Gobierno Bolivariano de Venezuela Ministerio del Poder Popular para la Agricultura y Tierras Semana Epidemiológica Nº 41 (07/10/12 al 13/10/12) Instituto Nacional de Salud Agrícola Integral GOBIERNO BOLIVARIANO DE VENEZUELA Ministerio del Poder Popular para la Agricultura y Tierras Instituto Nacional de Salud Agrícola Integral Dirección Nacional de Salud Animal Integral Coordinación Nacional de Epidemiología Animal EN ESTA EDICIÓN: 1. Enfermedades de Denuncia Obligatoria del Grupo I: Vesiculares, Rabia y Encefalitis Equina 1.1. Resumen semanal………………………..…….……… 2 1.2 Enfermedades del Grupo I (Mapa)……………………. 3 2. Enfermedades de Denuncia Obligatoria del Grupo II: 2.1. Resumen Brucelosis y Leptospirosis……………….... Boletín Epidemiológico Zoosanitario Edición N°144 4 2.2 Diarrea Viral Bovina (DVB), Rinotraqueitis Infecciosa Bovina (IBR) 5 2.3. Resumen Hemoparásitos……………………………. 5 3. Vigilancia Epidemiológica Internacional: 3.1. Resumen Semanal (OIE)…………….…………….… 6 3.2. Resumen Semanal Vigilancia en Fronteras………… 7 3.3. Reporte Internacional….……………………………… 8 4. Anexo 4.1. Afiche Plan de Vacunación…………………………….. 9 “200 años después… Independencia y Revolución” Av. Las Delicias, Edificio INIA, Piso PB, Oficina Principal INSAI, Sector Las Delicias, Maracay Edo. Aragua. Zona Postal 2102 – Venezuela. Telf. Dirección Nacional Salud Animal Integral 0058-0243.6726880, Fax: 0058- 0243.2411824 Página 1 de 9 Gobierno Bolivariano de Venezuela Ministerio del Poder Popular para la Agricultura y Tierras Semana Epidemiológica Nº 41 (07/10/12 al 13/10/12) Instituto Nacional de Salud Agrícola Integral 1. Enfermedades de Denuncia Obligatoria del Grupo I (EDO I): Vesiculares, Rabia y Encefalitis Equina Cuadro Resumen con las Novedades de la Semana para las Enfermedades del Grupo I: Vesiculares, Rabia y Encefalitis Equina UBICACIÓN ADMINISTRATIVA EVENTO Código Tipo Patología SIN NOVEDAD UBICACIÓN GEOGRÁFICA UTM Especie Estado Municipio Parroquia Afectada Norte Este SIN NOVEDAD SIN NOVEDAD SIN NOVEDAD SIN NOVEDAD Latitud Longitud Grad Min Seg Grad Min SIN NOVEDAD Seg SIN NOVEDAD Cuad. Huso Hem. Resultado Laboratorio Semana Epidemiológica 1.1. SIN NOVEDAD Fuente: Sistema Nacional de Información y Vigilancia Epidemiológica Zoosanitaria (SIVEZ). Coordinación Nacional de Epidemiología Animal. Dirección Nacional de Salud Animal Integral (DNSAI). INSAI-2012 “200 años después… Independencia y Revolución” Av. Las Delicias, Edificio INIA, Piso PB, Oficina Principal INSAI, Sector Las Delicias, Maracay Edo. Aragua. Zona Postal 2102 – Venezuela. Telf. Dirección Nacional Salud Animal Integral 0058-0243.6726880, Fax: 0058- 0243.2411824 Página 2 de 9 Gobierno Bolivariano de Venezuela 1.1. Ministerio del Poder Popular para la Agricultura y Tierras Semana Epidemiológica Nº 41 (07/10/12 al 13/10/12) Instituto Nacional de Salud Agrícola Integral St. Vincent & Grenadine Barbados Incidencia Acumulada de Enfermedades del Grupo I: Vesiculares, Rabia y Encefalitis Equina a la SE. 41 (Mapa) Aruba (Neth.) Grenada NUEVA ESPARTA FALCON VARGAS YARACUY ZULIA CARABOBO SUCRE MIRANDA Trinidad & Tobago LARA ARAGUA 0 TRUJILLO MONAGAS COJEDES PORTUGUESA 400 kilómetros ANZOATEGUI GUARICO 200 DELTA AMACURO MERIDA BARINAS TACHIRA APURE ESEQUIBO BOLIVAR Colombia Guyana FOCOS ACUMULADOS SE 41 AÑO 2012 Suriname ESTOMATITIS VESICULAR (08) FIEBRE AFTOSA (00) French Guiana AMAZONAS RABIA SILVESTRE (11) ENCEFALITIS (00) Brazil Fuente: Sistema Nacional de Información y Vigilancia Epidemiológica Zoosanitaria (SIVEZ). Coordinación Nacional de Epidemiología Animal. Dirección Nacional de Salud Animal Integral (DNSAI). INSAI-2012 “200 años después… Independencia y Revolución” Av. Las Delicias, Edificio INIA, Piso PB, Oficina Principal INSAI, Sector Las Delicias, Maracay Edo. Aragua. Zona Postal 2102 – Venezuela. Telf. Dirección Nacional Salud Animal Integral 0058-0243.6726880, Fax: 0058- 0243.2411824 Página 3 de 9 Gobierno Bolivariano de Venezuela Ministerio del Poder Popular para la Agricultura y Tierras Semana Epidemiológica Nº 41 (07/10/12 al 13/10/12) Instituto Nacional de Salud Agrícola Integral 2. Enfermedades de Denuncia Obligatoria del Grupo II: Brucelosis, Leptospirosis, Diarrea Viral Bovina (DVB), Rinotraqueítis Infecciosa Bovina (IBR), Patología Aviar Semana Epidemiológica 2.1. Cuadro Resumen con las Novedades de la Semana para las Enfermedades del Grupo II: Brucelosis, Leptospirosis EVENTO UBICACION LABORATORIO RESULTADOS Código Tipo Patología Serotipo Especie Afectada Estado Municipio Parroquia Instituto / Laboratorio Jiménez Juan Bautista Rodríguez INIA CENIAP Francisco de El Calvario Miranda INIA CENIAP Tipo de Muestra Prueba Diagnóstica Técnica de Suero Aglutinación Sanguíneo Microscópica (MAT) Técnica de Suero Aglutinación Sanguíneo Microscópica (MAT) Muestras (Nº) Reactores (Nº) Reactores (%) 13 0 0 23 0 0 24 ER-130401-01 Negativo Leptospirosis - Suinos Lara 24 ER-120801-01 Negativo Leptospirosis - Suinos Guárico 40 ER-151003-01 Negativo Brucelosis - Suinos Carabobo Carlos Arvelo Belén INIA CENIAP Suero Sanguíneo Técnicas de Serología 53 0 0 40 ER-151003-01 Negativo Brucelosis - Bovinos Miranda Guaicaipuro Cecilio Acosta INIA CENIAP Suero Sanguíneo Técnicas de Serología 6 0 0 Fuente: Sistema Nacional de Información y Vigilancia Epidemiológica Zoosanitaria (SIVEZ). Coordinación Nacional de Epidemiología Animal. Dirección Nacional de Salud Animal Integra. INSAI-2012 “200 años después… Independencia y Revolución” Av. Las Delicias, Edificio INIA, Piso PB, Oficina Principal INSAI, Sector Las Delicias, Maracay Edo. Aragua. Zona Postal 2102 – Venezuela. Telf. Dirección Nacional Salud Animal Integral 0058-0243.6726880, Fax: 0058- 0243.2411824 Página 4 de 9 Gobierno Bolivariano de Venezuela Ministerio del Poder Popular para la Agricultura y Tierras Semana Epidemiológica Nº 41 (07/10/12 al 13/10/12) Instituto Nacional de Salud Agrícola Integral Semana Epidemiológica 2.2 Cuadro Resumen con las Novedades de la Semana para las Enfermedades del Grupo II: Diarrea Viral Bovina (DVB), Rinotraqueítis Infecciosa Bovina (IBR) EVENTO UBICACION LABORATORIO RESULTADOS Código Tipo Patología 40 ER-070503-01 Confirmación Rinotraqueitis Infecciosa Bovina 40 ER-050202-01 Diarrea Viral Bovina Negativo Especie Afectada Estado Municipio Parroquia Instituto / Laboratorio Tipo de Muestra Herpesvirus Bovino Bovinos Tipo 1 Bolívar Heres José Antonio Páez INIA CENIAP Suero Sanguíneo ELISA -Ac 13 12 92,3 Bolívar Heres José Antonio Páez INIA CENIAP Suero Sanguíneo ELISA 13 0 0 Etiología - Bovinos Prueba Diagnóstica Cantidad Cantidad Positivos de de (%) Muestras Positivos Fuente: Sistema Nacional de Información y Vigilancia Epidemiológica Zoosanitaria (SIVEZ). Coordinación Nacional de Epidemiología Animal. Dirección Nacional de Salud Animal Integral. INSAI-2012 Cuadro Resumen con las Novedades de la Semana para las Enfermedades del Grupo II: Hemoparásitos Semana Epidemiológica 2.2. 40 EVENTO UBICACION LABORATORIO RESULTADOS Código Tipo Patología EH-080202-01 Confirmación Hemoparásitos Especie Afectada Estado Anaplasma Bovinos marginale Aragua Etiología Municipio Parroquia Camatagua Carmen de Cura Instituto / Laboratorio Tipo de Muestra INIA CENIAP Sangre Completa Prueba Diagnóstica Frotis delgado Cantidad Cantidad Positivos de de (%) Muestras Positivos 10 2 20 Fuente: Sistema Nacional de Información y Vigilancia Epidemiológica Zoosanitaria (SIVEZ). Coordinación Nacional de Epidemiología Animal. Dirección Nacional de Salud Animal Integral. INSAI-2012 “200 años después… Independencia y Revolución” Av. Las Delicias, Edificio INIA, Piso PB, Oficina Principal INSAI, Sector Las Delicias, Maracay Edo. Aragua. Zona Postal 2102 – Venezuela. Telf. Dirección Nacional Salud Animal Integral 0058-0243.6726880, Fax: 0058- 0243.2411824 Página 5 de 9 Gobierno Bolivariano de Venezuela Ministerio del Poder Popular para la Agricultura y Tierras Semana Epidemiológica Nº 41 (07/10/12 al 13/10/12) Instituto Nacional de Salud Agrícola Integral 3. Vigilancia Epidemiológica Internacional (OIE) Semana Epidemiológica 3.1. 39 15 Cuadro Resumen de Vigilancia Epidemiológica Internacional (OIE). Enfermedad Motivo Notificación País Afectado Etiología Especie Afectada Enfermedad de Newcastle Reaparición de la enfermedad Rumania Virus de la Enfermedad de Newcastle Aves Rabia Aumento de la morbilidad y mortalidad de la enfermedad Nigeria Virus de la rabia Caninos Focos Pobl 1 1 533 ***** Enf Mto Morb (%) Mort (%) Letal Prueba (%) Diagnóstica 216 212 40,53 39,77 98,15 ***** ***** ***** ***** ***** Observaciones Aislamiento Viral Origen desconocido no concluyente ***** El área afectada es conocida por el comercio de perros y el consumo de carne de perro. Estos provienen de diversos puntos del país y de países vecinos. Ha habido ocho decesos a raíz de mordeduras de perro y los perros fueron eliminados antes de que la información llegara a las autoridades veterinarias. No se enviaron muestras de los perros. Fuente: Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE), 2012. “200 años después… Independencia y Revolución” Av. Las Delicias, Edificio INIA, Piso PB, Oficina Principal INSAI, Sector Las Delicias, Maracay Edo. Aragua. Zona Postal 2102 – Venezuela. Telf. Dirección Nacional Salud Animal Integral 0058-0243.6726880, Fax: 0058- 0243.2411824 Página 6 de 9 Gobierno Bolivariano de Venezuela Semana Epidemiológica 3.2. Ministerio del Poder Popular para la Agricultura y Tierras Semana Epidemiológica Nº 41 (07/10/12 al 13/10/12) Instituto Nacional de Salud Agrícola Integral Cuadro Resumen de Vigilancia Epidemiológica en Fronteras: Colombia Ubicación Enfermedad País Afectado Etiología Especie Afectada Observaciones Departamento SIN NOVEDAD SIN NOVEDAD Frontera con la República Bolivariana de Venezuela SIN NOVEDAD Municipio Estado Municipio SIN NOVEDAD SIN NOVEDAD Fuente: Boletín Epidemiológico Semanal de Alertas para Acción inmediata. SE 41. Grupo de Epidemiologia Veterinaria. Subgerencia de Protección y Regulación Pecuaria. ICA. Colombia. 2012. 3.3. “200 años después… Independencia y Revolución” Av. Las Delicias, Edificio INIA, Piso PB, Oficina Principal INSAI, Sector Las Delicias, Maracay Edo. Aragua. Zona Postal 2102 – Venezuela. Telf. Dirección Nacional Salud Animal Integral 0058-0243.6726880, Fax: 0058- 0243.2411824 Página 7 de 9 Gobierno Bolivariano de Venezuela Ministerio del Poder Popular para la Agricultura y Tierras Semana Epidemiológica Nº 41 (07/10/12 al 13/10/12) Instituto Nacional de Salud Agrícola Integral 3.3. Reporte Internacional FOCOS DE ENFERMEDAD DE NEWCASTLE, PAÍS RUMANIA En Información recibida el 12/10/2012 Dr. Niculae Lazar, Director General de la Dirección de Sanidad Veterinaria y de Seguridad Alimentaria (NSVFSA), Rumania. Notificó a la OIE un foco de Newcastle, ubicado en, Rumania, (Ver Figura 1). Figura 1. Ubicación del Foco de Enfermedad de Newcastle, en el Rumania El foco se inicio el 27/09/2012 en Aves de traspatio con un total de 533 animales susceptibles y presentándose 216 casos y 212 animales muertos para una tasas de morbilidad aparente de 40.53%, una de mortalidad aparente de 39.77% y una de fatalidad de 98.15%. La fuente de infección desconocida o no concluyente. El agente etiológico es Paramyxovirus aviar de tipo 1. El diagnóstico fue realizado por aislamiento viral en el Instituto de Diagnóstico y Sanidad Animal (IDAH) (Laboratorio Nacional). Las medidas de control implementadas fueron Cuarentena, desinfección de áreas infectadas, tamizaje, zonificación y sacrificio sanitario parcial. Fuente: OIE 2012 Referencia: 1 Sanidad Animal en el Mundo. Lista de Difusión OIE- Info y RSS. Información Sanitaria Semanal. Vol. 25- Nº 43, 25 Octubre, 2012. 19/10/12. Enfermedad de Newcastle. Rumania (Notificación Inmediata). “200 años después… Independencia y Revolución” Av. Las Delicias, Edificio INIA, Piso PB, Oficina Principal INSAI, Sector Las Delicias, Maracay Edo. Aragua. Zona Postal 2102 – Venezuela. Telf. Dirección Nacional Salud Animal Integral 0058-0243.6726880, Fax: 0058- 0243.2411824 Página 8 de 9 Gobierno Bolivariano de Venezuela Ministerio del Poder Popular para la Agricultura y Tierras Semana Epidemiológica Nº 41 (07/10/12 al 13/10/12) Instituto Nacional de Salud Agrícola Integral 4.- ANEXO 4.1. Afiche Plan de Vacunación Equipo de Trabajo: M.V. MSc. Francisco Giménez Director Nacional de Salud Animal Integral M.V. Esp. José Thomas Rodríguez Coordinador Nacional de Epidemiología Animal M.V. Adriana Díaz Unidad de Vigilancia Epidemiológica M.V. Yairis Urbina Unidad de Análisis de Riesgo e Investigación Epidemiológica M.V. MSc. María Alejandra Rodríguez Unidad de Bioestadística M.V. Camilo Arce Unidad de Bioestadística TSU. Karelys Serrano Asistente General Correo: insaiepidemiologia@gmail.com Fuente: Oficina de Relaciones Interinstitucionales y Coordinación Nacional de Epidemiología Animal. Dirección Nacional de Salud Animal Integral. INSAI-2012 “200 años después… Independencia y Revolución” Av. Las Delicias, Edificio INIA, Piso PB, Oficina Principal INSAI, Sector Las Delicias, Maracay Edo. Aragua. Zona Postal 2102 – Venezuela. Telf. Dirección Nacional Salud Animal Integral 0058-0243.6726880, Fax: 0058- 0243.2411824 Página 9 de 9