Software Hitachi Dynamic Replicator

HOJA DE DATOS
El software Hitachi Dynamic Replicator brinda soluciones de recuperación
de datos rentables para prácticamente todas las aplicaciones. Gracias a una
tecnología híbrida exclusiva, proporciona una solución única que admite
servidores heterogéneos, agrupados en clústeres y almacenamiento,
a la vez que mantiene la infraestructura y las inversiones existentes.
TRANSFORMAR LA ECONOMÍA DE VIRTUALIZACIÓN INNOVAR INFORMACIÓN CONFIABL
Y FIDEDIGNA CAMBIO GLOBAL SERVICIOS DE TECNOLOGÍA INTELIGENTE VALOR CONO
CIMIENTOS OPORTUNIDAD INFRAESTRUCTURA SOCIAL INTEGRAR ANALIZAR DESCUBR
Software Hitachi Dynamic Replicator modernice la protección de datos
y los procesos de recuperación ante desastres
El desafío empresarial
La recuperación es un tema crítico para
las empresas de todos los tamaños y debe
tratarse tanto de forma remota para la
recuperación ante desastres y de forma
local para la recuperación operativa.
Sin embargo, muchas empresas creen
que no pueden permitirse implementar una
solución efectiva de manera que admita
todos los requisitos de recuperación. La
mayoría de las empresas ya están haciendo
una copia de seguridad local y usando
cintas para la recuperación ante desastres,
pero es probable que estén experimentando
problemas con las ventanas de copia
de seguridad, pérdidas de datos en la
recuperación, tiempos de recuperación
prolongados o problemas en relación con
la confiabilidad de la recuperación. Dada
la complejidad de sus entornos de TI,
la mayoría de las empresas usan varios
productos y herramientas para diversas
necesidades de recuperación, lo que genera
mayores costos de administración y un
mayor riesgo.
La copia de seguridad básica y la replicación
no son suficientes para satisfacer las
necesidades sofisticadas de recuperación
de las aplicaciones, especialmente para
los sistemas críticos de las empresas.
Se debe abordar el tema de la recuperación
de aplicaciones para garantizar la
continuidad de las operaciones comerciales;
pero, en general, esto requiere procesos
especializados, lo que añade más
complejidad de infraestructura, costo
y riesgo de recuperación.
Un enfoque unificado para
la protección de datos
Hitachi Dynamic Replicator aprovecha las
ventajas de la protección de datos basada
en disco para proporcionar recuperación
con reconocimiento de aplicaciones que
puede satisfacer los requisitos remotos o
locales. Con una tecnología de recuperación
exclusiva e híbrida, Dynamic Replicator
captura de forma continua los cambios
en los datos a medida que se realizan
en tiempo real y realiza una copia de
seguridad local o replicación remota de
forma simultánea con un flujo de datos
único. Ofrece una recuperación granular
y prácticamente instantánea de datos
de forma local y permite conmutaciones
por error en el nivel de la aplicación con
un botón de comando a sitios remotos
para satisfacer las necesidades de copia
de seguridad local o de recuperación
ante desastres remota. Por lo tanto,
trasciende las expectativas de la protección
que ofrecen los productos de datos
convencionales.
Dynamic Replicator recopila los cambios
de uno o más servidores de forma continua
a medida que se realizan y los envía a
un destino local denominado servidor de
Dynamic Replicator. Debido a este enfoque,
no hay absolutamente ninguna carga de
E/S adicional inducida en los servidores de
producción durante la copia de seguridad o
la replicación. El servidor Dynamic Replicator
es responsable de las tareas adicionales
intensivas de cómputo de descarga,
tales como la compresión, el cifrado, la
aceleración de WAN y la administración
consolidada del ancho de banda. Además,
proporciona una administración centralizada,
supervisión y capacidades de generación
de informes. Este enfoque permite que
se protejan grandes conjuntos de datos
y aplicaciones con un impacto mínimo
en los recursos de red y producción.
Desde el servidor Dynamic Replicator,
se pueden replicar los datos de forma
simultánea a un repositorio local y a
uno remoto con fines de recuperación
ante desastres. La compatibilidad con
replicación muchos a uno ofrece la opción
de configuraciones de protección de datos
desde la oficina remota que minimiza la
infraestructura de cintas y la intervención
manual en lugares donde probablemente
no se tenga acceso a una experiencia de
copia de datos sofisticada.
La coherencia con la aplicación se aplica a
intervalos regulares a través de la integración
de Microsoft® Volume Shadow Copy
Service (VSS) en Microsoft Windows® y los
mecanismos específicos de aplicaciones
nativas en los sistemas de Linux, Solaris
y IBM® AIX®. La coherencia con la aplicación
también se aplica a nivel del huésped en
los entornos virtuales, tales como VMware
ESX, Xen Server y Microsoft Hyper-V®. Estos
puntos de coherencia con la aplicación se
etiquetan con un marcador y se archivan
como parte de los datos de protección
de datos continua (CDP, Continuous Data
Protection). Se pueden aprovechar para
HOJA DE DATOS
realizar recuperaciones coherentes
con aplicaciones dentro de objetivos
de tiempo de recuperación más severos
(RTO, Recovery Time Objective).
Beneficios de
Hitachi Dynamic Replicator
■■ Soluciones
de recuperación ante desastres
simples y rentables para cualquier
aplicación que sea compatible con los
requisitos de larga distancia a través
de redes basadas en IP.
■■ Recuperación de datos y aplicaciones
más rápida y confiable a través de
soluciones de software automatizadas
basadas en políticas.
■■ Capacidades de recuperación granular
que respaldan los requisitos del objetivo
de punto de recuperación (RPO, Recovery
Point Objective) o RTO más estrictos a
través del uso de una exclusiva tecnología
de recuperación híbrida.
■■ Conservación de las inversiones existentes
en otros productos y procesos de
protección de datos; una única solución
es compatible con servidores
y almacenamiento heterogéneos.
■■ Políticas variables de retención para
diferentes requisitos de aplicaciones.
■■ Proporciona soluciones especializadas
para la protección y recuperación total
del sistema de las máquinas virtuales
y físicas (P2V, V2V) de Windows y Linux.
Recuperación ante desastres
de valor alto y escalable
Hitachi Dynamic Replicator admite
configuraciones de recuperación ante
desastres rentables que aprovechan la
replicación basada en IP asincrónica,
y servidores y almacenamiento
heterogéneos. Pueden producirse
recuperaciones del momento previo
o de cualquier momento anterior creando
una imagen o instantánea basada en disco
en el punto de recuperación deseado.
La solución escala bien a medida que
crece (tanto en términos de capacidades
de almacenamiento como en cantidad de
servidores admitidos), ya que la mayoría de
los procesamientos relacionados con
Oficina central corporativa
2845 Lafayette Street
Santa Clara, CA 95050-2639 USA.
www.HDS.com
el movimiento de los datos se descargan en
el servidor Dynamic Replicator. Cuando se
requiere la recuperación, Dynamic Replicator
puede generar de inmediato imágenes
recuperables, y esas se pueden montar
en destinos de recuperación locales
o como destinos en el sitio de recuperación
ante desastres.
Si se desea, las aplicaciones de producción
se pueden ejecutar en el sitio de recuperación
ante desastres. Luego, cuando el sitio
principal está listo nuevamente para ponerse
en línea, Dynamic Replicator puede reiniciar
las operaciones del sitio principal usando
el último estado de datos.
Recuperación automatizada
de aplicaciones
Hitachi Dynamic Replicator también admite
la conmutación por error y recuperación para
servidores virtuales o físicos. Combina de una
forma única una solución de recuperación ante
desastres y de copia de seguridad con una
solución de administración de disponibilidad
de aplicaciones en una sola plataforma.
Basado en políticas establecidas por el
administrador, Dynamic Replicator puede
recuperar aplicaciones localmente de forma
automática, lo que permite que los servicios
se encuentren disponibles desde un servidor
físico diferente con total transparencia para los
clientes. Alternativamente, los administradores
pueden realizar una conmutación por error
con “un botón” a una ubicación remota.
Dynamic Replicator permite la recuperación
automatizada de aplicaciones con cualquier
aplicación y admite recuperaciones más
fiables y rápidas.
Las soluciones con
reconocimiento de aplicaciones
facilitan las implementaciones
Para simplificar las implementaciones,
Hitachi Dynamic Replicator proporciona una
variedad de soluciones con reconocimiento de
las aplicaciones, que residen y se administran
de forma central en una consola única
y segura de administración basada en el
explorador web. Las soluciones de Dynamic
Replicator incorporan una funcionalidad
específica para aplicaciones. Incluyen
coherencia con aplicaciones, creación
y uso transparente en un momento dado
y la administración de conmutación por error
y recuperación de aplicaciones, aunque estén
administradas conforme a un conjunto común
de políticas. Las distintas soluciones de
recuperación de aplicaciones pueden residir
en un único servidor Dynamic Replicator,
aunque se pueden implementar varios
servidores Dynamic Replicator para satisfacer
las necesidades de escalamiento.
Estas soluciones proporcionan una protección
avanzada de recuperación ante desastres
para aplicaciones críticas y en clústeres de
alta disponibilidad, tales como Microsoft
Exchange, SharePoint® y SQL Server®,
y para bases de datos como Oracle, Oracle
RAC y DB2 que son la base de SAP y otras
soluciones de planificación de recursos
empresariales (ERP, Enterprise Resource
Planning) en Windows, Linux, Solaris
y ahora AIX.
Al proporcionar la base de recuperación para
varios entornos de aplicaciones, la ventaja
principal que Dynamic Replicator ofrece es
la capacidad de elegir de forma retroactiva
el momento óptimo desde el cual iniciar
operaciones de recuperación fiables
e inmediatas.
Exclusiva tecnología de
recuperación híbrida
La exclusiva tecnología de recuperación
híbrida de Hitachi Dynamic Replicator se
traduce directamente en propuestas de valor
para la empresa. Tiene en cuenta servidores
y almacenamiento heterogéneos
(y arquitecturas de almacenamiento como
DAS, SAN, NAS, iSCSI y Fibre Channel),
a la vez que proporciona soluciones de
recuperación que se adaptan a entornos de
aplicaciones específicos. Dynamic Replicator
aprovecha las redes basadas en IP rentables
para la captura de datos y replicación,
y emplea una protección de datos continua
para la recuperación granular y replicación
asincrónica para admitir soluciones de
recuperación ante desastres a larga distancia.
Su diseño flexible mantiene las inversiones
existentes en hardware, software y procesos,
a la vez que brinda los beneficios de la
recuperación basada en disco y máxima
libertad en la compra e implementación
de productos nuevos.
Información de contactos regionales
América: +1 408 970 1000 o info@hds.com
Europa, Oriente Medio y África: +44 (0) 1753 618000 o info.emea@hds.com
Asia Pacífico: +852 3189 7900 o hds.marketing.apac@hds.com
© Hitachi Data Systems Corporation 2013. Todos los derechos reservados. HITACHI es una marca comercial o una marca comercial registrada de Hitachi, Ltd. IBM y AIX son marcas
comerciales o marcas comerciales registradas de International Business Machines Corporation. Microsoft, Windows, SharePoint, Hyper-V y SQL Server son marcas comerciales o
marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation. Todas las demás marcas comerciales, marcas de servicio y nombres de empresas son propiedad de sus respectivos dueños.
Aviso: Este documento tiene únicamente fines informativos y no establece ninguna garantía, expresa o implícita, relacionada con equipos o servicios que son o serán ofrecidos
por Hitachi Data Systems Corporation.
DS-133-E DG Junio de 2013