Última revisión: 19/01/2003 FURADAN 10 GR TARJETA DE EMERGENCIA ROTULO NFPA ROTULOS UN Nombre del Producto: FURADAN 3 GR Sinónimos: CARBOFURAN 10% Fórmula: C12H15NO3 (Carbofuran) Número UN: 2757 Clase UN: 6.1 Usos: Insecticida/ Nematicida. Categoría Toxicológica I. Extremadamente tóxico. Proveedor: Bayer CropScience S.A. Bogotá: Carrera 7ª No. 71-21 Torre A Piso 19 Tel: (1) 3138480 Planta Cartagena: via Mamonal Km 13 Planta Barranquilla: Kra. 50 Calle 8ª Soledad Teléfonos de Emergencia: CISPROQUIM: 01 8000 916012 ATMI: 01 8000 916818 BOGOTÁ: 01 8000 916303 PLANTA CARTAGENA: (5) 6685801, PLANTA BARRANQUILLA: (5) 3741700 COMPONENTES COMPONENTE Carbofuran Número CAS 1563-66-2 TWA STEL % 10 CLASIFICACION DE RIESGOS: Tóxico por Inhalación, por Ingestión o al contacto con la piel. FURADAN 10 GR Bayer CropScience S.A -1– EQUIPOS Y MEDIOS DE PROTECCIÓN: Gafas de seguridad Guantes de nitrilo y desechables Delantal de PVC, liviano Botas Máscara media cara con filtros para polvos EFECTOS POTENCIALES PARA LA SALUD Inhalación: Puede causar, Dolor de cabeza, calambre abdominal, náuseas, salibación, excesiva transpiración, visión borrosa, lágrimeo, pupilas disminuidas, color azúl en la piel, convulsiones, temblor y coma. Ingestión: Dolor de cabeza, calambre abdominal, náuseas y salibación. Contacto con la Piel: Cuando se aumenta la temperatura y la humedad; se puede incrementar la absorción del producto por la piel, causando síntomas similares a los de la inhibición de la colinesterasa. Contacto con los Ojos: Lagrimación, visión borrosa y pupilas disminuidas. Efectos Crónicos: No hay datos para la formulación: En estudios con animales de laboratorio el carbofuran no produce toxicidad reproductiva, teratogenicidad ni carcinogenicidad. La exposición crónica con animales de laboratorio al carbofuran, produjo una disminución de la actividad de la colinesterasa (eritrocitos, plasma o cerebro). Se demostró una ausencia total de genotoxicidad en estudios de mutagenicidad con carbofuran. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD: Estabilidad: NR Reactividad: NR Incompatibilidades o materiales a evitar: Agua: No EXPOSICIÓN (PRIMEROS AUXILIOS) Aire: No Otras: Al inhalar: Remover la víctima al aire fresco si la dificultad para respirar ocurre y persiste, Conseguir ayuda médica. Al ingerir: Tomar uno o dos vasos de agua. Inducir el vómito . No inducir al vómito a una persona inconsciente. Conseguir ayuda médica. Al contacto con la piel: Lavar con abundante agua y jabón durante 20 minutos. Si la irritación ocurre y persiste. Conseguir ayuda médica. Al contacto con los ojos: Lavar con abundante agua Conseguir ayuda médica. FURADAN 10 GR Bayer CropScience S.A durante 15 minutos. Si la irritación persiste, -2– FUEGO Mover los contenedores del área de fuego si lo puede hacer sin ningún riesgo. Enfríar los contenedores expuestos al calor. No debe permitirse que el agua empleada para la extinción corra libremente a causes superficiales, ni debe ser drenada a sistemas de alcantarillado. El área de fuego debe ser confinada y tabicada para prevenir la dispersión, evacuar las personas en dirección contraria al viento, las personas expuestas al humo deben ser relevadas y evaluadas, por un médico. Medios de extinción: Espuma, Agua en spray, Dióxido de carbono y polvo químico seco. Productos de la combustión: Monóxido de carbono, dióxido de carbono, óxidos de Nitrógeno, además se puede producir metil isocianato durante la descomposición térmica. Precauciones para evitar incendio: Evitar la formación de nubes de polvo. Almacenar lejos de fuentes de ignición. DERRAMES O FUGAS INFORMACIÓN MEDICA Aislar y encerrar el área afectada. No tocar ni caminar sobre el material derramado sin los elementos de protección personal necesarios. Mantener los animales y personas sin protección alejadas del área Detener la fuga, en caso de poder hacerlo sin riesgo, prevenir la nube de polvo. Cubrir el derrame con una hoja de plástico o lona para minimizar su propagación. Prevenir la entrada hacia alcantarillas, áreas confinadas o cuerpos de agua. Humedecer con algún producto o agua para evitar la formación de polvo. Recoger el producto con pala o por succión a contenedores debidamente identificados, para su recuperación o disposición. Si se riega sobre la tierra, deben recogerse por lo menos las dos (2) pulgadas, superficiales y manejarlas como un residuo especial. Para limpiar y neutralizar el área y todos los equipos utilizados, lavar con una solución de soda cáustica o una solución de hipoclorito de sodio. Después lavar con una solución fuerte de jabón y agua. Absorber el líquido como se hizo anetriormente y colocarlo en tambores en los que ya colocó el material. Furadan 3 GR, tiene una toxicidad oral moderada y una toxicidad baja por vía dermal e inhalatoria. Este producto contiene un material grnaular que puede causar mecanicamente irritación a los ojos. Este producto contiene Carbofuran, el cual es un inhibidor reversible de la colinesterasa. Se usa el Sulfato de Atropina, para contrarrestar los efectos de la substancia. Se hace un soporte de la respiración y es necesario remover las secreciones, mantenimiento de la respiración y si es necesario ventilación artificial. Si no se presenta cianosis en adultos suministrar 2 mg de Atropina, por vía I.V o I.M , y repetir con 0.4 2.0 mg de atropina cada 15 minutos hasta que desaparezcan los síntomas de intoxicación y ocurra la Atropinización ( taquicardia, rubor en la piel, secamiento de la boca, dilatación pupilar puntiforme). Para niños menores de 12 años, se debe suministrar una dosis inicial de 0.05 mg/kg y repeir la dosis de 0.02 0.05 mg/kg. El uso de Oximas tales como 2- PAM ha sido controvertido . Observar al paciente de tal manera que los síntomas no recurran, cuando los efectos de la Atropinización desaparezcan, si el problema se presenta en los ojos, colocar una gota de homatropina. Remover al paciente del sitio e exposición y continuar con cuidado sintomático y de soporte. CONTRAINDICACIONES: No suministrar morfina, aminofilinas, tranquilizantes o leche. FURADAN 10 GR Bayer CropScience S.A -3–