Lodos activados - Principio y operación - INTI
Anuncio
LODOS ACTIVADOS 1. PRINCIPIO 2. OPERACIÓN Documento no finalizado Joseph CHARPENTIER INTI ARGENTINA (22/03 al 11/04 2014) Lodos Activados Principio y Operación 1 . PRINCIPIO 1.1 1.2 1.3 1.4 FUNDAMENTOS ETAPA AIREACIÓN ETAPA DECANTACIÓN RESULTADO Documento no finalizado Joseph CHARPENTIER INTI ARGENTINA (22/03 al 11/04 2014) 1. Principio de los Lodos Activados 1.1 FUNDAMENTOS Documento no finalizado Joseph CHARPENTIER INTI ARGENTINA (22/03 al 11/04 2014) 1.1 Fundamentos Propiedad de los lodos activados Materias contaminantes de las aguas residuales + Oxigeno disuelto + bacterias transforman en un tanque de aireación las partículas contaminantes disueltas y coloidales en materias aptas para decantar, que se pueden separar del agua purificada Una única fase homogénea Documento no finalizado Joseph CHARPENTIER Dos fases distintas INTI ARGENTINA (22/03 al 11/04 2014) 1.1 Fundamentos Los 2 etapas de los lodos activados 1 - Una etapa aireación durante que las bacterias abastecidas en oxígeno transforman las materias contaminantes disueltas y coloidales en flóculos de lodos separable del agua 2 - Una etapa sedimentación que permite separar el agua clara de los lodos Tanque de aireación Aguas residuales pretratamientadas y posiblemente sedimentadas Aguas depuradas Recirculación de Barro Documento no finalizado Joseph CHARPENTIER Tanque de Sedimentación Eliminación de los lodos en exceso INTI ARGENTINA (22/03 al 11/04 2014) 1.1 Fundamentos Comentarios sobre la parte “FUNDAMENTOS” Las bacterias, de tamaño adecuado (≈ 1 mm), absorben, transforman las moléculas disueltas contaminantes y producen una biomasa (flóculos) separable del agua depurada por decantación. Así esta agua se puede rechazar en el red del aguas naturales. Todos los tratamientos biológicos (los lodos activados entre otros) consisten a favorecer el desarrollo de las bacterias, reproduciendo el fenómeno observada en la naturaleza, pero haciéndole mucho mas rápidamente que en la naturaleza. Documento no finalizado Joseph CHARPENTIER INTI ARGENTINA (22/03 al 11/04 2014) 1. Principio de los Lodos Activados 1.2 ETAPA AIREACIÓN Documento no finalizado Joseph CHARPENTIER INTI ARGENTINA (22/03 al 11/04 2014) 1.2 Etapa Aireación ¿Que pasa en el aireación tanque? Poros [C] MATERIAS ORGÁNICAS DISUELTAS O2 Bacteria CO2 (1 a 10 micrones) (1/1000 de micron) Parte externa de la membrana de naturaleza polisacarídica con propiedades adhesivas Documento no finalizado Joseph CHARPENTIER Formación de partículas (= floculos) de lodos gracias a las propiedades adhesivas de la pared externa de las bacterias que les permiten aglomerarse entre ellas y también con los desechos de lodo ya existentes (1000 micrones) INTI ARGENTINA (22/03 al 11/04 2014) 1.2 Etapa Aireación Vista de la biomasa al microscopio electrónico (engorde vecino de 10000) Las bacterias (bacilos o cascos) son visibles sobre los detritos y el fauna existentes (como sobre un vorticela sobre la fotografía de derecha) Documento no finalizado Joseph CHARPENTIER INTI ARGENTINA (22/03 al 11/04 2014) 1.2 Etapa Aireación Vista de la biomasa al microscopio óptico (engorde vecino de 500) Documento no finalizado Joseph CHARPENTIER INTI ARGENTINA (22/03 al 11/04 2014) 1.2 Etapa Aireación Aireadores y biomasa en el tanque de aireación Aireador tipo “cepillo” Turbina rápida y flotante Turbina lenta y fijada a una estructura Documento no finalizado Joseph CHARPENTIER INTI ARGENTINA (22/03 al 11/04 2014) 1.2 Etapa Aireación Otra manera para explicar el fenómeno O2 CO2 [C] MATERIAS ORGÁNICAS DISUELTAS BACTERIAS Etapa Agregación Etapa Asimilación 1/1000 de micron FLÓCULOS BIOLÓGICOS SEPARABLES 1 micron 1000 micrones Tamaño de partícula Gracias a la acción de las bacterias, las materias contaminantes disueltas y coloidales se han transformado en flóculos biológicos separables del agua purificada por simple decantación. Documento no finalizado Joseph CHARPENTIER INTI ARGENTINA (22/03 al 11/04 2014) 1.2 Etapa Aireación Comentarios sobre la parte “AIREACIÓN” La parte aireación necesita un suministro artificial de oxigeno. Este suministro de oxigeno permite de mantener el numero de bacterias (tamaño ≈ 1 a 5 μm) adecuado a la cantidad de moléculas contaminantes a transformar en gas y biomasa no molestos para el medio ambiente. Las bacterias permiten la formación de flóculos (tamaño ≈ 1 mm) y el desarrollo de una fauna (tamaño ≈ 20 a 500 μm) que es posible de ver al microscopio óptico y electrónico y son separables del agua depurada en la etapa siguiente de decantación. Documento no finalizado Joseph CHARPENTIER INTI ARGENTINA (22/03 al 11/04 2014) 1. Principio de los Lodos Activados 1.3 ETAPA DECANTACIÓN Documento no finalizado Joseph CHARPENTIER INTI ARGENTINA (22/03 al 11/04 2014) 1.3 Etapa Decantación En vista de al microscopio optico (engorde vecino de 100) Agua depurada Floculos de lodo Floculos de lodos (sin bacterias filamentosas) que permite una decantación rápido en la probeta. Documento no finalizado Joseph CHARPENTIER INTI ARGENTINA (22/03 al 11/04 2014) 1.3 Etapa Decantación VISTA EN CORTE DE UN DECANTADOR EN FUNCIONAMIENTO Puente rascador Decantador Lodos Activados Pantalla (clifford) Lodos depósitos Recirculación Documento no finalizado Joseph CHARPENTIER Llegada de los lodos del tanque de aireación INTI ARGENTINA (22/03 al 11/04 2014) 1.3 Etapa Decantación DISEÑO DE UN DECANTADOR Pantalla delante del vertedero Raspador del flotantes Tubo central en hormigón Hacia el pozo a flotantes Pantalla central Vertedero Ruedas a venda de caucho Documento no finalizado Joseph CHARPENTIER Raspador de fondo Canal Agua depurada Vertedero Pantalla INTI ARGENTINA (22/03 al 11/04 2014) 1.3 Etapa Decantación Comentarios sobre la parte “DECANTACIÓN” El aptitud de la biomasa a decantar se mide en una probeta transparente de 1 litro. El decantador funciona de forma continua, lo que supone que los lodos decantados sean concentradas en la parte inferior y eliminadas conforme a la cantidad admitida en el decantador. El decantador es proporcionado de equipamientos metálicos como la pantalla cilíndrico a la entrada del efluente para una buena distribución hidráulica, una pantalla delante del vertedero para que los flotantes estén trampeados, un raspador de fondo para facilitar la marcha de los lodos, el raspador de superficie para facilitar la eliminación del flotantes. Documento no finalizado Joseph CHARPENTIER INTI ARGENTINA (22/03 al 11/04 2014) 1. Principio de los Lodos Activados 1.4 RESULTADO Documento no finalizado Joseph CHARPENTIER INTI ARGENTINA (22/03 al 11/04 2014) 1.4 Resultado Vista de una planta de tipo LA Local para el explotación Pre-tratamientos Tratamiento de los lodos en exceso Tanques de aireación Medidas del caudal rechazo Documento no finalizado Joseph CHARPENTIER Decantadores INTI ARGENTINA (22/03 al 11/04 2014) 1.4 Resultado Otros elementos de una planta Una planta incluye también otros elementos muy importantes: Un tanque de “contacto” para prevenir el desarrollo de bacterias filamentosas Un tanque anoxia y/o aerobia para eliminar mejor N y P biológicamente Un tanque de FeCl3 para eliminar mejor P químicamente Un tanque para atrapar las espumas tras del decantador Un tanque para almacenar las espumas atrapadas en el decantador y en el trampa de las espumas Un tanque de recirculación de los lodos para controlar el caudal de recirculación Documento no finalizado Joseph CHARPENTIER INTI ARGENTINA (22/03 al 11/04 2014) 1.4 Resultado Eficacia de los lodos activados Los valores antes del tratamiento son estos observados por término medio para las aguas residuales domésticas. Los valores después de tratamiento y de disminución varían según el diseño y el dimensionamiento de los plantas de tipo lodos activados Documento no finalizado Joseph CHARPENTIER INTI ARGENTINA (22/03 al 11/04 2014) 1.4 Resultado ¿Qué pasa globalmente en la planta? Aguas Residuales H20, C, N, P 02 N2, C02 Tanque de aireación Recirculation des boues Documento no finalizado Joseph CHARPENTIER Aguas depuradas H20, C, N, P Tanque de sedimentación Lodos eliminados C, N, P INTI ARGENTINA (22/03 al 11/04 2014) 1.4 Resultado Comentarios sobre la parte “RESULTADO” El agua purificada, quitada de la mayoría de los elementos contaminantes (C, N, P), puede rechazarse en la red hidrográfica local. Las materias contaminantes para el agua (C, N, P) son: sea rechazadas en la atmósfera en forma de gas no o poco contaminantes (CO2, N2) sea evacuadas con los lodos en exceso y reciclarse bajo forma de fertilizantes en caso valorización agrícola Atención: La purificación de las aguas (fase líquida) no debe hacerse en detrimento de la calidad del aire (fase gaseosa) por producción de malos olores por ejemplo o de la calidad de los suelos (fase sólida) Documento no finalizado Joseph CHARPENTIER INTI ARGENTINA (22/03 al 11/04 2014) Lodos Activados – Principio y Operación Comentarios sobre la parte PRINCIPIO En el tratamiento biológico de las aguas sucios, el papel de las bacterias es esencial, pero la purificación de las aguas puede reducirse a nada si no se controla la etapa de decantación El buen funcionamiento de la etapa aireación requiere Aguas crudas sin compuestos tóxicos para las bacterias Una concepción y un volumen de cuenca que permiten el desarrollo de las bacterias aptas a la decantación y a la eliminación de los contaminantes (C, N, P) Condiciones de ventilación y gestión de los lodos adaptados El buen funcionamiento de la etapa decantación requiere Una concepción adaptada y un volumen de cuenca bien dimensionado Flujos hidráulicos conformes al diseño Lodos aptos a decantar (sin bacterias filamentosas) Documento no finalizado Joseph CHARPENTIER INTI ARGENTINA (22/03 al 11/04 2014) Lodos Activados – Principio y Operación 2 . OPERACIÓN 2.1 PARÁMETROS A MEDIR 2.2 CONTROL DEL PROCESO Documento no finalizado Joseph CHARPENTIER INTI ARGENTINA (22/03 al 11/04 2014) 2 . Operación 2 .1 PARÁMETROS A MEDIR Documento no finalizado Joseph CHARPENTIER INTI ARGENTINA (22/03 al 11/04 2014) 2.1 Parámetros a medir Parámetros a controlar para garantizar el buen funcionamiento del proceso El buen funcionamiento de los LODOS ACTIVADOS es basado en un buen equilibrio entra la contaminación a eliminar, la biomasa y el oxigeno suministrado. Por lo tanto, los parámetros principales a controlar son los siguientes: La cantidad de contaminación admitida en la planta La cantidad y la calidad de la biomasa La cantidad de oxigeno suministrada La calidad del efluente (cumplimiento del objetivo) Documento no finalizado Joseph CHARPENTIER INTI ARGENTINA (22/03 al 11/04 2014) 2.1 Parámetros a medir Medios o medidas para controlar los parámetros del proceso Documento no finalizado Joseph CHARPENTIER INTI ARGENTINA (22/03 al 11/04 2014) 2.1 Parámetros a medir Medida de los Sólidos Totales y Sólidos Totales Volátiles 1 - Sin filtración o centrifugación previas de la muestra de biomasa 50 ml de biomasa → Estufa 110°C → Peso = Sólidos Totales (ST) Sólidos Totales → Horno 550 °C → Peso = Sólidos Totales Minerales (STM) ST – STM = STV (Sólidos Totales Volátiles) Copelas Estufa Documento no finalizado Joseph CHARPENTIER Balanza Horno INTI ARGENTINA (22/03 al 11/04 2014) 2.1 Parámetros a medir Medida de los Sólidos Suspendidos y Sólidos Suspendidos Volátiles 2 - Sin filtración o centrifugación previas de la muestra de bio 50 ml de biomasa → filtración o centrifugación → Estufa 110°C → Peso = Sólidos Suspendidos (SS) SS → Horno 550 °C → Sólidos Suspendidos Minerales (SSM) SS – SSM = SSV (Sólidos Suspendidos Volátiles) Material de filtración Filtros Documento no finalizado Joseph CHARPENTIER Tubas Centrifugadora INTI ARGENTINA (22/03 al 11/04 2014) 2.1 Parámetros a medir Precisión respecto a la medida de la biomasa 1 – Para controlar la cantidad correcta de biomasa en explotación cotidiana se miden generalmente los STV (medida mas simple) o los SS (medida mas precisa). La diferencia entre los dos resultados son la materias disueltas (MD) que no tienen ninguna acción biológica. Para algunas aguas residuales industriales cuyas materias disueltas son importantes y variables, es necesario medir los SS. 2 – Para diseñar un tanque de aireación se utilizan las SSV que son las mas representativas de la acción de las bacterias Carga Másica = (CM) Flujo de contaminantes a tratar (kg DBO5/día) Biomasa en el tanque de aireación (kg SSV) Documento no finalizado Joseph CHARPENTIER INTI ARGENTINA (22/03 al 11/04 2014) 2.1 Parámetros a medir Medida de la capacidad a decantar de la biomasa 1 - Poner 1 l de biomasa en una probeta et dejar decantar durante 30 mm. Tras de 30 mn, leer el volumen (ml) de biomasa en el fundo de la probeta V 30 (Volumen tras de 30 mn) = x ml/l Í Atención! Si el volumen leído es superior a 300 ml, el resultado no es explotable. Será necesario realizar un dilución previo de la biomasa a 1/2, 1/4, 1/8, antes de empezar la fase de decantación. VC 30 (Volumen Corregido tras de 30 Mn) = Volumen leido X Factor de dilución (2,4,8) = y ml/l VC 30 (ml/l) IB (ml/g) = SS o ST (g/l) IB (Índice de Lodo) es el criterio que permite caracterizar la posibilidad a decantar de la biomasa Documento no finalizado Joseph CHARPENTIER INTI ARGENTINA (22/03 al 11/04 2014) 2.1 Parámetros a medir Medida del nivel de lodo en el decantador 3 posibilidades para evaluar la altura de la capa de agua depurada: Tubo flexible lastrado Sonar Disco blanco Lecho de lodo 1 – Sumergir un tubo flexible lastrado hasta el interfaz agua-lodos y desembocar la extremidad para empezar un efecto sifón 2 - Sumergir un disco blanco hasta el interfaz agua-lodos y extraer de un golpe seco 3 – Utilizar un sonar Documento no finalizado Joseph CHARPENTIER INTI ARGENTINA (22/03 al 11/04 2014) 2.1 Parámetros a medir La referencia para el suministro en oxígeno es el punto critico des grafico NH4-NO3 El suministro optímale es obtenido cuando los concentraciones en NH4 y NO3 en el efluente son las más pequeñas (zona del « punto critico ») Efluente de mala calidad Efluente de mala calidad Efluente de buena calidad Testes “tiras” NH4 y NO3 [N.NH4 ] efluente [N.NO3] efluente Turbiedad de naturaleza coloidal Turbiedad debido a los SS GAS N2 40 mg N/l Sonda NO3 10 mg N/l A B C D Punto crítico Documento no finalizado Joseph CHARPENTIER E F adición de oxígeno mediante aireadores INTI ARGENTINA (22/03 al 11/04 2014) 2.1 Parámetros a medir Métodos operatorios del pruebas NH4 y NO3 REACTIVO Efluente que debe analizarse Detalles de los métodos operatorios (muy simples) de las pruebas “tiras” NH4 y NO3 realizadas sobre el efluente Empapar la tira durante 1 segundo en el efluente NH4 Empapar la tira durante 1 segundos Pagar 10 gotas de reactivo ,luego agitar esperar 10 segundos comparar el color de la tira a la del tubo Documento no finalizado Joseph CHARPENTIER NO3 Esperar 1 minuto y comparar el color de la tira a la del tubo INTI ARGENTINA (22/03 al 11/04 2014) 2.1 Parámetros a medir La ayuda de las grabaciones O2 y REDOX Las medidas en línea de Potencial REDOX y de oxígeno disuelto en la biomasa permiten controlar el suministro de oxígeno a las necesidades de O2 4 3 2 Sonda REDOX Aireación Aerators 1 + 500 mV + 220 mV + 400 mV + 300 mV Curva REDOX 0 mV + 200 mV Desaparición de NO3- Desaparición de NH4+ Sonda O2 2 mgO 2/l Curva O2 HOURS 16 H 15 H 14 H 13 H 1 mgO 2/l 12 H Documento no finalizado Joseph CHARPENTIER 11 H 10 H 9H 0 mgO 2/l INTI ARGENTINA (22/03 al 11/04 2014) 2.1 Parámetros a medir Medida de la calidad del efluente en la planta Medida de la DCO del efluente con un kit DCO (Mg O2/l) Medida de la transparencia del efluente con un disco blanco (cm) Disco blanco Tubos con reactivos Aguas depuradas Lecho de lodo Comparador para la lectura del resultado Documento no finalizado Joseph CHARPENTIER Bloque para calentar durante 2 horas INTI ARGENTINA (22/03 al 11/04 2014) 2.1 Parámetros a medir Medida de las caudales y de la calidad de las aguas en entrada y salida de la planta El control del proceso exige también el conocimiento 1 - del caudal y composición de las aguas residuales admitidas en la planta de tratamiento 3 – del cumplimiento del objetivo exigido para el efluente Las condiciones de medida del caudal (canal de medida, flujo metro), las condiciones de toma y de conservación de las muestras son fijadas en el documento “Recomendaciones Autovigilancia” Documento no finalizado Joseph CHARPENTIER INTI ARGENTINA (22/03 al 11/04 2014) 2.1 Parámetros a medir Comentarios sobre la parte “PARAMETROS A MEDIR” El agua purificada, quitada de la mayoría de los elementos contaminantes (C, N, P), puede rechazarse en la red hidrográfica local. Las materias contaminantes para el agua (C, N, P) son: sea rechazadas en la atmósfera en forma de gas no o poco contaminantes (CO2, N2) sea evacuadas con los lodos en exceso y reciclarse bajo forma de fertilizantes en caso valorización agrícola Atención: La purificación de las aguas (fase líquida) no debe hacerse en detrimento de la calidad del aire (fase gaseosa) por producción de malos olores por ejemplo o de la calidad de los suelos (fase sólida) Documento no finalizado Joseph CHARPENTIER INTI ARGENTINA (22/03 al 11/04 2014) 2 . Operación 2 .2 CONTROL DEL PROCESO Documento no finalizado Joseph CHARPENTIER INTI ARGENTINA (22/03 al 11/04 2014) 2.2 Control del proceso Valores a obtener y cómo utilizarles para el control del proceso El explotador debe obtener las valores que corresponden al mejor funcionamiento del proceso y ajustar correctamente todos los reglajes posibles para garantizar el cumplimiento del objetivo de calidad del efluente exigido para la planta. Las frecuencias de las medidas y operaciones de explotación, los reglajes (parámetros y consignas de explotación a aplicar) deben estar escritos en un cuaderno de explotación Atención: hay que entender la diferencia entre “Parámetros de Explotación” y “Consignas de Explotación” Documento no finalizado Joseph CHARPENTIER INTI ARGENTINA (22/03 al 11/04 2014) 2.2 Control del proceso Valores de referencia para el proceso Parámetros de control ST (Sólidos totales) STV/ST (% de materia orgánica) MD (Materias Disueltas) SS (Sólidos Suspendidos) SV/SS (% de materia orgánica) VC 30 (Volumen Corregido 30 mn) IB (Indice de Barro) Valores 4 a 7 g ST/l 60 a 80 % 0.5 a 1 g MD/l 3 a 6 g SS/l 65 a 85 300 a 1000 ml/l 100 a 200 ml/g SS Los valores indicados en el cuadro aquí arriba son los generalmente observados para un funcionamiento correcto de planta de tratamiento. Si las aguas residuales contienen importantes cantidades de cloruros, la concentración en materias disueltas podrá ser muy superior a 1 g MD/l. También, en caso de bulking, el IB será muy superior a 200 ml/g Documento no finalizado Joseph CHARPENTIER INTI ARGENTINA (22/03 al 11/04 2014) 2.2 Control del proceso Valores de referencia para el efluente Parámetros de control Valores NH4 efluente (Amoniaco) < 5 a 25 mg N/l (según la CM) NO3 efluente (Nitrato) < 5 mg N/l O2 disuelto en la biomasa Entre 1 y 2 mg/l Potencial REDOX de la biomasa Entre - 50 y + 250 mV Disco Blanco (Transparencia) 60 a 120 cm Nivel superior del lecho de lodo en el decantador DCO efluente (concentración) < 100 mg O2/l Caudal de recirculación de los lodos Entre 100 y 200 % el caudal del influente pH de las aguas residuales Entre 6 y 8 Caudal y flujo de las aguas residuales (kg DCO) Documento no finalizado Joseph CHARPENTIER ≥1m Conformes a los valores nominales de la planta INTI ARGENTINA (22/03 al 11/04 2014) 2.2 Control del proceso Parámetros de explotación 1 . El control del proceso requiere que el Explotador haga, para cada una de las etapas del tratamiento, elecciones pertinentes de estado de funcionamiento de los aparatos (manual, control al tiempo o a un captador, etc…) y determinan los valores de ajuste que van a garantizar el mejor funcionamiento posible de la instalación. Son los “Parámetros de funcionamiento” 2. Algunos parámetros de funcionamiento, especialmente sensibles, deben modificarse más a menudo en función de la evolución del tratamiento. Son las “Consignas de control” Documento no finalizado Joseph CHARPENTIER INTI ARGENTINA (22/03 al 11/04 2014) 2.2 Control del proceso Ejemplo de ficha “Parámetros del proceso” Parámetros de funcionamiento Etapa Equipamiento Rejillas Raspador automático •El raspador empieza y se detiene con el bombeo de las AC Desengra sador aireado Raspador y aireador del desengrasador * Funcionamiento continuo del raspador * Los Aireadores empiezan y se detienen con el bombeo del efluente Tomador de Tomador de muestras de las AC muestras Tanque de aireacion Extracción de los lodos en exceso Bomba de recirculación * Limpieza 1 vez no semana * Limpieza (aspiración de aire de los aeradores ; el raspador y la ingeniería civil) 1 vez no semana * Limpiar cada semana el tubo de exacción del dechado auto para eliminar los depósitos, el cuenco de recepción y las latas de recogida, así como el canal de salida * Controlar 1 vez/semestre la producción real de las exacciones y reajustar en caso necesario el captador * Realizar una exacción al día Ver consigna de control «SS BA» Ver consigna de control « Aireacion BA» Aireacion Raspador Sedimen tador * Duración de la exacción: 24 H * Volumen AC/ impulso: cada 1 m3 * Numero de impulsos: 2 * Volumen tomado/impulso: 50 ml Operaciones de explotación * Funcionamiento continuo * 120 m3/h o sea alrededor 150% de la producción media EB (funcionamiento continuo de una bomba) Documento no finalizado Joseph CHARPENTIER INTI ARGENTINA (22/03 al 11/04 2014) 2.2 Control del proceso Diferencias entre “Parámetros de explotación” y “Consignas de explotacion” 1 . Los “Parámetros de Explotación” corresponden a los reglajes que no necesitan frecuentes cambios. Estos son muy numerosos en las plantas. 2. Las «Consignas de Explotación» corresponden a los reglajes de los parámetros del funcionamiento que deben ser modificados según los resultados de las medidas realizadas (1 a 5 veces cada semana según la importancia de la planta). Estas deben ser de pequeño numero y reservadas a los parámetros sensibles del funcionamiento, tal que la concentración de la biomasa, el suministro del aire, la adición de reactivos, etc… Documento no finalizado Joseph CHARPENTIER INTI ARGENTINA (22/03 al 11/04 2014) 2.2 Control del proceso Ejemplo de ficha “Consignas de Explotación” Consigna Objetivo Consigna de Control - (sobre tiempo) Redacción NH4 (AD) < 5 mg/l NO3 (AD) < 5 mg/l Medio de control Kit de medidas NH4 y NO3 Frecuencia del control Cada día Medio de acción - Aireación Tiempo Valor de consigna Entre 8 a 16 horas/dia Medio de control Contador del tiempo Frecuencia del control Cada día Acción en caso de no cumplimiento del objetivo Aumentar o disminuir La duración del aireación De 60 mn/día Documento no finalizado Joseph CHARPENTIER Aireación (sobre REDOX) Aireación (sobre O2 disuelto) NH4 (AD) < 3 mg/l NO3 (AD) < 3 mg/l NH4 (AD) < 3 mg/l NO3 (AD) < 3 mg/l Kit de medidas NH4 y NO3 Kit de medidas NH4 y NO3 Cada día Cada día Extracción de los lodos en exceso SS entre 4 y 6 g/l Mesure des SS 2 vez/semana Limites O2 disuelto Bomba de extracción Límite alto: Cerca de + 200 mV Limite bajo Acerva de 0 mV Límite alto: Cerca de 2 mg O2/l Limite bajo Acerva de 0 mg 02/l Cerca de 1 hora/día Grabación REDOX Grabación O2 Contador del tiempo Limites REDOX Cada día Cada día Aumentar o disminuir Aumentar o disminuir los dos limites la limite alto de 10 mV de 0.2 mg O2/l Cada día Aumentar o disminuir la duracion del bombeo d’extraccion de 30 mn/dia INTI ARGENTINA (22/03 al 11/04 2014) 2.2 Control del proceso La referencia para el suministro en oxígeno es el punto critico des grafico NH4-NO3 El suministro optímale es obtenido cuando los concentraciones en NH4 y NO3 en el efluente son las más pequeñas (zona del « punto critico ») Efluente de mala calidad Efluente de mala calidad Efluente de buena calidad Testes “tiras” NH4 y NO3 [N.NH4 ] efluente [N.NO3] efluente Turbiedad de naturaleza coloidal Turbiedad debido a los SS GAS N2 40 mg N/l Sonda NO3 10 mg N/l A B C D Punto crítico Documento no finalizado Joseph CHARPENTIER E F adición de oxígeno mediante aireadores INTI ARGENTINA (22/03 al 11/04 2014) 2.2 Control del proceso La ayuda de las grabaciones O2 y REDOX Las medidas en línea de Potencial REDOX y de oxígeno disuelto en la biomasa permiten controlar el suministro de oxígeno a las necesidades de O2 4 3 2 Sonda REDOX Aireación Aerators 1 + 500 mV + 220 mV + 400 mV + 300 mV Curva REDOX 0 mV + 200 mV Desaparición de NO3- Desaparición de NH4+ Sonda O2 2 mgO 2/l Curva O2 HOURS 16 H 15 H 14 H 13 H 1 mgO 2/l 12 H Documento no finalizado Joseph CHARPENTIER 11 H 10 H 9H 0 mgO 2/l INTI ARGENTINA (22/03 al 11/04 2014) 2.2 Control del proceso Comentarios sobre la parte “CONTROL DEL PROCESO” Para medir las características de la biomasa y del suministro del aire, la calidad del efluente existen unas análisis simples que se pueden hacer en la planta Para cada parámetro medido existen valores de referencia que corresponden a un buen funcionamiento del proceso Las consignas de explotación precisan las acciones a hacer en caso que el objetivo no esta logrado Para cada planta se debe haber un cuaderno de explotación donde están escritos los parámetros de explotación y las consignas de explotación Documento no finalizado Joseph CHARPENTIER INTI ARGENTINA (22/03 al 11/04 2014) Lodos Activados – Principio y Operación Comentarios sobre la parte OPERACIÓN El buen funcionamiento de una planta de LA requiere: Medios de análisis para medir las características de la biomasa y del suministro del aire, la calidad del efluente , Documentos que precisan todas las acciones a hacer cada día para garantizar el buen funcionamiento del proceso Agentes capacitados a la interpretación de las medidas Documento no finalizado Joseph CHARPENTIER INTI ARGENTINA (22/03 al 11/04 2014) LODOS ACTIVADOS PRINCIPIO Y OPERACIÓN Gracias por su atención Documento no finalizado Joseph CHARPENTIER INTI ARGENTINA (22/03 al 11/04 2014)
