Chloromycetin ® Cloranfenicol Cápsulas Chloromycetin ® palmitato Cloranfenicol palmitato Suspensión Succinato de Chloromycetin ® Cloranfenicol succinato sódico Inyectable Industria Argentina Venta bajo receta archivada Fórmula: Chloromycetin® 250 mg: Cada cápsula contiene: Cloranfenicol 250 mg. Excipientes: lactosa hidratada. Cápsula de Gelatina: Gelatina; Dióxido de titanio; Colorantes: FD&C Azul #1; FD&C Rojo #3; FD&C Amarillo #6. Chloromycetin® 500 mg: Cada cápsula contiene: Cloranfenicol 500 mg. Excipientes: lactosa hidratada. Cápsula de Gelatina: Gelatina; Dióxido de Titanio; Colorantes: FD&C Azul #1; FD&C Rojo #3; FD&C Amarillo #6. Chloromycetin® Palmitato: Cada 100 ml de suspensión contiene: Cloranfenicol palmitato 3,125 g. Excipientes: benzoato de sodio; ácido cítrico; propilenglicol; polivinilpirrolidona; silicato de magnesio y aluminio coloidal; monolaurato de sorbitán; carboximetilcelulosa sódica; glicerina; alcohol; azúcar; aromatizante de caramelo (imit.); agua purificada. Chloromycetin® Succinato: Cada frasco ampolla contiene: Cloranfenicol succinato sódico eqivalente a 1 g de Cloranfenicol base. es factible se puede administrar inicialmente en forma de succinato, por vía intravenosa lenta o intramuscular profunda en la región glútea. En tales casos se recomienda pasar a administrar por vía oral tan pronto como sea posible a criterio del médico. Las soluciones de Succinato de Cloranfenicol pueden ser conservadas a la temperatura ambiente durante 30 días sin que ocurra una pérdida apreciable de su actividad. Las soluciones son límpidas y presentan un ligero tinte amarillento que se hace más pronunciado con el transcurso del tiempo. Este cambio de color no indica pérdida de actividad y/o alteración que impida su uso clínico. Sólo deben usarse soluciones de aspecto límpido. Acción terapéutica: Antibiótico de amplio espectro. Bacteriostático, puede ser bactericida en elevadas concentraciones o cuando es utilizado contra microorganismos suceptibles. Indicaciones: Debe ser utilizado sólo en infecciones serias en las cuales drogas potencialmente menos nocivas son inefectivas o contraindicadas. - Infecciones agudas causadas por Salmonella typhi. - Infecciones severas causadas por cepas suceptibles de Salmonella sp.; Haemophilus influenzae (especificamente infecciones meningeas); Rickettisia; grupo linfogranuloma psittacosis; bacterias gram-negativas causantes de bacteremia, meningitis u otras infecciones severas; otros microorganismos susceptibles que hayan mostrado ser resistentes a otros agentes antimicrobianos apropiados. - Esquemas para fibrosis quística. - Tratamiento de fiebre Q causada por Cloxiella burnetti. - Tratamiento de fiebre paratifoidea causada por S. Paratyphi A. Acción Farmacológica: Mecanismo de acción: El Cloranfenicol actúa por interferencia o inhibición de la síntesis de proteínas. Farmacocinética: Absorción: Se absorbe en forma rápida y completa en el tracto intestinal. En administración intramuscular es bien absorbido, con niveles séricos comparables a los de una administración intravenosa. Distribución: Difunde amplia y rápidamente pero de modo no uniforme. Lo hace en elevada concentración en riñones e hígado. En líquido cefalorraquídeo alcanza concentraciones de alrededor del 50% de la sérica, aún en presencia de meninges inflamadas, en cuyo caso puede elevarse dicho porcentaje. Biotransformación y Eliminación: La vía principal es el metabolismo hepático, con la formación de glucurónico inactivo (90%). El Cloranfenicol Palmitato es hidrolizado a Cloranfenicol libre en el tracto gastrointestinal, previo a su absorción. El Cloranfenicol Succinato es hidrolizado en plasma, hígado, pulmones y riñones a Cloranfenicol libre. El metabolito y el mismo Cloranfenicol se eliminan por vía renal, en la orina por filtración glomerular (5-10%) y secreción tubular principalmente. Vida media: adultos, función renal normal: 1,5 a 3,5 horas; adultos, insuficiencia renal: 3 a 4 horas; adultos, severa insuficiencia hepática: 4,6 a 11,6 horas; niños, 1 mes a 16 años: 3 a 6,5 horas; niños, 1 a 2 días de edad: 24 horas o más, variable en el caso de nacidos por debajo del peso normal; niños, 10 a 16 días: 10 horas. Unión a proteínas plasmáticas: adultos: moderada 50-60%; prematuros: baja 32%. Posología y administración: Administración oral: cápsulas y suspensión oral. Adultos y adolescentes: se recomienda 50 mg/kg/día fraccionados en cuatro dosis administradas a intervalos de seis horas. Los pacientes con infecciones graves pueden necesitar dosis de hasta 100 mg/kg/día, debiendo reducirla tan pronto como ocurra una respuesta favorable. En caso de función hepática o renal dañada la capacidad para metabolizar o excretar Cloranfenicol puede estar disminuída y el médico deberá ajustar la dosis en consecuencia. Dosis máxima diaria: 4 g. Niños a partir de los 2 meses de edad: pueden recibir un total de 50 mg/kg/día, igualmente dividido en cuatro dosis a intervalos de seis horas. Normalmente estas dosis no deberán excederse. Administración parenteral: En casos muy graves o en los que la administración oral no Contraindicaciones: Esta contraindicado en pacientes con hipersensibilidad a cualquier componente de la fórmula. No debe ser usada en infecciones triviales o cuando no esté indicado como en resfríos, infecciones de la garganta o como agente profiláctico para la prevención de infecciones bacterianas. Advertencias: Se conocen casos de discracias sanguíneas fatales y serias (anemia aplástica y granulocitopenia) ocurridas luego de la administración de Cloranfenicol, en tratamientos cortos o prolongados. Existen reportes de anemia aplásica atribuible a la droga que posteriormente han finalizado en leucemia. No debe ser utilizado en el tratamiento de infecciones comunes o donde no está indicado: resfríos, influenza, infección de garganta o como agente profiláctico para prevenir infecciones bacterianas. Se deben respetar las dosis indicadas por el médico. NO duplicar la dosis. Precauciones: Es esencial efectuar un estudio sanguíneo adecuado durante el tratamiento con la droga. Mientras los estudios pueden detectar cambios sanguíneos periféricos tempranos, tales como leucopenia, reticulocitopenia o granulocitopenia antes de tomarse irreversibles, tales estudios no pueden detectar la depresión de médula ósea previa al desarrollo de anemia aplásica. Embarazo: El Cloranfenicol atraviesa placenta, la concentración fetal sérica es de alrededor de 30 a 80% de la concentración maternal. Sin embargo no se recomienda su uso en embarazo a término o durante el parto debido a su potencial toxicidad (síndrome gris o depresión de médula ósea) en prematuros o niños a términos. Lactancia: Se excreta en leche materna en concentraciones de alrededor de 25 µg/ml. No se recomienda su uso por los posibles efectos adversos, especialmente la depresión de médula ósea. Pediatría: No se recomienda el uso en niños menores de dos meses. En fetos y recién nacidos, el hígado inmaduro no puede conjugar el Cloranfenicol, y comienza a acumularse concentraciones tóxicas de la droga. En recién nacidos y niños esto puede resultar en Síndrome Gris. En niños de 1 a 2 días, la vida media es de 24 horas o más y puede variar ampliamente, especialmente en los niños nacidos con peso inferior al normal. En niños de 10 a 16 días la vida media es de 10 horas. Prematuros y recién nacidos pueden sufrir acumulación de metabilitos debido a la función metabólica inmadura de los mecanismos de secreción tubular renal. Se deben controlar las concentraciones séricas en pacientes pediátricos con función metabólica inmadura o dañada o en pacientes que reciban medicación que también es metabolizada por hígado. Geriátricos: No existe información disponible en relación a la edad. Carcinogénesis, mutagénesis y trastornos de la fertilidad: No existen estudios controlados disponibles. Interacciones: Anticonvulsivantes, Anticoagulantes u otros medicamentos que tengan metabolismo hepático: la inhibición del sistema del citocromo P-450 por el Cloranfenicol puede causar una disminución del metabolismo de las drogas, aumentando sus concentraciones y disminuyendo su eliminación. Terapia de radiación y otros depresores de médula ósea: el uso concurrente de Cloranfenicol aumenta el efecto depresor de la médula ósea, por lo que se requiere reducción de la dosis. Antidiabéticos orales: puede elevar los efectos hipoglucemiantes por inhibición del metabolismo y el aumento de los niveles séricos. Se requiere un ajuste de la dosis. Clindamicina, eritromicina o lincomicina: no se recomienda su uso concurrente, debido a que el Cloranfenicol antagoniza sus efectos. Reacciones adversas: Discrasis Sanguíneas: El efecto adverso más serio del Cloranfenicol es la depresión medular. Las discrasis sanguíneas graves y fatales (anemia aplásica, anemia hipoplásica, trombocitopenia y granulocitopenia) pueden ocurrir luego de la administración del Cloranfenicol. La depresión medular de tipo irreversible que conduce a anemia aplásica con alta frecuencia de mortalidad, se caracteriza por aparecer semanas o meses después de la terapia para la depresión medular. En forma más frecuente pero en menor número de casos, se ha observado pancitopenia, con depresión de uno o dos de los tres tipos de células (eritrocitos, leucocitos, plaquetas). Puede ocurrir un tipo reversible de depresión medular que está relacionada con la dosis. Se caracteriza por vacuolización de las células eritroides, reducción de los reticulocitos, leucemia y porque responde a la supresión del Cloranfenicol. No es posible la determinación exacta del riesgo fatal y serio de las discrasias sanguíneas debido a la falta de información precisa sobre: 1) el tamaño de la población expuesta al riesgo, 2) el número total de discrasias droga-asociada y 3) el número de discrasias no droga-asociada. El riesgo de anemia aplásica fue estimado en 1:24,200 a 1:40,500 basado en dos niveles de dosis según el informe de 1967 de la Asociación Médica y el Departamento de Salud de California, EE.UU. Hay informes de anemia aplásica que terminan en leucemia atribuída al Cloranfenicol. También se ha informado hemoglobinuria nocturna paroxística. Reacciones Gastrointestinales: Pueden ocurrir con baja incidencia náuseas, vómitos, glositis y estomatitis, diarrea y enterocolitis. Reacción de Neurotoxicidad: Se ha descripto dolor de cabeza, depresión, confusión mental y delirio en pacientes que estaban recibiendo Cloranfenicol. También se ha informado neuritis óptica y periférica (entumecimiento, hormigueo, dolor quemante y debilidad de manos o pies) seguida por la terapia. Si esto ocurre se debe discontinuar la administración de la droga inmediatamente. Reacciones de Hipersensibilidad: Pueden ocurrir fiebre, erupciones maculares y vesicular, edema angioneurótico, urticaria y anafilaxia. Síndrome gris: Reacciones tóxicas fatales han ocurrido en prematuros y neonatos: los signos y síntomas asociados con esta reacción se han denominado con el síndrome gris. Un caso informado fue sobre un neonato nacido de una madre que estuvo recibiendo Cloranfenicol durante el parto. Otro caso ha sido informado sobre un niño de 3 meses. Los estudios clínicos y de laboratorio de estos pacientes se resumen a continuación: a) En la mayoría de los casos la terapia con Cloranfenicol fue instaurada dentro de las 48 horas de vida. b) Los síntomas aparecieron después de 3 a 4 días de tratamiento con altas dosis de Cloranfenicol. c) Los síntomas aparecieron en el siguiente orden: 1) Distensión abdominal con emesis. 2) Cianosis progresiva. 3) Colapso vasomotor acompañado con respiración irregular. 4) Muerte dentro de las pocas horas de iniciados los síntomas. d) La progresión de los síntomas fue acelerada en los esquemas de dosis altas. e) Los estudios plasmáticos preliminares mostraron concentraciones altas inusuales (por encima de 90 mcg/ml luego de dosis repetidas). f) La finalización de la terapia por evidencia temprana de sintomatología asociada al Cloranfenicol revirtió el cuadro con recuperación completa. Este medicamento debe ser usado exclusivamente bajo prescripción médica y no puede repetirse sin una nueva receta médica. Sobredosis: Ante la eventualidad de una sobredosificación, concurrir al Hospital más cercano o comunicarse con los Centros de Toxicología: Hospital de Pediatría Ricardo Gutiérrez: (011) 4692-6666 / 2247 Hospital A. Posadas: (011) 4654-6648 / 4658-7777 Centro Nac. de Intoxicaciones: 0800-333-0160 Presentaciones: Chloromycetin® 250 mg: Envases conteniendo 8, 12, 16, 24, 100 y 1000 cápsulas. El último para uso exclusivo de hospitales. 10 frascos de 25 cápsulas (Para uso exclusivo de hospitales). Chloromycetin® 500 mg: Envases conteniendo 8, 12, 18, 24 y 500 cápsulas. El último para uso exclusivo de hospitales. Chloromycetin® Palmitato: Envases conteniendo 50 y 120 ml. Succinato de Chloromycetin®: Envases de 1, 3 y 6 frascos ampollas de 0,5 y 1 g. Conservación: Cápsulas e inyectable: Conservar por debajo de los 40ºC preferentemente entre 15 y 30ºC Suspensión oral: Conservar por debajo de los 40ºC preferentemente entre 15 y 30ºC. Proteger de la luz. No congelar. Mantener este y todos los medicamentos fuera del alcance de los niños. Esp. Med. Aut. por el Ministerio de Salud. Certificado Nº 16.194: Chloromycetin®‚ 500 mg cápsulas. Certificado Nº 16.173: Chloromycetin®‚ 250 mg cápsulas, Chloromycetin® Palmitato suspensión, y Succinato de Chloromycetin® inyectable. Laboratorio ELEA S.A.C.I.F. y A., Sanabria 2353, CABA. Director Técnico: Isaac J. Nisenbaum. Farmacéutico. Bajo licencia exclusiva de Warner Lambert Co., U.S.A. Chloromycetin® inyectable: Elaborado en Franklin D. Roosvelt 2157. Bs. As. Chloromycetin® cápsulas y Chloromycetin® palmitato suspensión: Elaborado en Sanabria 2353. CABA. Ultima revisión: Julio / 1999 501438-001-pm-i