FIGURAS RETÓRICAS Recurso Definición Ejemplo Anáfora Repetición de una palabra o grupo de palabras al principio de un verso o enunciado. Por ti el silencio de la selva umbrosa, por ti la esquividad y apartamiento del solitario monte me agradaba; por ti la verde hierba, el fresco viento, el blanco lirio y colorada rosa y dulce primavera deseaba. Garcilaso de la Vega Aliteración Repetición de un sonido que puede sugerir la realidad a la que se alude. En el silencio sólo se escuchaba un susurro de abejas que sonaba. Garcilaso de la Vega Anadiplosis Antítesis Repetición de una palabra o grupo de palabras al final de un verso o enunciado e inicio del siguiente. Oye, no temas y a mi ninfa dile dile que muero. Contraposición de palabras o frases con el fin de destacar una idea. Al brillar un relámpago nacemos, y aún dura su fulgor cuando morimos; ¡tan corto es el vivir! Villegas Gustavo Adolfo Bécquer Apóstrofe o invocación Llamar la atención de alguien. Divina Elisa, pues agora el cielo con inmortales pies pisas y mides, y su mudanza ves, estando queda, ¿por qué de mí te olvidas? (...) Garcilaso de la Vega Asíndeton Consiste en la supresión de conjunciones, lo que produce un efecto de rapidez. Mi amado las montañas, los valles solitarios nemorosos, las ínsulas extrañas, los ríos sonorosos, el silbo de los aires amorosos, la noche sosegada en par de los levantes de la aurora, la música callada, la soledad sonora, la cena que recrea y enamora. San Juan de la Cruz Concatenación Repetición de una misma palabra o grupo de palabras al final de un verso o enunciado e inicio del siguiente de forma sucesiva. (...)veía un par de ojos, veía un gato montés, el gato cayó sobre el perro, el perro revolcó al gato, el gato le sacó un ojo al perro, el perro se volvió un ladrido de humo, el humo subió al cielo, el cielo se volvió tempestad, la tempestad bajó armada de rayos, el rayo incendió al gato montés, (...) Octavio Paz Comparación o símil Consiste en relacionar dos términos (un término real y otro imaginario) que aluden a realidades diferentes, entre las cuales se establece una relación de semejanza. Me dio un beso y era suave como la bruma. Pere Gimferrer Recurso Definición Ejemplo Enumeración Sucesión de palabras. Corrientes aguas puras, cristalinas, árboles que os estáis mirando en ellas, verde prado de fresca sombra lleno, aves que aquí sembráis vuestras querellas, hiedra que por los árboles caminas, (...) Garcilaso de la Vega Yo voy soñando caminos de la tarde. ¡Las colinas doradas, los verdes pinos, las polvorientas encinas!... Antonio Machado Epanadiplosis Cuando éstas siguen un orden ascendente o descendente, reciben el nombre de «gradación». …en tierra, en humo, en polvo, en sombra, en nada. Repetición de una palabra o grupo de palabras al principio y final de un mismo verso o enunciado. Fuera menos penado si no fuera nardo tu tez para mi vista, nardo, cardo tu piel para mi tacto, cardo tuera tu voz para mi oído, tuera. Luis de Góngora Miguel Hernández Epíteto Hipérbaton Hipérbole Adjetivo que destaca una cualidad del sustantivo sin aportar una información esencial. Puede ir antes o después del sustantivo. (...) sueñan los árboles verdes al ir lloroso del agua. Alteración del orden habitual de los elementos de la oración. Era del año la estación florida (...) Exageración. Con la sangre hasta la cintura, algunas veces con la sangre hasta el borde de la boca, voy avanzando lentamente, con la sangre hasta el borde de los [labios (...) Juan Ramón Jiménez Luis de Góngora Blas de Otero Imagen o metáfora impura Consiste en relacionar dos términos (uno real y otro imaginario) que aluden a realidades diferentes, entre las que se establece una relación de semejanza. A diferencia de la comparación, los nexos (como, cual...) o elementos comparativos (parecer) desaparecen. Dos cuerpos frente a frente son a veces raíces en la noche enlazadas. Octavio Paz Cuerpo de la mujer, río de oro (...) Blas de Otero La estrella de mi beso se posará en tu frente. Federico García Lorca Cuando sobre el pecho inclinas la melancólica frente, una azucena trochada me pareces. Gustavo Adolfo Bécquer Recurso Definición Ejemplo Interrogación retórica Pregunta que se formula sin esperar respuesta. ¿Qué se hicieron las damas, sus tocados, sus vestidos, sus olores? ¿Qué se hicieron las llamas de los fuegos encendidos de amadores? ¿Qué se hizo aquel trovar, las músicas acordadas que tañían? ¿Qué se hizo aquel danzar, aquellas ropas chapadas que traían? Jorge Manrique Metáfora o metáfora pura Paradoja Consiste en sustituir un término real por un término imaginario, entre los cuales hay cierto parecido o algún rasgo en común. A diferencia de la imagen y de la comparación, en la metáfora, el término real desaparece. ¿Dó la columna que el dorado techo con proporción graciosa sostenía?* Unión de ideas contrarias (de las que surge un significado nuevo). Vivo sin vivir en mí y tan alta vida espero que muero porque no muero. Garcilaso de la Vega *Con «la columna» y «el dorado techo», el poeta se refiere al cuello y la cabeza de la mujer, respectivamente. Santa Teresa Paralelismo Repetición de una misma estructura sintáctica. Los suspiros son aire y van al aire. Las lágrimas son agua y van al mar. Gustavo Adolfo Bécquer Paranomasia Juego de palabras que tienen un sonido parecido pero un significado diferente. Ciego que apuntas y atinas caduco dios y rapaz, vendado que me has vendido (...) Francisco de Quevedo Personificación o prosopopeya Atribuir acciones o cualidades humanas a un animal o ser inanimado. Polisíndeton Repetición de conjunciones, lo que produce un efecto de lentitud. El Duero corre, terso y mudo, mansamente. El campo parece, más que joven, adolescente. Antonio Machado Ser, y no saber nada, y ser sin rumbo cierto, y el temor de haber sido y un futuro terror... Y el espanto de estar mañana muerto, y sufrir por la vida y por la sombra y por lo que no conocemos y apenas sospechamos, y la carne que tienta con sus frescos racimos, y la tumba que aguarda con sus fúnebres ramos, ¡y no saber adónde vamos, ni de dónde venimos!... Rubén Darío Sinestesia Consiste en relacionar palabras que se perciben por distintos sentidos. (...) para ver de sus ojos la dulzura de luz. Rubén Darío (...) y el cielo es plácido y blando (...) Juan Ramón Jiménez