡lD r r{02 <t/lH! , FU N H U D( trl f u HU rI UI{30 FnFri HH I{ ,00|{ N tl Dvy tfi rf't ( , H n \ a \ H yz z 0 . H UO FID ot o30 ot¡lf F !ü N N N N N N N N N N N N D F O F , FU , F , < 0 0 o o o o o o o o o o o o F' FO , F <. FOU D H tiCFU) H H H H H F I F ¡ F J P H H H H HCFIII oooooooooooo U HFO U HFO O T}EU N U}EU H O OD H O OD O .,U N O ,,U F HHFHHI.JHUN A A A A A A A H T I H H H H H H P O D ooo\0\0t0oFjtfl ul T,., I'NUUNNANNNNNZI{ F l0 \\\\\\\\\\\\ H H F ¡ O O O O O O O O Oo Fu EoE 0tf) NHOIOO{OUIAUNHHD t{ f'<00 ouoF 0u) f'<00 E 0 ! t ¡ t D z z\\\\\\\\\\\\ Z ^u. P Ftl H . v^ t F{ FFa -tourAtdtüHt{Dt{ \\\\\\\ H P 0 0 f i n l¡l U 0 o f'r H H H H H H H H H H H H I { HE O H H H P H H H I { qH O N A N N N N N Z I { ¡ l0 AFJ U0trl N, trl O U Fl H H H O HO q \\\\\\:. o Hro r0F H O O , F , q 0 o OU td \o fl o tt! l¡l ADI Zfr N l-r N l. l¡I N t¡l uf{ o o0 oF oP o o fT U t/) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 C ttl 3Fl Dn H H T'J É oD l- ,, % ul N I.¡UU "r! HPú) o o H \z U N ! , ñ,, r'l a u ,5 o o o0 orl oP PPZ {.¡ 0 t, t{ o oU t{ uf o .lD NF zrl AL¡J, t¡l H l{ 0 D o0 orl op P H P H Z O N OUIAUJ' OD u u u u0l t{ Z l, t¡l o oU t¡l uf o oI Fl H H H O r { F r¡D U 0 F o0 otfr U E , ' ^ ñ F i v t¡{ ,4 H L'J o Fl P H l¡0 t'l Ll oF oF HHIfI! lr0 ANZtd \\Fl 0 HFHHf{IfJ lr0 H H F t,NU \\\\ H H H N H O Z\ \ \ \ \ N N N F P ON \ O O O O I'rNNNZt¡l rl0 \\\\ AUAW 0tf) o o F t N U N E O M H o o o F EOUOU OU) F J F < O O o r t ¡ l D F Jr ' < 0 0 o t A l r t ¡ J D t ¡ l f ' < 0 0 \ a \ H y z z \\ cl q 0 q F J y Z Z \ \ \ \ f ) E J ü ] q' H D Z N N } N N N N D N N F , FU , FO ' F <. FOU D o o ,F FO , F < .F FO ,F < OU D o o o o o oooo O D H F]CFO H H H FlCFtn H H H H H FlCft91 P P H H F rd rF0 ooooo U H F O U HFO 0 !DEr 0 rdDErd O UDWU H O OD r 0 0D I 0 0D 0 " t N 0 " U N O " U N Z Z DUD H H U O AAI¡IF HHtnD UHFct \0\040 t{zFtfl o o H ' PPZ 0l{ UDFiC H H O E 0 , t d F UIU tl tn zn o o ! H O Z o\o ft <OHD HFIOF Dt¡lZn O O H H ' . H AAAAI{r' HPHHIND ooooFlUl ooooH. ¡, l. l, lrz Pt.¡HH0rd f { H P H H l D( H UO t{D z NNUF] O O H H NNt{U I I N D OODU ootf) lUD tl H H P H H tl A A A A A tl P H H H Htl r 0 0 0 0 r 0tl r { z F r { o o o o otl H P H H Htl 0 t¡l U D F I C H P H H P tl tl t 0 ' t { F uuulutu o o o o otl ul Z¿ t { n z o o o o otl (tttxP s ¡ l0 F D I ¡ZJ ¡ I tnF.0 t llj f r ¡ xu rl ut¡t3D F[flFIi trj trj l¡l ,0nx E0 ' NDZ N ooooo o30 ot¡lt{ ( r o r u tU NU Nt{ ur r l 0l¡l XX oH 0 0 r t{ 0 , F F H H H r4 fi F t I3 D FUJFF] z NNNN'dFI ,00x r{D (r(rtrttHH NNNlrtrlu . , , . N 0 ooooDU oooou) t¡ltrl FJ E0 . NDZ ul u0 0 H. P O O l UO H oo} UA( FU N FJU D( td F u l 0 t{u liNs! ' 0 0 x F ^ . t{v Nlz F H H H U O FU N HU D( t{ Ftrlf'Fi t{ lIJ t{ Z O , H r o U{¡tnUl Fl tn zt oooo D r o r o o r oF t 40 z <hHD oooo . , rru HII OD U F DF Hqdr{ (t{tlZ FOD UHFq t'lzFt{ 0 t¡J UD'ld H¡IOF DI{Z¡I tnF.0 tfJF' 0 f u l lUD t¡l F t¡J H ftl l.¡ , (¡ O U Nil FJ oF tr0 ort 1.0 NHOr00tl ur ! P H H O A P HI' \0 ú) 'dnf{ N, t¡l O U 0 OU t¡l A F rl zNn ,fr 'r{0 Pt{ Fl F t¡J 0 H H H H H I I uuuAAtl0 oF Z 0 F Id 0 H H H I,3Z oult/) [,tnH o r H 0tf)Fl MDC u¡l (Zur 0 H0F0rn (fl,0uq3 H OPFIIJ A0 0 u IüH ., ['U U F J o Zrtl{ft o U ¡ ]0 ooF,Dt/l oot{ utd Qt,,0D0ft ANDUCq o..t (/t0,H F H 0tn0 o rrH (Dnh o o 0 H 0 o 1.,.0 0 N 3Z¿ .J 1..,.t{ D 0t/)rl H H H H H P H ooooo rt 0 t0 l'l'l'l'l' ooooo ooooo riH 3t{ D O H H t'r¡ F{ oD / t f" U N H(JJU , ,: . 0 H H O :.2 U N } ' o,, !' ro0 { wz l ¡ l ht zFi Nz orl o0 w l . \!, td zFl p H o oU td t^ Ft ht FI l¡J N ti{ It{ t¡l I oD t{ zFl P l¡l o ou H Fl H H H O t H 0 D Fl H H p H ! oD (¡, o0 td z p H o ri It{ h{ t¡l H uf 0 D .lD H F rl oli P O Nzt{ F O D N i ¡ J H E< F M H FUFFICO . O ' H F E T H IdDOD H 0 z 0 F "!uD DI¡J EF U ODDF l-{ L r-'l H t¡ PJ A frl fi Hq'JZ O H , FFq UHFId pUlD 0Fin tZ U ñ ñ u F l o o D F H F F 'H' U O H 0 (r{0D r{ztd 0Ftq U D FFI O .Z ¿ rU0 AHrI I.¡Il)D otitn O H , pZ rJnñ Ul tl o \0 <n0F H l¡lzH Dtd 0 hFU' ,Htd o P rl l-J n rdP z HUFI tüHH NI¡IU , N D n l x H otn FFIFFi H [n. td Ff¡l X F00. H F A t-J t{ v (0n, za zu F lH D <r/r0F HrlzH N tIl! z H U H I'HH NIdU , N D ODU o(/) 0'iq UDI{F 0' Ztt tZ tr0u u F l o D to ft F JH P Ht ) z H H Dr{ 0 INFU' ,Ht{ U UJH r f r l HUSD FT¡JFF] U O FID F M. FI IdFI X z , 0 0 . FUFI tH nV rdzH <h0F D(o l-l n ,,rüUD D t¡J qF U ODDF F Ctd l r u 0 Hq¡iz AI{F (r{00 P M D NNq oFio UHFId O H , H ,Htlj O H H NIdU , N D ODU o tf) (¡ r,]ñ Nil o0 H H ñ t/l ( o FHFF] H [n. td Et{ X F0 0 . H F N H v ( , H 0 0 ^ t F l ooD rüA( r0H n P' p z 0 , F l{ F H H v'32 0tn0 !,hFJ P r H l}ultl urDC ti¡l 0 C Z TI O H OF O M rn,0b'c3 t/) H 0t-',Ul{ D Fi H 0 AO (D U trlt-.,,' tdU U t¡l \o Zdt{fl o U ¡ 0l o\oF,Dtn oof{ utd op0D00 ANDb,CC o.J0pHF H tfl00 o Í H o 0Otn o n H 0 t t'r lu { 0 r r DUSD o H f N U trl f{ UT r 3 0 f¡l 0 tn o30 XX N t/) oz o INFU. I Z v o D o r { Drd0 r t u I ut{ (o n r l }U3D . O , H I ' U U H U}OD A / \ h { | ' {DF HU 0DlF F Cf¡J r U 0 H q É z At{f' ( t d 0 D trtoD F F c t oFlu) U H r o F JO H , tZ HZH 0'iC r,0u UDIdF u F l ( o f { N l¡l HH vr , \t¿t t{ H v H l-tl H ' H T,, ,, IJ z ,'!uD rnoz F lH D F ' F O } (ttul FiCO H F W U U } O D 0 F UNFI F,FI 0 r ¡ t d ! l-.,0 H H q Nztd NZt¡J r.¡l 0 \ r i 0 \ rl ' U ' D Z N M o F 0t o F t ' u , ! z n u :^ H H N U N D Z N U ]^ H H r t d D t{ E 00 t, t¡lD N t ¡ l N E0 0 l, l¡l D tfl u 00 rt{} r.0 N U ) N r ' < z \z0 \0 \fJ U J r < z z N D A O A I d DU N D t{nt¡lt{D U N D u! HIIE NZFI :.¡l 0 F N A F P P ot/l ZN\ 0 , F , q 0 N c t4 L{ r0 Nz orl H H H O r0 ñ H v t J h{ tll D { -l 0 { , uf { oD oE 0 roD Nz o0 ort UO ED z PIdF] .lHH NI¡JU , N ! olu o ifl o N .¡ p.0n lZl t. l¡lD 0t0rl tlv rt n U t/) ñ H H t ¡ Fr{ D O t+H L'J H oD i" U]N HIjJU ,,\D pr0 o o H :.2 U N } 7 v , o o o u lA U N H O \ 0 0 { o u t , o P t{ zFi F FI 0 D on U¡ !ü t,rJl¡) (.rJ(.¡)U Ul l¡.,UJU UJZ N N N N N H H F ¡ F P H H O ATTNHOOO{Or¡Arr, U J U J U J U U U U U U U j U ] U oZ 0 U t ü U U ! ü U I ' N N N N N O oft oD l¡l rol{ OU td orl zrl ro[d F t{ td ú) D P H P A F Fl ZN\ 0 , F ' 8 0 O F UNFJ F, l¡l ou ^ ofl I¡J F Hc) P P H H H P H H P H H H I I l I ¡ JH O U N U U IüN A N N N N N ZIIl F i0 \\\\\\\\\\\\ H H P O O O O O O O O O F T U ilFj N H O O O { O U A u t ü H t { DU F U J . C N N N N N N N N N N N N D N N N N N N N N N N N N } A A A A A A A A A A A A v v v v v v v v v u u v P F ¡ H H P P H H H F H H ^ v ^ v ^ ^ A v v v ^ v ^ v ^ v ^ ^ ^ ^ v v v v \\\\\\\\\\\\ D0! F 30300 f) I{FHUM oooooooooooo FjHFID F U F O U H P H H P P H P H P H H oooooooooooo 0n000 . H ' N Q DD { n u u u uu tu r uruuuurl oooooooooooo D \ 0 0 0 \ 0 \ 0 0 0 0 \ 0 r 0 0 0F oooooooooooo F¡F¡F¡F,'HFJPHHHHH N 2 N X O 2 , 2 rr ^ t-1 v v ztt ¡ J P H H H P P H H H I J P UAN A } A A A A A A A A A A A A H T I Ftl HHFFIPHF¡PHHHPIN 3D 3 D ¡ \ 0 \ 0 O O t 0 r ' 0 O O \ 0 0 O O3 40 3(¡l ooooooooooooH, ur(nu u ururuu u ururur rl \ \ X O oooooooooooo D H H\ Z O r , 0 O\ 0 O 0 O t 0 O t 0 \ 0 \ 0 f l o o oooooooooooo H H H P P H H H H H H P o o o o o o o o o o oH oH N N N N P P F I F ¡ H H Nl¡lNU ^v ^v ^v /v ' v\ v^ ^v ^v rv ' v\ v^ v^ ^ ^ A A A A A A A A A v v v v v v v v v v A A v v A N D DU ¡^ v ' -0u ' |z f i l¡l H F HD qFl , 1 qr: z H H P H H H H H H H N UNF ] 0y ^ VJ ll H H H H H H P H H H H H Z H H H P H H H H H H H H O I d( ¡ U I H H F F]D UN rdD o0 ot/l U r , , t{ U I¡J ut{ A A X az D nFl 3C , F D o30 ol{t{ t/l rd o r u ^ ( , H t) t¡ o0D U A ( r00 N U Nld tfl r l 0l{ XX O H n 0 l.r. 0) z 0 ' F H H P'32 F otntll p,nFi 0 r H |}htl 0 HFI r{ ül}c Q Z n t 0 H 0F 0 ü ) 0,0u'c3 H ft t-.,8 td P ? ^ A 0 A f n OD ro otnZ D 3FF 3D¡t ( N ^00 H I P P F H H F H H H H Z H PU]O \ \ H H H H H H H H H H H H H O E l¡lHt{D F]UF]OU FOFOD O H O N z ..1 .l OD .t .J0tz ooooooooooooH, HINHE DnD00 SEKUtn , 0 , y 0 PZP N N F O H H H H H H H H H H H I J U O A A A A A A A A A A A A H T3I H F P P H F I H H H H F ' ¡ H [ l3 )D r0 \0 \0 0 0 0 \0 0 0 0 \0 0 Fl tfj f r (¡ O U N I-J ^ Hñ HH uNUbrNNAtüNNNtüzt{ F l0 \\\\\\\\\\\\ H H H O O O O O O O O O FUI U U I ' F l N H O O O \ l O UA lt r N H t lDl H t { H c . n l V orl P P H H H H H H H H H P I ¡ IPE O \\\\\\\\\\\\ f t{ U 0 N H D U F Fl H H P O H H H N A F H P t0 til ñu. H itl UO t{D z F ' HU F l o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 H H O O O H P P P H H H P P r{u l r r . t t r X vtZ ! ri ^ 1 r,.{ 1 I J 3 F , } N P o o o o o o o o o o oDU o o o o o o o o o o o ot/l o Fl H n AO (} U N F . , I d UU I { o ZrtFlfi o U F 0l o0F,!u: oof{ utIl o F , , !00 0 ANDb,CC O { N [ J H F H o o o o N { otno rrH 0Otn 0 H 0 P.00 12¿ t.,'FDl 0 tnF ri l¿ fT ^ Ul U ñ H Y ' J KFI D O H ñ t" l{ oD % H,' U N FJtüT ' ,\ D H H O 0 0 H \z b N ! 7 v , o o o0 U llJ 0 (lJ t, U] (, {.ll tr., U UJUJZ o u u r t n u u ( ¡ ( J r u ( i u Ao0 F o o o { o u A u J N H o \ 0 ,o D t¡J zrl ro[d oU t{ /1H N t{ 0 D rrtrz o0 oft oD ZN N 0 ,F ' ! 0 zFl rotd UNFI F' l{ O U UUO r00, t¡l N l¡l f) D \0 ND AF ri oU t{ I r d F U] O U U o0 td of lro H H H F I P P H H H H P H o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 H U UUTD! DODF} r P H oo [ r r [ ] H U OU 0 0D n ZN O D z t ( /{l F l .l H H F ¡ F ¡ H P P H H H H H U O A A A A A A A A A A A A f { T I ..1 F¡FIH H P P P H H H H P TN } \¡ t¡JH .l Fl F FD 0 o o o r 0 r 0 o o o r 0 o o F i3[ / ]3 0 U o o o o o o o o o o o o H ,3 3 0 ' nF H P F H P H H H H H P H Z' HHHFIF¡HFIHHHHHOU z , Fl u u u u r u t n u u u r u uFut Etfl oooooooooooo D t0 O O \0 r,0O t0 O t0 \0 t0 O fl o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 HHHHHI.JPPPHHP F I¡J z^ ñ v t¡t 11 q trtU0 AAI{I' PHtny ooFlU) o o H , Prz t t 0 U UUI Fl oo D oo ft oo H H otr , l¡l tü z U I, UJU UJU U UJUJUJUJUJId FI oooooooooo{{HH NN!üUtrt¡TUUUJUOOI{U N D ooooooooooooDU ooooooooooooh az 0u F t-O H H H U I.¡J l¡JFl t{ U. D FU fIJt¡j U rl UD t{ rl t{ l''I X u0 0 3ti \ [¡l UO t¡lD UO I¡JF 3D ft trl\ U) UN t{0 tf)rl F.t r{D z UtJUFI IOOHH \00tdu ND OODU oot/t otll rrt T,,,, T . , oEE o30 t{ r r¡ t¡lt{ o F JT ( , H l.¡TN0tdNNANNNNNZt{ ANZI{ F l0 \\\\\\\\\\\\ \\Fln o r u H H H O O O O O O O O O F0 IU 0 0 r l o o F E {U.l3tl oo! N H O O O { O U l A t r N P l ¡ JFDH F F q o t r t ¡ l D t { E c trJA( \\\\\\\\\\\\ t n u \\ 0 6) 3tD3DF N N N I ü N N N N N N N N D U N U D ON N D 3OKroO uU o o o o o o o o o o o o r{Fr{3t/l Nfi 0 I of f j t r H F H H H H r r p r t d Et r o H l-tl H . < 0 orr roD oF Fl H H lr0 F¡H H O H O A H H P o t/l ñu, tFt 0 l.F t¡¡D Nt{ (¡ r l nFl XX O H 0 til Hv 0 ^ P. p Z 0 ' H H H r32 p,hul PtnFl P ,l H F rDoFi t{ olDc HFI 0 c Z r tr 0 H O F O M 0,0uc3 3 I U H t'.1 c) H 0FEtrl AO lD U u r .,, tdUU l f o Zfrt4l o U F 0l oroF,pn oot{ ut{ o ¡ , 0D 0 0 ANDb,CC o-ItlI[JHF P iflh0 O fTH o o o N { 00t/) 0 H 0 1..,.0 0 l?l 1..,'l¡l D 0t/)f t'{ ft P 0 t/l ñ H 'J \.{ 3 t¡l Dn r{t oD i( n"N t P U } ', \f) P H H rooZ \D b t'1,, , u l, \o0 r0