e I I , .'1' :. '¡ ; .. '. / " NUES'iRA M VIOA ORÓ Nosotros nacimos en Moro y como éramos pequeñitos, de aquella época, ahora no nos acordamos de nada, ni de nadie. Enl'onces vivíamos en une masía que se llama Mas de Forés. CA M'-J N O- \ DE. FRANClA C9mo mi padre no tenía trebajo, nos fuimos a , " Fr:dt;a. Salimos de aquí y con el tren que VC! de Va¡e~._,;__ da a Barcelona nos marchamos. " y Cuando. !Iegqmos a la fron,tera, .no,s esperamos comimos, mientras registraban el equlpo¡e. Des.. f)U~S cargamos 10$ mv{;ble.s al tren, n:>sotros .subi.. mos también y pasamos por dentró ele muchos tuneles1 entonces se hado muy oscuro y en·cen.. _ dían la luz. LI~gamos a Narbono, bajamos; tomemos otro tr~n 'q~e rios llevó a' Leciñá, donde nes esperamos y bajaron los muebles. De aquí nos fuimos a pie a Luc, y después ~~s trasladamos a una masad~ cercana !lcnTl~dCl G~a~ Caum-un'¡", y situada en una c~mpCl¡:;Ci, donde nos quedamos a vivir ,todo el j':cmpo que allí cs-;."v:mos. -" ' ., ..;; ,'., '. la tierra es mas oscura que aquí. Se crian muchos pinos, chopos, olmos, fresnos y demás árboles modere roS'. En la orilla del do habíe muchos arboles muy greJ:ldes,/ bonitos. En invierno cuando llovía se.lía e! rio y venía tanta ague¡ que arrqncabCl '/ arras traba los arboles. Había arboles frLJ1des de muchas clases, pero lo que mas abundaba era la viña. 1)~ODUCC .loranja.!es. las naranjas que co míamos las traian de España. Tampoco habian algarrobas. Allí 'I'os caballos comian paja y cebada. Como había mucha viña, la vendimia ocupaba a mucha gente. .1, El vino de aquella campaña era la principat¡ produccion agl'ícolCl. L:::l época de la vendimia era la mas bonita, ¡'o. da ;0 gente trabajaba l todos ganaban y estaban, c,~ntentos. La uva la transportaban en grandes banastos <;,on (;orros a unas prensas mecánicas,. de donde • ~::día el vino q~e lo enyasaban en grandes barriIles. E L T E M. P O Durante el invierno llueve, nieva mucho y hace lanto aire que rompe las ramas de los arboles. En verano hace tanto sol, que los hombres ca s3 no pueden trabajar de tanto calor. . '1 A qUCI,O . I SFC":;-',a li,liY grcnce, donde trabajaban muchos oqre.-os:. elO EL l.:na PUEBLO Luc era un pueblo grande, tenfa una plaza que a San Juan hacian toros como en España~ Había ci-nes, y téatros muy bonitos. Cuando ha bía feria una vez mi padre me compro una pisto lita que tiraba 'pístones. ~~~. t~nía muchas calles y plazas, tiendas de toda clase, y mlJchas escuelas. La gente paseaba y compraba. LA GRANJA La granja en que nosotros vivíamos se lIamae ha Gran C~umunt. f.staba ~ompuesta, de, var!a,;¡ casas juntas, don,,;' ( de vivian mas dé 100 personas. Toda la tierra era viñedo. V " O A ' Nosotros como aun áram'os' pequeñitos y no so bíamos::hablar c~mo alH, cuando veíamos a un niñ6 -fra'cés <:orrH:uTIos' a~esconderno.; en casa. Todos lo.s dios- íbamos a un jardín que tenía el dueño y cogícfmos fleres. Cuándo fuimos ya mas mayores nos íbamos a ,. 'P:~,~"c-'-a'r~a un canal que pasaba por allí, y con un .~. : tr~:~~ de red de un metro de larga, cogíamos pe.. - ces 'muy gordos. Por allí pasaba un rio y con una barca nasotr95 las, tardes. ... nos paseábamos todas" "... ,r L o '"", S HOMBRES Los hombres después' de trabajar toda la semana en Gran Caumuni', los domingos se llevaban la comida y se marchaban todo el día a Luc, donde jugaban a pelota o charlaban en las tabernas. Por la tarde nosotros íbamos t.odos a esperar- los, }' cuando. los veíamos corríamos, y 110 subían a las bicicletas. Al !Iegar a casa nos daban un pastel que tenía la forma de muñeca, a ceda uno. EL TRABAJO ~ ~ J' \" : Los t<:...,. ._ .. l'rabajadores, por la mañana, cuando .sone . _, ba !a campana acudían al trabajo. A medio día tocaba 0tra vez para' ir a' comer. Desqués de comer se juntaban todos en la cuadra y hablaban hasta que la campana les llama ba al trabajo. entonces venía el encargado y a cada uno lo destinaba al ~itio que tenía que ir, y el trabajo que 'renía que hacer. los sábados, por la tarde, cuando se. dejaba,n e.! trabajo, cobraban.el. jornal de la s.eman~. ., LA ESCUELA Yo no iba a la escuela por que era pequeñd; Vicente si que iba por que era mas grande. Yo todas la tardes salía o esperarlo, y cuandQ lIeg , bornos a casa jugabomos con arena, con un camión que yo tenía y un carrito e Vicente. A vec s hacíamos casitas. NUESTROS PADRES Mi padre trabajaba de herrero, y otras veces con un tractor araba la viña. Yo por l.a mañana cuando me levantaba le llevaba el café en una botella, El padre de Vicente habC!jaba de labrador. Mi padre era el que llevaba _1 auto del dueño y yo cuando venía de algún sitio, montaba y lo dejábamos en el garage. A M'I N"U E S T R O S G~O S' ~~os~fros teníart;los pocos amigos porque éra~ , mas pequeños. Pero en aquella campiña había chicos de Rusia, Arabia, Italia, Valencia y Murcia. Una vez un chico de Rusia me tiró una pedrada y me hizo un agujero en la cabeza. Cerca de nosotros vivia un c~ico de Moro, pero erá" muy mayor. LA VUELTA A LA pATRIA Al cabo de pocos años ya éramos mayores y ya sabíamosnabla'r en francés" entonces fué ,cuan ',' do nos volvimos a nuestra patria .. Tomamos el hen en le':iñá, Do:Jjamos en kl esi'q: ción dfi Narbono, y oLí cogimos otro tren que e~o" a la nos I . s' YU,~les: de~pl)eS de p-asar muchos frontera . .tn Iq frontei"Cl muebl~s, nos rE::gistrcJron. TrClsladaron los y montamos en el tren que nos tenía qUE? llevar'p España. mbr)j-~s Pirineos, donde hacía pasamos ti)" .puente muy largo que Al'ravesamos los mucho frio, y atravesaba un río muy grande., Vimos pueblos, muchas montañas, después cam: pos de trigo, mas Cl(~elante pasamos ¡, n'o des montones de sal. También v/m'os el mar, una isla que tenía uno .- , .' Y nmos oef!Tro de a gran " bC1fCCi I Ur:D IJC al bdo; pcli'os de agua, :-ce r:esc:ando. Por el lado del ?ren IJC1Sobcm mo'/'ocidisÍ'C¡s que hadan carn:;)fOS. ' . Al llegar CI 8arcelona yc; era de noche, nos fuiQ rl10s a comprar la ceno, cenamos y subimos al, tren que iba a Cosf'ellón y salía o las diez. Leciñ6 fRANCiA ~~rpiñán sP A Rio Ebr-o ! . M A R MEDITERRÁNEO ........................................................... .............................................................."u.. uv:'..luuunno Itinerario de LUC a MORÓ IIIIII-• Cuando movimos ya estóba!!,os dormid_osi al~ hacerse de día nos despertamos y vimos un hombreque dormía con la bQca abierta, nos reimos y al oirnas se de,s~ertó. . Despú~s 'pasam~~ por el puente que atraviesa el Ebro, nos avisaron y nos asomamos a la ventanilla,. ' Al cabo de unas horas llegamos a Castellón, ba jamos, nos fuimos a casa de.. ~Jn ti? mio que tenía un café, de~ayun9mos, y después nos subimos O' Mo_ró. . ••• ( ...to •• -.." ~ . .¡ Ahora ya estamos en nuestra tierra. .' Vqmos a la escuela, jugamos con nuestros ami." gos, y ~stamos muy contentos de haber vuelto. Aquí cazamos al ramet todos los días y vamos "1 oda Rambla con nuestros compañeros. ~ Mi' padre trabajaba de herrero, y el de Vicente"_J de labrador en sus tierras. Fores viene todas las tardes a la herrerip y le ayudamos a mi padre." : Nuestra tierra es la mas bonita .para nosotrós. Jesús BEIRE· y Vicente fORÉS e mposición e impresión de V. Gorda, J. Beire, V. RenClu, 1 ,' 1 I .~. t:scon juera, J. Pallarés, r' G'I . l. Dibujos y grabados de J. Gil, J. Beire, V. Forés, J. Pallarés, A. Pallarés, A. Herrero, "..w:,.._ ' _ . o p N o N ~ S lo que más me ha gustado del viaie qu-e hicieron ~esus y Forés a Francia, fue cuando viaiaban en . tren y vieron tantos pueblos. Vicente ENAU lo que más me gusta ha sido la vuelta a la Pa 'tri,-', cuando hablaban en francés y cuando iban. en el 'iren qce pasCiban muchos túneles y veían tanbs pueblos. GARClA Vicente De las cosas que les han pasado a Jesús y Q-forés, lo que más gracia me ha hecho es que cuando veía,rJ a un niño francés corrian a escon¡derse. A mi me hubiera gústado mucho verles co rrer de miedo. Juan PAllARÉS Me ha gusjado mós, cuando Jesus y Fores se iban el pescar al rio, con una red, y cogian peces" muy go.rdos. Juan ESCOR~HUELA , El padre d~'Jesu5 y Forés eun p~~:)jes y no te- nía~ lTabojo, se fueron el FancJ::J para ir a traba- jar y ganar diner,o, Los pobres si qL:i ~ren. comer, tienen que traba- ,W r ,para ganarse e¡I pan. • I HERRERO Adrián l~ que ,me ha gustado mucho es qúe cuando' ve~ían, que era de noche, dormían dentro del tren .. Jesus"se desper:c tl las 4. de la mañana'y yió un hOi"!1biedt!rmie:ld::> C0i1 la boca abieri'o, ~espartó a Vica:-ir¿} y al hC1C.~l· ruido lo despertaron. J. A. BARREDA l ~ Me ha gusf'ado el trabajo de Je$.Ús y Forés por .. que nos cuentan m'uch~~ cosas. . . l' , l' . Sus padres eran pobres se. fueron a Francia 'p.ara ganarse el p,an¡ como h~cén todos los' obre - ~os que si no trabajan ~o co~en. Francisco BARRE.DA .._---_ ......._....... '. E'n un poblé' molt Ilunya h.i havía un home molf rie, que tenia una rabereta d'ovelles. Aquestes eren pasturades per un rabada que fea pocs dies que estava en amo. Un dra estova el' pastoret per la muntanya pasturant les avenes, quan va vore que s'acostaven a ell un elefanf y un lIeó. El pastoret tot espantat no sabia que fer, i en aixo qu an ja estaven prop d'e", va anar I'elefant i Ji va dir; . - No t'espantes pastoret, puix no et farem res.' L1avors el p·ostoret es va sossegar un poquet. • ''01', ,. • .. '-O•• v ....... · •.... El lIeó i I'elefant telllien m-olto fam i li van dir al rabada si els volía dO:lar un corderet per amen ¡ur-se,/!, Va'an'cir el past'oret, agafe un corderet gran, els' lo dona i se'l meng,en. Quan se'l van acabar, I'elefant i el lIeó Ji van dir. -Com- mos has donat el corderet, te donarem una virtut molf gran, que et podras tornar en 1/0 nimal que tu voldras. Se'n- va- anar a retiro molt content el pastoret,' .va tancar le ovelles, i ,I'amo li va dir. - Mira, a eixe tossal que n'hi ha aquí davant' no vages mai, puix hi ha una serp molt grossa que es menja a tots e/s que van alli. _ No tingue temor, dema aniré i 1.9 mataré. Llavors I'amo va i li diu. No, no vages puix te se mejora o tu i a les - ovelles. - No s'espante, si que aniré. - Puix jo faré que no vages• . n-:% tl¡¡CH t,! sendei'l1:" I'amo, agafe al pastoret, • e, ¡¡¡gue a una soca d'un abre. . - Es igual - va dir el rabadá - atiire de totes ma neres. ------- ~ __..._._J , . .' 11' .- quedar-"e~l pasto L'an1O se'n va anar I el I es va ret IIigat, pero va i diu _ Que em torne elefant. Es torna elefant, agafa amb la trompa I'abre i I'arranque. Despres va dir. - Que em torne ratolí. Es torne ratolí i com les cordes estoven f1uixes, se'n va eixir i diu. - Que em torne pastoret. Es torna rabada, se'n va al corral, trau les ove.. lIes i marxa cap a el tossal on es trobava la serp. Només va arribar dalt, la va vore que se rrimava, puix era malt l/argo i molt grossa. ti a Va la serp se li tire al damunt d'una oveJla, i rell diu. - Que me ,torne 'elefant Se torna elefant, Ji posa la pota damunt del cap i Ji I'empane tot, la serp pegava unes cua des tan grans que un pi que alli hi havie el va a rrancar. Va' el pastoret i amb un roc, en un ratet Ji talla el cap, el posa dins d'una saca, i se I'endú a ca so. Cride a I'amo i Ji ·diu. - Mire quin corderet més bonico ha criat una ovella. - A vare. El pastoret agafe el cap' j H'I tira al~ peus¡ i liamo (.,,; .'ensurt aprete a córrer.. .............. . D'oquell did en ci~ant; el p.óstoret va ésser el més nomenat del poble. Tots eh que el veíen dien: Aquest és el pastoret que va mator la seqi 1.... ccinte dcabdt, per lln forat se'n ha anoto Vicent RENAU"': ..., Dibuixos i gravats~ de ¡'autor Composició i impresió J. Pallarés, A. Herrero,!. Gil. J. Beire, J. Esc.orihuela, V. Garciá, EL CAMPO Un dia me marché con mi padre a labrar al campo, donde habia '~uchos ¿~boles, toda la gen te estaba labrando, covando y abonando la tierra. Además sembraban y talaban la leña de los árboles, la ponian a montones, la cargaban a las caballerias y se la llevaban a casa. Carlos EL ESCORIHUELA GATO El gato casi siempre está por cesa cazando:los ratones, c~ando va a coger un raton para- no hacer ruido esconden las uñ~s, y cuando están descuidados los ratones, se tira encima y se los come. Vicente BARRACHINA El MOLINO Mi padre tiene un molino y mi hemano-Ie ayuda. Alli hocen cceite de los aCE itu'nas que llevan las mUieres. Hay una muela que rueda por la fuerza de la electricidad, muele las aceítunas y la pasta va Cl parar a un' depósito. Por una vio que hay, acercan una v'agoneta, en ello van colocanbo los espartines llenos- de pasta, qu" ~e mantiene sujeto por un eje de hie.rró'. e ~::;pues esb vagoneta la Oírastran hasta que ut:! bajo de la prer so hidrou'ica¡ dan marcha al metor, ~ube la vagoneta y ~,a:e chorrar el aceite gO'~a a gota, sale por un grifo y cae a un depósito. Cuando ya está la pasta bien prensada, se hace bajar la vagoneta, esta pasta es el orujo. j' Dsépues vienen Jos hombres y se lIe an el aceie y si quieren el orujo. J. A. 8ARREDA t U E '1\1 T O Unci vez era un hombre, al que un raposo se le' comía los animales del corral. El quería coger al raposo y paró un lazo, y pu so una gallina al mismo lado del lazo. El raposo llegó, pero en vez de ir a aquella gallina del lazo, fué al gallinero y cogió una viva. Al poco entró en el corral el perro, vió la ga lIina, se tiró sobre ella y quedó cogido del lazo que lo ahogo. Angel 1 Ó L B PALLARÉS A 'Un diious C\uc-n el}iC G'e~lo'a a migdia, me'!n vaig an~r olla dalt a I'arra caseta a dinar. Al cap del ratel' me voig juntar amb Vicent per a jugar, despres va pujar Enrie a baixar una oliba, mos va vare i mos va cridar per a que I'acompanyare, em va pujar a la máquina em va babwr al mas de Masienos i afaita a un home. Ismael GIL ENDEViNALlES § § Choco con un tren, - iatemi corazón., - el que 1 no adivina mi nombre - .es borrico borric6n. Soy redonda y de buen ver - me tienen el sol y el viento - y no me dejan c'cler" 2 \ ' 3 A pes(ú' ""de' t8ne~ 'pClf~¡·s·~.' no me puedo 'mo' ver _ !lev~' 16 ·'co:riii.dao'-cue'stcs - Y no leJ, plJe,do ", , ; comer. . .4 , . ' ¡" '. • --. ',~ I D.J f descanso, doy "oim ento , - el! bueno y o~ ,,'.' de)~e:¡\. - El hombre má5p~i!1cipc¡\, - quiera;en r~'j' dejar su aliento,' - y su vido natural. Oro parece, plata no es.. ' 6 Selindret esta en el camo. ; . - ¡ tots van vesHts de roig, - menys el selindret del boig. Una caseta, - ben enrenquinquilladei'a - qlJe els enrenquinquilladors, - no la saben enrenquinquillar millor. Adria "::':. . 5 7 , HERRERO Solucció: 1 Chocolate, 2 la letra o, 3 1'0 mesa, 410 camel, 5 el plátano, 6 el cirerer, 7 la mogrono. .- ~ ~" ro . \..onre escrit, dibuixat i gravar per Vkent Renau. . . ' l' Composició i impresió ,;", J. Beire, J Escorihue!o, V. Gorcia, J J. ~\ ..... ,! 1._, .... ~.... ) ¡ ./',) G.':""J~ n'·:---" ~"",,' ~ ... _. J J, .' I .;: ., :.::• ~: I,... t •.../ PUBllCACIONS de l' Escola Nacional nO. 1 MORÓ ( Casl'elló )' \ j ," SEMBRA . Quadern Escolar mensual Co -lecci6 co,ntes .. pera "Sembra" infants 1 El lIenyater mort 2 El pastoret ,I~; .: )<'~~; \\4;~\I••1 •r ~i~'::;.·. '. ;,~; . \ í do Ccsco que grana, - gran caballero, - capa rada - y espuelas de acero. 2 No tiene pies y corre - no tiene dedos y lIe·'" Va anillos. 3 En el campo verd'3a - en casa culea. 4 Dicen que soy rey y no tengo reino, .' dice,,( ruhi:J y no te'lg:> pelo. qU3 ;)1 5 Te la digo y no la entiendes, - te la vuelvo a repetir, - te la repito y no e'ntiendes - lo que quiero decir. 6 llevo a veces la alegria - y a veces llevo el dolor, • y aun sabiendo que yo engaño - todos me tienen amor. . 7 Una caseta - plena de gent - toque a la por . ta • i ningu me sent. I Vicent RENAU Soludó: fEI gallo, 2 la cortina, 3 la 'escobo, 4 el sol, 5 la tela, 6 el sueño, 7 el cementerio Iw & LA CABRA El otro dio cuando sofí de ro escuela, en .mi casd un' cabra tuvo tres cabritillos. Me puse muy contento porque eran muy boni': tos, yal cabo de un rato. ya, corrían. , Comí y me marché 01 mas de Cantó, que estaba el pastor, a bajar otro cobra para que les dier,! de mcmar por que a uno cabra sola no' le podían 'mamar tres. Me marché alió arriba, encontré al pastor que estaba apacentando las cabras, cogí una negra que se le había muerto el cabrito de ella y me la lIevéa casa, le di de comer y estuve por allí toda la tarde. Después me fui a segar oveno poro los cabros y se hizo de noche. Al cabo de unos ctíos, los cabritos ya corrían por el corral. Vicente RENAU ,. M I 'p A J A R I T b Yo le ¡fa un pajarito muy bonito. Una vez se salió d~ la jaula y se fué delante de casa que hay un huerto y se paró encima de un albaricoquero, allí esperaba a mi madre. Al pasar mi madre, que se había ido a dar de comer a las gallinas, voló y se le paró encima del . hombro piando. A mi madre le dió un susto y ella dijo: ! Si este es mi pajarito! . El otro dio al oscurecer fuí a bajar los pájaros, y al subir la Escalera ~i Gue un mochuelo h~yó volando, y me asuste mucho. .Mi pajarito chillaba porque lo quería matar ..:el mochuelo, qué tenía hambre. Al llegar arriba ya no vi a mi pa:g..:;to y vi' lo.s' plu,n':l'::. y Q- dije: y se me lo ha comido. Cagí la jaula, y E:s~aha allí dentro, tenía toda la Olel de un lado c¡u¡ cdc, ba;é abaje., lo saqui! I y lo puse al lado dd ~ueg-, mi madre le puso tra?o paja que e3¡'u',ieía m:J-i Ujl caliente. Mi madre lo cogio con la m ::lno bebia y comia uno a'mendra, y por la noch,e se heló y se murió~. Jesú~ LAS BEIR~ GALLINAS Nosotros tenemos una gallina con polluelos. Y las otras ya ponen. Una que tiene polluelos, si se acerc;a alg~n pe yr. rro se le echa. encima pega· picotaz.os en las orejas, y los pollitos huyen por que no quieren Iios.. Despl:és-si la clueca se encuentra comida llama d los pollos con U.l clac, cloc, y entonces los pollos se acercan haciendo pio l pio, y se lo com~n. Juan PALLARÉS ., .. I~ '1 Antes mi tió .tenta un c;ab:Jtlonegro- y trabaio,; ban con .110 hacia n frabajar, engonchado al ca rro para ~carl'ear,ladriUos. Un criado qu~ tenía trabajaba ,con el, estuvo mu·' cho tie~po qu~ iban ¡untos, y el caballo era bue· n o, no p~gaba' cOceS' ni nada.' ,; ero e'l 'cri6do le pegabo y todos los di~" as cuando venicih de.·trabtt¡ar'al entror'Q casa ':! pegaba cocés'Y"et'ctiado entone.; ~un te 'pegabcÍ': rTl:ís y él se hizo m~o. . . ca'bliHó . , Al fin'lo tuvieron' que v~nder' p;r tres cuartos. '. A los ·~nimo.lp's· n~:s1~ les... ~be )pegar"por lo: tel1ef¡cios ql (' ñ:! pr~~1ony ,::or ej' tróba;a;-,c,Ó... ') nos hacen. . , ~, mt1cho, Adrián , ' le HERRERO, E l e A R B 6 N' los hombres talan árboles y h:acen leña a trO';' tos p3::pdñ :>3,' c~n e'k! c )1;~rlJY3n la carbonera, q:;e cubren de tierra, dejan enmedio un agujero y le prenden fuego. los carbo!"lero~J vigilan ql.Je no se apague, y. cuando ya esta bueno para sacar sale el humo azul y entonces lo apagan. pequeños, lo ponen' en s~rones o en socas, se 16 Después sacan etc(:Jtb6n 1., hoc;en o trozos lIe ::J1l ~ 105 pueblos y lo venden. , •J " . , ~ "J ~y ~ RENÁ~f .1 •• I ~';)'. , L A • t r, ~ • " Un dicrrne f~í.con.mi;adr~~"ca1ígr.'~JR~9~t~1\,. y antes d ~gor al ROgQ\eU,. vi os;.t~s per~ic-es;, el perro los levantó, mi podr.tt 10;5 ti~~ 95 ti~os y .. mató un.Q: perp~. Al R~.gat~1I ~qtomo$ dos pá- " jalos q,V.F estaban com·endo.,?or.lo olf~lfa, el pe~, . rro la~,liev~~~p~'y jncs, vol~~~~ '",uy opri~o. " , : :.: José BARREDA _ Pclometa; ¡o 1inc molta fameta i vullc mene jar-me un trosset de pataqueta. --No, no, que te cremaras, PerO com el! tenic tanta gana va a 1'0110 i en Q.,. gafar la p~taco, ip'Iaf!, Ci.gronet caigué dins I'olla. ,,' , ~ '. ... de cap .. Palomet~.9ue h~ veu come~a .p;cridar: - Ai more, que Cigronet ha caigut d,ins I'ollal. o • I Palomeh:a .s',a,rrapa ,i. piara En aquel! mateL1t. moment passa un í pregunt.a,:, ..• - DO'" per .aUí Perque plores, Palometa? -Ma more se'n ana al saf.o-reig ,ro-havia de fe': e,/ - il,1a~, Cigrbn~t tenia m,Q.ltaJameta' ·j'en· an~Qr a . I agafar un trosset de pataqueta, iplaH, c,aigue.dlns. [, e iGRONET J-ALOMETA eren· dos ·ge¡'·manet~ piJe se volien moll. AlI . xic li dien Cigronet perque era molt m~n~t. A la . xica Palometa perqui era. molt bonicá. Un dio qUé fea ban' sol la more d~ls dos ger. manets se'n ano al saforeig a· IIavar-los els vestits deis diumenges i va dir a Palometa: Ac;Ó -Palometa; entre tu i Cigronet haveu' d~ fer el dinar. I marxa al safaregi. .Quan 1'0110 ¡a estciva bullint va Cigronel i dju so germana. . . O ji I I I ) \ , t. ,.{ .t l t 1