Haga la diferencia en la vida de muchos niños y niñas Compre las tarjetas y regalos de UNICEF Desde l946, y siempre sobre la base de donaciones y la venta de tarjetas y regalos, UNICEF ha estado fomentando la inclusión de la infancia en todos los planes económicos y sociales de los gobiernos, al tiempo de defender el derecho a la vida, a la supervivencia y al desarrollo, a tener nombre y nacionalidad y a recibir la atención de una familia. Santo Domingo, República Dominicana • 2006 • Año 4 • No. 10 Junto a otros organismos de Naciones Unidas, UNICEF apoya la lucha contra las enfermedades como la malaria, la tuberculosis y el VIH/SIDA. Colabora para que todos los niños y niñas reciban educación de calidad y trabaja para crear entornos protectores, eliminar la discriminación contra las mujeres, las niñas y otros excluidos. Durante 60 años la cooperación de UNICEF ha evolucionado, sin embargo nuestro compromiso con la infancia se mantiene firme. Una vez más se ha iniciado la Campaña de Venta de tarjetas y regalos. Este año las colecciones incluyen motivos tradicionales navideños, religiosos y festivos, con coloridos diseños y toques metálicos en dorado y plateado. Palomas de la paz, impresas en dorado sobre papel texturizado se destacan junto a diseños de árboles y estrellas brillantes. Dominicana 03 República responde a la Campaña Global para vencer al SIDA. La Colección Corporativa, diseñada para las empresas e instituciones, incluye modernos diseños. Asimismo, están disponibles agendas ejecutivas, calendarios de postales y pared, muy apropiados para regalos a relacionados y personal ejecutivo. Las tarjetas y regalos están disponibles en la Tienda UNICEF en la Calle Proyecto 27 de Febrero No. 5, Ensanche Miraflores, Tel. 809-688-0850 y 1-809-909-1479 de VIH/SIDA 05 Prevención Redes juveniles trabajan por el cambio de comportamiento. infanto-juvenil 07 Participación muy bien valorada en evaluación Municipios Amigos. Nacional dispone de 09 Policía una guía sobre derechos de la niñez. un buen comienzo en 11 Para la vida. Edición: Noviembre 2006 Oficina de Comunicación de UNICEF República Dominicana Teléfono: 809-473-7373 • Fax: 809-473-7474 Apartado Postal 1649 santodomingo@unicef.org www.unicef.org/republicadominicana Fotos: Luis Emilio González Reportajes: Melania Febles Diseño y Diagramación: Forcadell & Co. educan 13 Voluntarias en salud y nutrición materno-infantil. Juveniles e 15 Ayuntamientos Infantiles se movilizan para prevenir desastress. y regalos de 16 Tarjetas UNICEF. Llamamiento a la acción para la protección a la infancia vulnerable al VIH/SIDA Santo Domingo.- República Dominicana dispone de una Política Nacional de Protección de niños, niñas y adolescentes en situación de orfandad y vulnerabilidad por el VIH/SIDA, lo que supone un gran paso de avance, pues coloca a los niños y niñas afectados por esta epidemia en el centro de la respuesta nacional. Actualmente se estima en 56 mil el número de niños y niñas en riesgo de quedar huérfanos por el VIH en el país. Para su formulación, el Consejo Presidencial (COPRESIDA) y el Consejo Nacional de la Niñez (CONANI), han considerado que “hasta el momento, las políticas públicas, en general, han sido ineficaces para definir las condiciones de extrema vulnerabilidad de la población infantil y adolescente que vive o convive con el VIH/SIDA, y la restitución de sus Derechos.” Estas instituciones han asumido el reto, tal como se expresa en el documento” de crear las condiciones, instrumentos y mecanismos políticos necesarios para reducir al máximo las condiciones de exclusión, orfandad y vulnerabilidad que afrontan los niños, niñas y adolescentes que viven y conviven con el VIH/SIDA.” Igualmente pretenden que el Estado, gobiernos locales, familia y sociedad civil, de manera coordinada y participativa, establezcan líneas de acción que impulsen el cumplimiento de los derechos de la niñez y adolescencia, a través de mejores oportunidades y calidad de vida. Con esta política se establecen las estrategias que permitirán dar apoyo para el fortalecimiento de las familias afectadas por el VIH/SIDA al tiempo que se definen responsabilidades para el acompañamiento socio-comunitario, promoviendo la creación de un entorno de solidaridad. Igualmente, se pretende eliminar la exclusión escolar y se establecen pautas para que niños y niñas afectados y/o infectados puedan ser escolarizados en igualdad de oportunidades. Esta nueva política a favor de niños, niñas y adolescentes es el resultado de un proceso de varios meses coauspiciado por el Instituto Nacional de la Salud y UNICEF, y en el que participaron diversas instituciones gubernamentales y no gubernamentales. Para la formulación se consideraron los compromisos asumidos por el Estado Dominicano de cara al cumplimiento de los Objetivos de Desarrollo del Milenio, así como la Convención sobre los Derechos del Niño y el Marco de Protección, cuidado y apoyo a huérfanos y niños vulnerables en un mundo con VIH/SIDA. Otras estrategias están dirigidas al mejoramiento de la calidad de los servicios de atención en salud dirigidos a esta población, considerando de importancia valorar las diferentes etapas de desarrollo y crecimiento de la infancia, de manera que la atención sea eficaz. Igualmente, se presenta un Modelo de Gestión y las Estrategias para la implementación de la política. Finalmente se incluye un Directorio de instituciones gubernamentales, No Gubernamentales, de la Cooperación Internacional y Redes relacionadas con los derechos de niñas, niños y adolescentes vulnerables al y por el VIH/SIDA. En el aspecto de prevención, se proponen estrategias para la educación sexual, la promoción y difusión de los derechos de niños, niñas y adolescentes, y en especial el fomento de la participación infanto-juvenil. El Modelo de Gestión que sustenta la política está basado en la promoción, protección, universalización y fiscalización de su cumplimiento, según plantea la Convención de los Derechos del Niño. Los componentes claves del modelo se refieren a la responsabilidad institucional del Estado Dominicano, definiendo los compromisos de instituciones como COPRESIDA, CONANI, SESPAS, Secretaría de Educación, los Ayuntamientos y la Alianza para la Respuesta Nacional al VIH/SIDA en Niños, Niñas y Adolescentes. Otros aspectos que se consideran en el documento de política son los referentes al componente Jurídico/Normativo y el componente Financiero/Presupuestario, en el que se destaca la necesidad de asignación de recursos públicos, tantos técnicos como financieros, para el cumplimiento efectivo de la política. En el componente de Monitoreo y Evaluación se plantea la necesidad de generar, procesar y analizar la información, integrándose la realización de consultas a nivel provincial; diseño de indicadores específicos, estudios exploratorios y prospectivos, divulgación y difusión de las iniciativas y buenas prácticas, entre otros. Ayuntamientos Juveniles e Infantiles se movilizan para prevenir desastres Santo Domingo.- En un país como República Dominicana, ubicado en las rutas ciclónicas y víctima potencial de otros fenómenos naturales, es fundamental que toda la población esté consciente y preparada para prevenir y actuar en caso de desastre. a movilizar, una vez más y con el entusiasmo de siempre, a los niños/as y adolescentes acerca de un tema que normalmente manejan sólo los adultos. hasta los trece años de edad y que incluye el juego “Riesgolandia”, instrumento atractivo y eficaz para ir multiplicando con sus pares los conocimientos adquiridos. Por otro lado, los Ayuntamientos Juveniles e Infantiles, que desde hace un tiempo vienen desempeñando un rol de defensores y promotores de los derechos de la niñez en nueve municipios, no se han olvidado de la importancia de garantizarlos también en este tipo de situaciones, cuando muchos niños, niñas y adolescentes s u f r e n d e m a n e r a p a r t i c u l a r. Actualmente más de 1,200 niños, niñas y adolescentes de los municipios de Azua, Baní, Dajabón, Guaymate, La Romana, y San José de Ocoa, han recibido información sobre preparación y prevención de desastres, participando en actividades organizadas por sus Ayuntamientos Juveniles en barrios y sectores del municipio, que han incluido tardes recreativas, campamentos de verano, y actividades en las escuelas y colegios. Con esta motivación, los Cabildos Juveniles e Infantiles han asumido una nueva tarea, que está contribuyendo En estas actividades han utilizado la Guía “Aprendamos a prevenir los desastres”, diseñada para niños/as Como preparación previa, representantes de los Ayuntamientos Juveniles habían participado en un taller, que contó con la intervención de Jordy Chaín, de la Secretaría de Salud Pública, quien habló sobre los desastres desde un punto de vista técnico y les recomendó modalidades de prevención e intervención en los municipios. Además, un grupo de doce adolescentes del municipio de Jimaní compartió su experiencia, contribuyendo fuertemente a sensibilizar a los presentes, acerca de la importancia de la prevención. Los trabajos de salud, fe, nutrición y ciudadanía son realizados por consejeros comunitarios, voluntarios y voluntarias de las parroquias, quienes son capacitados por profesionales del área de la salud y la nutrición para dar consejería a las gestantes. Tal es el caso de Enerolisa Brito una Consejera Comunitaria que tiene dos años como voluntaria “El trabajo que hago es aconsejar a las gestantes, conversamos con ellas a ver cómo está su salud, si desean y quieren su embarazo y sobre su alimentación y cuidado” Realizan reuniones quincenales con las gestantes, cuando dan a luz son mensuales y después del primer año de la criatura hasta los seis, son reuniones trimestrales para dar seguimiento y asesoría. “Cada quince días hacemos una reunión con las embarazadas y conversamos con ellas, la preparamos para el parto, le aconsejamos que le pongan música suavecita a los bebés, que les hables, los acaricien, a veces hasta nacen ñoños”, señala Enerolisa, una señora de 54 años madre de tres hijos ya adultos. En los equipos de consejería también hay hombres, aunque es un tanto limitado el trabajo de ellos, ya que la consejería a las gestantes es realizada principalmente por las mujeres o el personal médico, aunque los hombres consejeros siempre están dispuestos apoyar a las consejeras. “En el barrio nos identifican como personas que aconsejamos a las madres, incluso, cuando hay algún problema con embarazadas o paridas nos buscan para que las veamos”, dice Enerolisa, refiriéndose al papel que están desempeñando en sus comunidades las 120 Consejeras Comunitarias de las siete parroquias. Madres-niñas “Las más jóvenes que trabajamos en el grupo Nuevo Renacer son de 14 años, y de las 29 paridas que atendemos ahora, 16 son menores de edad, algunas son madres solteras aunque otras tienen su compañero”, nos cuenta la señora Enerolisa, hablando sobre las edades de las gestantes a las que ofrece consejería. Pero el Padre Navarro señala que no en todos los grupos existe un número tan alto de madres o gestantes menores de edad, pues de acuerdo a un estudio de impacto que se encuentra en ejecución, el 24.1% de una muestra de 386 mujeres tiene menos de 20 años, de 14 años existe un 1.6% mientras que hasta 15 años, 4.3% del total de la muestra. “Quizás en el grupo Nuevo Renacer estén atendiendo esa cantidad de menores de edad embarazadas o paridas, pero los demás grupos no tienen tantas”. Otro dato que arroja este estudio, cuyos resultados ya están siendo tabulados, es que el 24% de las mujeres encuestadas no tienen compañeros, por lo que están asumiendo solas la responsabilidad del embarazo o la criatura, con el apoyo de la Pastoral. Entre la ayuda que brinda la Pastoral, figura el suministro de micro-nutrientes. “Mediante un convenio con la Sub Secretaría de Nutrición de la Secretaría de Estado de Salud Pública, ellos nos suministran micronutrientes para las embarazadas y para los bebés, a la vez que coordinamos trabajos juntos, como apoyo para talleres y capacitaciones” República Dominicana responde a la Campaña Global para vencer al SIDA El Consejo Presidencial del SIDA –COPRESIDA-, el Consejo Nacional para la Niñez y la Adolescencia –CONANI-, Instituto Nacional de la Salud –INSALUD- y el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia –UNICEF-, presentaron esta “Política Nacional” en el Palacio Nacional en un acto encabezado por el Vicepresidente de la República, doctor Rafael Alburquerque y la Primera Dama, Doña Margarita Cedeño de Fernández. La Pastoral Materno Infantil recibe el apoyo de varias instituciones para la realización de este trabajo, como destaca el Padre Navarro: “De UNICEF también hemos tenido apoyo en dos sentidos, pues en el 2004 tuvimos un encuentro subregional en México con la Pastoral del Niño de Brasil, donde se hizo el trabajo de preparación para nuestra pastoral y ahora, dos años después tuvimos un Encuentro Latinoamericano de los Obispos Responsables de la infancia” Con este documento, República Dominicana responde al llamado de la Campaña Global iniciada el año pasado por UNICEF y ONUSIDA para intensificar las acciones en favor de los millones de niños y niñas afectados por el VIH/SIDA. De acuerdo con Navarro, la pastoral está respondiendo a una necesidad sentida, “las gestantes que inician, siguen y traen otras y el trabajo de las consejeras es de entrega absoluta. La mayor parte de las gestantes no cuentan con una experiencia de pertenecer a organizaciones, por lo que esto también está contribuyendo a su empoderamiento social”. “A pesar de que el país ha desarrollado importantes esfuerzos para formular e implementar políticas sociales, el documento de compromisos que estamos presentando… constituye un hito sin precedentes en la historia de la Salud Pública dominicana”, se destaca en el prólogo del documento. Aunque aún se encuentra en la epata de proyecto piloto, 550 gestantes y madres son atendidas en los grupos de las siete parroquias,”deseamos validar la intervención antes de iniciar el proceso de expansión y aunque hemos recibidos solicitudes de otras parroquias, queremos evaluar el efecto de estos dos años antes de seguir adelante, pero el potencial que tenemos es para cubrir el país”. Cualquier persona que desee ponerse en contacto con la Pastoral Materno Infantil, puede dirigirse a su oficina ubicada en la calle La Fuente esquina Manuela Diez, del barrio Guachupita, o comunicarse al teléfono 809-682-8955. También puede visitar cualquiera de las parroquias que trabajan con la Pastoral. Entendiendo el compromiso de “combatir el VIH/SIDA” contemplado en los Objetivos de Desarrollo del Milenio, la oficina de UNICEF en República Dominicana ha apoyado al COPRESIDA y a CONANI para la elaboración de esta Política Nacional, contribuyendo además a que cuente con una amplia participación de actores nacionales, así como de niños, niñas y adolescentes. Santo Domingo.- La República Dominicana se coloca como país pionero en América Latina y el Caribe, con la formulación de la “Política Nacional de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes en Situación de Orfandad y Vulnerabilidad por el VIH/SIDA en República Dominicana”, un documento de compromiso nacional a favor de la niñez afectada por el VIH/SIDA. “Este es el fruto de ese esfuerzo. Ahora nos queda el desafío de hacer realidad las estrategias que propone este documento de política, con una efectiva articulación entre gobierno, sociedad civil, sector privado, iglesias y todos los sectores que luchan contra la epidemia” destacó el señor Tad Palac, Representante de UNICEF en el país. La Niñez es Noticia 13 04 La Niñez es Noticia Campaña Mundial La presentación de la Política Nacional es parte de las actividades que desarrolla el país en el contexto de la Compaña Global, cuyo lema convoca a la acción: Unete por la Niñez… Unete con la Juventud…Unete para vencer al SIDA. Esta campaña tiene entre sus objetivos proporcionar un marco centrado en la infancia para los programas nacionales, en torno a cuatro prioridades identificadas como las cuatro “P”: Prevenir la transmisión de madre a hijo; Proporcionar tratamiento pediátrico; Prevenir la infección entre los jóvenes y Proteger y apoyar a los niños y niñas afectados por el VIH/SIDA. De acuerdo con este llamamiento a la acción, cada día a nivel mundial se producen cerca de 1,800 infecciones por VIH entre los niños y niñas menores de 15 años; 1,400 niños y niñas menores de 15 años mueren por enfermedades relacionadas con el SIDA y más de 6 mil jóvenes entre 15 y 24 años contraen el VIH. La “Política Nacional de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes en Situación de Orfandad y Vulnerabilidad por el VIH/SIDA en República Dominicana”, responde al llamado para “actuar ahora, urgente y decisivamente, para asegurar que la próxima generación de niños y niñas esté libre de SIDA”, como señalan UNICEF y ONUSIDA en la citada campaña. La presentación del documento de Política Nacional, así como de la Campaña Mundial, se enmarcan dentro de las actividades de celebración del Día Nacional de los Derechos de la Niñez, en conmemoración de la ratificación de la Convención de los Derechos del Niño realizada por el Gobierno dominicano en el año 1991. Niños, niñas y adolescentes tuvieron una destacada participación en el acto: y un momento que concitó la atención de todas las personas participantes fue la presentación del audiovisual “Una vida positiva” con el testimonio de una joven de 21 años VIH+, desde su nacimiento. Voluntarias educan en salud y nutrición materno-infantil La actividad, celebrada en el Salón Las Cariátides del Palacio Nacional, contó con la participación de funcionarios de alto nivel del gobierno, legisladores, representantes diplomáticos, directivos de organizaciones no gubernamentales y un nutrido grupo de niños, niñas y adolescentes. Anyi, joven madre participante en el proyecto P. José Navarro, S.J., Director de la Pastoral Materno-Intantil Santo Domingo.- La Pastoral Materno Infantil es un organismo de la Comisión Nacional de la Infancia, de la Conferencia del Episcopado Dominicano, que nace para trabajar la educación en salud y nutrición infantil, así como en la prevención de la violencia en el ambiente familiar. El sacerdote Jesuíta José Navarro es el responsable de la Pastoral en la Parroquia San Martín de Porres, en los barrios La Ciénaga y Guachupita y nos cuenta cómo fue el inicio: “La Pastoral tiene dos años que inició los trabajos, pero formalmente tenemos un año, pues del mismo modo que nuestra estrategia implica trabajar desde el embarazo, también nosotros contamos nueve meses desde que los equipos de voluntarios y voluntarias empezaron a trabajar con los primeros doce grupos de gestantes en las siete parroquias”. Enerolisa Brito, Voluntaria Tal como destaca el Padre Navarro, esta Pastoral realiza trabajos en siete parroquias del país: “En la Capital están la San Martín de Porres, en los barrios Guachupita y La Ciénaga; Domingo Savio, en Los Guandules; San Juan Diego, en Sabana Pérdida; Santísima Trinidad, por la Avenida Winston Churchill, que aunque son barrios de clase media y alta, ahí tenemos también el barrio El Manguito; en el municipio de Consuelo, de la provincia San Pedro de Macorís, la parroquia Santa Ana; Nuestra Señora de la Paz, en San Cristóbal y parroquia San Pedro y San Pablo de Bonao. La Pastoral Materno Infantil es una adaptación para República Dominicana de la Pastoral del Niño de Brasil, que se ha ido extendiendo por América Latina y algunos países de África y de Asía, siempre como un organismo de la Conferencia de los Obispos. La Niñez es Noticia 05 12 La Niñez es Noticia Además participaron la señora Olga Tejada, de la Dirección de Atención a la Primera Infancia –DAPI-; Yudelka Morales, del Consejo Nacional de Estancias Infantiles –CONDEI-; Guadalupe Valdez, de la Secretaría de Estado de Educación; William Hernández, del Consejo Nacional para la Niñez y la Adolescencia –CONANI-; José Mieses, Director del Departamento de Salud Mental de la SESPAS; Gloria Cruz, en Representación de la Liga Municipal Dominicana, entre otras personalidades. Buen comienzo en la vida Los primeros años de vida son decisivos para el desarrollo. En esta etapa se adquieren las capacidades de pensar, hablar, aprender y razonar y se forman los fundamentos de los valores y comportamientos sociales que les acompañarán durante la vida adulta. La evidencia es clara. Es en los primeros años de vida que se forman las bases fundamentales para el desarrollo físico, emocional, intelectual y social de los niños y niñas. La nutrición, la vacuna oportuna, el cuidado, la lactancia materna y la estimulación afectan directamente las conexiones que se originan en el cerebro durante este período. ¿Qué significa trabajar a favor de un buen comienzo en la vida? Significa trabajar a favor de la supervivencia infantil, el crecimiento en condiciones saludables, el aumento en las aptitudes del niño y de la niña para el pensamiento, el lenguaje, la convivencia, la tolerancia y la mejoría de las aptitudes emocionales y sociales para vivir en un mundo libre de violencia. ¿Cuál es la situación de los menores de 5 años en la República Dominicana? Según datos de la CEPAL, el 55% de los niños y niñas de 0 a 5 años de edad viven en pobreza, siendo los menores de edad de la zona rural los que se encuentran en condición de mayor vulnerabilidad. Esta situación impide el acceso a servicios de salud, educación y registro de nacimiento, ya sea debido a la inexistencia, limitado acceso o mala calidad de los servicios y/o porque los padres no están conscientes de la importancia de los mismos. Según datos de la Encuesta ENDESA, la tasa de mortalidad neonatal (22 por cada 1,000 nacidos vivos) se ha mantenido invariable en los últimos 10 años. Las tasas de mortalidad infantil (menores de 1 año) y la mortalidad en la niñez (menores de 5 años) es de 29 y 35 por cada 1,000 nacidos vivos. Las enfermedades respiratorias y diarreicas agudas continúan siendo uno de los problemas de salud más importante en el grupo de menores de cinco años. En el Sistema Educativo Nacional sólo es obligatorio el último año de educación inicial, es decir el que se inicia a los cinco años de edad. En el año escolar 2004-2005 las instituciones públicas captaron el 56.9% del total de estudiantes matriculados a nivel inicial en el país. Se estima que de la población dominicana (8.7 millones) 1.6 millones son niños y niñas de 0 - 5 años, y la dirección de Atención a la Primera Infancia (DAPI) reporta que da servicios solamente a 12,272 niños y niñas de 0 – 5 años. UNICEF, junto a sus aliados nacionales, promueve un enfoque del desarrollo integral en la primera infancia que contempla la supervivencia, crecimiento y desarrollo de los niños/as pequeños; que integra el apoyo al aprendizaje temprano y el desarrollo psicológico y emocional y se centra en apoyar a las familias y cuidadores que ofrecen el cuidado principal a los niños y niñas. Actualmente se están auspiciando procesos de capacitación a técnicos, profesores, cuidadores, familias, y miembros de la comunidad, con la finalidad de ofrecer la mejor educación y cuidado posible a los niños y niñas menores de 5 años. La apertura de nuevos centros de atención integral impactará en la situación de miles de familias, donde muchas mujeres no pueden acceder a un trabajo o continuar su desarrollo profesional, por carecer de acceso a centros de atención para sus hijos e hijas. Prevención de VIH/SIDA Redes juveniles trabajan por el cambio de comportamiento Puerto Plata.- “Al principio, los compañeros toman a uno de relajo, pero si uno mismo le da seriedad al asunto y ellos ven que sabemos de lo que hablamos, cuando termina la charla se acercan a preguntar en privado cosas sobre sexo y VIH”. Fernando Bidó, de 17 años, nos habla de su trabajo con otros adolescentes, como parte de los Multiplicadores Voluntarios del proyecto “Formando Redes Juveniles para el Cambio de Comportamiento en Adolescentes y Jóvenes”. Este proyecto es ejecutado por el Centro de Promoción y Solidaridad Humana –CEPROSH-, con el apoyo del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia –UNICEF-, en la provincia de Puerto Plata y los municipios de Sosua, Maimón, Altamira, El Mamey e Imbert. Arisela Santana, Coordinadora del proyecto, indica que el objetivo es capacitar multiplicadores voluntarios en el área de prevención de las ITS y VIH/SIDA, con edades comprendidas desde los 13 hasta los 25 años. “En ocasiones, algunos jovenes se integran por las situaciones especiales que existen en sus comunidades y hasta el momento llevamos ciento sesenta jóvenes formados y listos para hacer el trabajo de multiplicación con sus iguales”. El trabajo de reclutamiento y también de multiplicación, se realiza principalmente en escuelas y clubes y el ingreso al proyecto es totalmente voluntario. Arisela destaca que el perfil requerido para ser multiplicador voluntario es que sean responsables y dedicados, porque eso asegura que habrá una continuidad y que realmente estén interesados en lo que hagan, con edades entre 13 a 25 años, que dediquen por lo menos cuatro horas al mes de trabajo al proyecto, además de que sepan leer y escribir. Indica que como también incluyen a adolescentes, siempre cuentan con el apoyo de los padres y madres, para que sepan lo que están haciendo sus hijos e hijas y para que también se involucren, “porque eso contribuye a fortalecer las relaciones entre padres e hijos”. Explica que la preparación de los jóvenes, no es sólo como multiplicadores para llevar la información a otros, sino para que ellos también asuman la responsabilidad de cuidarse, de protegerse del VIH/SIDA, además de trabajar la prevención del embarazo en adolescentes. La Niñez es Noticia 11 06 La Niñez es Noticia “Estar en este proyecto ha sido importante para mi, porque esto cambia la manera de ver la vida, vemos de manera diferente a las personas VIH+, porque antes teníamos muchos tabúes, pero ahora ya sabemos que el SIDA no se pega tan fácil, sobre todo si no nos colocamos en situaciones de riesgo”, destaca David Odalis Hernández, multiplicador voluntario del Municipio de Maimón. Por su parte, Ana Olga Guillermo, del Municipio de Monte Llano, indica que como multiplicadora ha podido ayudar a sus amigos, suministrándoles informaciones que ha adquirido en el proyecto. Un aspecto que también cambia para los multiplicadores voluntarios, es la relación con su familia, sobre todo con sus padres y madres: “Ahora cuando uno dice cómo son las cosas, los padres toman en cuenta nuestro punto de vista y hasta lo reconocen cuando estamos en lo cierto, nos tratan diferente”. Andy llega más lejos, y nos cuenta su experiencia personal: “Antes yo era un loco, a las chamaquitas les iba sin medida, pero yo he cambiado, ahora se cómo protegerme yo y protegerlas a ellas y también he hablado mucho con algunos amigos que eran como yo”. El punto común de estos adolescentes y jóvenes, es la actitud de servicio a los demás, la disponibilidad para trasmitir las informaciones a sus iguales, con sus mismas palabras, como nos cuenta Leonela Castillo, multiplicadora de Maimón: “A mi me resulta mucho más fácil hablar de SIDA, de sexo y de embarazo con las personas de mi edad que con personas adultas, porque las dudas que tienen, son las mismas que yo tenía”. Santo Domingo.- El Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia –UNICEF- recientemente hizo entrega de mobiliario y material didáctico para niños y niñas menores de 5 años, para la instalación de veinte y dos (22) Centros de Atención Integral de doce Municipios Amigos de la Niñez. Esta donación tiene el objetivo de fortalecer el acceso a servicios de desarrollo integral infantil para niños y niñas menores de 5 años de edad, en los municipios de Jimaní; Baní; Yaguate; Azua; Miches; La Romana, San Pedro de Macorís; Bayaguana; Dajabón; Mao; Manzanillo y Montecristi, los cuáles están integrados a la Iniciativa Municipios Amigos de la Niñez. El trabajo que realiza CEPROSH con estas Redes Juveniles para el Cambio de Comportamiento, se extiende también al trabajo mancomunado con otras instancias de los municipios que también trabajan en beneficio de la niñez y la adolescencia. Estos centros tendrán un beneficio directo sobre 1,870 niños y niñas menores de 5 años que asisten y reciben atención, y un impacto indirecto sobre 5,000 niños y niñas a través de la estrategia no formal para la familia y comunidad. “El enlace de CEPROSH y UNICEF, nos ha motivado para intercambiar el trabajo con los Municipios Amigos de la Niñez, aunque algunos ayuntamientos aún no asumen el trabajo de liderazgo juvenil, otros sí y hemos logrado trabajar en actividades donde los jóvenes multiplicadores han participado activamente y de hecho, cuando hay actividades juveniles, ya cuentan con los multiplicadores para que les acompañen en las charlas y otras actividades formativas en prevención de VIH/SIDA” concluye diciendo Arisela. Los fondos provienen de una donación conjunta del pelotero de Grandes Ligas, Alex Rodríguez y el US Fund (Fondo de Estados Unidos para UNICEF), así como del Comité Español para UNICEF conjuntamente con la Cadena Sol Meliá. La donación incluye cunas, corrales infantiles, toallas, así como instrumentos musicales, pelotas, ficheros, juguetes de tela, discos compactos de música infantil y radios reproductores de CDs, juegos de herramientas caseras, lápices de colores, libros de cuentos, témpera, papel de construcción entre otros materiales diversos. Entregan muebles y materiales didácticos a 22 Centros de Atención Integral Infantil El señor Tad Palac, Representante de UNICEF en el país, expresó que “la supervivencia infantil, el registro de nacimiento, el crecimiento en condiciones saludables, el aumento en las aptitudes del niño y de la niña para el pensamiento y el lenguaje, la mejoría de las aptitudes emocionales y sociales y una mayor madurez para asistir a la escuela y tener éxito en ella, forman parte de buen comienzo en la vida para asegurar la vigencia de todos los demás derechos”. Esta actividad forma parte del Proyecto “Un buen Comienzo en la Vida”, que está enfocado al desarrollo integral infantil en 12 Municipios Amigos de la Niñez en República Dominicana, con la finalidad de que sirvan como experiencias demostrativas para expandir el acceso y mejorar la calidad de los servicios ya existentes. Grupo de Jóvenes Voluntarios Arisela Santana, Coordinadora del Proyecto de Jóvenes Para recibir la donación asistieron representantes de los Centros de Atención Integral beneficiados, acompañados por la persona encargada del Departamento de Niñez del Ayuntamiento. Asimismo, participó como invitada especial la Senadora Cristina Lizardo, quien estableció su compromiso a favor del desarrollo de centros de atención integral infantil para que los hijos e hijas de las mujeres trabajadoras pudieran recibir el mejor cuidado. 10 La Niñez es Noticia módulos temáticos, parte de la realidad y el quehacer cotidiano de cada policía para presentar a los niños y niñas como sujetos de derechos y capacitarlos para la preservación de los mismos, dotándoles además de herramientas para la prevención de la explotación sexual comercial. La citada guía fue validada durante la ejecución del diplomado “Roles y Responsabilidades de la Policía Nacional en la Protección de los Derechos de la Niñez” realizado el pasado año, donde fueron capacitados policías multiplicadores de catorce municipios, los cuáles asumieron la responsabilidad de transmitir sus conocimientos en sus respectivos destacamentos. La “Guía para la Policía Nacional sobre Derechos de la Niñez” contó con el cuidado editorial de la Oficina de Comunicación de UNICEF, coordinado por el Proyecto de Políticas Públicas y con el apoyo financiero de la Cooperación Italiana. La Niñez es Noticia 07 En esta actividad estuvo presente el Jefe de Policía Nacional, Mayor General Bernardo Santana Páez; el Representante de UNICEF en el país, señor Tad Palac; General de Brigada Licenciado Eddy Adonis Reyes Gómez, Rector del Instituto Especializado de Estudios Superiores de la Policía Nacional –IEESPON- y Director General de Educación y Entrenamiento Policial, entre otras personalidades, así como los y las policías que participaron en el diplomado sobre derechos de la niñez y en la validación de la Guía. Además del Jefe de la Policía y el Representante de UNICEF, la actividad estuvo presidida por el General de Brigada, Licenciado Eddy Adonis Reyes Gómez, Rector del Instituto Especializado de Estudios Superiores de la Policía Nacional –IEESPON- y Director General de Educación y Entrenamiento Policial; María Elena Asuad, Oficial del Programa de Políticas Públicas de UNICEF; y la Coronela Maria Infante, Directora del Liceo Belisario Peguero, Campamento Duarte de la PN, entre otras personalidades, así como los y las policías que participaron en el diplomado sobre derechos de la niñez. Participación infanto-juvenil es muy bien valorada en evaluación Municipios Amigos “La Iniciativa de los Municipios Amigos de la Niñez es una excelente estrategia para lograr un país más democrático y participativo” Roger Hart y Kim Sabo Santo Domingo.- Los evaluadores internacionales Roger Hart y Kim Sabo, se mostraron gratamente impresionados con el nivel de participación de los niños, niñas y jóvenes, así como con el trabajo que se realiza en los Municipios Amigos de la Niñez de nuestro país. De manera dinámica, relatando experiencias de otros países tan lejanos como Nepal, Roger Hart presentó, junto a Kim Sabo, los resultados de una evaluación realizada a la Iniciativa Municipios Amigos de la Niñez. Kim Sabo ha realizado evaluaciones sobre programas de participación de niños y niñas, además de participar en talleres y conferencias sobre el tema, mientras que Roger Hart posee gran experiencia en procesos de evaluación a proyectos de promoción y derechos de la niñez y ha realizado evaluaciones para diferentes oficinas de UNICEF alrededor del mundo. Además, Roger Hart es el creador del Diagrama de la Escalera de la Participación, donde define los diferentes niveles de participación de la niñez, que puede ser simbólica, decorativa o manipulada o una participación en la toma de decisiones informada y consciente. Sabo declaró sentirse impresionada “por los conocimientos de los jóvenes sobre sus derechos y no sólo donde están los Cabildos Juveniles, sino en todos los municipios que abarca la Iniciativa”. La Niñez es Noticia 09 08 La Niñez es Noticia Hart declaró que ha visto experiencias parecidas a la Iniciativa de los MAN en otros países, pero no ejecutada como aquí “en otros países han ejecutado iniciativas nacionales, pero no partiendo como esta, del nivel municipal, que intenta vincular al municipio y extenderse a partir de ahí al nivel nacional”. Destacó que “si esta Iniciativa se trabaja de manera positiva, en el futuro puede aportar para tener un país más democrático, porque realmente se está partiendo del público que representa el futuro del país, que son los niños, niñas y jóvenes. Creo que esta es una excelente estrategia para lograr ese camino, de alcanzar un país más democrático” enfatizó Hart. Durante doce días, estos profesionales realizaron el trabajo de campo, evaluando diez Municipios Amigos de la Niñez escogidos de manera aleatoria, de donde hicieron recomendaciones en diferentes aspectos, las cuáles fueron acogidas por las instituciones nacionales, gubernamentales y no gubernamentales así como agencias internacionales de cooperación vinculadas a los Municipios Amigos de la Niñez, para hacer una propuesta estratégica de trabajo local. Antes del trabajo de campo, los evaluadores estudiaron todo el material relativo a la Iniciativa Municipios Amigos de la Niñez desde sus inicios y realizaron entrevistas con las contrapartes locales: “Durante tres meses estuvimos leyendo documentos, realizando investigaciones, metiéndonos en los antecedes, para entonces conversar con las contrapartes locales y ya estuvimos listos para el trabajo de campo” destacó Hart, mientras nos explicaba el proceso de trabajo. La Iniciativa Municipios Amigos de la Niñez nace en República Dominicana en el año 1991 como “Alcaldes Defensores de la Niñez”, para desde ahí vivir diferentes etapas y procesos hasta evolucionar a la “Iniciativa Municipios Amigos de la Niñez”, que cuenta en la actualidad con 94 municipios y 21 Distritos Municipales integrados a la misma. Esta experiencia ha jugado un papel importante en la formulación de la Ley 136-03 o Código para el Sistema de Protección y los Derechos Fundamentales de los Niños, Niñas y Adolescentes, la cual contempla un sistema de protección local basado en la formulación e implementación de políticas integradas en coordinación con los actores locales. Policía Nacional dispone de una guía sobre derechos de la niñez La Policía Nacional –PN- y el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia –UNICEF-Santo Domingo-, pusieron en circulación la “Guía para la Policía Nacional sobre Derechos de la Niñez”, dirigida a facilitadores encargados de capacitar al personal de la Policía sobre derechos de la niñez y prevención de la explotación sexual comercial. El Representante de UNICEF en el país, señor Tad Palac, dijo en su discurso que “esta guía no es sólo un instrumento de capacitación, pues ha representado un proceso en base al diálogo, la negociación, elaboración de consensos y trabajo en equipo, produciendo cambios de valores, conocimientos y de prácticas en los participantes”. Expresó su confianza en que las autoridades de esta institución continúen protegiendo los Derechos Humanos de la población, especialmente de los niños, niñas y jóvenes, sobre todo ahora que cuentan con personal capacitado en el tema y con material didáctico para las futuras capacitaciones, y atendiendo a su mandato institucional de “proteger la vida, la integridad física y la seguridad de las personas, garantizando el libre ejercicio de los derechos y libertades”. Por su parte, el Jefe de la Policía Nacional, Mayor General Licenciado Bernardo Santana Páez, destacó que UNICEF no sólo se interesó por la capacitación del personal policial, sino que también dotó a la institución de la herramienta para lograr su objetivo, refiriéndose a la citada Guía. Durante su discurso, el Jefe de la Policía felicitó la participación de la Sargento Mayor Licenciada Aida Valdez, al momento de comunicarle que estaba siendo ascendida al rango de Segunda Teniente de la institución, por su arduo trabajo a favor de los derechos de la niñez. La Segunda Teniente Valdez realizó el diplomado “Roles y Responsabilidades de la Policía Nacional en la Protección de los Derechos de la Niñez”, viajando cada semana desde Elías Piña a Santo Domingo, para luego continuar capacitando a miembros de la institución destacados en Elías Piña y Pedernales. Señala Valdez, que ha recibido felicitaciones de parte de personal del Consejo Nacional para la Niñez y la Adolescencia –CONANI-, así como de parte de los centros educativos, por el cambio de conducta registrado en las personas capacitadas en derechos de la niñez. Los Evaluadores Kim Sabo y Roger Hart durante su presentación Representantes de organizaciones en los municipios participantes en la evaluación “Guía para la Policía Nacional sobre Derechos de la Niñez” Con esta Guía se busca generar procesos educativos que conduzcan a cambios en las prácticas, en la mentalidad y en los valores de los y las que se capacitan. Con cuatro