SETIS (Unidades Remotas de Telecontrol) (Español)

Unidades Remotas de Telecontrol
setis
H2
Potencia y modularidad a su alcance
La familia Setis comprende una gama de
Unidades Remotas de Telecontrol (RTU),
que permiten controlar y supervisar a distancia
instalaciones de distinta naturaleza.
Setis se presenta en diferentes configuraciones
a nivel de captación, actuación y comunicaciones.
Esta modularidad permite definir sistemas de
telecontrol flexibles y escalables, adaptados a las
necesidades específicas de cada instalación.
ENTRADAS / SALIDAS
Sistema modular configuración según necesidades I/O
Sistema flexible, escalable y adaptable
Fácilmente ampliable
Captación de información directa o vía protocolo
Arquitecturas de telecontrol centralizadas y distribuidas
Múltiples modos de operación (local, remoto, directo, ...)
Registros cronológicos de eventos y estado del sistema
Trazas del sistema organizadas por niveles y tareas
CONTROL
Procesado de la información
Gestión de señalización captada, elaborada y lógica
Aplicación de tratamientos y fórmulas
Funcionalidad de PLC programable por el usuario
Mecanismos de seguridad e inhibición de maniobras
Desarrollo de nuevas funcionalidades bajo petición
COMUNICACIONES
Comunicación simultánea con varios Centros de Control
Sincronización horaria externa de elevada precisión
Flexibilidad en las comunicaciones
Adaptación al medio (RTC, GSM, GPRS, TETRA, etc.)
Integración de otros equipos de campo vía protocolo
Multitud de protocolos de mercado
Integración de nuevos protocolos bajo petición
MANTENIMIENTO
Herramientas integrales de configuración
Herramientas específicas de mantenimiento y gestión
Configuración sencilla y mecanismos de autodiagnóstico
Mantenimiento fácil y rápido (actualización por USB)
Puerto Telnet remoto de consulta y mantenimiento
Descarga de históricos directa al USB
Rigurosos controles de calidad del producto
Equipo fiable y robusto
www.telecontrolsemi.com
setis
ALTA ESCALABILIDAD
Setis se presenta en dos tipos de hardware:
•
Setis CPU, donde reside la inteligencia del sistema
y parte de la captación/actuación.
•
Setis EXP, amplía la capacidad del sistema,
pudiendo enlazar hasta siete módulos Setis EXP
sobre un mismo módulo Setis CPU.
A su vez, cada uno de los modelos anteriores se
comercializa en diferentes modelos en función de
las distintas opciones de captación/actuación que se
ofrecen, según la tarjeta base de entradas y salidas,
digitales y/o analógicas, elegida.
CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES I/O
Entradas digitales (SEÑALES)
Señales: simples, dobles, medidas digitales (BCD, Gray o binario), etc.
Diversas tensiones de captación
Entradas aisladas ópticamente del resto de señales y de la electrónica de control
Agrupaciones de entradas con un mismo borne común
Entradas analógicas (MEDIDAS)
Cada agrupación de 2 medidas tiene un mismo borne común
Agrupaciones de medidas aisladas entre sí y de la electrónica interna
Entradas protegidas contra sobretensiones transitorias
Conversor con entrada bipolar y resolución de 14 bits + 1 bit signo + indicación de overflow
Periodo de muestreo mínimo de 600 ms
Salidas digitales (MANDOS)
Cada mando doble constituye dos salidas de relés mutuamente excluyentes
Ejecución de mandos “select before operate”
Sólo se ejecuta un único mando a la vez. Excepto en módulos R8, donde son
posibles 8 mandos simultáneos
Contacto normalmente abierto, libre de potencial
Circuitería de inhibición de falsas maniobras
Relé hermético:
* Alta rigidez dieléctrica bobina-contacto: 4 kV.
* Máx. tensión conmutable del contacto: 380 Vac.
* Corriente máxima: 10 A - 250 Vac.
* Capacidad de apertura en CC: 300mA – 125Vcc.
Rigidez dieléctrica:
* Entre contactos de mandos: 1000 Vac (1 minuto)
* Entre salidas y tierra: 2000 Vac (1 minuto)
* Entre salidas y alimentación: 2000 Vac (1 minuto)
* Entre salidas: 2000 Vac (1 minuto)
Salidas analógicas (CONSIGNAS)
Salidas de corriente a 4-20 mA
Conversor de 12 bits de resolución
OPCIONES DE PEDIDO
Tensión de alimentación
Hardware
CPU
Módulo principal (CPU)
12
12 Vcc, con un margen de (-20%,+15%)
EXP
Módulo de expansión
24
24 Vcc, con un margen de (-20%,+15%)
48
48 Vcc, con un margen de (-20%,+15%)
s e t i s V4 .
.
-
Capacidad de captación / actuación
.
-
Otras opciones
CM
Auto-verificación de salidas
SD
Memoria adicional SD
Tensión / intensidad de captación
ID
32 entradas digitales (agrupadas en 8 grupos de 4) (4)
12
Tensión de captación de 12 Vcc
MD
8 mandos dobles (8 grupos de 2 salidas de relés)
24
Tensión de captación de 24 Vcc
R8
8 mandos dobles simultáneos (8 grupos de 2 salidas de relés)(2)(3)
48
Tensión de captación de 48 Vcc
IM
24 entradas digitales (agrupadas en 3 grupos de 8) y
4 mandos dobles (4 grupos de 2 salidas de relé) (4)
125
Tensión de captación de 125 Vcc
(2)(4)
AI
16 entradas analógicas (agrupadas en 8 grupos de 2) (2)(4)
SA
8 salidas analógicas (2)
CIMA
I8
COM
12 entradas digitales (agrupadas en 3 grupos de 4) y
1 mando doble (1 grupo de 2 salidas de relé)
8 entragas digitales (agrupadas en 1 grupo de 8) y
módem interno GPRS/GSM
Permite añadir puertos de comunicaciones adicionales
1
Margen de entrada de corriente de ± 1 mA
20
Margen de entrada de corriente de ± 20 mA
(1) El modelo de Setis con GPRS sólo está disponible para los
módulos CIMA
(2) No disponible en modelo Setis.CPU
(3) No disponible en modelo Setis.EXP
(4) No disponible en modelo GPRS
DIMENSIONES FÍSICAS
D
Setis CPU
Setis EXP
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Hardware
Características físicas
CPU
Procesador ARM de 32 bits
Arranque automático tras recuperación de alimentación
Sin ventilación forzada
Circuito de supervisión (watchdog)
Chasis y montaje
Caja de plástico para montaje en carril DIN
Reloj interno
Desviación 20 ppm.
Alimentado por batería interna
Permite sincronización horaria externa por PPS o protocolo
Dimensiones
CPU con conectores externos y pinza carril DIN:
EXP con conectores externos y pinza carril DIN :
CPU sin conectores externos ni pinza carril DIN:
EXP sin conectores externos ni pinza carril DIN:
Peso (variable según el módulo):
Módulo
Alimentación
12 / 24 / 48 Vcc (-20%,+15%)
Polaridad intercambiable
Aislamiento 3 kVdc.
Memoria
SRAM 64 MB, Flash 2x16 MB, EEPROM no volátil 32 KB (datos)
Captación
Marca de tiempo de eventos digitales con resolución de 1ms
Consumo típico, según modelo
Módulo
Setis EXP
Consumo (48 Vcc)
ID
3,5 W
0,5 W
MD
4,9 W
2,0 W
R8
8,9 W
2,5 W
IM
6,2 W
2,0 W
No aplica
I8
6,2 W
AI
4,0 W
2,9 W
CIMA
4,0 W
No aplica
SA
No aplica
4,8 W
COM
3,2 W
No aplica
Setis CPU
Setis EXP
ID
730 g
585 g
MD
1015 g
840 g
R8
1015 g
840 g
IM
875 g
725 g
I8
875 g
No aplica
AI
740 g
590 g
750 g
No aplica
CIMA
SA
Setis CPU
Consumo (48 Vcc)
184,8 x 139,4 x 84,8 mm
179,8 x 139,4 x 79,6 mm
184,8 x 119,4 x 78,8 mm
179,8 x 119,4 x 73,6 mm
COM
No aplica
590 g
720 g
No aplica
Interfaz de usuario
CPU con puerto serie y USB para mantenimiento.
CPU con puerto USB maestro para conectar una memoria “Pen-Drive”.
CPU con puerto Ethernet (vía Telnet) para consultas remotas
Panel frontal con indicadores luminosos de señalización de actividad y estado.
Microswitches de configuración
Botón de RESET en el frontal
Condiciones ambientales de funcionamiento
Temperatura: -20ºC a +70ºC
Humedad: 96% a 25ºC
Comunicaciones
Normativa de referencia
Tipo Comunicaciones
Punto a punto serie, multipunto serie, RTC/GSM/GPRS, Ethernet, PPP, TCP/IP
(Ethernet, PPP, GPRS)
EN 55022, EN 60255-5, EN 61850, IEC 60870-2-2, IEC 60950-1,
IEC 61000-4, IEC 61000-6-4, IEC 61000-6-5,
IEC 61850-3, IEC 61850-3-4, IEC 61850-3-5,
R.D. (ESP) 208/2005, Dir. 2002/95/EC (RoHS), Dir. 2002/96/EC (WEEE)
Acepta otros medios de comunicación a través de módems externos mediante mandos AT.
Sincronización
PPS (GPS), IEC 60870, SNTP, DNP 3.0
Acceso al equipo
Telnet, FTP, HAMLET - Puerto de mantenimiento (RS-232)
Protocolos
IEC 60870-5-101 (balanceado y no balanceado), IEC 60870-5-104,
IEC 60870-5-103, IEC 61850, DNP 3.0, MODBUS (TCP y RTU), PROCOME,
SPABUS, M-LINK, RK512 SIEMENS, HARRIS 6000 WESTRONIC, DLMS.
Desarrollo de protocolos de mercado o propietarios bajo petición.
Puertos (Setis CPU)
1 x canal asíncrono serie configurable (RS-232, RS-485/422)
1 x canal asíncrono serie RS-232 para mantenimiento
1 x canal asíncrono serie RS-485/422
1 x Ethernet 10/100 BaseT (RJ45)
1 x expansión para módulos de captación Setis EXP
Puertos (Setis EXP)
2 x expansión (entrada y salida) para módulos de captación Setis EXP
Puertos adicionales según modelo (Setis CPU)
1 x slot GPI para módulo de expansión SlotC*
1 x slot IFD para módulo de expansión SlotC*
2 x slot IF para módulo de expansión SlotC*
* Ver folleto de SlotC para obtener más detalles.
setis
Las especificaciones de nuestros productos pueden variar en función de los avances y mejoras a los que se ven sometidos.
Este folleto tiene carácter informativo y su contenido está sujeto a cambios sin previo aviso.
Todos los derechos reservados. La información contenida en este catálogo es propiedad de SEMI · Sociedad Española de Montajes Industriales S.A.