ÍNDICE Declaración del Presidente Presentación del Director Gerente Tabla de síntesis de los principales indicadores 1. Emasesa, una empresa con vocación de servicio 1. 1 Introducción 1.2. Órganos de Gobierno 1.3. Estructura operativa de la organización y principales departamentos 1.4. Actividades y mercados atendidos 1.5. Prácticas empresariales 1.6. Auditoria interna 1.7. Emasesa en la Agrupación de Interés Económico 2. Gestión sostenible del ciclo integral del agua 2.1. Introducción 2.2. Sistema de Abastecimiento. Embalses 2.3. Aducción de agua 2.4. Potabilización 2.5. Distribución 2.6. Rendimiento hidráulico del sistema 2.7. Red de Saneamiento y Evacuación de Aguas Pluviales 2.8. Depuración 2.9. Laboratorios 2.10. Investigación, innovación y difusión del conocimiento 2.11. Desarrollo del Plan de Calidad Anexos I. Características físico químicas de los embalses de captación directa II. Calidad del agua de consumo III. Comisión de protección del recurso y Comité de Sequía IV. Soporte en tecnologías de la información V. Principales actuaciones en infraestructuras 3. Desempeño ambiental 3.1. Consumos propios de agua 3.2. Materias primas y auxiliares 3.3. Energía 3.4. Emisiones de CO2 a la atmósfera 3.5. Residuos 3.6. Vertidos 4. Recursos humanos y prácticas laborales 4.1. Recursos Humanos y prácticas laborales 4.2. Relaciones empresa-trabajadores 4.3. Seguridad y salud. Prevención de Riesgos Laborales 4.4. Formación 5. Relaciones con los clientes 5.1. Los clientes de Emasesa 5.2. Calidad del agua de consumo 5.3. Satisfacción de los clientes 5.4. Clientes especiales 5.5. Gestión de contadores 6. Relaciones con la Comunidad 6.1. Impactos de la actividad 6.2. Comunicación con los ciudadanos 6.3. Educación ambiental 6.4. Presencia en Foros no sectoriales 6.5. Principales asociaciones 7. Desempeño económico 7.1. Clientes 7.2. Proveedores 7.3. Empleados 7.4. Proveedores de capital 7.5. Sector público 7.6. Resultados y Balance Anexos Glosario Metodologías de cálculo utilizadas Índice analítico de indicadores GRI 9 11 13 17 35 83 97 111 123 131 139 149 DECLARACIÓN DEL PRESIDENTE La Empresa Municipal de Aguas de Sevilla es hoy en día un instrumento imprescindible e insustituible para el desarrollo y el progreso de nuestra ciudad. Entre sus actuaciones recientes más destacadas debo mencionar la colaboración estrecha de Emasesa en la materialización y desarrollo del Plan de Barrios, renovando profundamente las redes en numerosas zonas de la ciudad. No en balde, ésta ha sido la mayor y más ambiciosa empresa que desde el Ayuntamiento de Sevilla se ha realizado nunca de modo simultáneo en beneficio de los barrios de Sevilla. Además, Emasesa incorporará en su accionariado en 2007 a los ayuntamientos a los que se viene prestando servicio desde hace años. Esta incorporación es el resultado de cuatro años de trabajo compartido y reforzará a la empresa y a su carácter público, además de favorecer una mejor prestación del servicio de abastecimiento y depuración. Durante los ocho años transcurridos en los que me he ocupado de servir a la ciudad de Sevilla, no se han producido ni cortes generales de suministro del agua ni restricciones, aunque no sin haberlo considerado en alguna ocasión. Hemos logrado evitarlo gracias a la gestión previsora de Emasesa y a la colaboración de todos los usuarios del servicio, que siempre han sabido dar buen ejemplo de uso responsable del agua y, sin duda, gracias también a la estrecha colaboración con el resto de los sistemas generales del entorno y la Confederación Hidrográfica del Guadalquivir, rectora de la cuenca. Espero que esta memoria sea de utilidad a las personas e instituciones interesadas en la gestión del agua y, en general, a la ciudadanía. Ésta es la cuarta edición anual de nuestra memoria realizada de acuerdo con la Guía de Global Reporting Initiative, que desde este año denominamos Memoria de Responsabilidad Social Corporativa y Gestión, tras haber integrado en un único documento la Memoria de Sostenibilidad y el Informe de Gestión. Como podrá comprobar el lector, en las siguientes páginas se ve cómo nuestra empresa pública de aguas posee un programa de objetivos bien claros y siempre siguiendo la estela pública y un servicio municipal eficiente. Alfredo Sánchez Monteseirín Presidente de Emasesa Alcalde de Sevilla 9 PRESENTACIÓN DEL DIRECTOR GERENTE El año 2006 ha sido para Emasesa un período de superación y fortalecimiento de la organización, con una gestión orientada al cliente y a incrementar los servicios de calidad. La gestión del recurso y el desarrollo de las mejoras técnicas disponibles en las operaciones nos han permitido afrontar un año cuya primera mitad estuvo marcada por una sequía que nos ha posibilitado madurar como empresa, y superar el reto de fortalecernos y hacernos más sólidos. La experiencia que acumula la empresa en épocas con escasez de recurso, plasmada en el Manual de la Sequía y llevada a cabo por la Comisión de Protección del Recurso y el Comité de Sequía, se ha concretado, entre otras, en una serie de acciones para reducir el consumo en edificios públicos, informando a los consumidores sobre dispositivos de ahorro, distribuyendo trípticos a sectores comerciales con elevados consumos de agua y estableciendo un Plan de captaciones externas para garantizar el suministro. La creación de la Emasesa metropolitana es la transformación más importante de nuestra compañía en sus treinta años de historia, y supone la incorporación al accionariado de la empresa de los municipios de Camas, San Juan de Aznalfarache, Dos Hermanas, Alcalá de Guadaíra, El Garrobo, La Rinconada, Mairena del Alcor, La Puebla del Río, Coria del Río y Alcalá del Río, consolidando la empresa y garantizando a los ciudadanos los servicios de abastecimiento y saneamiento que viene prestando desde hace más de tres décadas. La sostenibilidad en las actuaciones de Emasesa queda patente tanto en las operaciones habituales como en el impulso de una mayor eficiencia energética, alternativas al tratamiento de lodos mediante oxidación supercrítica y en nuevas actividades en el campo de las energías renovables con la puesta en marcha de 10 plantas solares fotovoltaicas. El desarrollo de estas nuevas actividades ha ido acompañado de un incremento en las inversiones en las infraestructuras de abastecimiento y saneamiento, fundamentalmente en los barrios de Sevilla capital y con el crecimiento urbano de las poblaciones del sistema, con el fin de mejorar la eficiencia hidráulica y llegar a cumplir los objetivos previstos para 2011. Los datos económicos de la empresa son un fiel reflejo de la adecuación de los medios y recursos disponibles, aprovechando la sinergia con las empresas municipales integrantes de la Agrupación de Interés Económico, y que nos han capacitado para el desarrollo de proyectos innovadores como la red municipal de radiocomunicaciones (SECORA) o la red metropolitana de telecomunicaciones (HISPALNET). El año 2006 ha sido, por tanto, un período de consolidación de proyectos cuidadosamente elaborados y de lanzamiento de otros con la finalidad de crecer equilibradamente, reducir incertidumbres y riesgos inherentes a cualquier actividad empresarial y diseñar una compañía pública de aguas preparada para el futuro. Todas las actividades de Emasesa tienen su reflejo en esta Memoria de Responsabilidad Social Corporativa y Gestión, la cuarta que ofrecemos siguiendo la metodología propuesta por Global Reporting Initiative (GRI), si bien este nuevo documento integra la información ofrecida en la Memoria de Sostenibilidad publicada desde 2003 y la del Informe de Gestión que se venía produciendo desde el primer ejercicio de Emasesa, hace más de treinta años. La Memoria de Responsabilidad Social Corporativa y Gestión ha sido elaborada en conformidad con la Guía GRI Revisión 2002 y ofrece una presentación equilibrada y razonable del desempeño económico, social y ambiental de Emasesa. Hemos seguido utilizando esta versión de la Guía GRI para mantener la continuidad expositiva con las publicaciones anteriores, pero con el propósito de adoptar íntegramente la Guía G3 a partir de la próxima edición, tras una revisión de la estructura y contenidos de este documento. Fernando Martínez Salcedo Director Gerente de Emasesa 11 SÍNTESIS DE LOS PRINCIPALES INDICADORES Síntesis de la Gestión Integral del Agua 2005 2006 Volumen de agua aducido para consumo (Hm³) 116,5 121,3 Agua tratada en ETAP Carambolo (Hm³) 98,2 90,2 6.100 6.785 Consumo de reactivos (Tm) Sulfato de aluminio Polielectrolito 6,6 3,2 Cloro 360 389 Permanganato potásico 1 1,3 Oxígeno 0 996 1.170 1.244 1.656 360 Averías 226 1.146 Agua tratada en EDARES (Hm³) 95,8 99,2 Polielectrolito 124 128 Cloruro férrico 503 605 Hidróxido cálcico Interrupciones en el suministro de agua Mejora de las redes Consumo de reactivos (Tm) Consumo de agua en las instalaciones de Emasesa (m³) 201.424 s.d. Reciclaje y reutilización del agua (m³) 880.072 1.004.279 Minicentrales 22.071 14.268 Cogeneración 17.715 16.132 16 15 62.620 68.852 9,98 9,21 81.537 81.451 615 643 Consumo de electricidad 26.363 28.987 Traslados al centro de trabajo 1.057 1.239 21 23 8.127 9.525 Desbaste 926 850 Arenas 840 902 Flotantes 439 345 Tamizado de fangos 457 450 Madera, plástico, hierro (m³) 80 84 Escombros y arenas (m³) 92 179 Carbón activo granular 954 1.272 Producción energía (MWh) Energía fotovoltaica Consumo total de energía en las instalaciones de Emasesa (MWh) Biogás producido en EDARES (millones de Nm³) Biosólidos producido en EDARES (Tm ) Emisiones directas de CO2 (combustible vehículos empresa) Emisiones indirectas de CO2 Viajes de negocios Residuos (Tm) Fangos deshidratados ETAP 13 SÍNTESIS DE LOS PRINCIPALES INDICADORES Principales indicadores sociales y económicos Sociales 2005 2006 Número de empleados (promedio anual) 750 788 Empleados con contrato indefinido 725 759 Creación de empleo 24 34 Empleados Empleo Proporción de titulados superiores y medios (porcentajes) 25 24 Porcentaje de empleados fijos/ temporales 96/4 94/6 Porcentaje de mujeres en la plantilla 15,8 16,5 Número de accidentes laborales con baja 46 44 Número de accidentes sin baja 54 50 4,82 4,27 Inversión en formación (euros) 201.434 206.880 Número de acciones formativas 194 258 Número de asistentes 1.205 1.776 Promedio de horas de formación por asistente 10,9 17,2 47 42 302.186 314.228 Domésticos 256.318 266.492 Industrial y comercial 37.548 38.923 Organismos oficiales y otros 8.320 8.813 3 Volumen agua facturada en baja (Hm ) 72,4 71,0 Volumen agua facturada en alta (Hm ) 22,3 21,3 18.832 20.055 Balance (miles de euros) 363.108 391.466 Inmovilizado (miles de euros) 328.274 346.845 Cifra de negocio (miles de euros) 87.988 91.430 Ingresos totales (miles de euros) 96.065 95.031 Gastos salariales (miles de euros) 38.159 41.058 Resultado 2.139 3.660 Cash flow 18.998 25.615 Valor añadido Bruto a c.f. 58.081 68.004 Absentismo Índice de absentismo (porcentajes) Formación Alumnos en prácticas Clientes Número total de clientes 3 Número de visitantes a las instalaciones Económicos 14 01 EMASESA, UNA EMPRESA CON VOCACIÓN DE SERVICIO 1.1. Introducción Emasesa - Empresa Municipal de Abastecimiento y Saneamiento de Aguas de Sevilla, S.A. - es el resultado de dotar de organización empresarial a las actividades de abastecimiento y saneamiento de agua que hasta 1975 fueron realizadas por un Servicio municipal (2.1,2.2,2.6). Emasesa lleva más de treinta años prestando un servicio continuado a Sevilla y desde hace veinte años atendiendo también la gestión del agua en 11 municipios de su entorno, mediante convenios con el Ayuntamiento de Sevilla. Emasesa suministra también agua bruta a Aljarafesa, empresa pública abastecedora de la comarca del Aljarafe. El accionista único de Emasesa es el Ayuntamiento de Sevilla y sus Concejales conforman la Junta General de accionistas; si bien se ha producido un gran avance en el proceso de incorporación accionarial de los municipios abastecidos. El Consejo de Administración tiene una composición muy diversa, estando formado por Capitulares o representantes de los partidos políticos presentes en el Ayuntamiento de Sevilla, Alcaldes de las poblaciones abastecidas, representantes de los trabajadores y cuatro Consejeros independientes. Algunas facultades han sido delegadas en la Comisión Ejecutiva, con una asignación clara de funciones y responsabilidades de ejecución de las decisiones del Consejo de Administración (3.8). Escalera del antiguo Palacio de los Duques Ponce de León, actual sede de Emasesa 17 1.2. Órganos de Gobierno (3.1, 3.2) Composición de la Junta General (31/12/2006) PRESIDENTE D. Alfredo Sánchez Monteseirín VOCALES GRUPO MUNICIPAL PSOE D. Emilio Carrillo Benito D. Francisco José Fernández Sánchez D. Alfonso Rodríguez Gómez de Celis D. Gonzalo Crespo Prieto D. Antonio Rodríguez Galindo Dª Inmaculada Muñoz Serván Dª Cristina Vega Alonso Dª Mª Victoria Martínez Ocón D. Rafael Pineda Madrazo D. Alberto Moriña Macías D. Manuel Gómez Lobo Dª Nieves Hernández Espinal Dª Mª Ángeles Román González GRUPO MUNICIPAL PP D. Jaime Raynaud Soto Dª Evelia Rincón Cardoso Dª Mª Dolores Rodríguez López Dª Almudena Zubiria González D. Ricardo Villena Machuca Dª Alicia Martínez Martín Dª Dolores Meléndez Martínez-Agulló D. Ignacio Manuel Flores Berenguer D. Gregorio Serrano López D. Vicente Flores Alés D. Joaquín Guillermo Peña Blanco D. Eduardo Beltrán Pérez García GRUPO MUNICIPAL PA D. Agustín Tomás de Villar Iglesias D. Antonio Ardila Morente Dª Esperanza Camacho Ramírez Dª Marta Mejías Ortiz GRUPO MUNICIPAL IULVCA Dª Paula Clotilde Garvín Salazar D. Antonio Rodrigo Torrijos D. Francisco Manuel Silva Ardanuy 18 MIEMBROS DE LA JUNTA DE GOBIERNO LOCAL NO CONCEJALES D. Juan Carlos Marset Fernández Dª Rosa Mar Prieto-Castro García-Alix SECRETARIO GENERAL DEL PLENO D. Venancio Gutiérrez Colomina INTERVENTOR GENERAL MUNICIPAL D. José Miguel Braojos Corral DIRECTOR GERENTE D. Fernando Martínez Salcedo Composición del Consejo de Administración (31/12/2006) PRESIDENTE D. Alfredo Sánchez Monteseirín VICEPRESIDENTA Dª Cristina Vega Alonso VOCALES Capitulares Dª Inmaculada Muñoz Serván D. Rafael Pineda Madrazo D. Vicente Flores Alés D. Antonio Ardila Morente No capitulares D. José María Cuenco Pérez Dª Rosa Mar Prieto-Castro García-Alix D. Rafael Salgueiro López D. Leandro del Moral Ituarte D. Juan Antonio Mora Cabo D. Federico París Carballo ALCALDES Y TENIENTES DE ALCALDE DE POBLACIONES D. Antonio González Rubio D. Julio Álvarez González D. Juan Carlos Velasco Quiles D. Antonio C. Gavira Moreno D. Antonio Gutiérrez Limones D. Francisco Toscano Sánchez D. Juan Ramón Troncoso Pardo SECRETARIO D. Jesús Bores Sáiz SECRETARIO GENERAL DEL PLENO D. Venancio Gutiérrez Colomina INTERVENTOR GENERAL MUNICIPAL D. José Miguel Braojos Corral DIRECTOR GERENTE D. Fernando Martínez Salcedo REPRESENTANTES DE LOS TRABAJADORES D. Antonio Llorente Lima D. Vicente González Domínguez 19 Composición de la Comisión Ejecutiva (31/12/2006) Presidente D. Alfredo Sánchez Monteseirín Vicepresidenta Dª Cristina Vega Alonso Vocales D. Antonio Gutiérrez Limones D. Francisco Toscano Sánchez D. José María Cuenco Pérez Secretario D. Jesús Bores Sáiz Secretario General del Pleno D. Venancio Gutiérrez Colomina Interventor General Municipal D. José Miguel Braojos Corral Director Gerente D. Fernando Martínez Salcedo 1.3. Estructura operativa de la organización y principales departamentos Emasesa se configura con una estructura organizativa poco compleja, con cuatro direcciones operativas y tres órganos staff especializados dependientes del Director Gerente, que participa en la Comisión Ejecutiva y reporta directamente al Consejo de Administración. Esta estructura es coherente con el ámbito de actividades de la empresa y contribuye apreciablemente a la eficacia en la toma e implementación de decisiones operativas, lo que está reforzado por la disponibilidad de protocolos y procedimientos de actuación específicos para la práctica totalidad de las operaciones habituales y las contingencias principales. (2.3, 2.4). La pianista Rosario Andino durante los conciertos de mayo celebrados en el Patio del Aljibe de la sede central de Emasesa 20 Organigrama General ESTRUCTURA ORGANIZATIVA DE EMASESA CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN COMISIÓN EJECUTIVA Presidente: Alfredo Sánchez Monteseirín GERENCIA Director Gerente: Fernando Martínez Salcedo DIRECCIÓN ADJUNTA Mª Luisa García García Sistemas y Telecomunicaciones Planificación y Control Seguimiento de Proyectos UNIDAD DE APOYO AUDITORÍA INTERNA Ángeles Montojo Moreno José Mª Molina Pelegrín DIRECCIÓN DE SERVICIOS CORPORATIVOS DIRECCIÓN DE OPERACIONES DIRECCIÓN COMERCIAL DIRECCIÓN FINANCIERA Francisco García Rivero Antonio Díaz Muñoz José Manuel De La Puente Méndez Joaquín García Romero Direcciones DIRECCIÓN DE SERVICIOS CORPORATIVOS DIRECCIÓN DE OPERACIONES DIRECCIÓN COMERCIAL DIRECCIÓN FINANCIERA RECURSOS HUMANOS PROYECTOS ESPECIALES CLIENTES TESORERÍA ASESORÍA JURÍDICA PRODUCCIÓN COMUNICACIÓN EXTERNA LECTURAS Y FACTURACIÓN DISTRIBUCIÓN DELEGACIONES MEDIO AMBIENTE DESARROLLO DE NUEVOS NEGOCIOS CONTROL ECONÓMICO Y DE PATRIMONIO SERVICIO DE PREVENCIÓN SERVICIOS GENERALES INGENIERÍA CONTROL Y SERVICIOS TÉCNICOS CONTADORES CONTABILIDAD COMPRAS Y ALMACENES 21 UNIDADES DEPENDIENTES DE LA GERENCIA GERENCIA COMISIÓN PROTECCIÓN DEL RECURSO UNIDAD DE APOYO AUDITORÍA INTERNA ÁNGELES MONTOJO MORENO JOSÉ MARÍA MOLINA PELEGRÍN DIRECCIÓN ADJUNTA. MARÍA LUISA GARCÍA GARCÍA ÁREAS PLANIFICACIÓN ESTRATÉGICA DPTO. DE PLANIFICACIÓN Y CONTROL CONTROL INTERNO DE GESTIÓN JOSE MARÍA MOLINA PELEGRÍN PLANES DE INVERSIÓN E INSERCIÓN CONTABLE DE EMASESA EN LA A.I.E. DeSevilla DPTO. DE SEGUIMIENTO DE PROYECTOS PLANIFICACIÓN Y DEFINICIÓN DE PROYECTOS CORPORATIVOS GESTIÓN DE PROYECTOS Mª ÁNGELES CHÁVARRI FUENTE IMPLANTACIÓN DE LOS PROYECTOS CORPORATIVOS DE EMASESA EN LA COORDINACIÓN CON EL RESTO DE EMPRESAS DE LA A.I.E. DeSevilla DIVISIÓN DE SISTEMAS Y TELECOMUNICACIONES DPTO. DE ADMINISTRACIÓN Y SISTEMAS EDUARDO AMADOR GARCÍA MANUEL MARTÍNEZ CRIADO DPTO. DE TELECOMUNICACIONES JUAN JIMÉNEZ GÓMEZ DPTO. DE SISTEMAS DE NEGOCIO LEONOR RODRÍGUEZ CATALÁN GESTIÓN DE SERVICIOS INFORMÁTICOS CENTRO DE ADMÓN. DE SERVIDORES CENTRO DE ATENCIÓN AL USUARIO ADECUACIÓN TECNOLÓGICA DE LA INFRAESTRUCTURA INFORMÁTICA REDES DE TRANSMISIÓN DE DATOS REDES DE TELEFONÍA FIJA Y MÓVIL RADIOTELECOMUNICACIONES PROYECTOS DE TELECOMUNICACIONES DE LA A.I.E. De Sevilla DEFINICIÓN Y PLANIFICACIÓN DE SISTEMAS DE INFORMACIÓN DE NEGOCIO GESTIÓN Y DESARROLLO DE PROYECTOS DE SISTEMAS DE INFORMACIÓN DE NEGOCIO IMPLANTACIÓN, MANTENIMIENTO Y SOPORTE TÉCNICO DE SISTEMAS DE INFORMACIÓN DE NEGOCIO DPTO. DE SISTEMAS DE SOPORTE JOSÉ LUIS LÓPEZ LÓPEZ DEFINICIÓN Y PLANIFICACIÓN DE SISTEMAS DE INFORMACIÓN DE SOPORTE GESTIÓN Y DESARROLLO DE PROYECTOS DE SISTEMAS DE INFORMACIÓN DE SOPORTE IMPLANTACIÓN, MANTENIMIENTO Y SOPORTE TÉCNICO DE SISTEMAS DE INFORMACIÓN DE SOPORTE 22 DPTO. DE SISTEMAS DE INFORMACIÓN GEOGRÁFICA SISTEMAS DE INFORMACIÓN GEOGRÁFICA CORPORATIVO FRANCISCO CRUCES FRAILE SISTEMAS DE INFORMACIÓN GEOGRÁFICA DE LA A.I.E. DeSevilla DIRECCIÓN DE SERVICIOS CORPORATIVOS. FRANCISCO GARCÍA RIVERO ÁREAS ADMÓN. DE RRHH Y SALARIOS ASISTENCIA SOCIAL PLAN DE PENSIONES SELECCIÓN Y PROGRAMAS DE PRÁCTICAS DIVISIÓN DE RECURSOS HUMANOS PEDRO A. ARÉVALO HERNANDO PROMOCIÓN PROFESIONAL FORMACIÓN INTERNA PORTAL DEL EMPLEADO PROCEDIMIENTOS, FLUJOS DE TRABAJO, NORMALIZACIÓN, ESTUDIOS Y ESTRUCTURA ORGANIZATIVA GESTIÓN DOCUMENTAL SISTEMAS DE CALIDAD ASESORÍA JURÍDICA SONSOLES OLAVARRÍA RODRÍGUEZ SERVICIO DE PREVENCIÓN JOSÉ ANTONIO ALONSO SOLER DPTO. SERVICIOS GENERALES JUAN MARÍN NÚÑEZ ASESORAMIENTO LEGAL REPRESENTACIÓN Y DEFENSA JURÍDICA DE LA EMPRESA RIESGOS LABORALES (PERSONAL DE EMASESA Y EMPRESAS COLABORADORAS) SERVICIO MÉDICO SERVICIOS COMUNES MANTENIMIENTO DE EDIFICIOS SERVICIO DE CORREO Y ORDENANZA 23 DIRECCIÓN DE OPERACIONES. ANTONIO DÍAZ MUÑOZ ÁREAS PROYECTOS ESPECIALES JOSE M. LAÓ SÁNCHEZ DIVISIÓN DE PRODUCCIÓN JUAN M. DÍAZ GARCÍA DIVISIÓN DE DISTRIBUCIÓN JUAN VILCHES PORRAS EXPLOTACIÓN DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA POTABLE Y DEL SISTEMA DE ADUCCIÓN EXPLOTACIÓN DE LAS PLANTAS DEPURADORAS DE AGUAS RESIDUALES EXPLOTACIÓN E.B.A.P. Y E.B.A.R. MANTENIMIENTO DE INSTALACIONES DE PRODUCCIÓN SERVICIO DE DOCUMENTACIÓN Y SEGURIDAD INDUSTRIAL DE LAS INSTALACIONES EXPLOTACIÓN Y CONSERVACIÓN DE LA RED DE ABASTECIMIENTO EXPLOTACIÓN Y CONSERVACIÓN DE LA RED DE SANEAMIENTO ACOMETIDAS GESTIÓN DE PARQUE MÓVIL DIVISIÓN DE MEDIO AMBIENTE JOSÉ A. GONZÁLEZ CARBALLO INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN MEDIO AMBIENTE CONTROL DE CALIDAD DE PRODUCCIÓN, LABORATORIOS DE AGUA POTABLE, AGUAS RESIDUALES, BIOLOGÍA SANITARIA Y CONTROL DE VERTIDOS INDUSTRIALES GESTIÓN DE BIOSÓLIDOS Y EXPLOTACIÓN DE PLANTAS DE COMPOSTADO SOPORTE TÉCNICO EN INFRAESTRUCTURAS DE PRODUCCIÓN Y DISTRIBUCIÓN SUPERVISIÓN DE PROYECTOS GESTIÓN DE DOCUMENTACIÓN GRÁFICA DIVISIÓN DE INGENIERÍA LUIS LUQUE GARCÍA INFORMES E INSPECCIÓN DE LICENCIAS URBANÍSTICAS Y DE OBRAS SOPORTES PARA LICENCIAS Y PERMISOS Y TRÁMITES ADMINISTRATIVOS CONTROL DE CALIDAD DE OBRAS NORMATIVA DE ÁMBITO TÉCNICO Y ESPECÍFICA DEL ÁREA AUTORIZACIÓN DE MATERIALES Y EMPRESAS MODELIZACIÓN RECOGIDA, CAPTACIÓN, ORDENACIÓN Y EXPLOTACIÓN DE INFORMACIÓN DEL SISTEMA DE PRODUCCIÓN Y DISTRIBUCIÓN. SERVICIO Y COORDINACIÓN DE INFORMACIÓN DPTO. CONTROL Y SERVICIOS TÉCNICOS MANUEL VÁZQUEZ TERNERO SOPORTE TÉCNICO PARA CAPTACIÓN, CONSERVACIÓN, Y TRATAMIENTO DE EQUIPOS INSTRUMENTALES DE CONTROL CENTRO PRINCIPAL DE CONTROL CONTROL DE VOLUMEN DE AGUA NO CONTABILIZADA 24 DIRECCIÓN COMERCIAL. JOSÉ MANUEL DE LA PUENTE MÉNDEZ ÁREAS GESTIÓN DE CLIENTES Y CONTRATACIÓN DIVISIÓN DE CLIENTES CARMEN OBANDO SANTAELLA DIVISIÓN DE COMUNICACIÓN EXTERNA PASCUAL SEGARRA CASANOVA ATENCIÓN A GRANDES CLIENTES MANTENIMIENTO DE FICHEROS DE CLIENTES GESTIÓN DE LA DEMANDA (COMERCIAL Y APOYO TÉCNICO) DISPOSITIVOS AHORRADORES ESTUDIOS DE CONSUMO GESTIÓN DE VISITAS Y PROGRAMAS MEDIOAMBIENTALES INFORMACIÓN A DISTRITOS SOPORTE DE COMUNICACIÓN COMUNICACIÓN EXTERNA DISEÑO GRÁFICO DIVISIÓN DE DELEGACIONES ALEJANDRO PRATS RAMOS SUPERVISIÓN DEL FUNCIONAMIENTO ADMINISTRATIVO Y COMERCIAL DE LAS DELEGACIONES SUPERVISIÓN TÉCNICA Y COORDINACIÓN DE OBRAS EN LAS DELEGACIONES COORDINACIÓN DE LAS ACTIVIDADES DE LAS DELEGACIONES CON SERVICIOS CENTRALES GENERACIÓN DE INGRESOS NO TARIFARIOS DESARROLLO DE NUEVAS LÍNEAS DE NEGOCIO DPTO. DE DESARROLLO DE NUEVOS NEGOCIOS JOAQUÍN BUENDÍA MARTÍN APERTURA DE MERCADOS PROMOCIÓN, ACUERDOS Y ALIANZAS CON SOCIOS PREPARACIÓN DE LICITACIONES Y OFERTAS COORDINACIÓN DE EQUIPOS MULTIFUNCIONALES PARA OFERTAR Y PRESTAR LOS SERVICIOS DPTO. DE CONTADORES CAMILO VEIGA RODRÍGUEZ CICLO DE VIDA DE CONTADORES Y RENOVACIÓN CONTROL DE FUNCIONAMIENTO, VERIFICACIÓN Y LABORATORIO DE CONTADORES CONTROL PARQUE DE CONTADORES PROPIO Y PARA CONTRATAS INSPECCIONES DE CONTADORES 25 DIRECCIÓN FINANCIERA. JOAQUÍN GARCÍA ROMERO ÁREAS CAJA DPTO. TESORERÍA JOSÉ VARGAS PORRAS GESTIÓN DE TESORERÍA COBROS, ATENCIÓN AL CLIENTE EN LAS VENTANILLAS GESTIÓN DE IMPAGADOS Y CORTES DE SUMINISTRO DPTO. LECTURAS Y FACTURACIÓN FRANCISCO GONZÁLEZ CRESPO DPTO. CONTROL ECONÓMICO Y PATRIMONIAL DPTO. CONTABILIDAD Mª ÁNGELES MATEOS DE PABLO-BLANCO DPTO. COMPRAS Y ALMACENES JULIÁN OCAÑA CORRAL 26 CIRCUITOS DE LECTURAS Y CONTROLES PLANIFICACIÓN, LANZAMIENTO DE FACTURACIÓN APOYO A LA DIRECCIÓN, CONTROLES DE ÁREA, INFORMES DE GESTIÓN, PRESUPUESTOS CONTROL DE PATRIMONIO, INVENTARIO Y DOCUMENTACIÓN SOPORTE CONTABLE A LA GESTIÓN DE LA EMPRESA FISCALIDAD GESTIÓN DE FACTURAS Y PAGOS CENTRALIZACIÓN DE PEDIDOS Y GESTIONES ADMINISTRATIVAS DE COMPRAS INFORMES, ADJUDICACIÓN Y PROCESOS DE COMPRA GESTIÓN DE ALMACÉN Y DEPÓSITOS Laboratorio de Aguas Potables (LAP) 27 1.4. Actividades y mercados atendidos (2.5, 2.7) Emasesa presta el servicio de gestión del Ciclo Integral del Agua en Sevilla y 11 municipios de su entorno, en los que habitan más de un millón de personas y donde el nivel de actividad industrial y comercial es elevado. El grado de desarrollo alcanzado en el área atendida da lugar a una elevada exigencia del servicio, que se traduce en la seguridad del suministro, calidad del agua, rapidez en las relaciones con la empresa y una gestión medioambiental excelente. La responsabilidad del servicio, y la propia aportación de Emasesa al desarrollo sostenible, comienzan en la gestión de cuatro embalses en la cuenca del Rivera del Huelva y continúa con la aducción, transporte, potabilización y distribución para el consumo (abastecimiento), recogida de aguas residuales, bombeo de pluviales y depuración (saneamiento), y devolución del agua a un cauce natural, y/o su reutilización, cerrando así el Ciclo Urbano del Agua. Este proceso incluye el aprovechamiento de dos fuentes de energía eléctrica: minicentrales hidráulicas en los embalses y cogeneración a partir del biogás generado en la depuración, así como la correcta gestión de los residuos finales -lodos de depuración-, bien mediante aplicación agrícola directa o bien mediante su transformación en compost. Emasesa gestiona también un centro de formación para profesionales del sector del agua, mantiene un centro botánico, colabora activamente con las empresas en la corrección de sus vertidos industriales y difunde la cultura del uso responsable del agua. Servicios prestados por Emasesa Abastecimiento Servicios 2006 Vertido Depuración Alcalá de Guadaíra SÍ SÍ SÍ Alcalá del Río SÍ SÍ SÍ Camas SÍ SÍ SÍ Coria del Río SÍ SÍ SÍ Dos Hermanas SÍ (1) SÍ El Garrobo SÍ - - Gelves SÍ - - La Rinconada SÍ (1) SÍ Mairena del Alcor SÍ SÍ SÍ La Puebla del Río SÍ SÍ SÍ San Juan de Aznalfarache SÍ SÍ SÍ Sevilla SÍ SÍ SÍ Municipios (1) Sólo en determinadas zonas del municipio. Las tarifas anuales son objeto de aprobación por parte de la Junta General de Accionistas (Ayuntamiento de Sevilla), siendo el Consejo de Administración quien eleva una propuesta que normalmente no supera la variación prevista del índice de precios al consumo. Las inversiones en infraestructuras de saneamiento y depuración de agua son repercutidas a los consumidores mediante un canon plurianual, cuya cuantía requiere la aprobación de la Junta de Andalucía. Emasesa no recibe subvenciones públicas para la 28 cobertura de gastos de explotación, y las subvenciones de capital están específicamente destinadas a la inversión en infraestructuras de gestión del agua. Las magnitudes más significativas se reflejan en el cuadro siguiente (2.8). Durante 2006 no se han producido cambios en la propiedad de la empresa ni tampoco ha habido cambios apreciables en la dimensión, estructura organizativa y servicios ofrecidos, salvo el avance en la integración societaria de las municipalidades atendidas, que se espera esté finalizada en 2007. Jardín Botánico El Arboreto 2005 Abastecimiento Municipios abastecidos directamente 2006 12 12 1.031.346 1.038.673 29 29 Población abastecida indirectamente (habitantes) 237.125 249.489 Clientes (número) Población abastecida (habitantes) 1 Otras poblaciones 2 302.186 314.228 Volumen entregado a la red (Hm3) 99,8 97,5 Volumen facturado en baja (Hm ) 72,4 71,0 Volumen facturado en alta (Hm ) 22,3 21,3 3 3 ETAP (Estación de Tratamiento de Aguas Potables) Capacidad de tratamiento (Hm3 /día) Longitud de la red de distribución (km) Número de acometidas 1 1 0,9 0,9 3.281 3.325 158.941 163.266 1 Población a 01/01/05 y 01/01/06 según la revisión del padrón municipal de habitantes. INE. 2 Agua bruta suministrada a 28 poblaciones situadas en el Aljarafe sevillano (Aljarafesa) y a Guillena - Las Pajanosas. 29 1.5. Prácticas empresariales La transparencia de las actuaciones de la empresa frente al Consejo de Administración y la de éste frente a la sociedad previenen la existencia de prácticas deshonestas, lo que se refuerza con procedimientos de auditoría interna. Los procedimientos y prácticas de contratación y de compras establecidos velan por la limpieza de las relaciones comerciales, sometiéndose a la Comisión Ejecutiva las decisiones de contratación de cierta importancia, de las que es informado el Consejo regularmente (SO2). El Ayuntamiento de Sevilla es el accionista único de Emasesa, y su Consejo de Administración está compuesto, mayoritariamente, por representantes de las Corporaciones Locales y representantes de todos los partidos políticos que conforman la Corporación de Sevilla, contando también con consejeros independientes. En estas circunstancias es innecesaria una política o procedimientos explícitos relacionados con los instrumentos de presión política (SO3). No se producen donaciones de ningún tipo, directas o indirectas, a instituciones o partidos políticos (SO5). Emasesa procede de la transformación mercantil de un servicio municipal y no actúa en competencia con otras empresas, privadas o públicas, de su sector de actividad (SO6 y SO7). Ésta es una situación determinada por razones económicas y técnicas y habitual en un sector en el que, además, algo más de la mitad del mercado está atendido por empresas públicas o servicios municipales. Emasesa no ha sido objeto en 2006 de causas judiciales relacionadas con el respeto a la libre competencia, en sus actividades de suministro ni en la relación con sus proveedores. Los procedimientos establecidos para la publicidad de las ofertas de adquisición de bienes y servicios y para la adjudicación de contratos aseguran la transparencia y equidad ante los concurrentes. Las tarifas de suministro se establecen mediante una propuesta elevada por el Consejo de Administración al Pleno del Ayuntamiento de Sevilla, en el último trimestre de cada año. Las variaciones en los últimos años, incluido el ejercicio al que se refiere este Informe se ajustan a la evolución interanual prevista para el índice de precios al consumo. Los cánones que repercuten al cliente las inversiones en infraestructura están sometidos a la aprobación de la Junta de Andalucía. El precio final para el cliente se sitúa en el promedio de las ciudades españolas, siendo ya el promedio nacional bastante bajo en relación con los países de referencia en la Unión Europea. 1.6. Auditoría interna La creación y aplicación del Plan de Auditoría Interna y del Estatuto de Auditoría Interna se enmarcan en las mejores prácticas del mercado y cumplen con las premisas establecidas por el Instituto de Auditores Internos. Los principios que guían los trabajos de Auditoría Interna son: la salvaguarda de activos, el cumplimiento de procedimientos y normas, verificar la integridad de la información, comprobar el cumplimiento de objetivos y metas, y preservar la imagen 30 de Emasesa proponiendo los controles necesarios para ello. Durante 2006 se han auditado todos los procesos que habían sido programados y se ha atendido a algunas peticiones singulares, con la emisión de los correspondientes informes y la comunicación de incidencias detectadas. Buena parte de estos trabajos han requerido un seguimiento a lo largo del año, con el objeto de identificar y corregir las desviaciones que puedan haberse producido. 1.7. Emasesa en la Agrupación de Empresas Municipales de Sevilla A.I.E. La Agrupación de Empresas Municipales “DeSevilla”, A.I.E., se constituye en febrero de 2004, integrando a las cuatro empresas municipales del Ayuntamiento de Sevilla: Emasesa (Ciclo Integral del Agua), Tussam (Transportes Urbanos), Lipasam (Limpieza Pública y Protección Medioambiental ) y Emvisesa (Promoción de Viviendas). Una de sus finalidades principales es la identificación y el aprovechamiento de las sinergias potenciales de una actuación conjunta de las empresas, mediante el diseño y ejecución de proyectos corporativos de muy diversa naturaleza. Desde su constitución hasta finales de 2006 se han abordado 34 proyectos corporativos, descritos en www.desevilla.org, entre los que destacan la red corporativa de radiocomunicaciones, la contratación global de seguros, el nuevo servicio de atención al ciudadano, el sistema de información geográfico integrado, un sistema integrado de gestión común a todas las empresas, la red corporativa de telecomunicaciones, asistencia técnica en gestión de la calidad, medio ambiente y prevención de riesgos laborales, etc. Estas iniciativas favorecen la coordinación de las actividades de las empresas, a la vez que generan un ahorro significativo en los costes de explotación. Las capacidades de Emasesa le han permitido ofrecer una contribución relevante a la dirección y coordinación de estos proyectos, aportando las capacidades técnicas y profesionales de buena parte de las áreas de la empresa. 31 AIE DeSevilla. Estado de los proyectos corporativos aprobados o en ejecución en 2006 (a 31/12) Proyectos Gestión de Residuos En Licitación Mantenimiento del Portal del Empleado En Licitación Gestión de Incidencias en Movilidad (GIM) En Licitación Adjudicado Adquisición de vestuario Adjudicado Adquisición de material de oficina Asistencia Técnica en Calidad, Medio Ambiente, Prevención de Riesgos Laborales y EFQM En ejecución Sistema de Información Geográfica (GIS) En desarrollo Asesoría Jurídica En ejecución Sistema Información Soporte al Negocio ERP En desarrollo Servicio de Agencia de viajes En ejecución Servicio de Mensajería En ejecución Evaluación de la Calidad Percibida En ejecución Auditoría sobre protección de datos personales (LOPD) La Agrupación despliega su actividad también a través de 10 grupos de mejora especializados. En particular, en el ámbito de la calidad, además del progreso en la acreditación de diferentes áreas en las empresas, se han elaborado y publicado las Cartas de Servicios cuyos objetivos tienen un seguimiento mensual. Asimismo se ha acometido la medición anual y de forma conjunta de la calidad percibida por los clientes/ciudadanos aunando criterios. Por otro lado, se ha impulsado también la definición de proyectos de I+D+i, habiéndose elevado en este año tres propuestas a la Corporación Tecnológica de Andalucía, de la que es socia la Agrupación: Eliminación de residuos de estaciones depuradoras mediante oxidación supercrítica, Desarrollo del conjunto de sistemas de información AQUA y Estudio de viabilidad técnica de una red metropolitana inalámbrica al servicio de los equipos de intervención en redes de Emasesa. 32 Situación Finalizado Agrupación de Empresas Municipales de Sevilla AIE 02 GESTIÓN SOSTENIBLE DEL CICLO INTEGRAL DEL AGUA 2.1. Introducción Son muy diversas las dimensiones a lo largo de las cuales una empresa gestora del Ciclo Integral del Agua puede contribuir al desarrollo sostenible, si bien es posible señalar cinco dimensiones principales: n Conservación de los embalses en buenas condiciones ecológicas. n Reducción del impacto ambiental causado por las operaciones. Aprovechamiento de las externalidades ambientales positivas. n n Garantía en el suministro de agua de la calidad requerida, complementada con políticas y tarifas favorecedoras del consumo responsable. en Guías que señalan el marco de cumplimiento obligatorio, a la vez que orientan las acciones que permiten progresar en la dimensión ambiental del desarrollo sostenible. La demanda de agua que atiende Emasesa es relativamente estable, a pesar de las variaciones de población, gracias a unos consumos unitarios moderados animados por las políticas de estímulo al ahorro del recurso. Esta demanda puede ser atendida de un modo cada vez más eficiente, en términos de agua aducida, gracias al progreso tecnológico en algunas operaciones y a la mejora permanente de la red, lo que se traduce en un sistema con un rendimiento hidráulico creciente. n Devolución del agua residual en condiciones que no afecten al medio receptor, o su reutilización en la medida de lo posible. Sin embargo, el ámbito geográfico de Emasesa está claramente caracterizado por la irregularidad pluviométrica, con unos embalses y cauces fluviales especialmente sensibles a las afecciones que puede producir una gestión inadecuada del sistema. Las preferencias y los valores de la sociedad y el propio nivel de desarrollo de la misma vienen a establecer los criterios generales de lo que puede considerarse aceptable, tanto en términos de calidad y/o disponibilidad cuanto en condiciones ecológicas y/o medioambientalmente correctas. Esas preferencias, junto al conocimiento científico y al progreso técnico se traducen Por su importancia, los efectos ambientales de las operaciones -consumos y producción de energía, emisiones, generación de residuos, etc.- son tratados de forma singular en el capítulo dedicado a Medio Ambiente, reseñándose aquí sólo los principales extremos. Emasesa es una de las empresas españolas que tienen la responsabilidad de la gestión completa del Ciclo Urbano del Agua, ya que sus distintas etapas -especialmente tratamiento y distribución- suelen estar distribuidas entre varias empresas o instituciones. En este capítulo se muestra con suficiente detalle la actividad de la empresa en cada una de las etapas del Ciclo Integral del Agua, mostrando los aspectos más destacados desde la perspectiva operativa, ambiental y de calidad del suministro, lo que se complementa con un anexo que pormenoriza algunos datos y actuaciones operativas que pueden ser relevantes para el lector interesado. 35 2.2. Sistema de Abastecimiento. Embalses El abastecimiento de las poblaciones atendidas por Emasesa, incluyendo el agua tratada y distribuida por Aljarafesa, se nutre básicamente de recursos hídricos superficiales aportados por la cuenca del río Rivera del Huelva, afluente del Guadalquivir en su margen derecha. Emasesa es propietaria de dos embalses en esta cuenca, El Gergal y La Minilla, y gestiona otros dos, propiedad de la Confederación Hidrográfica del Guadalquivir, Aracena y Zufre, con una capacidad máxima de almacenamiento de 376 hm3. Los dos primeros son los embalses de captación directa, conectados con la estación de tratamiento de El Carambolo. El embalse de El Gergal aprovecha también los recursos del embalse de Cala, propiedad de Sevillana Endesa y concebido para el aprovechamiento hidroeléctrico1. El sistema cuenta con la posibilidad de incorporación de recursos externos de diversa procedencia en períodos de escasez de reservas. Así, los procedentes del embalse de El Pintado, asignado a la Confederación de Regantes del río Viar, mediante adquisición o bien mediante intercambio con agua bombeada desde el río Guadalquivir. Es posible obtener agua tratada del Consorcio de Aguas del Huesna, a través de la conexión a los depósitos de Adufe de Alcalá de Guadaíra. Se dispone también de tomas de captación de emergencia en el río Guadalquivir, cuya agua es trasladada a El Gergal para su maduración o bien incorporada directamente a la ETAP El Carambolo donde es objeto de un tratamiento específico. Finalmente, a medio plazo, se podrá captar agua subterránea del acuífero Niebla-Posadas. Características de los Embalses del Sistema Emasesa Tipo Embalse Ubicación Superficie Superficie Capacidad Volumen Volumen de Aportación Altura sobre Altura sobre Año de Constructor de cuenca embalsada máxima útil regulación anual media cauce (m) cimientos construcción 2 3 3 3 3 (Km ) (Ha) (Hm ) (Hm ) (Hm ) (Hm ) y entrada en servicio CHG Gravedad con Aracena Rivera 408 844 127 122 39 86 49,5 59,5 1970 contrafuertes del Huelva MOPUJunta de Andalucía Escollera con núcleo impermeable Zufre Rivera del Huelva 442 943 175 170 48 91 66,3 69,3 1987* Minilla Rivera del Huelva 156 363 58 55 15 28 85 61,5 1946 Ayto. Sevilla- Gravedad El Gergal Rivera del Huelva 188 250 35 29 15 30 48 62,5 1979 1.194 2.400 395 376 117 235 248,8 252,8 535 - 60 52 26 97 - - 1.729 2.400 455 428 143 332 248,8 252,8 Subtotal Cala (1) Total Rivera de Cala CHG Emasesa Arcogravedad 1927 (1) Propiedad y explotación de Sevillana Endesa, supeditada al abastecimiento de Sevilla y área metropolitana * Entrada en servicio en 1990 CHG: Confederación Hidrográfica del Guadalquivir MOPU: Ministerio de Obras Públicas Superficie ocupada por los embalses y sus zonas de protección (EN23, EN24) Aracena Zufre La Minilla El Gergal 2 9.540.000 9.680.000 3.631.750 2.500.000 Superficie de protección - - 3.370.820 3.214.749 Embalse (m ) 1 Las características de los embalses y la actualización diaria de las precipitaciones y los niveles de reservas están disponibles en www.aguasdesevilla.es y www.chguadalquivir.es 36 CAPACIDAD DE EMBALSE Y VOLÚMENES DE RESERVAS 1973-2006 450 395 389 400 350 300 225 250 186 200 150 100 35 30 Volumen de reservas mínimo Capacidad máxima de embalse Volumen de reservas máximo Nivel mínimo de seguridad 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000 1999 1998 1997 1996 1995 1994 1993 1992 1991 1990 1989 1988 1987 1986 1985 1984 1983 1982 1981 1980 1979 1978 1977 1976 1975 1974 0 1973 Hm3 50 VOLÚMENES MÁXIMO-MÍNIMO CON CALA 500 400 Hm3 300 200 100 0 1999 2000 2001 2002 Volumen máximo 2003 2004 2005 2006 Volumen mínimo 37 Embalse de El Gergal La pluviometría media ha sido superior (803 mm) al promedio anual registrado, lo que se ha traducido en unas aportaciones netas importantes, en torno a 217 hm3, con el consecuente cambio en la situación de los embalses, fundamentalmente en el último trimestre (EN21). DISTRIBUCIÓN MENSUAL DE LAS PRECIPITACIONES, 2006 Aracena Zufre Minilla Gergal 900 800 700 l/m2 600 500 400 300 200 100 38 Diciembre Noviembre Octubre Septiembre Agosto Julio Junio Mayo Abril Marzo Febrero Enero 0 VARIACIÓN DE LOS VOLÚMENES DE AGUA EMBALSADA hm3 400 l/m2 1.000 394,87 892,70 350 900 844,60 335,66 801,60 800 300 700 671,20 250 600 219,62 500 200 150 175,27 400 148,04 126,76 111,73 100 300 103,61 72,43 200 57,80 42,04 31,50 50 35,04 100 33,84 12,07 0 0 Aracena Zufre Capacidad máxima (hm3) La Minilla Volumen inicial (hm3) Totales El Gergal Volumen final (hm3) Precipitación de lluvia (l/m2) Variación de cotas (metros) Aracena Zufre La Minilla El Gergal Cota máxima de embalse 344,2 255,15 159 50 Cota inicial (01/01/2006) 337,15 246,18 149,32 37,18 Cota final (31/12/2006) 342,34 252,15 153,68 49,5 El ciclo limnológico de los embalses de captación directa se caracterizó por una fase de estratificación iniciada en abril en ambos embalses y una fase de mezcla iniciada en El Gergal en noviembre. En La Minilla, al igual que en 2005, al finalizar el año todavía no había comenzado la circulación completa, aunque la columna de agua estaba homogeneizada térmicamente. Embalse de La Minilla 39 Evolución batimétrica de la temperatura del agua (ºC) (A) y de la concentración del oxígeno disuelto (mg/l) (B) en el embalse de El Gergal durante 2006 A B El tiempo de residencia del agua disminuyó significativamente en El Gergal respecto a 2005, dando lugar a una renovación total del embalse en menos de un mes a final de año, lo que mejora la calidad 40 del agua almacenada. En La Minilla, sin embargo, las tasas de renovación han sido muy similares a las del año anterior, ya que las aportaciones han procedido principalmente del embalse de Zufre. TASA DE RENOVACIÓN HIDRÁULICA (MES-1) 1,5 1,0 0,5 0,0 Ene Feb Mar Abr May Jun Jul El Gergal 2005 Ago Sep Oct Nov Dic Oct Nov Dic La Minilla 2005 TASA DE RENOVACIÓN HIDRÁULICA (MES-1) 1,5 1,0 0,5 0,0 Ene Feb Mar Abr May Jun El Gergal 2006 Jul Ago Sep La Minilla 2006 41 El grado de eutrofia moderado ha facilitado la selección del embalse y la profundidad de captación, garantizando la calidad del agua en origen. El Sistema de Alerta Temprana registró 26 sucesos relacionados con cambios de color, proliferación de algas e incendios que, sin embargo, no han llegado a comprometer el uso del agua para abastecimiento. Dada la situación de Alerta de Sequía con la que comenzó el año, se ha vigilado la calidad del agua del río Guadalquivir ya que sus características limnológicas evolucionan en función de la gestión hidráulica de la cuenca y de las precipitaciones. En general existen grandes diferencias con la calidad del agua de los embalses, tanto organoléptica como en conductividad, dureza, sulfatos y cloruros, con valores mucho más altos. Es también mayor el grado de eutrofia debido a los aportes agrícolas de nitrógeno y fósforo y a los de origen residual. En consecuencia se detectaron crecimientos de algas, contaminación fecal y microcontaminantes orgánicos de origen agrícola o residual por encima de los valores de referencia para las aguas prepotables tipo A3 (RD 1541/1994). Protección de los embalses y conservación de la biodiversidad La protección de los ecosistemas vinculados a los embalses (EN27) se articula en el “Sistema de vigilancia de los recursos naturales destinados al abastecimiento”, cuyo diseño facilita una gestión activa en la selección del embalse a utilizar, la profundidad de la captación y las estrategias de trasvases, entre otros factores. Garantizar que se dispone de agua de buena calidad en origen es un objetivo prioritario, ya que facilita su potabilización y contribuye al uso sostenible del recurso al traducirse en una contención del consumo de reactivos y en una mejora del ratio agua aducida / agua distribuida. Este Sistema se despliega en cuatro niveles de actuación: “Vigilancia de la calidad del agua en origen” atendiendo a los requerimientos de la explotación, vigilancia de la eutrofización, evolución del ciclo limnológico, y diversos aspectos sanitarios y de n toxicidad, mediante el análisis sistemático de los ecosistemas acuáticos, cuencas de recepción y el sistema de aducción, si es necesario. “Alerta temprana” mediante la observación permanente de los embalses de captación directa con la finalidad de detectar circunstancias que pudieran comprometer la calidad del agua, tales como avenidas, proliferaciones de algas, derrames o vertidos, incendios, etc., dando lugar a la correspondiente intervención. n n “Vigilancia del sistema de abastecimiento” para conocer en todo momento la calidad del agua en origen, evitando incidencias negativas en la potabilización. n “Integración de los conocimientos limnológicos” con la información y resultados producidos en los tres primeros niveles del sistema, dentro del marco científico de la Limnología. Muestreos y análisis del Sistema de Vigilancia y Control de Calidad de Aguas en Origen (2006) 127 muestreos (683 muestras) 31.361 análisis realizados en los embalses, con la siguiente distribución: 8.809 medidas de campo 14.855 análisis químicos 3.286 análisis microbiológicos 4.411 muestras biológicas 42 Los ecosistemas que se ven afectados de manera significativa por el consumo de agua son, en primer lugar, los embalses de El Gergal y La Minilla, ambos con conexión directa a la ETAP y, en segundo lugar, los de Zufre y Aracena, desde los que se producen desembalses en cadena hacia La Minilla cuando es necesario (EN6, EN20 y EN25). El embalse de Cala aporta aguas a El Gergal según los regímenes de turbinado de Sevillana Endesa, en condiciones normales, o de acuerdo con las necesidades de abastecimiento en períodos de escasez del recurso. Las características ecológicas de estos embalses son las correspondientes a un lago monomíctico de zona templada, con un grado de eutrofia bajo o moderado. La litología de la cuenca es fundamentalmente silícea y es buena la conservación de suelos y vegetación, predominando en ésta amplias zonas de quercíneas y matorral noble mediterráneo (acebuche, madroño, brezo, lentisco, etc.). Dos de los embalses del sistema, precisamente los de cabecera, se ubican en el Toma de muestras en el embalse de El Gergal interior del perímetro del Parque Natural de la Sierra de Aracena y Picos de Aroche. No es relevante una actividad antrópica en el entorno que pueda dar lugar a vertidos urbanos o industriales, ni tampoco las actividades agrícolas y ganaderas producen aportaciones significativas de fertilizantes o fitosanitarios, dada su naturaleza extensiva; si bien la contaminación difusa contribuye de manera apreciable al enriquecimiento en nutrientes de las aguas. En todo caso pueden calificarse como oligomesotróficos durante la mayor parte del año, dado su grado de eutrofia bajo o moderado. Normalmente, la principal afección se produce en las comunidades de organismos de orilla, ya que la oscilación del nivel de agua dificulta su instalación de modo que se ha creado un ecotono prácticamente vacío. También pueden producirse afecciones a las comunidades de peces, si la fecha y condiciones de los desembalses dificultan la freza y el desove. Grupo de escolares visitando el embalse de El Gergal Efectos sobre la biodiversidad y cambios ocasionados en el hábitat (EN7 y EN26) La biodiversidad puede verse afectada por la construcción de un embalse, lo que sólo puede ser mitigado con la aplicación de medidas correctoras en su construcción y, tras ésta, con una gestión adecuada que coadyuve a una naturalización progresiva. Estas circunstancias se producen en los embalses operados por Emasesa, en cuyas cuencas las comunidades animales y vegetales son las propias de la zona mediterránea, habiéndose identificado incluso evidencias de la presencia de vertebrados acuáticos de "mayor rango" como la nutria. Los embalses ofrecen la posibilidad de encontrar en la sierra algunas especies propias de marisma, limícolas y de zonas costeras, dado que les ofrecen la posibilidad de vivir en zonas alejadas de sus hábitat habituales; pero también se han identificado casos inconvenientes de incremento de la biodiversidad, algunos debidos a actividades humanas que ocasionaron la introducción de especies invasoras o inadecuadas. 43 Ajeno a los embalses, pero también con consecuencias negativas fue la detección a principios de esta década de una especie de mejillón de agua salobre, Congeria leucophaeta, en la Dársena de Sevilla, que creó colonias en las instalaciones de bombeo y distribución de agua bruta a la Isla de La Cartuja. Tras su identificación se vienen realizando tareas de seguimiento y eliminación. Espacios protegidos en el entorno de los embalses Ramsar Zepa LIC Programa MaB Legislación nacional / autonómica PEPMF Aracena No Sí Sí No Sí Sí Zufre No Sí Sí No Sí Sí La Minilla No No Sí No Sí Sí El Gergal No No No No No Sí Ramsar: Convenio internacional de protección de humedales ZEPA: Zona de Especial Protección para la Avifauna LIC: Lugar de Interés Comunitario Programa MAB: Programa El Hombre y la Biosfera PEPMF: Plan Especial de Protección del Medio Físico Generación de energía hidroeléctrica El aprovechamiento del potencial de generación hidroeléctrica se hace efectivo mediante minicentrales en los embalses de Aracena, Zufre y La Minilla. Estas instalaciones están acogidas al Régimen Especial de Generación de Energía Eléctrica, grupo F. La potencia instalada es de 11,277 MW, y su régimen de turbinado viene condicionado tanto por la pluviometría como por el régimen de desembalses que se establece cada año, de modo que se producen variaciones interanuales significativas. En 2006 han entregado a la red 14.268 MWh, un 35 por ciento menos que en 2005 y lejano al máximo obtenido en 1997. Estas centrales suponen un 11 por ciento de la capacidad de generación hidroeléctrica instalada en Andalucía, y han aportado un 13,8 por ciento del total generado en esta Comunidad por este grupo de productores durante 2006. Centrales hidroeléctricas Aracena Zufre La Minilla* Totales Características Entrada servicio 1990 1992 1985 - Caudal (m3/seg) 11 9 5 11 Potencia (MW) 4,570 4,537 2,170 11,277 9,21 (1997) 17,13 (2003) 10,49 (1997) 36,38 (1997) 3,81 10,57 5,92 16,57 2015 3776 4.834 3.226 2.330 2.728 1.469 Generación (GWh) Máxima Promedio Horas de generación Máximo Promedio * Producciones y horas de generación desde 1990 44 834 2.3. Aducción de agua Durante 2006 se han aducido 121,19 hm3 de agua para consumo, a un ritmo medio de poco más de 10 hm3 mensuales, parte de la cual ha sido entregada a Aljarafesa para su tratamiento y distribución en la comarca del Aljarafe Sevillano, así como la suministrada a Guillena. Este volumen aducido ha sido el menor desde 1986, a pesar de la transformación poblacional y es un buen exponente tanto de la contención del consumo por parte de los ciudadanos, como de la progresiva mejora del rendimiento hidráulico del sistema. VOLUMEN MEDIO MENSUAL UTILIZADO 15 14 13 Volumen hm3 / mes 12 11 10 9 8 7 6 5 La aducción se ha realizado fundamentalmente desde La Minilla, de donde se ha obtenido casi el 65,7 por ciento del total, si bien han sido utilizados * * * * * * * * * * * * El Pintado (1) C.A. del Huesna (2) Río Guadalquivir (3) 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000 1999 1998 1997 1996 1995 1994 1993 también algunos de los recursos externos antes expuestos. Régimen de aducciones y aportaciones externas, 2006 Ene Feb Mar Abr May El Gergal La Minilla 1992 1991 1990 1989 1988 1987 1986 1985 1984 1983 1982 1981 1980 1979 1978 1977 1976 1975 1974 4 Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic * * * * * * * * * * * * * * * * * * (1) Sobre todo en julio, cuando fue el origen de más del 40 por ciento del agua aducida desde los embalses (2) Se incorpora a través de la interconexión existente en Alcalá de Guadaíra (3) Se enviaron 3,81 hm3 a El Gergal, por razones de prevención y para facilitar la maduración del agua antes de su tratamiento 45 VOLUMENES ADUCIDOS PARA CONSUMO (HM³) 2006 7,66 Hm³ 5,48 Hm³ 6,3% 4,5% 28,43 Hm³ 23,4% 0 Hm³ 0,0% El Gergal Río La Minilla El Pintado Huesna 79,72 Hm³ 65,7% Centro Principal de Control 2.4. Potabilización La ETAP Carambolo, con una capacidad de tratamiento de 10 m3 por segundo, recibe agua bombeada desde La Minilla mediante dos conducciones interconectadas con cada uno de estos embalses de captación directa. La incorporación de los recursos de emergencia procedentes 46 del Guadalquivir o del intercambio con la Comunidad de Regantes de El Viar y procedentes del embalse de El Pintado se vehiculan a la ETAP Carambolo a través de las conducciones integrantes de la infraestructura de emergencia y de la conducción Gergal - Carambolo. ETAP El Carambolo 10.000 Capacidad de tratamiento (l/s) 864.000 Caudal máximo diario (m ) 3 11.600 Potencia instalada (kVA) 200.000 Capacidad de los depósitos (m ) 3 Superficie dedicada 34.625 Depósito de cabecera (m2) Instalaciones de potabilización (m ) 205.031 Terrenos adscritos (total, m ) 278.000 2 2 ya reflejado en 2005 y se debe a factores similares: la recuperación de agua de proceso (3,03 hm3), la aportación directa de desde el Huesna (7,66 hm3) y la menor demanda de consumo. En 2006 se han tratado 90,22 hm3 de agua, un 8,2 por ciento menos que en el año anterior y un 16,4 por ciento menos que el promedio de la década 1997-2006. Esta reducción mantiene el descenso Agua tratada en el Carambolo 1990 - 2006 (Hm3) 160 149,45 139,50 140 138,85 120 117,62 112,95 100 112,92 111,51 116,09 116,52 111,86 116,09 108,25 112,58 104,00 103,80 98,21 90,22 80 60 40 20 0 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 47 Consumo de reactivos en potabilización, 2006 Sulfato de aluminio Consumos (Toneladas) Variación respecto a 2005 Consumo respecto al promedio 1997 - 2006 6785,0 +11,7% 84% Polielectrolito* 3,2 -52% 27% Permanganato potásico 1,3 +5,6% 3,6% 1.244,44 +6,3% 100% Cloro 388,8 +8,1% 91% Oxígeno 996,4 - - Hidróxido cálcico * La Orden SCO/3719/2005 se ha aplicado desde el mes de marzo El consumo de reactivos se mantiene acorde con la calidad del agua recibida en la ETAP y las necesidades de tratamiento. La dosificación de cloro ha permanecido en valores normales, la de permanganato potásico ha sido sumamente baja y entre los meses de abril a diciembre ha estado en funcionamiento la instalación de ozonización, como medida precautoria en el tratamiento de agua procedente de El Gergal, ya que este embalse recibió agua del río Guadalquivir en previsión de la continuidad de la sequía. CONSUMO DE OXIDANTES (TONELADAS) 2500 2000 1500 1000 500 0 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 Cloro 48 Permanganato Potásico Oxígeno ETAP. Trabajos de mantenimiento Sí se ha elevado moderadamente la utilización del sulfato de aluminio, debido a la turbidez que presentó el agua durante el último trimestre y a la aplicación de la nueva normativa restrictiva del uso de poliacrilamidas, traducida en una reducción muy intensa en las dosis hasta ahora habituales de este tipo de floculantes. CONSUMO COAGULANTES-FLOCULANTES 40 35 30 25 20 15 10 5 0 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 Sulfato Aluminio (miles de toneladas) Polielectrolito (toneladas) Policloruro de Aluminio (miles de toneladas) 49 CONSUMO RELATIVO DE COAGULANTES ( TM/HM3 ) 250 200 150 100 50 0 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 Policloruro de aluminio Sulfato de aluminio CONSUMO RELATIVO DE POLIECTROLITO (KG/HM3) 160 140 120 100 80 60 40 20 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 Poliectrolito (Toneladas) La corrección del pH del agua ha requerido un ligero aumento de la dosificación de hidróxido cálcico, si bien dentro de los niveles promedio de la última década. Por otra parte, el tratamiento 50 de microcontaminantes orgánicos no ha precisado de la adición de carbón activo en polvo, gracias al empleo de los filtros de carbón activo granular. CONSUMO DE OTROS REACTIVOS (TONELADAS) 2500 2000 1500 1000 500 0 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 Hidróxido cálcico Ac. Hexafluorsilícico Carbon Activo en Polvo CONSUMO RELATIVO DE OTROS REACTIVOS (TM/HM3) 18 16 14 12 10 8 6 4 2 0 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 Hidróxido cálcico Ac. Hexafluorsilícico Carbon Activo en Polvo 51 2.5. Distribución La distribución se realiza principalmente por gravedad, ya que los más de 65 metros de diferencia de cota entre los depósitos de cabecera y Sevilla permiten prescindir casi completamente de los bombeos intermedios, salvo los necesarios para atender a las poblaciones más distantes. La distribución de agua hacia las poblaciones abastecidas y los usuarios finales se realiza mediante una red de conducciones de 3.325 km de longitud, con una distancia máxima entre puntos atendidos de 69 km. El estado de esta red es determinante para la calidad del suministro, por lo que es objeto de acciones de control y mantenimiento permanentes. Las acciones de control se articulan en tres dimensiones: control y reparación de fugas, reducción de los consumos no contabilizados y mejora de las redes; de lo que resulta un ahorro significativo de agua, a través, por ejemplo, del control de los caudales mínimos nocturnos. El mantenimiento y las intervenciones se orientan a asegurar la regularidad en el suministro, la disminución del ratio de referencia de fugas, y el incremento del grado de satisfacción del cliente. Actuaciones de control de fugas en 2006 Actuaciones en 77 de los 83 sectores que dividen la red de distribución de agua potable de Sevilla Control permanente en 29 sectores y en zonas sensibles Elementos analizados: 80.001 Fugas reparadas: 646 Rastreo: 848.186 m, Detección: 315 m, Correlación: 8.390 m Reducción de 160,73 l/s en el caudal mínimo nocturno Ahorro de agua: 5,07 hm3 , equivalente al consumo de 127.000 habitantes Inicio de los trabajos de detección en la red arterial (más de 400 Km) Intervenciones en la red de abastecimiento Red de abastecimiento Reparaciones de salideros 775 Reparaciones de válvulas 312 Sustituciones de elementos 73 Acometidas 52 1.160 2.033 Salideros en acometidas 930 Reparaciones de llaves 1.037 Reparaciones de grifos 66 Bocas de riego 428 Reparaciones 181 Sustituciones e instalaciones 74 Reposiciones de cajas de boca de riego 173 Otras intervenciones 3.482 Cortes de suministro 87 Restablecimientos 3.395 Acometidas Abastecimiento 1.168 Saneamiento 761 Bajas 749 Restablecimientos 192 Instalación de contadores 334 Interrupciones de suministro Mejora de las redes Averías Total 2005 2006 1.656 360 226 1.146 1.882 1.506 sd 80 min Duracion media de los cortes de agua sd: sin datos 2.6. Rendimiento hidráulico del sistema RENDIMIENTO HIDRÁULICO. VOLÚMENES 140000 120000 Dam3 100000 80000 60000 40000 20000 0 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 Objetivo 2011 Uso no contabilizado Agua bruta exportada Distribución Pérdidas Consumo autorizado facturado Tratamiento 53 Rendimiento hidráulico (porcentajes) 2004 2005 2006 Aducción 97,52 97,5 98,16 Tratamiento 98,49 99,65 99,82 Distribución 74,62 75,67 75,42 Rendimiento técnico de facturación 71,56 73,35 73,11 2.7. Red de Saneamiento y Evacuación de Aguas Pluviales La red de saneamiento tiene una longitud de 2.391 km y tiene por finalidad la conducción de las aguas residuales hasta las depuradoras, y la de las aguas pluviales hasta las estaciones de bombeo, depuradoras o cauces receptores, según el caso. La red ha sido objeto en 2006 de algunas intervenciones singulares que se describen a continuación. Actuaciones red saneamiento Limpieza y desatascos 1.712 Limpieza en la red general (metros) 70.629 Reparaciones 277 Canalizaciones 4 Acondicionamiento de pozos y arquetas Limpieza de pozos 410 3.757 Reparaciones de acometidas domiciliarias 301 Reparación / construcción de imbornales 862 Imbornales limpiados 7.344 Lodos extraidos m 675 Intervenciones en limnímetros 370 3 Inspecciones Diversas Obras de saneamiento 54 383 1.256 Redes y colectores 948 Arquetas sifónicas 348 Colectores visitables (m. inspeccionados) 33.628 Inspección con cámara TV (metros) 7.998 Emasesa realiza también la evacuación de aguas pluviales, mediante un sistema que cuenta con 28 estaciones de bombeo capaces de evacuar cerca de 150.000 l/s, tras la incorporación a mediados de diciembre de las estaciones Puebla del Río I y II. En 2006 se han bombeado 16,05 hm3, un 3,34 por ciento más que en 2005 dada su mayor pluviometría, con un caudal punta de 82.300 l/s registrado el día 23 de abril. Bombeo de aguas pluviales Estaciones de bombeo Moto-bombas Caudal máx l/s Potencia instalada (KVA) Sevilla 8 39 98.589 20.407 Dos Hermanas (Pol. La Isla) 3 12 10.200 1.620 Santiponce 1 6 11.640 3.275 Camas 2 12 18.000 9.460 S. Juan de Aznalfarache 1 10 6.000 1.730 Puebla del Río 3 6 500 64 San José de la Rinconada 1 2 870 120 Pasos inferiores Sevilla 5 16 912 292 Pasos inferiores Santiponce 3 6 238 70 Totales* 27 109 146.940 37.038 * La tabla no incluye las estaciones de bombeo Puebla del Río I y II 2.8. Depuración Emasesa gestiona cuatro depuradoras propias y una quinta conjuntamente con el Consorcio de Aguas del Huesna, con una capacidad de tratamiento de 1.741.000 habitantes equivalentes. En esas cuatro depuradoras se dispone de equipos de generación para autoconsumo que utilizan biogás como combustible. Durante 2006 se han depurado 99,17 hm3, un 3,4 por ciento más que en 2005. Características de las Estaciones de depuración de aguas residuales. EDAR Entrada en servicio Caudal medio en 2006 (m3/ día) Este Ranilla Norte San Jerónimo Sur Copero 1980 1984 1987 1990 2004 36.795 52.984 144.638 31.474 5.811 Capacidad de tratamiento (hab. equivalentes) 200.000 Potencia Instalada (KVA) Potencia cogeneración (KW) Oeste Tablada Mairena Viso del Alcor 350.000 950.000 200.000 41.000 1.800 3.000 7.000 1.750 - 3 x 630 2 x 240 2 x 140 2 x 132 - 55 AGUA DEPURADA (VOLÚMENES Y PORCENTAJES) 2,12; 2% 19,34; 20% Mairena San Jerónimo Ranilla 13,43; 14% 52,79; 53% 11,49; 12% Tablada Copero Volumen Total: 99,17 Hm3 Volumenes de aguas residuales tratadas 1990-2006 (Hm3) 120 100,80 100 88,70 88,10 101,90 97,80 92,10 107,10 109,80 106,30 105,80 105,50 102,10 101,00 98,60 99,17 95,80 80 70,10 60 40 20 0 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 Consumo de reactivos El consumo de polielectrolito ha aumentado en el año 2006 como consecuencia de incluir la EDAR Mairena - El Viso. Las dosificaciones de cloruro férrico se han ajustado para obtener 56 concentraciones de sulfuro de hidrógeno en biogás adecuadas para el funcionamiento correcto de los motogeneradores (EN1). Consumo de polielectrolitos en las EDAR 2000-2006 (Tm) 140 2,20 6,30 120 83,90 100 77,00 74,70 80 77,60 60 35,00 9,70 40 73,30 14,10 15,10 11,80 14,30 16,20 13,70 12,30 17,30 20,70 25,70 20 0 21,40 23,00 5,10 6,70 2000 2001 Tablada 13,60 9,60 12,30 11,40 13,40 2002 2003 2004 2005 Ranilla San Jerónimo Copero 11,90 16,10 2006 Mairena Consumo de cloruro férrico en las EDAR 2000-2006 (Tm) 700 600 500 372,0 400 339,8 300 0 429,1 340,5 200 100 343,0 88,2 43,4 85,1 51,8 51,4 43,6 2000 18,2 40,3 78,6 96,6 46,8 103,3 81,0 49,4 47,0 41,6 29,2 34,7 34,8 34,7 32,5 2001 2002 2003 2004 2005 2006 56,0 Tablada Ranilla San Jerónimo Copero 57 Rendimiento medio de depuración. 2006 Sólidos en suspensión SS Demanda Química de Oxígeno (DQO) Demanda Biológica de Oxígeno (DBO5) Entrada Salida Rendimiento % Entrada Salida Rendimiento % Entrada Salida Rendimiento % San Jerónimo 146 19 87,0 403 61 84,9 219 20 90,9 El Copero 236 21 91,1 608 67 89,0 281 14 95,0 Ranilla 385 20 94,8 768 58 92,4 350 20 94,3 Tablada 204 12 94,1 511 64 87,5 241 14 94,2 Mairena - El Viso 278 10 96,4 704 51 92,8 419 11 97,4 Contaminación eliminada (tm/año) 2005 2006 DBO5 27.042 28.654 Sólidos en suspensión 19.791 23.960 DQO 48.371 57.205 Nitrógeno 1.458 1.901 638 665 Fósforo La digestión anaerobia de los fangos ha generado 9,21 millones de Nm3 de biogás, de los cuales el 90,4 por ciento se ha destinado a la generación de energía eléctrica (16,13 GWh) y agua caliente en las plantas de cogeneración y calderas instaladas en cada una de las depuradoras de Emasesa. Los biosólidos son objeto de aplicación directa en agricultura o bien son compostados2. Los residuos finales son principalmente arenas, grasas y otros diversos asimilables de residuos urbanos. COMBUSTIÓN DEL BIOGÁS PRODUCIDO EN LAS ESTACIONES DE DEPURACIÓN (NM3) 12.000.000 10.000.000 8.000.000 6.000.000 4.000.000 2.000.000 0 1993 1994 1995 1996 1997 1998 Caldera y antorcha 1999 2000 2001 2002 2003 Cogeneración 2 En el epígrafe dedicado a Residuos se detalla la gestión de los fangos de depuración. 58 2004 2005 2006 Depuración, principales cifras Agua tratada (hm ) 3 2005 2006 95,8 99,2 Consumo de reactivos (tm) 681 770 Producción de biogás (millones de Nm3) 9,99 9,21 Generación de energía eléctrica (MWh) 17.715 16.132 Producción de biosólidos (tm) 81.537 81.451 El resultado de todo este proceso es la entrega de agua depurada a un cauce natural, con un volumen equivalente al 82 por ciento de la aducida para consumo durante 2006. La mayor parte se envía al cauce del río Guadalquivir, lo que contribuye a contener el avance salino en el estuario, si bien y según es habitual se han entregado 113.824 m3 de agua regenerada al Real Club de Golf de Sevilla. Por el momento la depuración terciaria sólo se aplica de manera parcial en la EDAR El Copero, aunque ya ha sido prevista su ampliación. La nueva EDAR La Ranilla, que se inaugurará en 2007, incorpora un tratamiento terciario para el 17 por ciento de su capacidad total. Esta técnica será implantada a corto plazo en todas las depuradoras, ya que logra la eliminación de los compuestos de nitrógeno y fósforo que no son eliminados en los sistemas de tratamientos actuales. Con el cambio en la denominación de la zona de vertido de las EDARes “zona limitada” a “zona sensible”, según resolución de 10/07/06 del Ministerio de Medio Ambiente (BOE número 179 de 28 de julio), se abre un plazo de siete años para la implantación de los tratamientos complementarios (terciarios) que completarán la reducción del N y P total de los efluentes de las EDARes que gestiona Emasesa. Por otra parte, esto permitirá una reutilización de agua a mayor escala, especialmente para el riego de zonas verdes, y máxime dada la cercanía de las EDARes Tablada y San Jerónimo a zonas verdes actuales o proyectadas en Sevilla. No obstante, hay que significar que la aportación de los efluentes a la ría del Guadalquivir mantiene alejada la intrusión del tapón salino permitiendo un ahorro de agua de los embalses de regulación de la cuenca del Guadalquivir y la utilización de ésta para otros usos. EDAR Ranilla. Zona de decantación primaria EDAR Copero. Trabajos de supervisión y mantenimiento EDAR Ranilla. Cubierta de reactores biológicos. Al fondo, cúpulas de los decantadores secundarios en sistemas de deshidratación por centrífuga 59 2.9. Laboratorios La actividad analítica se desarrolla principalmente en los cuatro laboratorios propios, sin perjuicio de la utilización de laboratorios externos cuando es necesario. n Laboratorio de Investigación y Desarrollo (LID) de Aguas Potables (LAP) n Laboratorio de Biología Sanitaria (LBS) n Laboratorio de Aguas Residuales (LAR) n Laboratorio Laboratorio de Aguas Residuales (LAR). Análisis microscópico del Fango Activo En ellos se realizan las analíticas derivadas de la aplicación de los Sistemas de Vigilancia y Control de Calidad establecidos para las Aguas de Origen, Aguas Potables y Aguas Residuales, así como los Controles de explotación de la ETAP, EDAR Ranilla, Control de Vertidos Industriales y Control de calidad de los residuos sólidos de las EDARes y compostado (biosólidos). Laboratorio de Aguas Potables (LAP). Preparación del espectrómetro de emisión atómica de plasma para la medida de metales 2.10. Investigación, innovación y difusión del conocimiento Buena parte de las actividades de Emasesa requieren la realización de investigación científica para adquirir mejor conocimiento de algunos fenómenos a lo largo del Ciclo Integral del Agua, indagación sobre posibles mejoras técnicas en los procesos y, en general, adopción de las prácticas o tecnologías que se revelan más adecuadas o de mayor eficacia. 60 En general los trabajos de investigación se realizan en colaboración con Departamentos universitarios especializados, completando las capacidades propias de la empresa. Es habitual la colaboración y contratación de ingenierías externas en el estudio y aplicación de mejoras técnicas en los procesos. Todo ello se completa con la presencia y participación activa en diversos grupos de trabajo, congresos y seminarios especializados en el sector de abastecimiento de agua. Principales actividades de investigación, desarrollo tecnológico e innovación Proyecto Modelización y control mediante teledetección de la calidad de las aguas de los embalses de abastecimiento a la ciudad de Sevilla Financiación Plan Nacional de Investigación Científica 2002-2003 Responsable Dpto. de Cristalografía, Mineralogía y Química Agrícola de la Universidad de Sevilla Otros participantes Dpto. de Biología Vegetal y Ecología de la Universidad de Sevilla. Dpto. de Investigación y Medio Ambiente de Emasesa Actividades Muestreos en El Gergal y Aracena para la obtención de datos físico-químicos y biológicos y medidas simultáneas de su espectro de reflectancia difusa, para ajustar más adecuadamente la relación entre las variables limnológicas y las espectrales Proyecto Factores que determinan la distribución, abundancia y producción íctica en embalses de la cuenca del Río Guadalquivir Financiación Plan Nacional de I+D+I (2004-2007) Responsable Dpto. de Biología Vegetal y Ecología. Universidad de Sevilla Otros participantes Dpto. de Investigación y Medio Ambiente de Emasesa Actividades Mejora de la estima de los parámetros poblacionales de la ictiofauna, para lo cual se ha seleccionado y adquirido una ecosonda de última generación Proyecto Patrones espaciales y temporales de acoplamiento entre hidrodinámica y plancton: impacto de perturbaciones exógenas en un embalse mesotrófico del Sur de la Península Ibérica (El Gergal, Sevilla) Financiación Plan Nacional de I+D+i (2004-2007) y Ayudas a Proyectos de Investigación de Excelencia de la Junta de Andalucía (2005) Responsable Instituto del Agua (Universidad de Granada) Otros participantes Universidades de Málaga y Jaén, Centre for Ecology and Hydrology (UK) y Universidad de California en Santa BárbaraDavis (EEUU). Dpto. de Investigación y Medio Ambiente de Emasesa Actividades Primeros muestreos en el embalse y análisis de los datos históricos limnológicos y de gestión hidráulica. Renovación de la boya facilitada por un Proyecto LIFE finalizado en 2002 y remodelación de los sensores meteorológicos Proyecto Presencia y evolución de microcontaminantes orgánicos Responsable Departamento de Química Analítica de la Universidad de Sevilla Financiación Ministerio de Medio Ambiente Actividades Análisis de la presencia y evolución de microcontaminantes orgánicos en las distintas etapas de tratamiento de 61 Davis (EEUU). Dpto. de Investigación y Medio Ambiente de Emasesa Actividades Primeros muestreos en el embalse y análisis de los datos históricos limnológicos y de gestión hidráulica. Renovación de la boya facilitada por un Proyecto LIFE finalizado en 2002 y remodelación de los sensores meteorológicos Proyecto Presencia y evolución de microcontaminantes orgánicos Responsable Departamento de Química Analítica de la Universidad de Sevilla Financiación Ministerio de Medio Ambiente Actividades Análisis de la presencia y evolución de microcontaminantes orgánicos en las distintas etapas de tratamiento de lodos, biosólidos y compost. La investigación se realiza en varias instalaciones en Andalucía Proyecto Estudio de la incidencia de origen biológico sobre el sistema de distribución de agua bruta para refrigeración en la Isla de La Cartuja Financiación Emasesa Actividades Control de tres especies exóticas invasoras que han colonizado este sistema; en particular el bivalvo Mytilopsis leucophaeata (América del Norte) y el hidrozoo Cordilophora caspia (Mar Caspio). La afección se ha reducido con la mejora de las instalaciones Proyecto Investigación de sustancias prioritarias en las aguas residuales Financiación Emasesa Actividades Investigación de sustancias en dos colectores (urbano e industrial). Toma de 16 muestras integradas de 24 horas y 16 muestras de entrada y salida de las cuatro EDAR Proyecto Minimización de fitoplancton en el agua de origen / Sustitución de la acrilamida Financiación Emasesa Actividades Estudios preliminares sobre la aplicación de agua oxigenada para la minimización / eliminación de fitoplancton en el agua captada en la toma de emergencia III, Río Guadalquivir). Ensayo de nuevos floculantes para la sustitución de la acrilamida Proyecto Afino de compost con biomasa vegetal Financiación Emasesa Actividades Experimentación para precisar los tamaños de astillas más adecuados, las proporciones de mezcla más correctas y mejorar el conocimiento del manejo del proceso. La finalidad es asegurar que los productos resultantes alcanzan los estándares de calidad definidos por el RD 824/2005 sobre Fertilizantes y que puedan ser inscritos como enmienda orgánica de la clase C Proyecto Ampliación de la capacidad de secado solar de biosólidos Financiación 62 Emasesa Actividades Estudio de viabilidad de la aportación de energía térmica durante los periodos anuales desfavorables y procedimientos Actividades Experimentación para precisar los tamaños de astillas más adecuados, las proporciones de mezcla más correctas y mejorar el conocimiento del manejo del proceso. La finalidad es asegurar que los productos resultantes alcanzan los estándares de calidad definidos por el RD 824/2005 sobre Fertilizantes y que puedan ser inscritos como enmienda orgánica de la clase C Proyecto Ampliación de la capacidad de secado solar de biosólidos Financiación Emasesa Actividades ´ Estudio de viabilidad de la aportación de energía térmica durante los periodos anuales desfavorables y procedimientos para introducir el calor necesario. Los resultados indican la posibilidad de incrementar la capacidad entre 14.00026.000 toneladas/año, según la intensidad y el período de aportación de calor Proyecto Utilización de membranas microporosas semipermeables GORE TM en el procesamiento de biosólidos Financiación Emasesa Actividades Evaluación de un material basado en politetrafluoroetileno laminado, con el que se pueden reducir los tiempos de proceso en la transformación de biosólidos y minimizar la emisión de olores molestos Proyecto Producción y Caracterización de Lodos de Depuradoras de Aguas Residuales en España Financiación Ministerio de Medio Ambiente Coordinación CEDEX Actividades Emasesa está representada en el Comité de Seguimiento del Plan Nacional de Lodos de Depuración Proyecto Estudio de sustitución de depósitos de almacenamiento atmosférico de los usuarios por grupos de bombeo equipados con variadores de velocidad Financiación Emasesa Colaboración Instituto Tecnológico del Agua de la Universidad Politécnica de Valencia Actividad Determinación de las condiciones en que puede realizarse esta sustitución, con la finalidad de evitar posibles afecciones a la salubridad del agua ocasionadas por el deterioro progresivo de estos depósitos y asegurar el cumplimiento de RD 140/03, RD 865/03 y RD 314/06 (anexo DB HS 4) Proyecto Análisis del perfil del consumo doméstico Financiación Emasesa Colaboración Escuela Universitaria de Arquitectura Técnica de la Universidad de Sevilla Actividad Con la finalidad de construir un "perfil de consumo doméstico por caudales" se procesan los datos que ofrecen los contadores electrónicos, identificando la proporción de consumo que se realiza en cada uno de los rangos de caudal. Sus resultados servirán para la elección correcta del tipo de contador (diámetro) de acuerdo con las pautas de consumo doméstico, lo que precisará la contabilización del agua suministrada Proyecto Parametrización de consumos a partir de información proporcionada por los contadores electrónicos Financiación 63 Actividad Con la finalidad de construir un "perfil de consumo doméstico por caudales" se procesan los datos que ofrecen los contadores electrónicos, identificando la proporción de consumo que se realiza en cada uno de los rangos de caudal. Sus resultados servirán para la elección correcta del tipo de contador (diámetro) de acuerdo con las pautas de consumo doméstico, lo que precisará la contabilización del agua suministrada Proyecto Parametrización de consumos a partir de información proporcionada por los contadores electrónicos Financiación Emasesa Colaboración Escuela Universitaria de Arquitectura Técnica de la Universidad de Sevilla y fabricante de equipos Actividad El propósito es identificar los hábitos de consumo de forma agregada, utilizando datos de contadores electrónicos que pueden facilitar también la detección inmediata de consumos anómalos o fugas. Se ha definido la muestra y el procesamiento de la información, comenzando la toma continua de datos en 2007 Proyecto Definición de un protocolo estándar de comunicaciones con los contadores electrónicos Financiación Emasesa y otras cuatro empresas abastecedoras de agua Actividad Grupo de trabajo encargado de definir y desarrollar un protocolo de comunicación común para todos los contadores electrónicos que permita normalizar la utilización de estos equipos. Se ha realizado la descripción del estándar y se ha iniciado la fase de valoración e implementación Proyecto Análisis de la evolución de la metrología de los contadores en función de su antigüedad Financiación Emasesa Colaboración Escuela Universitaria de Arquitectura Técnica de la Universidad de Sevilla Actividad Se ha realizado la selección de la muestra y se han iniciado los ensayos en el Laboratorio de Contadores. Los resultados permitirán obtener el error promedio del parque de contadores y evaluar con precisión el volumen de agua no contabilizado debido al deterioro de la precisión a lo largo del tiempo, originado por diversas causas Actividades de difusión del conocimiento y participación en Grupos de Trabajo Ponencia Especies exóticas invasoras en el río Guadalquivir: Estudio de la colonización de Mytilopsis leucophaeata y Cordilophora caspia en la red de refrigeración de la Isla de La Cartuja (Sevilla) Congreso XIII Congreso de la Asociación Española de Limnología y V Congreso Ibérico de Limnología (Barcelona) Ponencia Coupling hydrodynamics and phytoplankton: impact of exogenous perturbations in a mesotrophic reservoir in Southern Spain (El Gergal, Seville) Congreso 10th European Workshop on Physical Processes in Natural Waters (Granada) Comunicación "El compostaje de biosólidos y biomasa" Congreso I Jornada de Mejora de la Calidad del Compost en Andalucía (Estepa, Sevilla) Taller Situación de las especies exóticas invasoras en la Comunidad Autónoma Andaluza (Huelva) 64 Mesa redonda Infraestructuras y Tecnologías de Futuro para la Gestión del Agua Congreso Congreso I Jornada de Mejora de la Calidad del Compost en Andalucía (Estepa, Sevilla) Taller Situación de las especies exóticas invasoras en la Comunidad Autónoma Andaluza (Huelva) Mesa redonda Infraestructuras y Tecnologías de Futuro para la Gestión del Agua Congreso VIII Congreso Nacional de Medio Ambiente (CONAMA) (Madrid) Comunicación Experiencia en gestión de la sequía Congreso IV Foro Mundial del Agua Acciones locales para un reto global (México) Ponencia Emasesa y la educación ambiental Congreso V Congreso Ibérico de Gestión y Planificación del Agua (Faro, Portugal) Mesa redonda Gestión eficiente del abastecimiento de agua urbana / Depuración y reutilización de aguas urbanas e industriales Congreso II Diálogo Internacional Crisis Mundial del Agua. Green Cross España (Sevilla) Mesa redonda Riesgos Naturales: Medio Ambiente e Infraestructuras Congreso III Congreso de Ingeniería Civil, Territorio y Medio Ambiente (Zaragoza) Comunicación Distribución del consumo doméstico según caudales, necesidad de una adecuada metrología Congreso VIII Congreso Nacional de Medio Ambiente (CONAMA) (Madrid) Grupo de trabajo Tratamiento y Disposición de Biosólidos de AEAS. (Coordinación del Grupo) Actividad Identificación de las necesidades de I+D+i en la gestión de los lodos de depuración, discutidas en las XXVI Jornadas Técnicas de AEAS (A Coruña). Determinación y definición de indicadores para la gestión de biosólidos, atendiendo a la petición de International Water Association para evaluar el ciclo urbano del agua. Elaboración de un Cuadro de Control para la aplicación agrícola directa de biosólidos. Grupo de trabajo Incidencia de la captación de recursos en el medio ambiente. AEAS Otras actividades Preparación de comentarios al proyecto de norma On spreading of sludge on land para su tramitación a la Comisión Europea a través de EUREAU Integración en la iniciativa Agroenergía en Andalucía, desarrollada por la Corporación Tecnológica de Andalucía Impartición de clases a alumnos de la Licenciatura de Ciencias Ambientales (Universidades Pablo de Olavide y Granada) Diseño y programación de un curso sobre Limnología básica, en colaboración con la Universidad de Sevilla 65 2.11. Desarrollo del Plan de Calidad (3.20) El Plan de Calidad establecido en 2004 tiene como objetivo que todas las actividades se realicen bajo un sistema de gestión de la calidad UNE-EN ISO 9001:2000, integrado con la implantación de un sistema de gestión medioambiental UNE-EN ISO 14001, la acreditación de la competencia técnica de los laboratorios según UNE-EN ISO/IEC 17025, y capacitación de la unidad de control de vertidos como entidad de inspección, de acuerdo con UNE-EN ISO/IEC 17020. Las actuaciones más relevantes en 2006 han sido las siguientes: Acreditación de los laboratorios físico-químicos: Se mantienen las acreditaciones de los Laboratorios de Aguas Residuales y de Biología Sanitaria de las Aguas, y se ha ampliado el alcance de la acreditación del Laboratorio de Agua Potable. n n Acreditación del laboratorio de contadores: El Laboratorio de Contadores de Agua Fría ha obtenido la acreditación de ENAC, que le reconoce la competencia técnica para la realización de ensayos de cálculo del error, pérdida de carga y determinación de las características metrológicas de un contador de agua fría. Certificación de procesos: Se ha superado satisfactoriamente la auditoría de seguimiento del Laboratorio de Agua Potable y del proceso de Gestión y Atención al Cliente, aplicado en todas las oficinas comerciales. n Ampliación del alcance de la certificación: Laboratorio de Contadores de Agua Fría, Laboratorio de Aguas Residuales, Laboratorio de Biología Sanitaria de las Aguas, Proyectos y Obras, Tratamiento y Almacenamiento de Agua Potable, Depuración de Aguas Residuales (EDAR San n 66 Laboratorio de Contadores Jerónimo, EDAR Ranilla, EDAR Copero, EDAR Tablada), Acometidas, Gestión de Contadores, Lecturas y Facturación, Cobros, Cortes y Gestión de Impagados, y Control de Efluentes. n Certificación y acreditación de control de vertidos. Dada la singularidad del control de vertidos industriales, el Plan de Calidad establece la necesidad de compatibilizar la certificación según UNE-EN ISO 9001 con las acreditaciones según UNE-EN ISO 17025 y UNE-EN ISO 17020. Se ha obtenido la mencionada certificación y se ha realizado la auditoría interna del sistema de calidad bajo los criterios de las normas de acreditación, tras lo cual se han enviado a ENAC las solicitudes de acreditación. En 2007 se realizará la auditoría externa. n Gestión medioambiental: Se ha finalizado el diagnóstico medioambiental de los centros de trabajo e instalaciones directamente asociados a la gestión del Ciclo Integral del Agua, además de los servicios centrales y establecimientos auxiliares. En 2007 se difundirán estos informes y se desarrollará el sistema de gestión ambiental corporativo y tres específicos (servicios centrales, planta de compostado de biosólidos y centro de trabajo de la c/ Arroyo), esperando obtener las certificaciones a lo largo del ejercicio. n Inicio de los trabajos previos a la implantación del sistema de gestión de calidad en varios procesos: Apoyo a Ingeniería, captación y aducción, valorización de lodos, redes de aguas potables, redes de saneamiento, mantenimiento, instrumentación, vigilancia y control de Embalses, así como determinados procesos corporativos y de control y gestión financiera. ANEXOS Características físico químicas de los embalses de captación directa Calidad del agua de consumo Comisión de protección del recurso y Comité de Sequía Soporte en tecnologías de la información Principales actuaciones en infraestructuras 67 Anexo I Características físico-químicas más importantes de los embalses de captación directa en 2006 Parámetro Embalse de La Minilla Temperatura pH Conductividad Oxígeno Unidad Media Mediana Mínimo Máximo Desviación estándar Media 2005 ºC 15,1 12,9 9 27,9 5,8 14,7 Unid. pH 7,5 7,31 6,57 9,1 0,65 7,64 µS/cm 20 ºC 230 232 191 263 13,86 221 mg/l 4,48 4,44 0,2 12,65 3,65 5,37 mV 161 173 -178 280 66 147 N.T.U. 3,88 2,02 0,62 79 5,92 1,79 Color mg/l 9,02 5 1 35 7,38 7,65 Oxidabilidad mg/l 3,05 2,79 1 5,45 0,7 2,85 Amonio mg/l 0,159 0,06 0 1,15 0,193 0,128 Nitrito mg/l 0,023 0,01 0 0,39 0,035 0,016 Nitrato mg/l 1,63 1,17 0,31 9,4 1,43 1,1 Ortofosfato mg/l 0,09 0,05 0 1 0,094 0,038 Sílice mg/l 2,47 1,83 0,02 7,62 2,02 2,21 Clorofila a mg/m 3 3,17 2,06 0,42 23,97 3,14 2,59 Hierro disuelto mg/l 0,029 0,003 0 0,33 0,062 0,008 Hierro total mg/l 0,242 0,123 0,015 5,25 0,406 0,096 Manganeso disuelto mg/l 0,23 0,006 0 3,02 0,468 0,256 Manganeso total mg/l 0,185 0,041 0 3,01 0,473 0,284 ºC 15,3 13 9,2 28,4 5,3 15,5 Potencial redox Turbidez Embalse de El Gergal Temperatura Unid. pH 7,52 7,28 6,63 9,14 0,62 7,86 µS/cm 20ºC 413 393 189 635 128,69 221 Oxígeno mg/l 4,98 6,07 0,1 13,39 3,88 6,42 Potencial redox mV 180 178 -24 417 35 134 pH Conductividad N.T.U. 7,7 4,1 0,08 59 9,39 6,75 Color mg/l 18,25 15 5 45 10,4 12,84 Oxidabilidad mg/l 4,78 4,44 0,26 9,07 1,15 3,92 Amonio mg/l 0,219 0,16 0 0,94 0,19 0,158 Nitrito mg/l 0,071 0,04 0 0,63 0,097 0,027 Nitrato mg/l 5,82 5,88 0,31 16,15 3,66 2,24 Ortofosfato mg/l 0,212 0,22 0 0,65 0,148 0,056 Sílice mg/l 5,02 5 0,12 11,5 2,47 3,21 Clorofila a mg/m 5,07 2,68 0,33 27,13 5,5 12,5 Hierro disuelto mg/l 0,069 0,013 0 0,519 0,106 0,043 Hierro total mg/l 0,531 0,271 0,022 4,44 0,681 0,337 Manganeso disuelto mg/l 0,156 0,047 0 0,993 0,229 0,16 Manganeso total mg/l 0,185 0,074 0,002 1 0,233 0,185 Turbidez 68 3 Anexo II Calidad del agua de consumo El Real Decreto 140/2003 establece los criterios sanitarios que deben cumplir las aguas de consumo humano y las instalaciones de suminstro, desde la captación hasta el grifo del consumidor, así como los procedimientos de control para garantizar la salubridad, calidad y limpieza. Entre otros extremos, esta norma determina los criterios de calidad, los valores paramétricos y las frecuencias de muestreo, en cuya atención se han realizado un total de 1.584 análisis en la salida de los depósitos de cabecera, en los depósitos de distribución y en determinados puntos de la red de abastecimiento de la Zona I (Sevilla y Área Metropolitana) y Zona II (El Garrobo). Se han realizado también 591 análisis de control en el grifo del consumidor, tarea que ha sido asumida por Emasesa en 2006. Análisis de calidad del agua de abastecimiento (Zonas I y II) De autocontrol Completo Realizados Frecuencia mínima* Realizados Frecuencia mínima* Depósito de cabecera Zona I 736 600 17 17 Zona II 51 2 1 1 139 142 29 29 Zona I 570 301 29 29 Zona II 11 2 1 1 Zona I 579 478 Zona II 12 6 Depósitos de distribución** Zona I Red de abastecimiento Grifo del consumidor*** * Según RD 140/2003 ** Se han tomado 3 muestras de autocontrol menos de lo establecido debido a limpieza en dos de los depósitos *** El 6% de los controles se han realizado en viviendas particulares Principales resultados de la Zona I (Sevilla y área metropolitana) Cloro libre residual En la red de abastecimiento el 97,4 por ciento de las muestras se encuentran en el rango óptimo. Sólo en el 1 por ciento de los casos se han detectado valores inferiores a 0,2 ppm, pero sin presencia de contaminación microbiológica. Valores del cloro en la salida de los depósitos (ppm) Medio Mínimo** Máximo** Valores* 0,8 0,2 1,5 Desviación estándar Entre 0,05 y 0,13 *No se dispone de registros anuales completos en 3 depósitos debido a reparaciones ** Valores mínimo y máximo de los valores medios diarios 69 Frecuencia de lecturas Depósitos 15 minutos 4 30 minutos 3 60 minutos 7 Turbidez No se ha superado en ningún análisis el valor paramétrico establecido para la salida de planta (1 NTU 3) y en la red de abastecimiento el 99 por ciento de las muestras no han superado siquiera 1 NTU frente al valor límite de 5 NTU. pH El 100% de las muestras tomadas han estado en los márgenes que marca el RD 140/2003 (6,5 9,5 und. pH). Siendo el valor mínimo encontrado de 6,59 und. pH y el máximo 8,30 und. pH. El valor medio en red de distribución es de 7,5 y desviación estándar de 0,3. ETAP. Trabajos de mantenimiento 3 NTU: Siglas en inglés de Unidades Nefelométricas de Turbidez, que miden la absorción que sufre un haz de luz al atravesar una muestra de agua. 70 Temperatura Las medias anuales han sido 16,6ºC en la salida de la ETAP y 20,1ºC en la red de abastecimiento. Sólo en los meses de julio y agosto se han superado una media de 25º C en las muestras tomadas en la red de abastecimiento. TEMPERATURAS MEDIAS MENSUALES 30 25 20 ºC 15 10 5 0 Ene Feb Mar Abr May Jun Salida ETAP Jul Ago Sep Oct Nov Dic Red de distribución Toma de muestras para el control de explotación de la ETAP 71 Trihalometanos Ninguna de las muestras tomadas ha superado el valor límite de 150 µg/l, siendo el más bajo de 36 µg/l y el más elevado de 148 µg/l. EVOLUCIÓN DE LA CONCENTRACIÓN DE TRIHALOMETANOS hm3 150 130 110 90 70 50 30 10 -10 2004 2005 Ene Feb Mar Salida ETAP Abr May Jun Jul Depósitos de distribución Ago Sep Oct Nov Dic Red de distribución Recuento a 22 ºC (contaminantes microbiológicos) Más del 99 por ciento de las muestras tomadas no han superado el límite de 100 ufc/1 ml4 , y sólo se ha superado en algunas muestras tomadas en la red de abastecimiento, aunque los muestreos de comprobación no confirmaron el incumplimiento. Esto pone de manifiesto una excelente calidad microbiológica del agua abastecida. Principales resultados de la Zona II (El Garrobo) Esta zona, que representa una fracción muy pequeña de la población atendida, es objeto de análisis similares a los realizados en Sevilla y en el área metropolitana. Los principales resultados en 2006 son los siguientes: Cloro libre residual: En la red de abastecimiento el 95,8 por ciento de las muestras se encuentran en el rango óptimo y sólo en el 2 por ciento se han detectado valores inferiores a 0,2 ppm, sin presencia de contaminación microbiológica. 72 Turbidez: Ninguna de las muestras de la red de abastecimiento supera 1 NTU, frente al valor paramétricos establecido de 5 NTU. pH: La totalidad de las muestras se encuentran entre los márgenes prescritos (6,5-9,5 Ud. pH). En la red de distribución el valor se sitúa en 8,0 und. pH con una desviación estándar de 0,1 und. 4 ufc: Siglas de “unidad formadora de colonias”, unidad de recuento de la presencia de contaminantes microbiológicos. Trihalometanos: Ninguna de las muestras tomadas a la salida de la ETAP ha superado el valor paramétrico de 150 µg/l. El valor en la red de distribución es de 80 µg/l. Recuento a 22 ºC: Ninguna de las muestra tomadas ha superado el límite de 100 ufc/1 ml. Comunicación al Sistema de Información Nacional de Agua de Consumo (Sinac) Durante 2006 se han introducido 2.095 boletines en la aplicación Sinac, un 26 por ciento más de lo exigido por la normativa, habiendo sido incorporados también los boletines de análisis del grifo del consumidor correspondientes a 2005. Existen tres no conformidades abiertas en Sinac durante 2006, debidas a valores de cloro libre residual (1,05; 1,1 y 1,1 ppm), aunque el exceso sobre el límite no es superior a la incertidumbre del método de medición empleado (10 por ciento). Tabla de valores analíticos La tabla que se muestra a continuación indica los valores analíticos de los parámetros básicos y salinos, metales, plaguicidas, compuestos productores de olor y sabor, compuestos orgánicos volátiles, hidrocarburos aromáticos policíclicos y parámetros microbiológicos que son objeto de medición. Para evitar una prólija exposición de datos, se ha optado por ofrecer solamente la tabla correspondiente a las redes de distribución de la Zona I, ya que corresponden a los puntos de medición más próximos -aparte de las mediciones en el grifo-, a la inmensa mayoría de consumidores atendidos por Emasesa. No obstante, el lector interesado puede solicitar la información completa de los valores medios obtenidos en los depósitos y redes de distribución de las dos zonas a psegarra@emasesa.com o jmdelapuente@emasesa.com ETAP. Trabajos de explotación. Cambio de contenedores de cloro 73 Valores medios en las redes de distribución de la zona (Sevilla y áerea metropolitana. Año 2006) Parámetros básicos y Salinos Unidades LC NºAnálisis Valor medio Desv. Std 0,1 602 0,71 0,2 1 Temperatura - 599 20,1 5 - pH - 602 7,5 0,3 6,5 - 9,5 2500 Cloro libre Conductividad a 20ºC 20 602 282 29 Color 5 602 <LC - 15 0,4 602 <LC - 5 1 29 1,3 0,3 5 0,5 Turbidez Oxidabilidad Amonio 0,20 602 <LC - Nitritos 0,02 29 <LC - 0,5 Nitratos 2,0 29 2,8 1,9 50 Bromatos 2,5 29 <LC - 25 50 12,0 29 <LC - Cloruros 10 29 24 10 250 Fluoruros 0,2 29 <LC - 1,5 Sulfatos 13,5 29 37 7 250 - Cianuros Totales Calcio 10 47 32 4 Magnesio 2 47 9 2 - Sodio 2 29 13 4 200 Potasio 0,5 29 2,3 0,4 - TH Calcio - - 8 1 TH Total - - 12 2 - Alcalinidad Total 2 45 8 2 - Olor - 602 1 0 3 a 25ºC 3 a 25 ºC Sin cambios anómalos Sabor - 602 1 0 COT - 29 3,6 0,5 Metales Unidades LC NºAnálisis Valor medio Desv. Std VP Hierro 10 29 <LC - 200 Aluminio 30 29 52 17 200 Manganeso 10 29 <LC - 50 1 Boro 0,09 29 <LC - Cobre 0,01 29 <LC - 2 Cadmio 1 29 <LC - 5 Cromo 5 29 <LC - 50 20 ´ Niquel 5 29 <LC - Plomo 5 29 <LC - 25 Antimonio 2 29 <LC - 5 Arsénico 2 29 <LC - 10 10 1 Selenio Mercurio 74 VP 6 29 <LC - 0,05 29 <LC - Plaguicidas LC NºAnálisis Valor medio Desv. Std VP Diurón 0,03 27 <LC - 0,1 Fluometurón 0,03 27 <LC - 0,1 Isoproturón 0,03 27 <LC - 0,1 Linurón 0,03 27 <LC - 0,1 Simazina 0,05 29 <LC - 0,1 Atrazina 0,05 29 <LC - 0,1 Terbutilazina 0,05 29 <LC - 0,1 Propazina 0,05 29 <LC - 0,1 Terbutrina 0,05 26 <LC - 0,1 Alacloro 0,05 29 <LC - 0,1 Lindano 0,05 29 <LC - 0,1 Aldrín 0,01 29 <LC - 0,03 Dieldrín 0,01 29 <LC - 0,03 Heptaclor 0,01 29 <LC - 0,03 Heptaclor-endo-epóxido 0,01 29 <LC - 0,03 Total plaguicida 0,05 - <LC - 0,5 LC NºAnálisis Valor medio Desv. Std VP Geosmina 0,01 29 <LC - - Metil-Isobomeol 0,02 29 <LC - - Compuestos productores de olor y sabor Compuestos orgánicos Volátiles Unidades Unidades Unidades LC NºAnálisis Valor medio Desv. Std VP 1,2- Dicloroetano 0,3 29 <LC - 3 Benceno 0,3 29 <LC - 1 Cloroformo 5,0 54 61 17 150 - 1,1,1-Tricloroetano 2,0 54 <LC - Tetracloruro de Carbono 1,0 54 <LC - - Tricloro acetonitrilo 1,0 49 <LC - - Tricloro etileno 2,0 54 <LC - 10 150 Bromodiclorometano 2,0 54 18 3 Dicloroacetonitrilo 2,0 44 <LC - - 1,1-Dicloroacetona 2,0 26 <LC - - Cloropicrina 2,0 49 <LC - 10 Tetracloro etileno 2,0 54 <LC - Dibromoclorometano 2,0 54 4 1 150 1,2- Dibromoetano 2,0 54 <LC - - Bromocloro acetonitrilo 2,0 41 <LC - - 1,1,1 - Tricloroacetona 2,0 44 <LC - Bromoformo 2,0 54 <LC - 150 Dibromoacetonitrilo 2,0 44 <LC - - 1,2-Dibromo-3-cloropropano 2,0 54 <LC - 150 10 Suma Trihalometanos 2,0 - 82 28 (Tri+Tetra)cloroetileno 2,0 - <LC - 75 PAH's (Hidrocarburos Aromáticos Policíclicos) Unidades LC NºAnalisis Valor medio Desv. Std VP Naftaleno 0,010 29 <LC - - Antraceno 0,010 29 <LC - - Benzo(a) antraceno 0,005 29 <LC - - Benzo(a) pireno 0,005 29 <LC - 0,01 Benzo(b) Fluoranteno 0,005 29 <LC - 0,1 Benzo(g,h,i) perileno 0,005 29 <LC - 0,1 Benzo(k) Fluoranteno 0,005 29 <LC - 0,1 Criseno 0,005 29 <LC - - Dibenzo(a, h) antraceno 0,005 29 <LC - - Fenantreno 0,010 29 <LC - - Fluoranteno 0,005 29 <LC - - Fluoreno 0,010 29 <LC - - Indeno(1,2,3-c, d) pireno 0,005 29 <LC - 0,1 Pireno 0,005 29 <LC - - Suma PAH's 0,020 29 <LC - 0,1 NºAnálisis Valor medio Desv. Std VP 602 0 - 0 0 Parámetros Microbiológicos Unidades LC Bacterias coliformes ufc/100mL - Clostridium perfringens ufc/100mL - 29 0 - Echerichia coli ufc/100mL - 602 0 - 0 Enterococos Intestinales ufc/100mL - 29 0 - ufc/mL - 485 0 - 0 Sin cambios anómalos Recuento a 22ºC VP: Valor parámetrico Anexo I RD 140/2003 76 LC: Límite cuantificación del método Anexo III Comisión de protección del recurso y Comité de Sequía La Comisión de Protección del Recurso es un órgano de carácter permanente cuya finalidad es la dirección y la coordinación de las actuaciones relacionadas de Emasesa en el ámbito de la protección del recurso. Su capacidad incluye el establecimiento de mecanismos de información, el diseño e impulso de las políticas de reducción del consumo, la participación activa en el diseño de inversiones, y la extensión en toda la organización (3.3, 3.4, 3.18). Se han celebrado 12 reuniones de la Comisión de Protección del Recurso y del Comité de Sequía, con periodicidad mensual. Se resumen a continuación, con carácter general, los principales asuntos a destacar en cada una de ellas: Comisión de protección del recurso Revisión de los Cuadros de Rendimiento Hidráulico para la determinación de los porcentajes de pérdidas en los Sistemas de Aducción, Tratamiento y Distribución. n n Plan de actuación de los Equipos Estratégicos de Medida para revisión y mejora de los mismos. n Reasignación de las inversiones previstas según ratios de ANF en las distintas poblaciones. Elaboración de un Catálogo de Indicadores Hídricos para el Sistema Emasesa, su Procedimiento de Gestión y valores objetivo semestrales y anuales. n n Revisión de los datos de volúmenes distribuidos de todas las poblaciones, así como los balances de los sistemas de Aducción y Tratamiento. Análisis de evolución de ratios de ANC y ANF según curvas del Sistema de Seguimiento de ANC como apoyo técnico para la toma de decisiones. n n Instalación de contadores en vehículos de bomberos. Inspección de zonas ajardinadas y fuentes ornamentales públicas para el control de consumos de agua potable y posible modificación de las instalaciones para uso no potable. Comité de Sequía El año comenzó en estado de Alerta, al disponer de un nivel de reservas sólo algo ligeramente superior a la mitad de la capacidad total del sistema de embalses, motivando la continuidad de las actuaciones previstas en el Manual de Sequía y que han sido las siguientes: Plan de Captación de Recursos Externos Reserva para abastecimiento de 40 hm3 del embalse de El Pintado (Comunidad de Regantes de El Viar), asignada por la CHG. Han sido captados 5,49 hm3 para el abastecimiento del Sistema Emasesa. n de 3,81 hm3 en el río Guadalquivir y bombeo hasta el embalse de El Gergal durante los meses de febrero y marzo. n Captación de 7,66 hm3 de agua tratada a la red de distribución de Emasesa, procedente del Consorcio del Huesna. n Incorporación n Asignación de una captación coyuntural de 7 hm3 en el acuífero Niebla-Posadas, por parte de la Confederación Hidrográfica del Guadalquivir (CHG). 77 Oficina de la Sequía n Inspección y reparación de las instalaciones interiores de los edificios municipales. Se han colocado 10.741 dispositivos ahorradores en 593 edificios. Inspección de 122 dependencias de la Administración Estatal y Autonómica. n Coordinación con otros departamentos para la tramitación, inspección y trabajos de instalación de contadores en zonas de riego y fuentes carentes de aparatos de medida. n n Control sistemático de los consumos en fuentes ornamentales. Gestión y control de los suministros de riego eficiente, comunicando los excesos sobre la demanda permitida y proponiendo, en su caso, modificaciones y actualizaciones del procedimiento establecido. n Anexo IV Instalación de contadores de control para contabilización de consumos en zonas carentes de equipos de medida. n Plan de Comunicación Externa n Edición de un catálogo de dispositivos ahorradores de agua. Distribución de guías específicas para el consumo sostenible en diversos sectores profesionales. n Todas estas medidas han supuesto un sobrecoste de 3,11 millones de euros, satisfechos con cargo a la provisión para Sequía que Emasesa tiene constituida. Las aportaciones de lluvia recibidas, junto con las reservas asignadas en el embalse de El Pintado, han permitido finalizar el año en el estado de Normalidad, de acuerdo con las condiciones establecidas en el Manual de Sequía, ya que se disponía de un 84 por ciento de reservas sobre la capacidad total del Sistema Emasesa. Estas favorables condiciones permitieron disolver el Comité de Sequía y la Oficina de la Sequía en el mes de diciembre. Soporte en tecnologías de la información Emasesa y las tres restantes compañías de la Agrupación de Empresas Municipales A.I.E. están inmersas en un proceso de modernización tecnológica promovido por ésta que incide principalmente en sus sistemas de telecomunicación y en las aplicaciones de gestión. En el ámbito propio de Emasesa se ha progresado en la aplicación del Plan Director de Seguridad, procediendo a la remodelación del núcleo principal de la red corporativa de datos en las oficinas centrales y al aseguramiento de la red interna mediante la creación de subredes lógicas. Se han desarrollado también los proyectos "Gestión de Identidades" y "Aseguramiento de equipos portátiles". Los acuerdos establecidos hace varios años con las compañías Citynet y CableRunner han permitido ya el despliegue de una red de fibra óptica de más de 80 km, conducida por la red de 78 colectores. Emasesa ha recibido la cesión de 24 fibras que facilitarán la implantación de servicios avanzados de telecomunicaciones para utilización propia o compartida con otras entidades municipales. Se ha instalado un nuevo enlace de radio en la sede central, ya que constituye un punto crítico en la red de comunicaciones de la empresa. El equipo preexistente se mantiene como respaldo. Se ha finalizado la implantación del nuevo Portal del Empleado, integrado en el Portal del Empleado de la Agrupación. Se ha modificado también la web corporativa para incluir nuevas funcionalidades, entre las que destaca un portal para proveedores y la ampliación de los servicios ofrecidos a través de la Oficina Virtual; entre ellos el alta en un servicio de avisos SMS. Se han incoporado nuevas funcionalidades en las aplicaciones sobre las que descansa buena parte de la operativa de Emasesa: AQUA-SIGO (Gestión de proyectos y obras), AQUA-ReD (Gestión de actuaciones) y AQUA-SIC (Sistema Integral de Clientes). En el marco de la Agrupación de Empresas Municipales A.I.E. se ha progresado en varios proyectos ya lanzados que requieren una andadura plurianual. Entre ellos la integración de los Sistemas de Información Geográficos (GIS) de las cuatro empresas y el comienzo de la implantación de un ERP (Enterprise Resource Planning) que dará cobertura inicialmente a las áreas Económico Financiera, Logística y Recursos Humanos. Se ha iniciado la ejecución del proyecto para la implantación de una red corporativa municipal de radiocomunicaciones “Secora”, un sistema de radio digital con tecnología TETRA, con un ámbito de cobertura de 2.140 km2, que sustituye y unifica a las siete redes analógicas municipales existentes en la actualidad. Para concluir, se ha llevado a cabo la licitación del proyecto Hispalnet, que comenzará su despliegue en 2007. Se trata de un proyecto para el desarrollo de una red de telecomunicaciones corporativa que dará servicio a las empresas municipales integrantes en la Agrupación, al Ayuntamiento de Sevilla y a los organismos municipales, mediante el que se interconectarán por banda ancha 389 sedes que disponen actualmente de un parque de 3.200 ordenadores. Este servicio se apoyará en la red de fibra óptica anteriormente mencionada. Anexo V Principales actuaciones en infraestructuras La actividad de Emasesa en construcción y reparación de infraestructuras se ha destacado por la participación coordinada en varios proyectos emblemáticos en el municipio de Sevilla: Metro Ligero entre Plaza Nueva y Prado de San Sebastián, la reurbanización de la Alameda de Hércules, Piel Sensible y Plan Especial de Rehabilitación de Zonas Degradadas; así como la reurbanización de la Avenida de Santa Lucía en el municipio de Alcalá de Guadaíra. La reurbanización completa de la Plaza Nueva, Avenida de la Constitución y calle San Fernando fue una ocasión excepcional para la sustitución total de las infraestructuras de abastecimiento y saneamiento de estas zonas céntricas, lo que ha requerido una inversión de unos diez millones de euros. En particular, se ha renovado el colector principal de desagüe de la zona sur del Casco Histórico, obra realizada mediante tecnología de microtúnel y que puede calificarse como un hito en la ingeniería sanitaria española por su complejidad técnica, su plazo de ejecución, y las dimensiones y el trazado del colector ejecutado puede calificarse de hito. La reurbanización de la Alameda de Hércules ha permitido renovar todas las redes del entorno y ha dado pie a una obra también singular: la construcción de un tanque de tormentas aprovechando el pozo abandonado del antiguo proyecto de metro, lo que resuelve la exposición histórica de esta zona a las inundaciones. La participación en el proyecto de pavimentación denominado “Piel Sensible” en coordinación con la Gerencia de Urbanismo, ha facilitado la renovación de las redes incluyendo una red alternativa de agua no potable, en unos espacios tan complejos para la ejecución de obras como son las calles Jesús de las Tres Caídas, Cuesta del Rosario y Alcaicería de la Loza, y las plazas del Pan y de la Pescadería. En esta última plaza se ha producido un interesante hallazgo arqueológico: una cisterna de época romana que se supone una de las tres grandes cisternas que formarían parte del castellum aquae de Híspalis, la obra hidráulica romana más antigua documentada en la ciudad y construida para el almacenamiento y distribución del agua procedente de Alcalá de Guadaíra. Dentro del Plan Especial de Rehabilitación de Zonas Degradadas promovido por el Ayuntamiento, se han mejorado las infraestructuras en diversas barriadas, con una inversión inicial próxima a 25 millones de euros. La Avenida de Santa Lucía constituye uno de los accesos fundamentales de Alcalá de Guadaíra, tanto por ser su puerta a levante como por constituir la entrada al recinto ferial, por lo que su Ayuntamiento planeó una urbanización de dicha vía de especial atractivo. En la misma línea que en las anteriores, Emasesa ha renovado todas las redes del ámbito de esta obra, haciéndose cargo de su ejecución integral a través de un 79 Convenio de Colaboración firmado con el Ayuntamiento alcalareño a tal efecto. Aparte de estas actuaciones emblemáticas, la coordinación con otras entidades también ha estado presente en otras intervenciones, con las obras incluidas en los Convenio de Colaboración con el Ayuntamiento y la Sociedad de Desarrollo Económico Municpal de Dos Hermanas (Desados), otras obras ejecutadas en Alcalá de Guadaíra, Mairena del Alcor y La Puebla del Río, así como en la culminación del Plan Alborada en Sevilla. Entre las actuaciones en solitario destacan las comprendidas en el Plan Director de Saneamiento de la cuenca del Tamarguillo, en el que se han abordado las seis obras que resuelven la mitad sur de la cuenca, por un importe aproximado de 4 millones de euros, quedando la zona norte, de mayor incidencia en el tráfico, pendiente de la necesaria programación de obras en la ciudad. Emasesa cuenta con un Convenio Marco de Colaboración con la Junta de Andalucía, dentro del cual la administración autonómica ha abordado la ejecución de los sifones de las Herrerías y pozos 50 a 52 del Canal de La Minilla, el Tercer Cinturón Arterial en el tramo Sevilla Este – Parque Aeronáutico, el Colector de la Margen Izquierda del río Guadaíra y el colector aliviadero del Polígono Fridex. Se han iniciado también en 2006 los trámites para la ejecución de la primera fase del Desdoblamiento del Canal de La Minilla, el tramo Isla de la Cartuja – San Jerónimo del Tercer Cinturón Arterial y la rehabilitación del Depósito de La Motilla, con un presupuesto de unos 25 millones de euros. 80 Dentro de este Convenio se han entregado a la Agencia Andaluza del Agua para su contratación los proyectos de Desdoblamiento del Canal de La Minilla 2ª Fase, Rehabilitación del Canal de La Minilla 8ª Fase, Cruce de la Dársena de la Arteria Ø1600 Carambolo – Alcalá, Nuevo Depósito de la Atalaya en Alcalá del Río, Nueva EBARP y colectores de la margen derecha del Río Pudio y colectores exteriores del Polígono de La Isla, cuyo presupuesto asciende a casi 60 millones de euros. Mediante acuerdos con promotores urbanísticos se han desarrollado infraestructuras de gran importancia, tales como la arteria de Ø800 para el abastecimiento de la nueva factoría de Heineken, la prolongación de la arteria Ø800 en San Juan de Aznalfarache, y las nuevas EBARP de San Juan Sur, El Manchón y Portalón de la Plata en la margen derecha del Guadalquivir. En el campo de la planificación, también proporciona excelentes resultados la colaboración en la elaboración de los Planes Generales de Ordenación Urbana. En Dos Hermanas y Alcalá del Río, los sistemas generales planificados están desarrollados en un 50%, y se han realizado las aportaciones oportunas a los planeamientos de Sevilla, La Rinconada y Alcalá de Guadaíra. Merece una mención especial el Estudio General del Abastecimiento de este último municipio, de cuyas determinaciones ha derivado una modificación sustancial del esquema de funcionamiento, permitiendo absorber una duplicación de la demanda con una moderada inversión, racionalizando las infraestructuras existentes. Salida de la cabeza perforadora en las obras del microtúnel en la Avenida de la Constitución 03 DESEMPEÑO AMBIENTAL A lo largo del capítulo dedicado a la gestión del ciclo integral del agua se han expuesto las principales actividades que pueden tener afecciones desfavorables o favorables en el medio ambiente. El cumplimiento estricto de las muy diversas normativas que inciden en la gestión medioambiental y la búsqueda continuada de las mejores soluciones técnicas se traduce de nuevo en 2006 en la ausencia de denuncias o sanciones por incumplimiento (EN 16). En los siguientes epígrafes se ofrece una información detallada del desempeño medioambiental de Emasesa, atendiendo a la gestión del agua, consumos de reactivos, consumo y generación de energía, emisiones indirectas de gases de efecto invernadero, generación y gestión de residuos, y manejo de vertidos. 3.1. Consumos propios de agua (EN5) Consumo propio de agua 2003 2004 2005 2006 1.720 1.536 1.772 2.634 Depuradoras de aguas residuales 198.888 157.367 104.930 80.763 Centros de trabajo en Sevilla 35.992 6.679 7.326 8.473 Centros de trabajo en otras poblaciones 1.691 1.496 2.096 4.202 Otras instalaciones 7.207 2.116 3.947 3.938 Estación de Ecología Acuática (Isla de la Cartuja) 56.861 83.648 81.353 82.300 Total 302.359 252.842 201.424 182.310 2003 2004 2005 2006 191.763 312.500 397.062 394.726 - 103.859 86.548 113.824 Refrigeración 95.628 104.165 122.713 153.983 Otros usos 776.817 624.976 273.749 341.746 1.064.208 1.145.500 880.072 1.004.279 105.775.300 95.753.780 99.171.048 0,80 0,76 0,82 Agua potable ETAP Carambolo Agua bruta (refrigeración) Reciclaje y reutilización de agua (EN22) Reciclaje y reutilización (m3) Riego propio Agua enviada a RC Club de Golf de Sevilla para riego Total Agua total depurada* (retornos al río Guadalquivir y río Guadaira) Coeficiente de recuperación del agua - * Incluye el agua depurada en la EDAR de Mairena y El Viso del Alcor, cuya explotación, conjunta con el Consorcio de Aguas del Huesna, se inició en junio de 2005. 83 3.2. Materias primas y auxiliares (EN1) Consumos (toneladas) Potablilización Distribución 389 Cloro Depuración - - - 605 Hidróxido cálcico 1.244 - - Hipoclorito sódico 7* Permanganato potásico 1 - - Polielectrolito 17** - 128 Sulfato Aluminio 6.785 - - Cloruro férrico 37 * ETAP El Garrobo. **Incluye los consumos de la Instalación de aprovechamiento de aguas de procesos de la ETAP El Carambolo (IAAP). 3.3. Energía (EN3) Producción y consumo de energía eléctrica (Mwh) 2003 2004 2005 2006 Minicentrales en embalses 33.623 11.284 22.071 14.268 Cogeneración en estaciones de depuración 11.118 17.739 17.715 16.132 1 1 16 15 44.742 29.023 39.802 30.415 2003 2004 2005 2006 Embalses 124 131 112 110 Aducción 10.852 13.277 6.420 5.471 Estación de potabilización El Carambolo 6.179 6.198 7.075 7.954 - 157 164 184 Estaciones depuradoras de aguas residuales (2) 30.813 30.832 30.813 31.749 Estación de bombeo de agua bruta (La Cartuja) 1.032 1.914 2.228 2.329 - 266 2.052 2.345 3.387 397 2.819 4.655 266 1.615 159 52.651 54.788 51.842 54.797 Sevilla(4) 4.363 6.827 4.172 4.649 Alcalá de Guadaíra 2.314 2.007 1.923 2.117 Mairena del Alcor 1.034 964 948 1.143 Otros centros de trabajo(5) 2.715 2.715 3.734 6.147 Subtotal 10.426 12.513 10.778 14.055 Total consumo 63.077 67.301 62.620 68.852 Producción (MWh) Energía fotovoltaica en estación de potabilización El Carambolo Total producción Consumo (MWh) Aducción, potabilización, depuración y bombeos El Garrobo (1) Estación de bombeo de emergencia (1) Estaciones de bombeo de pluviales y residuales (3) Otras operaciones Subtotal Centros de Trabajo (1) No especificados en 2003. (2) Consumo total en EDARES, incluido la energía producida por cogeneración. (3) Dependientes de producción. (4) Centros de trabajo de Escuelas Pías; Polígono Store y Carretera Amarilla (PICA); Arroyo y Estación de Ecología Acuática. (5) Incluye Camas; Coria del Río; Dos Hermanas; La Rinconada; Alcalá del Río; La Puebla del Río; San Juan de Aznalfarache y E.F. La Algaba. 84 Eficiencia energética 2006 2005 Volumen (Hm3) Energía consumida (MWh) Consumo unitario (kWh/m3) Consumo unitario (kWh/m3) Aducción de agua para consumo 121,29 7.818 0,06 0,07 Potabilización 90,22 7.954 0,09 0,07 Depuración de aguas residuales 99,17 31.741 0,32 0,32 Kg eliminados Energía consumida (MWh) Consumo unitario (kWh/kg) Consumo unitario (kWh/kg) 116.249.983 31.749 0,28 0,32 Contaminantes eliminados (DBO5, DQO, N, P y sólidos en suspensión) Generación de energía renovable (EN17) Emasesa aprovecha el potencial de generación de energía renovable en dos etapas de la gestión del ciclo integral del agua: hidroeléctrica en los embalses y cogeneración en las estaciones de depuración, completadas con aprovechamiento fotovoltaico en la ETAP El Carambolo. Energía hidroeléctrica En las centrales hidroeléctricas de los embalses de Aracena, Zufre y La Minilla se han generado 14.268 GWh de energía eléctrica, lo que significa un 35 por ciento menos que en 2005 como consecuencia del estado de los embalses, y que fueron entregados en su totalidad a la red de distribución de energía eléctrica. EVOLUCIÓN DE LA GENERACIÓN DE LA ENERGÍA HIDROELÉCTRICA 40 35 GWh 30 25 20 15 10 5 0 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 C.H. Aracena 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 C.H. Zufre C.H. Minilla 85 Cogeneración Desde 1997 se dispone de equipos de cogeneración para el aprovechamiento del biogás producido en las EDARes, 9,2 millones de Nm3 en 2006, sustituyendo progresivamente al anterior destino a la combustión en calderas o quemado en antorcha. En 2006 se han producido 9,2 millones de Nm3 de biogás que han generado 16,13 GWh de energía eléctrica, autoconsumidos en las propias estaciones al igual que el calor recuperado. Esta cifra de generación es inferior a las precedentes debido a una avería en los motogeneradores de San Jerónimo y la menor cantidad de biogás producido en Copero y Ranilla. GENERACIÓN DE ENERGÍA ELÉCTRICA EN LAS EDAR 18 16 14 12 10 8 6 4 2 0 1998 1999 2000 Tablada 2001 San Jerónimo 2002 2003 La Ranilla 2004 2005 2006 El Copero Fotovoltaica Desde hace varios años se dispone de una modesta instalación de aprovechamiento fotovoltaico en la ETAP El Carambolo, que ha generado 15MWh durante 2006. La experiencia obtenida en su explotación, el marco regulatorio favorable a este tipo de generación y la disponibilidad de terreno en la EDAR El Copero se han traducido en un nuevo proyecto de mucha mayor escala, abordado conjuntamente con Solúcar Energía, S.A. El proyecto contempla, en sus primeras fases, la instalación de 8 huertas solares de 97 kWp cada una, 86 totalizando una potencia de 778,35 kWp cuya energía generada será entregada a la red en su totalidad. Se ha optado por utilizar paneles dotados con dispositivos de seguimiento solar, lo que mejora el rendimiento, si bien requieren una inversión algo más elevada que los convencionales y que asciende a 7,3 millones de euros. Se estima que la generación de energía puede alcanzar 1,4 GWh anuales, lo que supone una proporción muy significativa respecto a la energía eléctrica que Emasesa adquiere anualmente. Balance de Energía de Emasesa (Gigajulios) Energía intermedia Energía primaria Recursos renovables Recursos fósiles Gas Natural Derivados del petróleo Biomasa Solar Eólica Hidráulica Nuclear 0 0 0 0 0 0 0 0 Energía producida / transformada 0 0 0 58.074 54 0 51.365 0 Energía vendida o cedida 0 0 0 0 0 0 51.365 0 USO DIRECTO DE ENERGÍA (EN3) 247.867 0 0 0 58.074 54 0 0 0 321.228 11.423 67.578 5.726 0 4.712 37.732 304.375 321.228 11.423 67.578 63.800 54 4.712 37.732 304.375 Electricidad Carbón Uso directo de energía Flujos de energía Energía comprada 247.867 Uso Indirecto de Energía Electricidad comprada 247.867 USO INDIRECTO DE ENERGIA (EN4) (Combustibles consumidos para generar la electricidad comprada, utilizando los valores de España por defecto) TOTAL USO DIRECTO E INDIRECTO DE ENERGÍA USO DE ENERGÍA n.a. EN LOS PRODUCTOS (EN18) OTROS USOS INDIRECTOS 8.763 DE ENERGÍA (EN19) (*) Metodología: Protocolo Técnico de Energía de GRI * Desplazamientos con vehículos de la empresa. EDAR Copero. Trabajos de supervisión en planta de cogeneración 87 3.4. Emisiones de CO2 a la atmósfera (EN8 y EN30) Emisiones 2005 2006 615 643 19.622 18.469 Consumo de electricidad 26.363 28.987 Traslados al centro de trabajo 1.057 1.239 21 23 Emisiones directas (toneladas CO2) Utilización de vehículos de empresa (gasoil y gasolina) Combustión estacionaria (biogás)* Emisiones indirectas (toneladas CO2) Viajes de negocios * Estimación propia. El cálculo de emisiones de CO2 se detalla en los anexos al Informe. Tabla resumen 2005 Tm CO2 2006 Tm CO2 Emisiones directas 20.237 19.112 Emisiones indirectas 27.441 30.249 Total 47.678 49.361 3.5. Residuos (EN11) Residuos desglosados por origen y tipos 2004 2005 2006 3.873 8.127 9.525 Carbón Activo granular* (m³) - 954 1.272 Madera, plástico, hierro..(m³) 44 80 84 Escombros y arenas (m³) Depuración (toneladas) 56 92 179 Desbaste 542 926 850 Arenas 889 840 902 Flotantes 538 439 345 Tamizado de fangos 646 457 450 20 19 10 1.590 2.310 945 Potabilización Fangos deshidratados de ETAP (toneladas) Otros residuos Papel y cartón (toneladas) Fluorescentes y halógenos (unidades) Trasladado al Complejo Medioambiental de la Vega, Alcalá del Rio, gestionado por CESPA Gestión de Residuos S.A. 88 Gestión y valorización de biosólidos La depuración de las aguas residuales y el aprovechamiento de aguas de proceso en la potabilización generan una considerable cantidad de lodos, para cuya gestión se combinan varios procedimientos para uso agrícola: aplicación directa, compostado de lodos y producción de compost con adicción de biomasa vegetal para su empleo como fertilizante comercializable. Las primeras instalaciones de tratamiento datan de 1993 y ha sido ampliadas y mejoradas progresivamente, al objeto de procesar una mayor cantidad de residuos, adaptarlas a la evolución de la normativa y evitar molestias a las poblaciones próximas. Emasesa sigue dos líneas de tratamiento diferenciadas, uso agrícola directo y compostado, atendiendo a las posibilidades de gestión que establece la normativa. La aplicación directa en explotaciones agrarias está regulada por el RD 1310/1990, que establece las concentraciones admisibles de metales pesados en los lodos y en los suelos receptores, así como las cantidades que pueden ser aportadas anualmente. Posteriormente la normativa básica de productos fertilizantes, el RD 824/2005, vino a admitir estos materiales como materia prima para la producción de enmiendas orgánicas y compost, si bien con condiciones más restrictivas en cuanto al contenido de metales pesados y a los criterios microbiológicos. Durante 2006 se han producido 90.976 toneladas, de las cuales 58.062 se han destinado a uso agrícola directo y las restantes han sido compostadas. Desde 2005 se dispone de un sistema de secado en nave cerrada que aprovecha la radiación solar y reduce la emisión de olores molestos. Su ampliación con una nueva nave de 10.150 m2 ha permitido tratar 28.293 toneladas de biosólidos, elevando el grado de sequedad desde el 23 por ciento hasta el 45 por ciento necesario para iniciar el compostaje. Por otra parte, se han obtenido 1.274 toneladas de compost procedente del afino final de mezclas realizadas con biomasa vegetal astillada, procedente de la limpieza de parques y jardines, confeccionadas y procesadas durante el año anterior. En total se han distribuido 7.963 toneladas de biosólidos compostados y 69 toneladas de compost, para su aplicación en diversos cultivos de regadío de vega y en algunas actividades singulares como la jardinería urbana, viveros y cultivos bajo abrigo. Gestión de biosólidos y lodos de IAPP* Producción (Tm de materia fresca) En Estaciones de Depuración 81.451 En IAPP (El Carambolo) 9.547 Total 90.998 Uso agrícola directo (Tm de materia fresca) Transportado desde EDAR 25.733 Procedentes de Planta de Compostado (biosólidos y lodos) 32.329 Total 58.062 Biosólidos y lodos IAPP tratados (Tm de materia fresca) Presecado en naves de secado solar y posterior tratamiento exterior 28.293 Presecado, fermentación y maduración en espacios exteriores 7.355 Total 35.648 Productos obtenidos (Tm) Biosólidos compostados 11.140 Compost 1.274 Productos comercializados (Tm) Biosólidos compostados Compost 7.963 69 *IAAP: Instalación de aprovechamiento de aguas de proceso El compost reflejado en Productos obtenidos ha sido afinado con biomasa vegetal. Los biosólidos y lodos procedentes de la planta de compostado fueron almacenados en 2005. 89 Las características de estos materiales son bastante similares en todas las EDARes, con variaciones debidas a la diversidad de actividades productivas y asentamientos poblacionales en la zona a la que da servicio cada una de ellas. Características de los biosólidos, lodos IAAP y lodo compostado Unidades Bisólidos Parámetros Lodos IAPP Lodo compostado pH - 6,07 7,61 6,51 Sequedad % 23,37 21,41 80,09 Cenizas % 45,64 72,17 79,91 Nitrógeno % NTK 4,65 0,69 1,74 Carbono % 30,46 10,28 14,36 Relación C/N - 6,55 14,90 8,25 Mat. orgánica % 52,54 18,41 24,75 Calcio % CaO 1,55 1,76 1,77 Magnesio % MgO 0,44 0,27 0,48 Fósforo asimilable % P2O5 0,83 0,04 0,63 Fósforo total % P2O5 5,97 0,42 4,80 Potasio asimilable % K2O 0,33 0,06 0,27 Potasio total % K2O 0,73 0,42 1,09 Conductividad mS/cm 4,35 2,39 5,09 Escherichia coli NMP/g - - 19 Salmonella en 25 g - - Ausencia Metales pesados (mg/kg materia seca) Parámetros Límites* pH<7 pH>7 Biosólidos Lodos IAPP Lodo compostado Hierro - - 15.532 12.878 22.507 Níquel 300 400 30 25 34 Cobre 1.000 1.750 300 23 283 Cromo 1.000 1.500 115 29 119 Cadmio 20 40 < 20 < 20 < 20 2.500 4.000 789 < 20 745 Plomo 750 1.200 144 26 226 Mercurio 16 25 2 <2 2 Zinc * Según el RD 1310/1990 del MAPA sobre utilización de lodos de depuradora en el sector agrario. 90 Determinaciones analíticas (parámetros y metales pesados) Lodo compostado 12 Lodos IAAP 12 Biosólidos Sequedad y cenizas Restantes Se realizan diversas actuaciones para reducir el impacto ambiental de esta actividad (EN14, SO1). El protocolo de control incluye la medición diaria de la calidad del aire en 13 puntos en el interior y exterior de las instalaciones, además de la medición y registro en continuo de sulfuro de hidrógeno, amoníaco y compuestos orgánicos. La calidad del aire en inmisión es objeto de un autocontrol quincenal, de acuerdo con lo previsto en el Reglamento de Calidad del Aire, habiéndose realizado en 2006 el control bienal por una entidad externa acreditada, con resultado de conformidad. El tratamiento de estos lodos puede causar algunas molestias a los vecinos de las poblaciones más próximas a una estación de depuración, particularmente en el caso de El Copero. Para evitar estas molestias e inconvenientes, además de la utilización de naves de secado cerradas, se vienen realizando diversas actuaciones, entre las que se incluyen las siguientes: 300 60 EDAR Copero. Inspección de la digestión anaerobia n Modificación de las pautas de explotación en función de las variables meteorológicas locales. n Atención inmediata de las incidencias comunicadas por la comunidad de vecinos de Fuente del Rey (próxima a EDAR El Copero) y comprobación de la presencia o ausencia de olores EDAR Copero. Trabajos de supervisión en pretratamiento molestos. n Control de la proliferación de insectos molestos mediante “trampas atrapamoscas” en el perímetro de las instalaciones, bastante efectivas y que en sí mismas constituyen un buen indicador de la necesidad de realizar tratamientos de apoyo. Durante 2006 se practicaron 5 tratamientos con cañón atomizador aplicando productos larvicidas y adulticidas de baja toxicidad ecológica. EDAR Copero. Trabajos de supervisión en el tratamiento biológico 91 3.6. Vertidos (EN12) Se han devuelto a cauce natural 99,17 m3 de agua durante 2006, en su totalidad con tratamiento secundario. No se han detectado anomalías en los ecosistemas donde se realizan los vertidos, río Guadaíra y, sobre todo, río Guadalquivir (EN32). El plan de vigilancia establece la realización de muestreos de los efluentes y del agua bruta de entrada, con lo que se determina la calidad del efluente y el rendimiento de depuración. Este plan incluye también la réplica de los controles de las auditorías externas (GHG y CMA) y los controles establecidos en las autorizaciones de vertido otorgadas por la Consejería de Medio Ambiente (El Copero y Tablada) y Confederación Hidrográfica del Guadalquivir (La Ranilla y San Jerónimo). La ejecución del plan ha supuesto la realización de 33.283 determinaciones analíticas en 6.850 muestras, mediante las que se ha comprobado que los efluentes se han situado por debajo de los límites establecidos en el RD 509/1996 y en las autorizaciones de vertido. Las concentraciones de nitrógeno amoniacal y fosfatos se controlan cada 50 minutos mediante analizadores multiparamétricos en la salida de cada EDAR, totalizando 81.760 análisis a lo largo del año. Valores promedio y límites de contaminación en los efluentes (mg/l) Sólidos en suspensión Límites* DQO DBO5 Límites* San Jerónimo 19 35 61 20 25 Ranilla 20 35 58 20 25 Tablada 12 15 64 14 20 El Copero 21 35 67 14 25 Mairena - El Viso 10 35 51 11 25 EDAR * RD 509/1996 y Autorizaciones de Vertido en Tablada y El Copero. En trámite la autorización de Mairena Conformidad de los controles* Muestras realizadas Muestras no conformes Máximo permitido San Jerónimo 24 1 3 Ranilla 72 0 7 Tablada 24 4 3 El Copero 69 0 7 * Según Anexo III del RD 509/1996 En instalaciones de este tamaño el mínimo es 24 muestras anuales Emasesa disponía de 13 autorizaciones de vertido a final de 2006, estando otras cuatro en trámite de concesión, así como la legalización de 50 aliviaderos de aguas pluviales. Durante el ejercicio se recibió la autorización para elevar el 92 volumen de vertido de la EDAR Tablada hasta 11 millones de metros cúbicos. La Consejería de Medio Ambiente ha establecido en 2006 zonas sensibles para el vertido (declarado en 2006). Control de vertidos industriales (EN13) El número de empresas controladas debido a la naturaleza de sus vertidos se eleva a 691 a final de 2006, año en que se han realizado 1.586 visitas de inspección, con la toma de 904 muestras y la realización de 12.855 determinaciones analíticas. Es frecuente que además del control se facilite también asesoramiento en la identificación de soluciones técnicas para la corrección de los vertidos. En particular ha sido intensa la actividad en relación con la depuración de aguas residuales procedentes de la industria de aderezo de aceituna. Con independencia de estos controles en origen, se ha realizado un estudio en los grandes colectores, y en las entradas y efluentes de las depuradoras, con el fin de identificar la posible presencia y concentración de sustancias contaminantes consideradas prioritarias. Los resultados de este estudio, a partir de 2.880 determinaciones analíticas sobre 32 muestras, han permitido constatar lo siguiente: Presencia de determinados contaminantes en grandes colectores, entradas y efluentes de depuradoras n Metales pesados: No hay presencia, en líneas generales. n Compuestos orgánicos volátiles: Sólo se ha encontrado cloroformo y diclorometano, por debajo de los límites establecidos en la Propuesta de Directiva Europea. n Compuestos n Alquifenoles: orgánicos semivolátiles: Valores por debajo de la mencionada Propuesta. Concentraciones elevadas en todos los puntos, consecuentes con la degradación de los detergentes domésticos y su utilización en el envasado de alimentos. n Plaguicidas: Se detecta una alta concentración en la entrada de la EDAR Ranilla, que no es del todo eliminada. En las restantes sólo se emiten en ocasiones singulares y en baja concentración, por debajo de los límites establecidos en la normativa. Tras estos resultados se ha planificado un estudio de mayor alcance para conocer el comportamiento del proceso de depuración frente a estas sustancias, y su concentración en los vertidos a cauce público. Difusión de buenas prácticas ambientales Emasesa promueve en diferentes sectores de su actividad las medidas y comportamientos que favorecen una gestión sostenible en la utilización del agua. En 2006 se han editado y difundido guías de consumo responsable particularizadas para diez sectores con consumo significativo y claro potencial de ahorro. Esta difusión se completará progresivamente con colaboraciones directas con los establecimientos, como la ya establecida mediante el “Proyecto de protocolización y asesoramiento en asuntos relacionados con el agua y vertidos para el sector de los centros deportivos”.El asesoramiento técnico se ha centrado en la adopción de sistemas de ahorro y control, y en la divulgación de prácticas de uso responsable del agua, por una parte, y en la corrección de vertidos y adecuación de instalaciones, por otra, complementándose con la oferta de formación al personal relacionado con la gestión del agua. A lo largo de 2006 se contactó con la totalidad de los centros en el área de abastecimiento y se visitó al 61 por ciento de ellos, que suponen el 74 por ciento del consumo del sector. Se espera alcanzar entre el 80 y el 90 por ciento del consumo a lo largo de 2007. 93 Asesoramiento a centros deportivos y gimnasios en 2006 Centros Deportivos Gimnasios Totales Número de centros 18 26 44 Número de suministros 21 29 50 731 261 995 266.670 95.141 361.811 Consumo medio diario (m ) 3 Consumo anual (m ) 3 Acciones de difusión de buenas prácticas 16 7 23 Trípticos informativos difundidos 500 120 620 Inversiones y gastos en protección ambiental (EN35) En el inmovilizado de Emasesa se incorporan diversos elementos cuya finalidad es la reducción del impacto medioambiental de las actividades. Los Elementos elementos individuales más relevantes se muestran en la tabla siguiente, con un coste de adquisición conjunto de 21,3 millones de euros. Coste de adquisición (miles de euros) Recuperación y aprovechamiento de aguas de proceso en ETAP Carambolo 1.874 Planta de tratamiento de biosólidos 8.453 Aprovechamiento hidroeléctrico en embalses 7.432 Cogeneración de energía eléctrica a partir del biogás producido en EDARES 94 3.550 EDAR Ranilla. Laboratorio de Aguas Residuales (LAR) 04 RECURSOS HUMANOS Y PRÁCTICAS LABORALES 4.1. Recursos Humanos y prácticas laborales La plantilla de Emasesa al final del ejercicio estaba integrada por 759 personas, tras una creación neta de 34 empleos (LA2). La plantilla media a lo largo de 2006 ha sido de 788 personas, de las cuales 741, disponen de contrato indefinido, teniendo carácter puramente circunstancial la contratación temporal. La presencia femenina es todavía modesta, un 16,5 por ciento, pero explicable por la antigüedad de los empleos en actividades que en el pasado siglo se destinaban únicamente a los hombres, y por la inercia que introduce una muy baja rotación de la plantilla. Sin embargo, un análisis más pormenorizado pone de relieve que esa proporción se eleva a casi el 31 por ciento del total si se excluye la categoría de Operarios, y que las mujeres que cuentan con Formación Profesional o con una Licenciatura suponen, respectivamente, el 36 y el 83 por ciento de estas categorías. La proporción de titulados superiores y medios, un 24 por ciento, es significativamente elevada para una empresa de abastecimiento y saneamiento de agua, e indicativa de la progresiva tecnificación de la administración y de las operaciones. EVOLUCIÓN DE LA PLANTILLA DE EMASESA 2000-2006 780 759 760 740 718 720 725 722 708 693 700 701 680 660 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 Desglose de la plantilla según sexos y categoría profesional (LA1) 2005 2006 Número Porcentajes Número Porcentajes Total* 725 100 759 100 Hombres 610 84,1 634 83,5 Mujeres 115 15,9 125 16,5 Hombres Mujeres Total Porcentajes * Trabajadores con contrato indefinido Categoría Profesional Ingenieros 13 4 17 2,2 Licenciados 35 29 64 8,4 Titulación Media 89 12 101 13,3 Formación Profesional 143 80 223 29,4 Operarios 354 0 354 46,6 Total* 634 125 759 100 * Trabajadores con contrato indefinido 97 ETAP. Laboratorio de aguas potables. Filtración y siembra para análisis microbiológico Personal Directivo Director Gerente 1 Directora Adjunta y Directores 5 Personal Técnico Técnico de Grado Superior con Jefatura 29 Técnico de Grado Superior o Técnico de Grado Medio Con Jefatura 65 Titulado de Grado Medio y Jefe de Servicio 59 Encargado de Servicio y Topógrafo 1ª 24 Delineante, Topógrafo 2ª y Analista 7 Auxiliar Técnico 28 Personal Administrativo Jefe de Administración 1 Jefe de Grupo y Analista de Sistemas 13 Jefe de Negociado y Programador 31 Oficial Administrativo, Taquimecanógrafa, Programador Informático 54 Auxiliar Admvo. Y Auxiliar de Caja 63 Lector-Inspector Suministros 11 Personal Obrero Abastecimiento Capataz 15 Oficial 1ª 79 Oficial 2ª 87 Peón Especialista 69 Personal Obrero Saneamiento Capataz 4 Oficial 1ª 17 Oficial 2ª 40 Peón Especialista 20 Personal Subalterno Ordenanza-Guarda 10 Personal Obrero Polivalente 98 Capataz 5 Peón Especialista 22 Total plantilla (incluido Directivos) 759 Áreas de actividad Distribución de la plantilla según el área de actividad Número Porcentajes Captación, Aducción y Tratamiento 69 9,1 Distribución y Saneamiento 278 36,6 Depuración 44 5,8 Control Calidad Aguas 21 2,8 Clientes 173 22,8 Soporte 174 22,9 DISTRIBUCIÓN DE LA PLANTILLA SEGÚN EL ÁREA DE ACTIVIDAD 22,8% 22,9% Soporte Depuración Captación, Aducción y Tratamiento 2,8% Control Calidad Aguas 9,1% 5,8% Distribución y Saneamiento Clientes 36,6% Edad de la plantilla DISTRIBUCIÓN DE LA PLANTILLA POR EDADES (PORCENTAJES) 40 35 30 25 20 15 10 5 0 10-20 20-30 30-40 2005 40-50 50-60 60-70 2006 99 La edad media de la plantilla es relativamente elevada, 46 años, debido a la baja rotación y al muy contenido crecimiento del número de empleados. Durante 2006 se han producido solamente tres jubilaciones y cuatro bajas por invalidez, si bien se han acogido 33 personas al programa voluntario de jubilación parcial y se ha contratado a un número similar de relevistas, lo que se traduce en un cierto rejuvenecimiento, al afectar a personas con más de sesenta años de edad. Selección y promoción Durante 2006 se han efectuado 100 procesos de selección para atender a diferentes necesidades de contratación, que se resuelven según la naturaleza del puesto de trabajo mediante concurso- oposición, selección externa o libre designación. La integración de las personas en la empresa y la detección de posibles necesidades formativas se han atendido mediante 47 procesos de seguimiento. DISTRIBUCIÓN DE PROCESOS DE SELECCIÓN POR DIRECCIONES 36 41 Comercial ( 36% ) S. Corporativos ( 7% ) Financiera ( 5% ) Adjunta ( 8% ) Apoyo / Staff ( 3% ) Operaciones ( 41% ) 3 7 8 5 Por otra parte, 41 empleados han promocionado en su puesto de trabajo, como resultado de concurso-oposición interno, antigüedad y pruebas de aptitud o libre designación. 4.2. Relaciones empresa - trabajadores El ejercicio 2006 ha sido el primero de aplicación completa del nuevo convenio colectivo 2005-08, que entre otros extremos incluye medidas novedosas para la empresa en los ámbitos de conciliación de la vida personal y profesional, y jubilación parcial. Las prestaciones sociales recogidas en el Convenio Colectivo superan lo exigido por la Ley, y están dotadas mediante un Fondo de Acción Social al que tiene acceso la totalidad de la plantilla (LA12). Las principales prestaciones 100 incluyen un plan de pensiones, ayudas extraordinarias o complementos en caso de enfermedad, accidente o minusvalías, así como ayudas para la realización de estudios, que suponen la partida más importante de gasto. El programa de Acción Social ha realizado en total 522 actuaciones de muy diversa naturaleza durante 2006, de las cuales el 89 por ciento han beneficiado a trabajadores en activo y el 11 por ciento restante a personas en situación pasiva. Acción Social durante 2006 Número de actuaciones * Jubilación / pensión 132 Prestación 127 Familiar / personal 45 Ocio / tiempo libre 33 Viviendas 27 Discapacidad 25 Invalidez 24 Sanitaria 18 Educativas 15 Laboral 11 Económicas 8 Total 465 * Planteadas por trabajadores en activo Distribución del gasto en Acción Social 2006 Importe ( euros) Complementos de invalidez temporal 35.404 Ayudas por minusvalías 23.720 Ayudas a estudios 109.664 Tarjeta sanitaria Total 6.406 175.195 Además de este Fondo de Acción Social, se dispone de un nuevo Fondo Especial de Préstamos de Viviendas, que ha atendido 16 solicitudes por un importe total de 149.500 euros. Estos préstamos se destinan a la compra o reforma de la vivienda habitual y devengan un interés del 1,5 por ciento anual. El nuevo convenio colectivo establece también un programa de jubilación parcial al que se han acogido las ya mencionadas 33 personas durante 2006. Este programa es de carácter voluntario y se ofrece a trabajadores con más de 60 años de edad, siendo también voluntaria la elección de la reducción de la jornada entre los límites del 15 y del 50 por ciento, y es posible concentrar la dedicación en determinados períodos del año de mutuo acuerdo con la empresa. La transformación de cada contrato conlleva la contratación de un relevista a tiempo completo o parcial, en función de la reducción elegida en cada caso. Centro de Control de la ETAP El Carambolo 101 Respeto a los derechos humanos Las actividades operativas y las inversiones de Emasesa se realizan en España, donde la Declaración Universal de Derechos Humanos está incorporada en la Ley. También en el ámbito español se inscriben las relaciones comerciales con empresas proveedoras, por lo que no se han establecido políticas o directrices para asegurar el cumplimiento de la Declaración en el interior de la empresa o en la cadena de suministro (HR1, HR2 y HR3). Las leyes españolas, el convenio colectivo y la propia política de gestión de Recursos Humanos de Emasesa previenen cualquier tipo de discriminación, sin que se haya registrado denuncia al respecto durante el ejercicio 2006 (HR4). Las medidas disciplinarias y las prácticas de apelación vienen establecidas de forma general en el Estatuto de los Trabajadores. Su desarrollo en el convenio colectivo de Emasesa vela por la equidad de las medidas disciplinarias y la protección de todo tipo de derechos de los trabajadores, asegurando la participación de sus representantes en los expedientes de aplicación de estas medidas. El cumplimiento de estas mismas normas hace innecesario el despliegue de políticas formales de no represalia, ya que existen mecanismos para el traslado de quejas que protegen al trabajador y no requieren la confidencialidad. Por otra parte, la protección de lo derechos de los trabajadores y su acceso a la información relevante están reforzados con la presencia de dos de sus representantes en el Consejo de Administración (HR9 y HR10). Representación sindical y comunicación interna La representación sindical se organiza en torno a tres sindicatos, uno de ellos interno, cuya capacidad de representación se extiende a la totalidad de la plantilla, al igual que el alcance del convenio colectivo (LA3 y HR5). El porcentaje de afiliación sindical en Emasesa supera el 50 por ciento de la plantilla, con una distribución que se muestra en la siguiente tabla: Afiliación Porcentajes Porcentajes U.G.T. 212 50,6 36,6 C.C.O.O. 114 27,2 39,0 A.S.I.P.E. 93 22,2 24,4 La representación formal de los trabajadores en la toma de decisiones viene reflejada en el Convenio Colectivo y se refuerza con la presencia (sin voto) de dos representantes de los trabajadores en el Consejo de Administración de la empresa (LA13). El convenio establece también los procedimientos de consulta, que se refuerzan con una política de información activa (LA4) que también complementa la actividad de los comités de Seguimiento del Convenio, Seguridad y Salud, y Formación. 102 Representación Sindical Afiliados La nueva versión del Portal del Empleado se integra en el de la Agrupación de Empresas Municipales AIE DeSevilla e incorpora noticias tanto generales como específicas de la actividad de la empresa, una oficina virtual bancaria, contenidos de formación y prevención, normativa, foros, encuestas, consulta de nóminas, y solicitud de vacaciones, entre otros aspectos. Políticas de igualdad de oportunidades y no discriminación Las prácticas de la empresa son respetuosas con los principios de igualdad de oportunidades, si bien no existe una política explícita al respecto. En 2006 no se ha producido ninguna denuncia o reclamación en este sentido (LA10). Consejo de Administración Hombres 22 Mujeres 3 La proporción de hombres en los departamentos superiores de gestión y gobierno es bastante elevada. En el caso de la estructura organizativa, esto viene explicado por la composición original de la plantilla y el bajo índice de rotación externa (LA11). Comisión Ejecutiva Estructura Organizativa* Hombres Mujeres Hombres Mujeres 8 1 35 8 *Desde la Gerencia hasta las Jefaturas de departamento 4.3. Seguridad y salud. Prevención de Riesgos Laborales Los Comités de Seguridad y Salud cuentan con representación de la Dirección y de los empleados y amparan a la totalidad de la plantilla. Se han establecido en cada uno de los cuatro centros de trabajo de más de 50 trabajadores (Escuelas Pías, Polígono Store y Carretera Amarilla, y ETAP Carambolo) y se complementan con un comité adicional que agrupa a los centros de trabajo restantes. Se ha dispuesto también un Comité de Seguridad y Salud “Intercentros” que representa a toda la empresa (LA6). Entre otras funciones, estos comités desarrollan los acuerdos formales con los sindicatos en este ámbito, así como las disposiciones establecidas en el convenio colectivo (LA15). Absentismo, accidentes y daños laborales (LA7) El absentismo laboral durante el año 2006 ha evolucionado favorablemente respecto al registra- do en 2005, siendo del 4,27 por ciento para el total de causas. EDAR Copero. Trabajos de supervisión y mantenimiento en sistema de deshidratación por centrífuga 103 Índice de absentismo (porcentajes) 2005 2006 Enfermedad 3,40 2,58 Accidentes 0,35 0,65 Otras causas 1,07 1,04 Total 4,82 4,27 Absentismo según causas 2006 Número de bajas Días de baja Enfermedad 242 7.112 Accidentes 44 1.554 Maternidad 11 1.023 Total 297 9.689 Accidentes laborales 2005 2006 Sin Baja 54 50 Con Baja 46 44 Leves 46 43 Graves 0 1 Las recomendaciones de la Organización Internacional del Trabajo referentes a la gestión de la salud en el trabajo están recogidas por la legislación española (LA14) y están completamente asumidas por Emasesa, sin que durante 2006 se haya producido ninguna incidencia derivada de la inspección laboral. La comunicación de un accidente se inicia con un informe del responsable de la unidad organizativa del accidentado dirigido al Departamento de Administración de Personal y al Servicio de Prevención de Riesgos Laborales, con traslado al servicio médico de la empresa y a la entidad aseguradora de riesgos laborales. La comunicación de los accidentes y de las enfermedades profesionales a la autoridad laboral se produce en todos los casos señalados por la normativa vigente, de acuerdo con los procedimientos establecidos al efecto (LA5). Prevención de riesgos laborales y atención médica Emasesa despliega una intensa actividad en prevención de riesgos laborales, siendo un objetivo estratégico alcanzar y mantener una tasa de accidentabilidad muy baja. Durante 2006 se ha actualizado la Evaluación de Riesgos de la mayoría de los centros de trabajo, con la correspondiente 104 elaboración de sus planes de emergencia y de autoprotección, complementados con la realización de simulacros. El Servicio de Prevención realiza también el seguimiento y control de la prevención de riesgos en las empresas contratistas. Prevención de Riesgos laborales Evaluaciones Planes de Autoprotección Simulacros E.T Filtraje X X X Camas X X X San Juan de Aznalfarache X X X La Rinconada X X X Alcalá de Guadaíra X X X Adufe X X X Coria del Río X X X EDAR Tablada X X X EDAR Ranilla X X X Mantenimiento de C.T. PICA X X X Dos Hermanas. X - - Escuelas Pías X - - Polígono Store. X - X ETAP Carambolo. X X - EEA Príncipe Alberto I de Mónaco - X X Otras actividades en Prevención de Riesgos Laborales. n Implantación de la primera fase del Sistema de Gestión de PRL en la ETAP Carambolo, tras la resolución de las no conformidades detectadas en la auditoría de 2005. n Implantación del Plan de Riesgos Biológicos. Nueva fase en la supervisión de obras: Coordinación de seguridad y salud desde la fase de proyecto. n n Inicio de la revisión del Manual de obras de urgencias de redes y de la Evaluación de riesgos de instalaciones singulares (cámaras de válvulas, pasos elevados sobre ríos, arroyos y canales, acueducto sobre el río Guadalquivir, paso inferior bajo la Dársena). n Elaboración de las fichas de equipos de protección individual (EPI) y dotación de EPI en todos los puestos de trabajo. n Aplicación del “Plan de trabajo con riesgos de amianto”, con remisión de la información a la Administración autonómica. n Formación externa de los técnicos de prevención. El Servicio Médico de Emasesa conjuga un programa de reconocimientos y atención médica con una línea de intervención, centrada en aspectos divulgativos y asesoramiento en prevención e higiene industrial. El Servicio realiza también informes sobre cambios de puestos de trabajo, recomendaciones sobre medidas de protección y, en general, sobre riesgos laborales. 105 Principales actividades del Servicio Médico Reconocimientos médicos * 549 Consultas 552 Asistencias de urgencia 39 Protocolos de actuación Pantallas de Visualización de Datos (PVD) 378 Conducción de Vehículos 279 Manipulación de Cargas 220 Riesgos Biológicos 88 Ruido 224 * Periódicos, de reincorporación y de nuevo ingreso 4.4. Formación (LA9, LA16 y LA17) Emasesa realiza una gran variedad de actividades que requieren la utilización de técnicas muy diversas, algunas de las cuales son objeto de una renovación muy intensa, que a su vez requiere la actualización de las habilidades y de las competencias profesionales de la plantilla. La formación interna se organiza mediante un plan que es resultado de la detección de necesidades formativas y del diseño específico de acciones para atenderlas. En particular, en el diseño del plan aplicado en 2006 se ha tratado de aumentar la participación y la implicación de todos los interlocutores relevantes de la empresa, intensificando también la participación de formadores internos. Objetivos generales Desarrollo de competencias para la mejora del desempeño profesional Adaptación a nuevas tecnologías y nuevos métodos de trabajo más eficaces Mejora de las condiciones de Seguridad y Salud Laboral de los empleados Contribución a los objetivos generales de la empresa Mejora del servicio prestado a los ciudadanos El Plan aplicado en 2006 ha intensificado la acción formativa respecto a años anteriores, tanto en el número de cursos (258) como en horas de formación por asistente (17,2). La satisfacción ha sido elevada, a tenor del valor medio, 4,96 sobre 6, otorgado por los asistentes. 106 La inversión total ha ascendido a 206.880 euros, habiéndose contado con el apoyo financiero concedido por la Fundación Tripartita para la Formación en el Empleo, por un importe de 34.284 euros. Evolución de la formación interna 2001-2006 Año Cursos Asistentes Horas / asistente 2001 245 1.984 8,5 2002 163 1.314 12,9 2003 173 898 13,8 2004 184 1.173 13,2 2005 194 1.205 11,0 2006 258 1.776 17,2 Distribución de la formación según direcciones Porcentajes Comercial 25,8 Financiera 5,6 Servicios Corporativos 5,2 Operaciones 59,5 Adjunta a la Gerencia 2,2 Staff Gerencia 1,7 Algunas actividades destacadas en 2006 Ámbito Contenido Gestión Empresarial Curso Superior de Gestión Empresarial impartido por EOI (asistencia de 18 mandos intermedios). Otros cursos de desarrollo de capacidades Informática avanzada Análisis y Diseño orientado a objetos con UML, MÉTRICA V3, Microsoft Exchange Server 2003, Servicios de Movilidad, Interconexión de Dispositivos de Redes Cisco. Aplicaciones Manejo de las aplicaciones AQUA, GIS, Autocad, Gestión de Históricos, etc. Seguridad y Salud Laboral Trabajos en espacios confinados, Planes de emergencias contra incendios y evacuación, PRL Pantallas de visualización de datos, Riesgos biológicos, etc. Plan de Calidad Formación específica en la implantación de sistemas y procedimientos de gestión de la calidad. Otros Formación de Formadores internos 107 Centro de Formación del Agua En este centro, creado en 1999 se imparten regularmente cursos dirigidos a profesionales del sector, bien con contenidos técnicos especializados o bien orientados al conocimiento de los valores y principios que actualmente presiden la gestión del agua. Sus acciones formativas están abiertas a las necesidades de otras empresas o entidades y vienen a suplir las carencias de la formación profesional generalista, ofreciendo a los inscritos el conocimiento y la experiencia acumulados por los profesionales de Emasesa. Las instalaciones están oficialmente homologadas en diversas especialidades formativas, relacionadas con las principales operaciones que realiza Emasesa. Programa de prácticas en empresa Emasesa ha desplegado un programa de prácticas en empresa dirigido a estudiantes de Formación Profesional, universitarios y de postgrado de muy diversas titulaciones. Este programa se articula mediante convenios con diez facultades y escuelas universitarias y otras instituciones o programas de formación, de las cuales provienen los 42 alumnos que han realizado sus prácticas durante 2006. DISTRIBUCIÓN DE ALUMNOS POR TIPO DE FORMACIÓN 9; 21,43% Master / Postgrado 3; 7,14% FP Ciclo Medio FP Ciclo Superior 24; 57,14% Universitaria 6; 14,29% DISTRIBUCIÓN DE ALUMNOS POR DIRECCIÓN 3; 7,14% 1; 2,38% 1; 2,38% Operaciones 19; 45,24% 9; 21,43% Servicios corporativos Comercial Financiera Adjunta a Gerencia Apoyo Staff 9; 21,43% 108 05 RELACIONES CON LOS CLIENTES 5.1. Los clientes de Emasesa El número de clientes al final del ejercicio era 314.228, casi un 4 por ciento más que en 2005, cuya distribución según su naturaleza y localización se muestra en la tabla siguiente: Cartera de Clientes Población Domésticos Industriales y comerciales Otros* Sevilla 156.283 27.140 3.767 187.190 Camas 7.068 931 198 8.197 San Juan de Aznalfarache 6.181 568 176 6.925 Dos Hermanas 37.928 3.625 1.932 43.485 Alcalá de Guadaíra 21.261 2.942 898 25.101 El Garrobo Total 372 12 22 406 La Rinconada-San José 11.688 1.246 397 13.331 Mairena del Alcor 6.274 697 475 7.446 La Puebla del Río 3.648 317 192 4.157 Coria del Río 9.414 950 444 10.808 Gelves 2.585 161 91 2.837 Alcalá del Río 3.790 334 221 4.345 266.492 38.923 8.813 314.228 Total (*) Suministros oficiales, de obras, incendios, riegos, etc. A lo largo del ejercicio se han realizado 20.981 gestiones de contratación, concepto que incluye altas y bajas de suministro y transferencias de titularidad. Gestiones de contratación Población Altas suministro Transferencias de titularidad Bajas de suministro Sevilla 6.255 3.636 2.032 Camas 233 191 102 San Juan de Aznalfarache 175 208 83 1.993 485 429 833 545 249 6 3 2 La Rinconada 528 259 102 Mairena del Alcor 368 143 55 La Puebla del Río 137 78 35 Coria del Río 731 224 189 Gelves 149 56 45 Dos Hermanas Alcalá de Guadaíra El Garrobo Alcalá del Río Total 299 52 71 11.707 5.880 3.394 111 Evolución del agua facturada por tipo de abastecimiento (Hm3) 100 1.050 71,5 69,9 Hm3 73,7 70,8 80 65,6 73,7 72,2 71,9 72,2 73,8 73,9 72,8 71,0 66,6 60 1,000 40 20 0 21,4 18,3 1992 16,3 16,7 1993 1994 14,8 16,6 1995 1996 Facturación en alta 17,1 17,6 1997 1998 19,2 22,3 22,7 23,9 22,3 21,3 2005 2006 18,9 1999 2000 2001 2002 2003 2004 Miles de habitantes 86,4 950 Población abastecida en baja Facturación en baja Atención al cliente (3.10) La atención al cliente es una dimensión prioritaria en el comportamiento de Emasesa, conjugando la atención personalizada en la oficina comercial con el teléfono de atención al ciudadano y la Atención personalizada en las oficinas Las oficinas comerciales sitas en la sede de Emasesa han atendido a 32.201 personas durante 2006, de las cuales un 17 por ciento vio resuelta su gestión ya en el propio punto de oficina virtual. En 2006, además, se han establecido nuevos puntos de información al ciudadano en varios Distritos municipales de Sevilla. información. El tiempo medio de espera ha sido de 11 minutos y 14 segundos, con un tiempo de atención muy similar, apenas 10 segundos más de promedio. Atención en la Oficina Comercial, 2006 3.000 Personas atendidas 2.500 2.000 1.500 1.000 500 0 Enero Febrero Punto de recepción Mesas 112 Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre Teléfono de atención al ciudadano El servicio de atención telefónica, permanentemente operativo, ha atendido 160.625 llamadas (98,4 por ciento de la totalidad de llamadas entrantes) con un tiempo medio de espera de 11 segundos y una duración media de la llamada de 3,55 minutos. El 86 por ciento de las llamadas han estado motivadas por gestiones comerciales (contratación de suministro, información sobre factura, modificación de datos de contrato, etc.), correspondiendo las restantes a avisos de averías. Evolución de las llamadas atendidas a través del Servicio de Atención Telefónica en 2006 12.000 10.000 8.000 6.000 4.000 2.000 0 Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre Avisos Gestiones comerciales Puntos de atención al ciudadano En colaboración con la Agrupación de Empresas Municipales AIE DeSevilla se pusieron en marcha a lo largo del año cuatro puntos de atención al ciudadano, ubicados en los Distritos municipales de Nervión, Este, Macarena y Sur. Estos puntos de información acercan el servicio comercial a los clientes, evitándoles el desplazamiento a las oficinas centrales de Emasesa. Oficina virtual Las nuevas tecnologías de comunicación han facilitado una gran agilización de las relaciones con los clientes. La web www.aguasdesevilla.com ofrece un servicio on-line de alta seguridad y capaz de atender todos los trámites relacionados con Emasesa: gestión de contratos, pagos de facturas pendientes, realización de lecturas, consultas de facturas y realización de reclamaciones, además de ofrecer el servicio de factura electrónica. Utilizando también las facilidades de internet se ha creado una “zona de proveedores”, donde se ofrece toda la información relativa a los procesos de contratación públicos, tanto la de carácter general como la particular para cada concurso. La utilización de la oficina virtual como nueva herramienta de comunicación entre los clientes y Emasesa se va consolidando progresivamente, aunque todavía es muy superior la preferencia por la atención personalizada. Durante 2006 ha sido utilizada para la realización de 2.943 gestiones y el registro de 201 nuevas altas en la factura electrónica, utilizada a final de ejercicio por 366 clientes. 113 Evolución mensual de la oficina virtual 2006 400 350 300 250 200 150 100 50 0 Enero Febrero Marzo Abril Mayo Julio Junio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre Altas facturas electrónica Gestiones realizadas Utilización de la oficina virtual Motivos Porcentajes Modificación de los datos de contratación 45,5 Modificación de la forma de pago de las facturas 14,5 Contratación de suministro 13,4 Reclamaciones 8 Otras (lecturas, pago o consulta de facturas, alta en servicio de avisos SMS) 18,6 5.2. Calidad del agua de consumo (PR1 y PR4) 114 La gestión de la salubridad del agua se inicia en una gestión de los embalses y de los procedimientos de aducción orientada a facilitar la potabilización y se completa con el “autocontrol” de la calidad del agua en la red de distribución hasta el grifo del consumidor, en consonancia con lo exigido por el RD 140/2003. En este sentido es determinante la actuación de los laboratorios de control de calidad adaptados a la nueva normativa, para verificar el cumplimiento de la legislación, detectar incidencias y atender las solicitudes de muestreo efectuadas por los clientes, disponiendo de la Certificación y Acreditación (ISO 9000 y 17025) necesaria para la realización de los ensayos y la gestión del control de calidad del agua de consumo. Los criterios sanitarios de la calidad del agua de consumo humano vienen determinados por el RD 140/2003 que, entre otros extremos, establece los criterios de calidad, valores paramétricos y frecuencias de muestreo. En 2006 se han realizado un total de 1.584 análisis en la salida de los depósitos de cabecera, depósitos de distribución y puntos de la red de abastecimiento de la Zona I (Sevilla y Área Metropolitana) y Zona II (El Garrobo), cuyos resultados se ofrecen en el Anexo II del Capítulo 2. Se han realizado también 591 análisis de control en el grifo del consumidor, tarea asumida por Emasesa en este ejercicio. Análisis de calidad del agua de abastecimiento (Zonas I y II) De autocontrol Completo Realizados Frecuencia mínima* Realizados Frecuencia mínima* Depósito de cabecera Zona I 736 600 17 17 Zona II 51 2 1 1 139 142 29 29 Zona I 570 301 29 29 Zona II 11 2 1 1 Zona I 579 478 Zona II 12 6 Depósitos de distribución** Zona I Red de abastecimiento Grifo del consumidor*** * Según RD 140/2003 ** Se han tomado 3 muestras de autocontrol menos de lo establecido debido a limpieza en dos de los depósitos *** El 6% de los controles se han realizado en viviendas particulares Detección de incidencias (2) Incidencias en la Red de Abastecimiento 34 Incumplimientos en la red 0 Incumplimientos en el grifo del consumidor 2 (2) Anomalías detectadas en el muestreo ordinario Emasesa ha resuelto las incidencias detectadas en la red. Se han localizado dos incumplimientos en grifos de consumidor de los que se ha informado a los usuarios afectados de las acciones a realizar ya que la red interior no es responsabilidad de Emasesa. Solicitudes de muestreo por los clientes Solicitudes 42 Muestras tomadas 84 Problemas detectados Peticiones Actuaciones Bajo cloro 12 En 9 de ellas, se confirman los resultados. Se purga y se realizan controles periódicos. Alto cloro No se confirman. Mal sabor y olor 3 10 Intrusión de agua de pozo 1 Se averigua el origen y se anula la acometida. Turbidez 4 En 1 de ellas, se observa turbidez elevada debido a que la tubería del interior de la vivienda es de hierro. Comprobación de la potabilidad 12 No se confirman. En 2 de ellas, se confirma contaminación bacteriológica y se informa a los departamentos responsables. 115 No se han producido demandas ratificadas por parte de organismos responsables de la supervisión de la calidad del agua suministrada (PR5). Emasesa no ofrece productos etiquetados o que requieran información, salvo agua envasada para situaciones excepcionales o de emergencia que cumple la normativa pertinente (PR2, PR6 y PR7), sin que se hayan producido sanciones de ningún tipo al respecto. Tampoco existen sanciones relacionadas con la claridad y contenido de los contratos de suministro. No ha habido reclamaciones relacionadas con el respeto a la intimidad de los clientes (PR11). Por otra parte, se garantiza la seguridad de los datos personales de los clientes cumpliendo respetuosamente lo establecido en la Ley Orgánica de Protección de Datos de Carácter Personal, cuya aplicación ha sido objeto de una auditoría interna en 2006 (PR3). 5.3. Satisfacción de los clientes Las políticas relativas a la satisfacción del cliente se desarrollan mediante los procedimientos establecidos en el Manual de Calidad Corporativo, los Manuales de Calidad operativos y el Procedimiento de Gestión de Clientes (3.11, PR8). Emasesa está incluida en el Índice STIGA de Satisfacción del Consumidor Español (ISSCE) dentro del estudio relativo a las empresas abastecedoras de agua. Obtiene un índice de 81,86 puntos sobre 100 (el máximo ha sido 89,35 y el mínimo 63,00), lo que la sitúa en una posición intermedia entre las 25 empresas analizadas. Se ha realizado también un estudio específico para Emasesa, diferenciando los Puntos de Atención y tres tipos de clientes: Grandes Clientes, Domésticos, y No Domésticos (profesionales, industriales, hosteleros y comerciantes). Este estudio ha requerido la realización de 1.776 entrevistas en total. Los resultados son apreciables en todos los segmentos de clientes, denotándose una evolución positiva en los Clientes Domésticos y No Domésticos, y apenas perceptible en Grandes Clientes. Es destacable que en todos los casos el servicio de suministro de agua es más satisfactorio que el de otros suministros domiciliarios. Niveles de satisfacción global de los clientes Con la Atención Presencial 7,99 Clientes domésticos 7,68 Clientes no domésticos 7,16 Grandes clientes 7,6 En general los clientes de todo tipo se muestran bastante satisfechos con la continuidad del suministro, a la que otorgan la satisfacción más elevada en todos los casos, así como con las condiciones de las oficinas de atención o la atención personalizada (Grandes Clientes), siendo también satisfactoria la profesionalidad con que son atendidos. 116 Por el contrario, la menor satisfacción se encuentra en la resolución de reclamaciones, información sobre obras e incidencias y relación calidad-precio del servicio, aunque se aprecia una ligera mejora en la percepción en estos epígrafes respecto a la última evaluación. Epígrafes con mayor y menor valoración en el estudio de satisfacción*, 2006 Parametros básicos y Salinos Domésticos No domésticos Posición de los 3 epígrafes más valorados Grandes clientes Continuidad del suministro 1º 1º 1º Condiciones de las oficinas de atención 2º 2º - Atención personalizada - - 2º Profesionalidad de la atención 3º 3º Presión del agua 3º Posición de los 3 epígrafes menos valorados Resolución de la reclamación 26º Relación calidad-precio del servicio 24º Información sobre conservación de instalaciones 26º 26º - 25º 25º 25º 24º 24º Epígrafe más valorado 0,92 1,13 1,14 Epígrafe menos valorado -2,48 -2,12 -0,86 Información sobre obras e incidencias Diferencias respecto a la satisfacción global * Los epígrafes no comunes a los tres tipos de clientes, debido a sus particularidades, se indican con "-" Además de la importancia que tiene el conocimiento de la opinión general de los clientes y la recepción de sus sugerencias de mejora, el resultado del estudio permite definir con clari- dad las áreas de mejora críticas y sus objetivos correspondientes, e identifica los comportamientos que han de ser conservados, ya que se traducen en valores elevados de satisfacción. Oficina de Emasesa. Escuelas Pías 117 5.4. Clientes especiales Emasesa dispone de un servicio de Gestores Personales que permite ofrecer un tratamiento particularizado a determinados tipos de clientes, atendiendo a sus características singulares, siendo éstos los que cumplen al menos uno de los requisitos siguientes: n Consumo de agua de red superior a 10.000 m3/mes, n Sujetos a recargo por vertidos contaminantes o no permitidos, Consumo de agua de pozo / bruta / agotamiento superior a 20.000 m3/mes, o n n Clientes a los que por sus otras características especiales, como las que concurren en el Ayuntamiento de Sevilla, titular de 693 suministros, o la Isla de la Cartuja. Estos clientes han recibido 135 visitas personalizadas durante 2006, a la vez que se continúa con la gestión comercial, administrativa y de asesoramiento a aquellos cuyos vertidos no se adecuan a la Ordenanza de Saneamiento. La colaboración ofrecida en la solución de los problemas de vertidos se traduce en los 48 convenios suscritos hasta 2006, tanto con empresas individuales como con organizaciones sectoriales. Al margen del sector de aceituna de mesa, el importe total de las bonificaciones sobre los importes facturados por vertidos contaminantes derivadas de la suscripción de convenios asciende a 3,96 millones de euros, que ha sido destinado a financiar la adopción de medidas correctoras en origen. Hasta el final del ejercicio, 21 de las empresas conveniadas habían dejado de emitir vertidos contaminantes y 7 habían mejorado la calidad de sus vertidos. 5.5. Gestión de contadores El parque de contadores ascendía a 312.757 unidades a final de año, con una antigüedad media de 4,19 años (el 43 por ciento no tienen más de 2 años) y con más de un 68 por ciento de equipos electrónicos, que permiten una lectura automática del consumo mediante terminal portátil -71.242 puntos de lectura para 214.415 contadores- o lectura telefónica a distancia para determinados clientes de gran consumo. La gestión del parque de contadores requiere frecuentes actuaciones de intervención o inspección - 48.889 y 3.030 respectivamente, a lo largo del año -, derivadas sobre todo de la renovación de equipos, además de altas y bajas en batería, verificaciones y sustituciones. Las actuaciones en este ámbito están reforzadas con las capacidades del Laboratorio de Contadores, que realiza un control de calidad y metrológico a los contadores nuevos suministrados por los fabricantes antes de su instalación y verifica periódicamente la calidad de la medición en el parque de contadores instalados. El Laboratorio ha promovido también varios proyectos técnicos ya descritos en el epígrafe dedicado a I+D+i. Actuaciones en el parque de contadores Renovación Averías y revisiones Verificación 4.973 363 Altas 8.792 Bajas 1.249 Inspecciones y control 3.030 Nuevos puntos de lectura automática 7.811 Nuevos contadores instalados* * Incluye 32.429 sustituciones por antigüedad (8 o más años) 118 33.512 49.511 Contadores instalados durante 2006 8% 8% 4% Averías Renovación Altas en batería 14% Plan Cinco Acometidas individuales 66% Plan Cinco La proporción de contadores individuales frente a contadores generales o comunitarios todavía está lejos de lo deseable, a causa de la antigüedad de numerosas comunidades, a los trámites que han de ser realizados y al coste que supone su sustitución: un promedio de 7.200 euros por comunidad o 630 euros por vivienda en 2006. Por estas razones Emasesa viene actuando desde 1997 con el denominado Plan Cinco, mediante la concesión de subvenciones y ayudas extraordinarias gestionando un crédito de concesión automática ofrecido por El Monte, así como facilitando la tramitación administrativa. La motivación de Emasesa es, además de la renovación de las instalaciones interiores, estimular el control directo del consumo por parte de los ciudadanos, que se traduce normalmente en una reducción del consumo individual y un menor importe de la factura, ya que se puede evitar una posible penalización por consumo excesivo e incluso se puede acceder por uso eficiente a tramos bonificados de la tarifa. Principales cifras del Plan Cinco en 2006 Viviendas y locales individualizados Comunidades a las que pertenecen Viviendas en trámite a final de año Importe de las instalaciones terminadas Importe de las subvenciones concedidas Porcentaje medio de subvención Importe de las pólizas de crédito suscritas Porcentaje financiado sobre el importe total Clientes atendidos en oficina Oficina de Emasesa. Calle Arroyo 2.464 217 1.561 1.556.282 238.731 15% 509.597 37% 853 119 Evolución 1997 - 2006 del Plan Cinco 7.000 6.000 5.000 4.000 3.000 2.000 1.000 0 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 Total comunidades: 3.815 Total viviendas individualizadas: 42.347 Plan Cinco. Subvención por cada vivienda o local en 2007 (euros) Subvención base 93,76 Grupo de sobrepresión* 36,06 Enlace de la red interior* 57,7 Redacción y visado de proyecto* Cuota de contratación sin coste administrativo 2,88 Reducción del importe de la fianza Sustitución gratuita de la acometida* * Si es necesario Plan Cinco. Condiciones del crédito facilitado por El Monte (2007) Individual y voluntario, con concesión automática Cobertura de todo tipo de gastos relacionados Importe máximo individual: 901.52 euros Tipo de interés: 8,5% TAE: 9.5% Comisión de apertura: 1.5% Período de amortización: 5 años Cuota: 3,97 euros trimestales por cada 60,10 euros de crédito Amortización a través de la factura del agua Cancelación anticipada sin penalización al final final de dellapréstamo Regularización Regularización de de intereses intereses al vida 120 2006 06 RELACIONES CON LA COMUNIDAD 6.1. Impactos de la actividad Los principales impactos (SO1) que pueden ser causados a la comunidad se derivan de la actividad de algunas instalaciones, particularmente de las Estaciones de Depuración ya que pueden provocar molestias en forma de olores o impacto visual a los núcleos residenciales más próximos, algunos de los cuales son más recientes que la propia instalación. Para evitar estas afecciones se utilizan las mejores técnicas disponibles, dentro de una política de información, diálogo y respeto a las quejas. Las obras de mantenimiento y mejora de las redes tienen un menor impacto global, ya que su duración no es prolongada salvo grandes intervenciones y las molestias finalizan con la terminación de las obras. No obstante, se persigue la reducción de los inconvenientes para los ciudadanos y de los trastornos en el tránsito, mediante una exhaustiva información previa a los residentes, su concentración durante el período estival si es posible y una planificación rigurosa de cada proyecto. Cuando las obras afectan a clientes críticos - industrias de proceso continuo, hospitales, etc.- se coordina con ellos la planifiGrupo de escolares visitando el embalse de El Gergal cación y la ejecución de las intervenciones. 6.2. Comunicación con los ciudadanos (3.10, 3.11, 3.12) La comunicación ciudadana, al margen de la relación comercial, se despliega mediante un Plan de Comunicación y su material informativo, por una parte, y mediante la relación directa con colectivos ciudadanos, por otra. El mencionado Plan tiene por finalidad el estímulo a la utilización responsable del agua mediante la moderación del consumo. Entre otras actividades, se han editado 2.000 catálogos de difusión general y sectoriales (instaladores, hoteles, hospitales, colegios, administraciones públicas, etc.) que informan de los dispositivos ahorradores disponibles en el mercado. A ello se suma la distribución de 12.000 trípticos informativos con consejos de ahorro dirigidos a sectores profesionales: oficinas, hostelería, hoteles, peluquerías, centros sanitarios, talleres de autolavado, gimnasios, grandes superficies y centros educativos. Adicionalmente, se han distribuido 2.500 folletos informativos sobre las tomas de agua no potable de Sevilla y de las poblaciones abastecidas, utilizados por la empresa municipal de limpieza de Sevilla y por las delegaciones en las poblaciones abastecidas. 123 La información sobre las actividades se traduce en la publicación de este Informe anual y en los informes de gestión de las poblaciones abastecidas. La información sobre las obras es objeto de particular atención, ya sean grandes intervenciones o cortes en las redes por trabajos de conservación, a los que se han dedicado 128.000 octavillas informativas además de ser expuesta en la web corporativa y divulgada en la prensa local. No obstante, los resultados del estudio de satisfacción del cliente realizado en 2006 ponen de manifiesto que es necesario intensificar la actividad informativa sobre las incidencias e intervenciones, a lo que podría contribuir el nuevo servicio de avisos SMS. La segunda de las dimensiones mencionadas, la relación directa con colectivos ciudadanos, permite informar de incidencias o proyectos concretos a los directamente interesados, a la vez que sirve de vehículo para la recepción de sugerencias y propuestas. A lo largo del año se han mantenido unas 150 reuniones con distintas entidades ciudadanas, además de aquellas a las que Emasesa es convocada por autoridades municipales. Entre las primeras se encuentran las habidas con las siguientes entidades: Asociaciones de Vecinos: Despertar de Valdezorras, Los Espartales de Vistahermosa, Los Girasoles de El Gordillo, Comunidad General de Pino Montano, La Esperanza Sur de Martínez Montañés, Estrella Andaluza de la Bachillera, Parmadal, La Barzola, Guadaíra de Padre Pío, Arenero de San Gil, Huerta del Perejil, Los Carteros y Federaciones de Asociaciones de Vecinos de Sevilla Este y de La Unidad. n Intercomunidades: Conde de Halcón, Bda. La Rosaleda, Plaza del Rey Aurelio, Plaza de los Luceros, Plazas de las Gomilas, Hermandades del Trabajo, Bda. de las Naciones, Los Arcos, Bda. de San Diego y Asociación de Intercomunidades Plazas de Alcosa. n n Asociaciones: Cultural del Turruñuelo, Comerciantes de Miraflores. En algunas ocasiones la relación ha tenido cierta complejidad, debido a las particularidades de la zona en cuestión y ha sido objeto de una actuación singular, como la realizada en los casos siguientes: Con motivo de las obras realizadas en la Bda. de la Bachillera, se han mantenido varias reuniones para la regularización de suministros que se encontraban en fraude. Cincuenta viviendas han normalizado su situación. n Se han gestionado 20 autorizaciones de paso en el barrio de Aeropuerto Viejo, necesarias para el desarrollo normal de la obras planificadas en esta zona. n n Gestión de todas las autorizaciones de paso con los propietarios colindantes con El Camino de las Ratas (Sevilla), con la finalidad de suministrar agua potable a 25 familias residentes en la barriada, a través de fuentes de uso controlado. n Inicio del proyecto para abastecer con fuentes de uso controlado a la Bda. de Vistahermosa, último núcleo rural de Sevilla no abastecido de modo convencional. 6.3. Educación ambiental Cada año se realizan actividades de educación ambiental que promueven la difusión y comprensión de la cultura de la utilización sostenible del agua. Estas actividades se enmarcan en un programa de visitas y en un programa de conferencias para los que se ha editado material divulgativo diseñado específicamente y se ha retomado el proyecto del “Autobús del Agua” como elemento educativo auxiliar. 124 El primero de los programas se denomina “Ven a Conocernos” y ha atraído a 16.044 personas durante 2006. El segundo, “El Agua en las Aulas” se realiza en centros de Enseñanza Media y ha contado con la participación de 4.011 niños de 41 colegios en la última edición. En los últimos cuatro años han visitado las instalaciones más de 50.000 personas, a la par que unos 18.000 estudiantes han recibido información sobre la gestión del agua y la importancia de su utilización responsable. (Conjunto Monumental) Visitas a otras instalaciones 2006 (número de visitas) Filtraje 247 EDAR Copero 31 Planta de Compostado 137 Laboratorio de Contadores 32 La Minilla 12 Total 459 2003 2004 2005 2006 * 125 Grupo de escolares durante una visita al embalse de El Gergal De modo indirecto, Emasesa contribuye a la educación ambiental facilitando el acceso de la televisión autonómica a sus instalaciones. Durante 2006 han formado parte de los contenidos de diversos pro- gramas la Estación de Filtraje de La Algaba, la ETAP El Carambolo, la Estación de Ecología Acuática, la Planta de Compostado de Biosólidos y en tres ocasiones el Jardín Botánico “El Arboreto”. Estación de Ecología Acuática Es la sede del Departamento de Investigación y Medio Ambiente, establecida en el que fuera Pabellón de Mónaco de la Expo´92. La Estación de Ecología Acuática complementa su principal actividad de investigación y realización de ensayos analíticos con actividades de divulgación y formación, acogiendo cursos y seminarios de postgrado en el ámbito de la gestión, tratamiento y análisis de las aguas, habitualmente en colaboración con universidades u otras empresas del sector. La Estación ha conservado hasta ahora el acuario del pabellón, modificado para simular las condiciones del ecosistema fluvial del río Guadalquivir y mostrar sus especies características; sin embargo, la construcción prevista de un acuario moderno en la dársena de Sevilla vendría a hacerlo innecesario, por lo que está prevista la transformación de este equipamiento. Niños del Colegio Público Macarena, visitando el Acuario en la Estación de Ecología Acuática 126 El Arboreto de El Carambolo (EN27) El Jardín Botánico El Arboreto fue diseñado y establecido en 1986 para la protección del depósito de cabecera de El Carambolo, conjugando la recuperación de un espacio degradado y la atenuación del impacto visual de las instalaciones. Con una superficie de 4 hectáreas, conserva casi 600 especies vegetales que han sido visitadas por 2.787 personas, estudiantes sobre todo, a lo largo del año. 6.4. Presencia en Foros no sectoriales (3.14) Stand en el I Congreso Sed Cero Ya, organizado por el Grupo TAR (Universidad de Sevilla). n Stand informativo, en las Jornadas de Empleo en la Escuela Superior de Ingenieros Industriales de Sevilla (ESIEM´06). n n Presencia en las Ferias de Muestras de Camas, Dos Hermanas y Mairena del Alcor. n Colaboración en las Jornadas Sobre Tecnología de la Información para la Modernización de las Administraciones Públicas (TECNIMAP). Sevilla. Organización de las Jornadas Técnicas de las Empresas Locales de Servicios de Interés General (ELIGE, sociedad constituida en 2006). n 6.5. Principales asociaciones (3.15) Asociación de Abastecimiento de Aguas y Saneamiento de Andalucía (ASA) y a la Asociación Española de Abastecimientos de Agua y Saneamiento (AEAS). n Asociación de Empresas Locales de Servicios de Interés General (ELIGE). Creada en 2006, integra a 51 empresas representativas del sector público local de toda España. n n Alianza por el Agua. n Confederación Empresarial Sevillana (CES). n Asociación Española de Normalización y Certificación (AENOR). n Comisión Sectorial Nacional de Aguas de la Fundación Tripartita (antes FORCEM). n Corporación Tecnológica de Andalucía (CTA). Asociación Empresarial Sevillana de Constructores y Promotores de Obras (GAESCO). n Jardín Botánico El Arboreto 127 Imágenes del Autobús del Ahorro 128 07 DESEMPEÑO ECONÓMICO 7.1. Clientes Los clientes de Emasesa se localizan en varios municipios de la provincia de Sevilla, si bien la mayor parte de los ingresos proceden de la capital debido a su peso poblacional (EC2). La Ventas netas según actividades cifra de negocio en 2006 ha ascendido a 91,43 millones de euros, casi un 4 por ciento mayor que en 2005, y los ingresos totales se han situado en 95,3 millones de euros (EC1). Miles de euros Porcentajes Ciclo integral del agua 87.691 96 Energía y medio ambiente 1.063 1 Otros Servicios 2.675 3 Cifra de Negocio 91.430 100 Distribución de los ingresos 2005 Miles de euros 2006 Miles de euros Porcentajes* Abastecimiento de agua 31.835 32.515 36 Vertido 12.524 13.152 14 Depuración 18.066 19.299 21 Otros Ingresos 1.982 1.595 2 Total Ventas 64.407 66.561 73 Cuota de Servicio 20.792 22.106 24 Otras prestaciones de servicios 2.790 2.763 3 Total Prestaciones de Servicios 23.582 24.869 27 Cifra de Negocio 87.988 91.430 100 Otros ingresos de explotación 8.077 3.872 Ingresos totales 96.065 95.301 * Sobre la cifra de negocio En los últimos años se ha producido un modesto crecimiento de los ingresos derivados de abastecimiento de agua debido a dos factores claramente diferenciados. En primer lugar la contención del volumen de agua facturada en alta y en baja, resultante de la política de estímulo al ahorro y penalización del consumo excesivo. En segundo lugar la política de tarifas ajusta los incrementos anuales a la evolución del índice de precios al consumo. No obstante, son crecientes los ingresos derivados de la gestión de vertidos y depuración, además de las cuotas de servicio, por la extensión de los mismos (enumerados en el Capítulo 1) a las poblaciones abastecidas. 131 7.2. Proveedores (EC 3, EC 4 y EC 11) Los costes de aprovisionamiento y servicios exteriores han ascendido a 37,31 millones de euros, un 8 por ciento inferiores a los de 2005. Esta reducción se debe, sobre todo, a los menores costes relacionados con la gestión de la sequía (-2,5 millones de euros), y con el mantenimiento de redes (-1,7 millones), que compensan algunas variaciones al alza y entre las cuales la más significativa ha sido la del suministro de energía eléctrica (+1,12 millones), explicada por la variación de su tarifa y, sobre todo, por la menor generación eléctrica para autoconsumo en tres de las Estaciones de Depuración. Costes de aprovisionamiento y servicios exteriores Porcentajes Aprovisionamiento y materias primas 1.105 3 Servicios contratados 36.202 97 Vehículos, (mantenimiento, reparación, renting y combustible) 932 2 Jardinería y limpieza 691 2 Publicidad 1.149 3 Vigilancia 1.461 4 Informática y telecomunicaciones 1.473 4 Provisión de sequía 2.656 7 Energía eléctrica 3.707 10 Explotación y mantenimiento instalaciones de producción 5.108 14 Cánones de regulación y vertido 1.845 5 Mantenimiento de redes 6.922 19 Otros servicios 10.258 27 Total 37.307 100 El apartado “Otros servicios”, sin variación significativa respecto a 2005, incluye el coste de algunas actividades de muy diversa naturaleza, tales como mantenimiento de acometidas, contadores e instalaciones generales, seguros e indemnizaciones, lectura de contadores y cobro de recibos, arrendamientos, comunicación y gestión de algunas instalaciones, entre muchos otros. La totalidad de los 132 Miles de euros contratos de aprovisionamiento y de prestación de servicios se han pagado en las condiciones pactadas. Emasesa tiene relaciones comerciales con empresas de muy diversa naturaleza y de carácter local, regional o nacional. La tabla siguiente refleja los 25 principales proveedores y su ámbito de aprovisionamiento o servicios. Principales proveedores Martín Casillas S.L. Mantenimiento de redes y obras Carmocon, S.A. Mantenimiento de redes y obras Contazara, S.A. Suministros de contadores Ullastres, S.A. Lectura de contadores SAV DAM Pridesa UTE Copero II Mantenimiento y explotación de EDAR Endesa Distribución Eléctrica, S.L. Energía Montajes y Saneamiento, S.L. Mantenimiento de redes y obras Aguas del Huesna, S.L. Gestión y abastecimiento de aguas Endesa Energía, S.A. Unipersonal Energía Sociedad Española De Aguas Filtradas, S.A. Mantenimiento y explotación de EDAR Movicontex, S.L. Mantenimiento de redes y obras Saint-Gobain Canalización, S.A. Tubería y accesorios de fundición dúctil Esabe Vigilancia, S.A. Seguridad integral Urbaser, S.A. Mantenimiento y explotación de EDAR y EBAP Brenntag Química, S.A. Productos químicos Acsa Obras e Infraestructuras, S.A. Mantenimiento de redes y obras Explotaciones Las Misiones, S.L. Mantenimiento de redes y obras Imes, S.A. Mantenimiento de redes y obras Unión Fenosa Comercial, S.L. Energía Ute Montaysa-Vías y Construcciones, S.A. AE Mantenimiento de redes y obras Construcciones Vera, S.A. Mantenimiento de redes y obras Contrat Ingeniería y Obras, S.A. Mantenimiento de redes y obras Construcciones Sánchez Domínguez-Sando, S.A. Mantenimiento de redes y obras Kemira Ibérica, S.A. Productos químicos 7.3. Empleados (EC 5) Los gastos salariales han ascendido a 41,06 millones de euros, equivalentes al 43 por ciento de los ingresos totales, y con una variación respecto del 7 por ciento respecto a 2005. Esta variación se debe, sobre todo, al incremento de la plantilla (+34 personas), ya que los gastos salariales por empleado apenas se han elevado un 2,7 por ciento. Desglose de los gastos salariales Miles de euros Porcentajes Sueldos y salarios 31.508 77 Cargas sociales 8.109 20 Aportación a prestaciones sociales 1.442 4 Total 41.058 100 133 7.4. Proveedores de capital (EC6 y EC7) El Ayuntamiento de Sevilla es el accionista único desde la constitución de la sociedad, si bien está prevista la incorporación accionarial de los ayuntamientos de poblaciones atendidas a partir de 2007, una vez finalizado el complejo proceso técnico y administrativo que supone esta incorporación. La cuantía de los créditos vivos a final de ejercicio ascendía a 48,3 millones de euros, además de la cifra correspondiente a remesas en gestión de cobro. La tabla siguiente muestra el detalle de las entidades financiadoras y sus respectivos créditos. Financiación bancaria (Miles de euros, 31/12/2006) Banco de Crédito Local Banco Santander Central Hispano Caja Madrid Banco Bilbao Vizcaya Corto Plazo Largo Plazo 301 526 827 2.000 37.506 775 3.225 4.000 19 36.601 Remesas en gestión de cobro 10.552 El accionista único mantiene un mandato de obtención de resultados equilibrados y una política de no retirada de dividendos, de modo que Saldo a 31/12/05 Totales 35.506 Total deudas con entidades de crédito Capital Social Disponible 526 5981 6.000 11.206 48.333 10.552 los resultados anuales se traducen en un incremento de reservas. Distribución Resultados 31/12/05 Otros Movimientos 6.010 Saldo a 31/12/06 6.010 Reserva Legal 1.202 Reserva Voluntaria 19.001 2.138 Pérdidas y ganancias 2.138 -2.138 6.660 3.660 Total 28.351 0 3.668 1.202 8 21.147 3.660 32.019 7.5. Sector público (EC8, EC9 y EC10) Emasesa es una empresa bonificada en el impuesto sobre sociedades, debido a su naturaleza pública y a su ámbito de actividades. Sin embargo, es un contribuyente significativo en algunas figuras fiscales de carácter local. Impuestos y gastos asimilados (Miles de euros) Tasa por ocupación del suelo, subsuelo y vuelo Intereses por tributos y tasas recurridos 2005 2006 1.186 1.278 1.530 125 46 101 1.709 924 104 IAE 179 207 178 IBI 137 146 201 3.336 2.601 2.114 Otros tributos y tasas Total 134 2004 IMPUESTOS Y GASTOS ASIMILADOS 2000-2006 (MILLONES DE EUROS) 4,0 3,55 3,5 3,30 2,89 3,0 2,60 2,47 2,5 2,10 2,0 1,5 1,0 0,5 0,45 0,0 2000 2001 2002 La mayor parte de las subvenciones públicas recibidas por Emasesa tienen la naturaleza de subvenciones de capital, vinculadas a la realización de diversas obras de infraestructura y cuyo saldo a final de 2006 era de 8,88 millones de euros. Por otra parte, se han recibido 53.000 euros 2003 2004 2005 2006 para la financiación de cursos de Formación Profesional Ocupacional. Emasesa mantiene diversos patrocinios y participación en Fundaciones, que en conjunto han recibido una dotación de 330.000 euros en 2006. Fundaciones y patrocinios 2006 Miles de euros Fundación Emasesa 31 Fundación DeSevilla 239 Instituto para la Sostenibilidad de los Recursos 6 Fundación Empresa Universidad de Navarra 2 Patrocinios Deportivos 40 Fundación Conama 12 Sede de la Fundación DeSevilla Stand de la Agrupación de Empresas Municipales AIE DeSevilla en el Congreso Nacional de Medio Ambiente (CONAMA) (Madrid) 135 7.6. Resultados y Balance La estructura de la cuenta de resultados de Emasesa tiene algunas singularidades debidas a la adaptación del plan general de contabilidad para las empresas del sector de abastecimiento y saneamiento de agua. Entre éstas, la más destacada es la consideración como “ingresos a distribuir en varios ejercicios” de aquellos procedentes de la repercusión a los clientes del coste de construcción de nuevas infraestructuras. Esta repercusión se realiza mediante los cánones de Mejora de Abastecimiento y Depuración, que son aprobados por la Junta de Andalucía y se incluyen en el cuadro anual de tarifas. De esta forma, constituyen ingresos recurrentes a lo largo del plazo para el que han sido establecidos, si bien su consideración contable les asigna naturaleza de resultado extraordinario, que será modificada tras la adopción de las Normas Internacionales de Contabilidad (NIC). El resultado bruto de explotación, 14.174 millones de euros, es ligeramente superior al de 2005, gracias al crecimiento de la cifra de negocio (+3,44 millones de euros) y la contención de los gastos en servicios exteriores (-3,50 millones de euros), que conjuntamente compensan sobradamente la reducción habida en “Otros ingresos de explotación” (-4.20 millones de euros y debida a la reducción del exceso de provisiones para riesgos y gastos). Cuenta de Pérdidas y Ganancias (Miles de euros) 2005 2006 Cifra de negocios 87.988 91.430 Variación (porcentajes) 3,9 Otros ingresos de explotación 8.077 3.872 -52,1 Aprovisionamientos 812 1.105 36,1 Gastos de personal 38.159 41.058 7,6 Dotaciones para amortización 23.118 23.913 3,4 871 648 -25,6 Servicios exteriores 39.700 36.202 -8,8 Tributos 2.601 2.114 -18,7 Resultado bruto de explotación 13.922 14.174 1,8 Resultado neto de explotación -9.196 -9.739 5,9 Variación de provisiones -839 -1.065 27,0 Resultados extraordinarios 12.173 14.464 18,8 Resultado del ejercicio 2.139 3.660 71,1 Cash flow (beneficio+ amortizaciones y provisiones) 18.998 25.615 35,0 Resultado financiero En su conjunto, los gastos totales de explotación se han contenido hasta situarse en una cifra ligeramente inferior a la de 2005: 105,04 millones de euros. Estos gastos incluyen una dotación para amortización del inmovilizado de una cuantía muy elevada, 23,91 millones de euros en 136 2006, equivalentes al 26 por ciento de la cifra de negocios. Este volumen de amortización y la no consideración de los mencionados cánones como ingresos de la explotación, dan lugar a un resultado de explotación característicamente negativo año tras año. El resultado del ejercicio ha sido positivo, al igual que en años anteriores aunque algo más elevado: 3,66 millones de euros, que serán trasladados a reservas. Sin embargo, quizá la magnitud que mejor define a Emasesa, dado el tamaño de su inmovilizado, es el cash-flow que en 2006 se cifra en 25,61 millones de euros, con un crecimiento de 6,6 millones respecto a 2005 que refleja claramente un paulatino crecimiento de los ingresos conjugado con la contención de los gastos de explotación. Este cash flow, por otra parte, equivale al 53 por ciento del endeudamiento financiero al final del ejercicio. Emasesa tiene también una buena capacidad de generación de valor añadido, lo que es consecuente con un escasísimo coste de su aprovisionamiento y con la ya mencionada contención de los restantes gastos de explotación. En 2006 el Valor Añadido Bruto a coste de los factores ha sido 68,0 millones de euros, lo que supone unos 90 mil euros por empleado y un 74 por ciento respecto a la cifra de negocio. Valor Añadido Económico ( a coste de los factores, miles de euros) Generación Cifra de negocios Subvención de explotación Total producción Compras netas 2005 2006 87.988 91.430 89 53 88.077 91.483 -812 -1.105 -42.301 -38.316 85 265 Ingresos y gastos extraordinarios* 13.032 15.677 VALOR AÑADIDO BRUTO GENERADO 58.081 68.004 Gastos externos y de explotación Ingresos financieros Distribución 2005 Remuneración al trabajo 38.159 41.058 Sueldos y salarios 29.228 31.508 Seguridad Social cargo empresa 7.671 8.109 Otras prestaciones sociales 1.260 1.442 924 1.331 0 0 Mantenimiento y expansión de la empresa 18.988 25.615 Amortizaciones y saldo de provisiones 16.859 21.955 2006 Remuneración al capital ajeno Intereses de préstamos Participación del Estado Impuesto sobre Sociedades Beneficios retenidos 2.139 3.660 VALOR AÑADIDO DISTRIBUIDO 58.081 68.004 Amortizaciones 23.118 23.913 VALOR AÑADIDO NETO a c.f. 34.963 44.091 * De acuerdo con la adaptación del PGC para empresas abastecedoras de agua 137 Balance de situación (Miles de euros) 31/12/2005 31/12/2006 Variación (porcentajes) 328.274 346.845 5,7 Activo Inmovilizado Circulante 34.834 44.620 28,1 Total activo 363.108 391.466 7,8 Fondos propios 28.351 32.019 12,9 Ingresos a distribuir en varios ejercicios 220.865 214.734 -2,8 Provisiones para riesgos y gastos 28.278 25.212 -10,8 Acreedores a largo plazo 7.175 5.818 -18,9 Acreedores a corto plazo 78.439 113.683 44,9 Total pasivo 363.108 391.466 7,8 Pasivo Las actuaciones relacionadas con la construcción o mejora de infraestructuras, instalaciones, redes y otras inversiones relacionadas con el ciclo integral del agua han ascendido a 43,95 millones de euros durante 2006, un 12 por ciento más que en 2005. Por otra parte, la cifra de ingresos a distribuir en varios ejercicios recoge, fundamentalmente, la cesión de derechos de cobro de los mencionados cánones (142,65 millones de euros) y la fracción de las subvenciones en capital todavía no trasladada a los resultados del ejercicio (71,96 millones de euros, que incluyen la contabilización de 63,07 millones en concepto de contrapartida por bienes cedidos en uso). Patio del antiguo Colegio de Los Escolapios, actual sede de Emasesa 138 ETAP. Trabajos de mantenimiento 140 GLOSARIO Aguas residuales urbanas Disoluciones acuosas complejas que contienen una variada gama de componentes orgánicos e inorgánicos, tanto disueltos como en suspensión, así como microorganismos. Las características físicas, químicas o biológicas que presentan como consecuencia de su utilización las hacen inadecuadas para un posterior vertido al medio natural o para su empleo directo; por tanto, requieren un tratamiento de depuración o acondicionamiento. Biogás Gas procedente del proceso de descomposición anaeróbica de la materia orgánica o biodegradable, cuyo componente principal es el metano (CH4). Este biogás es utilizado en las propias instalaciones. Biomasa Materia orgánica combustible de origen vegetal o animal utilizada como materia prima en la producción de energía renovable. Cambio climático Conjunto de alteraciones producidas como consecuencia de la emisión a la atmósfera de gases de efecto invernadero, producidos tanto por procesos naturales como antropogénicos. Estos gases absorben y reemiten la radiación infrarroja hacia la superficie terrestre. Los gases de efecto Invernadero contemplados por el Protocolo de Kyoto son los siguientes: dióxido de carbono (CO2), metano (CH4), óxido nitroso (N2O), perfluorocarburos (PFC´s), hidrofluorocarburos (HFC´s) y hexafluoruro de azufre (SF6). Características morfométricas Características de una cuenca, por ejemplo superficie de la cuenca, perfil longitudinal de la corriente, etc. CO Monóxido de carbono. Gas tóxico formado a partir de la combustión incompleta de combustibles fósiles. CO2 Dióxido de carbono. Gas incoloro, denso y poco reactivo, que se forma a partir de la combustión de combustibles fósiles tales como fuel. Gas de efecto invernadero más destacado. Cogeneración Producción combinada de energía térmica (refrigeración o calefacción) y de energía eléctrica. Coliformes totales Bacterias pertenecientes al grupo coliformes usadas como indicador de contaminación fecal. Compostaje Proceso biológico controlado de transformación y revalorización de los componentes orgánicos de los subproductos (biosólidos) en un producto orgánico estabilizado, higienizado, parecido a la tierra vegetal y rico en sustancias húmicas: el compost. DBO (Demanda biológica de oxígeno) Oxígeno consumido por los organismos para la descomposición aeróbica de la materia orgánica presente en el agua. Las DBO determinan el grado de contaminación. DBO5 Demanda Bioquímica de Oxígeno (mg/l) a cinco días. Ensayo normalizado para evaluar el consumo del oxígeno por la vía biológica de la materia orgánica contenida en una muestra de aguas residuales a 20 ºC en la oscuridad y durante 5 días. 141 DQO (Demanda Química de Oxígeno) Oxígeno consumido en la descomposición química de la materia orgánica e inorgánica. La prueba DQO determina el grado de contaminación en un flujo. Depuración de aguas residuales Conjunto de operaciones necesarias para eliminar contaminantes -disueltos o en suspensiónde las aguas residuales, hasta un nivel que permita el vertido de éstas tanto en las aguas continentales (superficiales y subterráneas) como en las marinas, o su empleo en otras aplicaciones. Depuración primaria Reducción de los sólidos en suspensión hasta en un 85 por ciento, y la contaminación del agua al menos en un 20 por ciento. Incluye técnicas físico-químicas como la sedimentación, flotación, coagulación y neutralización. Depuración secundaria Incluye procesos químicos y, especialmente biológicos, con un rendimiento en eliminación de materia orgánica hasta el 90 por ciento. Se recurre a bacterias que actúan dentro de tanques grandes, agitados y con ayuda a la oxigenación del agua, alimentándose de esta materia orgánica contaminante, ya que son separados posteriormente del agua mediante un nuevo proceso de decantación. Existen varios tipos de tratamientos secundarios (fangos activos, aireación prolongada, lechos bacterianos, etcétera), con un principio de funcionamiento similar. Depuración terciaria Procesos adicionales que eliminan la materia orgánica en un porcentaje superior al 95 por ciento, y otros compuestos de nitrógeno y fósforo que apenas son eliminados en los tratamientos más sencillos y son causa del crecimiento de algas que agotan el oxígeno de las aguas. La eliminación del nitrógeno se realiza por una vía biológica, mediante microorganismos que asimilan el nitrógeno o lo convierten en gas. El fósforo puede eliminarse de la misma forma o por vía química, mediante la adición de reactivos. Demanda base Volumen total de agua aducida de los embalses en un año. Esta demanda se divide en demanda interna y demanda externa. 142 Demanda Interna Volumen de agua que no se contabiliza como consumo directo de los usuarios. Se corresponde con el agua utilizada para el transporte, potabilización, intervenciones en la red, distribución y otros usos no contabilizados. Demanda externa Volumen de agua que corresponde al consumo real de la población abastecida. Esta demanda se compone del agua sin potabilizar o en alta, y del agua potabilizada o en baja, distinguiéndose tres tipos de consumo según sus usos: doméstico, oficial e industrial. Desnitrificación Tratamiento empleado para la eliminación de nitratos del agua, convirtiéndolos en nitrógeno en forma gaseosa emitido a la atmósfera. EBAP Estación de bombeo de aguas pluviales. Instalación destinada a evacuar por bombeo las aguas de lluvia de las zonas bajas de una población. Eco- eficiencia Proceso de análisis del ciclo de vida del producto desde la extracción de materias primas hasta su posterior reciclado o deshecho tras su uso, que permite considerar aspectos económicos y ambientales, optimizar productos y procesos, y ayuda a elegir la alternativa más eficiente entre todas las posibles. Este proceso permite, en última instancia, ofrecer los productos al mejor coste con el menor impacto ambiental. EDAR Estación Depuradora de Aguas Residuales. Instalación destinada a la reducción de la carga contaminante que hay en las aguas residuales, antes de que sean vertidas a un medio receptor. Energía solar fotovoltaica Energía eléctrica obtenida mediante la conversión directa de la radiación solar. ETAP Estación de Tratamiento de Aguas Potables. Instalación en la que se trata el agua para hacerla potable, es decir, apta para el consumo humano. Eutrofización Proceso de acumulación de sales minerales, nutrientes en las aguas dulces o saladas que provoca un crecimiento masivo de organismos, fundamentalmente algas, y una disminución de la concentración de oxígeno. Fango, lodo Residuo de consistencia pastosa, con un porcentaje variable de agua que proviene de la depuración de las aguas residuales. Fangos activos Proceso biológico de tratamiento de aguas basado en el cultivo de un determinado tipo de microorganismos, en forma floculada, en la masa de agua, que son capaces de eliminar la materia orgánica carbonosa y/o nitrogenada del agua. Floculante Agente o sustancia que provoca la floculación. Pueden utilizarse sales de hierro o aluminio o más comúnmente productos sintéticos denominados polielectrolitos que al contrario que los primeros no alteran el pH del medio. Su función es neutralizar las cargas negativas que dotan a ciertas partículas de un carácter coloidal manteniéndolas en suspensión. Debido al efecto del floculante estas partículas se unen formando flóculos de mayor tamaño que son fácilmente eliminables mediante procesos de filtración. Global Reporting Initiative (GRI) Organización constituida en 1997 como una iniciativa conjunta de la organización no gubernamental estadounidense CERES (Coalition for Environmentally Responsible Economies) y el PNUMA (Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente), con el objetivo fundamental de establecer un marco, aplicado globalmente, para la elaboración de memorias de sostenibilidad. En esta dirección, ha elaborado una serie de directrices de aplicación voluntaria para toda clase de entidades que informen sobre la dimensión económica, social y ambiental de su actividad. GRI es colaborador oficial del Programa Global Compact (Pacto Mundial) de Naciones Unidas. Grupos de interés (Stakeholders) Individuos o colectivos que tienen expectativas sobre el comportamiento de una organización. En español, habitualmente, se traduce como “partes interesadas”. Habitante equivalente Se define como la carga orgánica biodegradable con una demanda bioquímica de oxígeno de cinco días (DBO 5), de 60 gramos de oxígeno por día (RD Ley 11/1995). Este concepto se establece para expresar la carga contaminante de los vertidos de manera homogénea teniendo en cuenta no sólo la población, sino también las industrias, cabaña ganadera, etc. Por ello, el número de habitantes equivalentes es siempre superior al de la población real. Holomíctico Denominación de los lagos con período de circulación completo. Ictiofauna Conjunto de peces que habita una región. Indicadores GRI centrales Son aquellos que son de interés para la mayoría de organizaciones informantes y de interés para la mayoría de las partes interesadas. Indicadores GRI adicionales Son aquellos que presentan una o varias de las siguientes características: representan una práctica destacada en la medición económica, ambiental y social, aunque su uso no está muy extendido actualmente entre las organizaciones informantes; ofrecen información relevante a aquellas partes interesadas especialmente importantes para la entidad informante; se considera aconsejable su investigación para que en el futuro pasen a la categoría de indicadores centrales. Limnología Ciencia que estudia los aspectos físicos, químicos, biológicos de las aguas dulces o continentales. 143 Mesotrófico Perteneciente a una condición intermedia entre eutrófica y oligotrófica. Este fenómeno se da de forma natural o debido a un enriquecimiento en nutrientes. Monomíctico Modelo de mezcla de un lago, con una fase de estratificación a lo largo de la época estival, seguida de una mezcla de la totalidad del agua, que suele iniciarse a comienzos del otoño cuando bajan las temperaturas. Es el modelo de mezcla más habitual en España, dadas sus condiciones climáticas. NOx. Óxidos de nitrógeno Compuestos químicos que se generan a partir de la reacción del nitrógeno y el oxígeno, debido a las altas presiones y temperaturas. Oligotrófico Volúmenes de agua dulce pobres en nutrientes vegetales, y por tanto, improductivos. Son aguas claras que suelen estar poco oxigenadas. Pretratamiento Separación de las materias y cuerpos gruesos y arenosos que son arrastrados junto a las aguas. Protocolo de Kyoto Protocolo Internacional redactado en Kyoto en el año 1997 según el cual los países que se adhieran a su texto se comprometen a reducir sus emisiones de gases de efecto invernadero. Responsabilidad Social Corporativa La Unión Europea en su Libro Verde define la RSC (Responsabilidad Social Corporativa o Responsabilidad Social de las empresas) como "la integración voluntaria, por parte de las empresas de las preocupaciones sociales y medioambientales en sus operaciones comerciales y sus relaciones con sus interlocutores". Sequía Período de larga duración con precipitaciones y aportaciones muy inferiores a la media. Expresa también el efecto del déficit de agua en los organismos vivos, sobre todo en las plantas y en el suelo. 144 Sólidos en suspensión (SS) Partículas sólidas orgánicas o inorgánicas (dispersas, coaguladas o floculadas) no disueltas que se encuentran en el agua. Estas partículas no sedimentan por gravedad por lo que es necesario la adición de un agente floculante para separarlas. SO2. Dióxido de azufre Compuesto químico resultante de las reacciones de combustión cuando el azufre forma parte del combustible (por ejemplo en el carbón y derivados del petróleo). El dióxido de azufre es tóxico cuando se inhala en elevadas cantidades. Tratamiento biológico Proceso de tratamiento de aguas que se lleva a cabo con la intervención de microorganismos que actúan principalmente sobre la materia orgánica presente en el agua. Tratamiento físico-químico Proceso de tratamiento de aguas en que se combinan métodos físicos con la adición de productos químicos con el objetivo de lograr una reducción de la carga contaminante presente en el agua. Valorización Procedimiento que permite el aprovechamiento de los recursos contenidos en los residuos sin poner en peligro la salud humana y sin utilizar métodos que puedan causar perjuicios al medio ambiente. Volumen de regulación Cantidad de agua recogida en un embalse durante un año. Es función directa del agua de lluvia caída en la cuenca y de las características morfológicas del embalse. Ecotono Es el lugar donde dos o más comunidades, ecosistemas o biomasas se encuentran e interactúan; por ejemplo, la orilla de un estanque, la zona de transición entre el bosque y pastos. Es un área (o unidad) de transición entre dos unidades con características estructurales y funcionales bien definidas. METODOLOGÍA EMPLEADA EN EL CÁLCULO DE EMISIONES DE CO2 Los cálculos de las emisiones de CO2 se basan en la metodología y principios del “Greenhouse Gas Protocol Corporate Accounting and Reporting Standard” y las herramientas de cálculo correspondientes a “actividades de oficina”, “emisiones procedentes de combustión estacionaria” y “emisiones procedentes de combustión móvil (transporte)” de “World Business Council for Sustainable Development” (WBCSD) y World Resources Institute (WRI). Cálculo de emisiones directas Factor de conversión Kg CO2 Tm CO2 litros 2,68 Kg CO2 / litro 602.271 602,3 litros 2,34 Kg CO2 / litro 40.356 40,4 litros - 642.627 642,6 Combustible Cantidad Unidad Gas Oil 224.728 Gasolina 17.246 Total 241.974 Combustible Cantidad Composición Toneladas de CO2 Biogás 9.209.878 Nm3 65% CH4 y 35% CO2 18.469 Cálculo de las emisiones indirectas 1. Consumo de electricidad El factor de emisión utilizado es el correspondiente a España: 421 gr CO2/ kWh (0.928305 Ibs/ kWh). 2. Traslados al centro de trabajo Para el cálculo de las emisiones de CO2 producidas por el desplazamiento de los empleados al centro de trabajo, se ha tomado una muestra representativa de empleados cuyo comportamiento se ha extrapolado a la totalidad de la plantilla y se han tenido en cuenta las siguientes consideraciones: n Combustible: El 51 por ciento de los vehículos de la muestra son diésel y el 49 por ciento restante gasolina, siendo el factor de emisión 2.68 kg de CO2/ litro y 2.34 kg de CO2/ litro , respectivamente. Tamaño de vehículo: grande 8%, mediano 79% y pequeño 13%. n n Se consideran 5 días de trabajo a la semana; 2 traslados al centro de trabajo al día si es jornada completa o 4 traslados si es jornada de mayor dedicación. Distancia al trabajo y porcentaje de personas por vehículo. n 3. Los factores de emisión utilizados para calcular las emisiones de CO2 procedentes de los viajes de negocios son los siguientes: Avión Larga distancia: 0.11 kg de CO2 / pasajero kilómetro. n Distancia media: 0.13 kg de CO2 / pasajero kilómetro. n Corta distancia: 0.18 kg de CO2 / pasajero kilómetro. n AVE. 0.03 kg de CO2 / pasajero kilómetro (según Memoria de Sostenibilidad de RENFE 2001). Otros trenes: 0.10 kg CO2/ pasajero kilómetro. 145 EDAR Ranilla. Galería de distribución de aire a reactores biológicos 146 ÍNDICE ANALÍTICO DE INDICADORES GRI Índice analítico GRI Páginas Visión y estrategia 1.1 Visión y estrategia de la organización respecto a la contribución al desarrollo sostenible. 1.2 Cartas de presentación del Presidente y del Director Gerente. 11 9, 11 Perfil Perfil de la organización 17 2.1 Nombre de la organización informante. 17 2.2 Principales productos y/o servicios. 20 2.3 Estructura operativa de la organización. 20 2.4 Principales departamentos, compañías y filiales. 28 2.5 Países en los que opera la organización. 17 2.6 Naturaleza de la propiedad; forma jurídica. 28 2.7 Naturaleza de los mercados a los que se sirve. 28 n.d 2.8 Magnitud de la organización informante. 2.9 Lista de partes interesadas/características principales. Alcance de la memoria 155 2.10 Persona de contacto para la memoria. 11 2.11 Período cubierto por la memoria. 11 2.12 Fecha de la memoria previa más reciente. 2.13 Cobertura de la memoria (países, servicios...). 11 2.14 Cambios significativos en la empresa desde la publicación de la anterior memoria. n.a 2.15 Bases para elaborar informes de empresas filiales y compartidas. n.a 2.16 Reformulación de información ya presentada en años anteriores. n.a Perfil de la memoria 2.17 Decisiones de no aplicar los principios y protocolos GRI en la elaboración de la memoria. 2.18 Criterios de contabilidad de costes y beneficios económicos, ambientales y sociales. 2.19 Cambios significativos en métodos de cálculo respecto al año anterior. 2.20 Políticas para garantizar la precisión y la veracidad de la información. 2.21 Medidas para verificar independientemente la memoria. 2.22 Medios para encontrar información adicional. 11 154 n.a 154 n.a www.aguasdesevilla.com Estructura de gobierno y sistemas de gestión Estructura y Gobierno 3.1 Estructura de gobierno de la organización. 3.2 Porcentaje de la Junta Directiva formado por consejeros independientes. 18 18 3.3 Necesidad de los miembros del grupo de expertos de guiar las estrategias de la organización en temas ambientales y sociales.77 3.4 Procesos directivos para supervisar oportunidades y riesgos económicos, ambientales y sociales. 3.5 Relación entre la remuneración directiva y la consecución de los objetivos financieros y no financieros. ´ de políticas económicas, ambientales y sociales. 3.6 Estructura y miembros responsables de supervisión y auditoria 3.7 Declaraciones de las misiones y valores, principios o códigos de conducta internos. 3.8 Mecanismos que permiten a los accionistas comunicar recomendaciones a la Junta Directiva. 77 n.a n.a n.a 17 Compromiso con las partes interesadas 3.9 Bases para la identificación de las principales partes interesadas. n.d 3.10 Métodos de consulta a las partes interesadas. 3.11 Información generada por consultas de partes interesadas. 3.12 Empleo de la información obtenida como contraste con las partes interesadas. Políticas globales y sistemas de gestión 3.13 Aplicación del principio o enfoque de precaución. 3.14 Compromisos públicos e iniciativas voluntarias suscritas. n.a 149 3.3 Necesidad de los miembros del grupo de expertos de guiar las estrategias de la organización en temas ambientales y sociales. 3.4 Procesos directivos para supervisar oportunidades y riesgos económicos, ambientales y sociales. 3.5 Relación entre la remuneración directiva y la consecución de los objetivos financieros y no financieros. n.a 3.6 Estructura y miembros responsables de supervisión y auditoria de políticas económicas, ambientales y sociales. n.a 3.7 Declaraciones de las misiones y valores, principios o códigos de conducta internos. n.a 3.8 Mecanismos que permiten a los accionistas comunicar recomendaciones a la Junta Directiva. Compromiso con las partes interesadas 3.9 Bases para la identificación de las principales partes interesadas. 3.10 Métodos de consulta a las partes interesadas. 3.11 Información generada por consultas de partes interesadas. 3.12 Empleo de la información obtenida como contraste con las partes interesadas. n.d 112, 123 116, 123 123 Políticas globales y sistemas de gestión 3.13 Aplicación del principio o enfoque de precaución. 3.14 Compromisos públicos e iniciativas voluntarias suscritas. n.a 127 3.15 Pertenencia a asociaciones empresariales nacionales/internacionales. 127 3.16 Gestión de impactos ocasionados por procesos anteriores/posteriores a los de la organización. n.a 3.17 Enfoque de la organización acerca de la gestión de los impactos económicos ambientales y sociales indirectos. n.a 3.20 Certificación de sistemas de gestión económica, ambiental y social. 66 3.18 Principales decisiones tomadas durante el año respecto a la ubicación o modificación de las operaciones. 77 n.a 3.19 Programas y políticas de desempeño económico, ambiental y social. Económicos Clientes EC1 Ventas netas. EC2 Desglose geográfico de los mercados. Proveedores EC3 Coste de todas las materias primas y servicios contratados. EC4 Porcentaje de contratos pagados según las condiciones acordadas. EC11 Desglose de los proveedores por organizaciones. Empleados EC5 Gastos salariales totales. Proveedores de capital EC6 Distribución entre los proveedores de capital. EC7 Aumento o disminución de ganancias retenidas al final del período. Sector Público EC8 Suma total de impuestos. EC9 Subsidios recibidos. EC10 Donaciones a comunidad, sociedad civil u otros. Ambientales Materias primas EN1 Consumo total de materias primas y auxiliares. EN2 Porcentaje de materias primas utilizadas que son residuos. Energía EN3 Consumo directo de energía. EN4 Consumo indirecto de energía. EN17 Iniciativas para emplear fuentes de energía renovable y para incrementar el rendimiento energético. EN18 Consumo anual de energía de los principales productos. EN19 Usos indirectos de la energía de los principales productos. Agua EN5 Consumo total de agua. EN20 Ecosistemas afectados de manera significativa por el consumo de agua. EN21 Extracción de aguas subterráneas y superficiales. Porcentaje del agua anual renovable disponible. EN22 Cómputo total de reciclaje y reutilización de agua. 150 Biodiversidad EN6 Ubicación de suelo en hábitats ricos en biodiversidad. EN7 Análisis de los principales impactos en la biodiversidad derivados de la actividad. Páginas 131 131 132 132 132 133 134 134 134 134 134 Páginas 56, 84 n.a 84, 87 87 85 87 87 83 43 38 83 Agua EN5 Consumo total de agua. EN20 Ecosistemas afectados de manera significativa por el consumo de agua. EN21 Extracción de aguas subterráneas y superficiales. Porcentaje del agua anual renovable disponible. EN22 Cómputo total de reciclaje y reutilización de agua. Biodiversidad EN6 Ubicación de suelo en hábitats ricos en biodiversidad. EN7 Análisis de los principales impactos en la biodiversidad derivados de la actividad. EN23 Extensión total de suelo dedicado a actividades de producción. EN24 Porcentaje de superficie impermeable. EN25 Impactos causados por las actividades u operaciones en áreas protegidas y sensibles. EN26 Cambios ocasionados en los hábitats como consecuencia de las actividades. EN27 Programas y objetivos para restaurar ecosistemas y especies autóctonas en zonas degradadas. Emisiones, vertidos y residuos 43 43 36 36 43 43 42, 127 EN8 Emisiones de gases efecto invernadero. 88 EN9 Uso y emisión de sustancias reductoras del ozono. n.a EN10 NOx, SOx y otras emisiones atmosféricas de importancia. n.a EN11 Cantidad total de residuos, desglosados por tipos. 92 EN12 Vertidos al agua de importancia. EN13 Vertidos de sustancias químicas, aceites y combustibles. EN30 Otras emisiones indirectas relevantes de gases de efecto invernadero. EN32 Ecosistemas afectados de manera significativa por los vertidos de agua y residuos líquidos. Proveedores EN33 Actuación de los proveedores en relación a aspectos ambientales. Productos y servicios EN14 Impactos ambientales significativos de productos y servicios. EN15 Porcentaje del peso de los productos vendidos susceptibles de ser recuperados. Cumplimiento EN16 Episodios y multas por incumplimiento de normativa ambiental. General EN35 Gastos totales en materia de Medio Ambiente. Sociales Empleo LA1 Desglose del colectivo de trabajadores. LA2 Creación de empleo neto. LA12 Prestaciones sociales a los empleados no exigidas por ley. Relaciones empresa / trabajadores LA3 Porcentaje de empleados representados en organizaciones sindicales. LA4 Política y procedimientos de negociación con los empleados. LA13 Disposiciones sobre la representación formal de los trabajadores en 88 93 88 92 n.a. 91 n.a 83 94 Páginas 97 97 100 102 102 102 la toma de decisiones de gobierno, incluido el gobierno corporativo. Salud y seguridad LA5 Registro y notificación de accidentes en el trabajo y enfermedades profesionales. LA6 Descripción de las comisiones conjuntas sobre salud y seguridad LA7 Tasas de absentismo y accidentes. LA8 Políticas o programas sobre el SIDA / VIH. LA14 Certificación del cumplimiento de las recomendaciones de la OIT relativo a los sistemas de gestión de la salud del trabajo. LA15 Acuerdos formales con sindicatos y otros representantes sobre seguridad y salud en el trabajo. Formación y educación LA9 Promedio de horas de formación por año y empleado. LA16 Procedimiento que fomenta la contratación continua de los empleados y gestiona programas de jubilación. LA17 Políticas enfocadas a la gestión de conocimientos prácticos o formación. Diversidad y oportunidad LA10 Descripción de políticas y programas de igualdad de oportunidades. 104 103 103 n.a 104 103 106 106 106 151 LA15 Acuerdos formales con sindicatos y otros representantes sobre seguridad y salud en el trabajo. Formación y educación LA9 Promedio de horas de formación por año y empleado. LA16 Procedimiento que fomenta la contratación continua de los empleados y gestiona programas de jubilación. LA17 Políticas enfocadas a la gestión de conocimientos prácticos o formación. Diversidad y oportunidad LA10 Descripción de políticas y programas de igualdad de oportunidades. LA11 Composición de los departamentos superiores de gestión y gobierno corporativo. Estrategia y gestión HR1 Políticas y procedimientos en torno a los derechos humanos. HR2 Muestras de que se consideran los derechos humanos en las decisiones de la organización. HR3 Procedimientos de valoración de los derechos humanos con 103 103 102 102 102 respecto a la cadena de contratistas y proveedores. No discriminación HR4 Políticas y procedimientos dedicados a evitar la discriminación en las operaciones. Libertad de asociación y negociación colectiva HR5 Política de libertad de asociación y su grado de aplicación. Trabajo infantil HR6 Exposición de la política de rechazo del trabajo infantil. 102 102 n.a Trabajo forzoso HR7 Exposición de la política de rechazo al trabajo forzoso. Medidas disciplinarias HR9 Descripción de prácticas de apelación relacionadas con los derechos humanos. HR10 Políticas de represalia y sistemas confidenciales de queja. Comunidad SO1 Gestión de los impactos sobre comunidades afectadas por actividad. Corrupción SO2 Política y sistemas de gestión en torno a la corrupción y el soborno. Contribuciones políticas SO3 Mecanismos de cumplimiento relacionados con las contribuciones y los instrumentos de presión política. SO5 Importe donado a instituciones y partidos políticos. Competencias y precios SO6 Resoluciones relativas a causas judiciales sobre normativas antimonopolio. SO7 Políticas y sistemas de gestión enfocados a prevenir conductas contrarias a la libre competencia. Salud y seguridad del cliente PR1 Política sobre la salud y seguridad del cliente. PR4 Número y tipo de incumplimientos de las normativas referentes a salud y seguridad del cliente. PR5 Número de demandas ratificadas por organismos reguladores y oficiales para la supervisión de la salubridad y seguridad de los productos. PR6 Etiquetado de productos y cumplimiento de códigos no obligatorios. Productos y servicios PR2 Política referente al etiquetado e información de los productos. PR7 Número y tipo de incumplimientos de las normativas sobre información y etiquetado de productos. PR8 Política y gestión en relación a la satisfacción del cliente. Privacidad PR3 Políticas y mecanismos de cumplimiento relativos a la intimidad del cliente. PR11 Número de demandas probadas con respecto a las violaciones de la intimidad del cliente. *n.a.: no aplica *n.d.: no disponible 152 n.a 102 102 91, 123 30 30 30 30 30 114 114 116 116 116 116 116 116 116 EDAR Copero. Trabajos de inspección en digestión anaerobia 153 Explicación de las causas de no aplicación (n.a.) de indicadores Alcance y perfil de la Memoria n No se han producido cambios significativos en la empresa desde la publicación de la Memoria de Sostenibilidad anterior. Por otra parte, Emasesa no dispone de empresas filiales. n Los criterios contables de carácter económico, son los establecidos en el Plan General de Contabilidad, no relizándose una contabilidad específica de carácter ambiental y social. n La información ofrecida procede de los registros contables y operativos de la empresa y buena parte de la información se corresponde con la que es auditada regularmente. No se ha realizado una verificación independiente específica para esta Memoria. Indicadores ambientales n Materias primas y auxiliares: No hay materias primas que provengan de residuos procesados o sin procesar, ni que procedan de fuentes externas, dada la naturaleza de las actividades de Emasesa. n Emisiones, vertidos y residuos: Emasesa no utiliza o libera sustancias que se supongan reductoras de la capa de ozono. No se dispone de un estimación precisa de las posibles emisiones de NOx o SOx que pueden producirse durante la depuración de aguas residuales, compostaje y combustión del biogás. n Proveedores: No existe una política explícita de verificación del comportamiento de los proveedores en relación con el Medio Ambiente, si bien se verifica que los adjudicatarios de obras e intervenciones en la red cumplen con la normativa vigente en la ejecución de los trabajos. n Productos y servicios: No se dispone del dato preciso sobre el porcentaje del peso del producto susceptible de ser recuperado al final de su vida útil y porcentaje recuperado en la realidad. No se han producido vertidos de sustancias químicas, aceites o combustibles durante el ejercicio 2006. Indicadores sociales Los relativos a Trabajo Infantil, Forzoso u Obligatorio y Derechos de los Indígenas no son de aplicación dado que Emasesa realiza la totalidad de sus actividades en España, donde la legislación prohíbe estrictamente aquellas prácticas laborales y donde no existen comunidades asimilables a las comunidades indígenas. 154 Por otra parte, no existe una política específica sobre el VIH/SIDA, dada la difusión de las prácticas preventivas que ya realizan las instituciones públicas y medios de comunicación. Personas de contacto en relación con la Memoria (2.10): Pascual Segarra psegarra@emasesa.com José Manuel de la Puente jmpuente@emasesa.com