Mitel MiCollab Productividad y colaboración en cualquier momento, lugar y dispositivo MiCollab es una solución de colaboración en equipo y comunicación en tiempo real flexible y asequible que puede implementarse en cualquier red o dispositivo móvil para proporcionar comunicaciones empresariales más eficaces y rápidas Resulta fundamental poder garantizar comunicaciones en tiempo real en el acelerado mercado mundial de hoy en día. Las soluciones de comunicaciones unificadas colaboración permiten que las personas y los equipos puedan conectarse y colaborar de forma más sencilla y eficaz, sin importar dónde estén, cómo trabajen o qué dispositivo utilicen. Solución de colaboración en equipo mejorada Ventajas clave • Optimización de la colaboración y la productividad para empleados y equipos • El diseño Mobile First proporciona una experiencia de oficina en cualquier momento, lugar y dispositivo • Integración con las aplicaciones empresariales de terceros más utilizadas, lo que permite la incorporación de más funciones • Opciones de implementación flexibles on premise o en la nube que se adaptan a sus necesidades • Implementación y administración sencillas Mitel® MiCollab es una solución de comunicaciones unificadas y colaboración que proporciona a sus empleados las herramientas necesarias para mantenerse conectados. Además, hace posible que estos se comuniquen y colaboren sin esfuerzo con otros compañeros, clientes y socios mediante una suite integrada de servicios a los que se accede a través de un único cliente, lo que permite que todas las interacciones sean eficientes y productivas. Tanto si su empresa es grande como pequeña, MiCollab le ofrece rentables capacidades para aumentar la productividad de su negocio, crear ventaja competitiva y contribuir al impulso del éxito empresarial. Colaboración y productividad mejoradas Gracias a MiCollab, sus empleados podrán conectarse de forma rápida y sencilla a potentes sesiones de colaboración tanto planificadas como improvisadas. Además, tanto empleados como grupos de trabajo o personal externo a la empresa podrán reunirse para compartir ideas y trabajar juntos con el fin de lograr los objetivos de proyectos comunes. Al integrar las herramientas de comunicación y colaboración necesarias en una única solución unificada, MiCollab hace que resulte muy sencillo conectarse con otras personas y ayuda a optimizar los procesos empresariales. MiCollab también aumenta la colaboración y productividad de los empleados reduciendo la latencia de las comunicaciones, gestionando los flujos de trabajo, y eliminando la dependencia de dispositivos y recursos. La funcionalidad para la comunicación en el flujo de trabajo que ofrece MiCollab consolida las funciones necesarias para el trabajo en equipo en una única ventana, lo que permite centralizar chats, compartir contenidos, sesiones de pizarra, imágenes, vídeos y presentaciones, además de añadir gráficos detallados y anotaciones por voz. De esta forma, posibilita que los equipos estén al tanto de lo que ocurre en los proyectos y centren su atención en ellos, permite mantener el contacto con compañeros y clientes, y elimina el engorroso intercambio de correos electrónicos gracias a las potentes funciones que ofrece un sistema de colaboración integrado; todo ello desde una única aplicación. Una experiencia de oficina en cualquier momento, lugar y dispositivo El diseño Mobile First de MiCollab sea una herramienta diseñada para dispositivos móviles hace posible que los empleados móviles, trabajadores remotos y aquellos que tienen que viajar por trabajo disfruten de una experiencia de oficina desde el dispositivo que ellos elijan, ya sea un smartphone, una tablet o un ordenador. Por ejemplo, podrán utilizar MiCollab para consultar la disponibilidad de los compañeros que puedan responder a una pregunta crucial. Incluso si los empleados están fuera de la oficina, podrán localizarlos y ponerse en contacto con ellos a través de sus dispositivos móviles para obtener las respuestas necesarias mediante conversaciones por mensajería instantánea, vídeo o llamada de voz. Integración con las principales infraestructuras de TI y aplicaciones empresariales Al igual que todas las soluciones de comunicación de Mitel, MiCollab es compatible con una amplia variedad de opciones de implementación. Tanto si se trata de un software instalado en un servidor estándar del sector o un entorno virtual que utilice tecnología VMware o Hyper-V, MiCollab se adapta a la perfección a las infraestructuras de TI existentes. Asimismo, las capacidades de virtualización de MiCollab resultan ideales para implementaciones en la nube en un centro de datos privado o alojado en un entorno privado de infraestructura como servicio (IaaS). Además, MiCollab se integra con las infraestructuras empresariales y servicios en la nube líderes, como Microsoft® Outlook®, IBM® Lotus Notes® y Google®, además de otras soluciones de comunicaciones unificadas, como Microsoft® Lync®, para garantizar que sus empleados puedan comunicarse con la herramienta que prefieran. Por ejemplo, si su empresa utiliza Microsoft® Lync®, MiCollab se integra con esta solución para añadir funciones de comunicaciones unificadas móviles y de voz de alta calidad. Implementación y administración sencillas MiCollab Web Client Gracias a MiCollab, sus administradores de TI podrán gestionar todas las herramientas de colaboración de la empresa mediante una única y sencilla interfaz web. Además, las plantillas de usuarios por funciones simplifican el proceso de añadir nuevos usuarios y aplicaciones, lo que permite que toda la solución se gestione desde Active Directory. MiCollab Web Client proporciona acceso remoto a funciones de colaboración avanzadas como las que aparecen enumeradas a continuación: ESTADO DINÁMICO: muestra el estado actual y le permite cambiar, agregar, editar y eliminar estados dinámicos. OFFICELINK: permite realizar llamadas desde la web y los portales MiCollab consta de: móviles. • Clientes de comunicaciones unificadas (UC, por sus siglas en inglés) para equipos de escritorio y dispositivos móviles que proporcionan una experiencia de comunicación homogénea a los empleados HISTORIAL DE LLAMADAS: muestra un registro de las llamadas • Cliente web para un acceso remoto a las principales funciones • Servicios de mensajería unificada que posibilitan procesos de almacenamiento y recuperación de mensajes sencillos y flexibles • Servicios de conferencias de audio, web y vídeo para satisfacer la gran variedad de necesidades de los empleados móviles y de los que están establecidos en la oficina • Herramienta de colaboración y comunicación para flujos de trabajo que ofrece un espacio altamente colaborativo y permanente para reuniones, conversaciones, comparticion de contenidos y gestión de proyectos en equipo perdidas, recibidas y realizadas. CONTACTOS EMPRESARIALES: muestra una lista de contactos empresariales, incorpora una función de búsqueda y proporciona información detallada. MENSAJES: proporciona una lista de los correos de voz y mensajes de fax actuales que pueden descargarse a su dispositivo inteligente. OPCIONES DE CUENTA: permite editar extensiones dinámicas y actualizar contraseñas y PIN de correo de voz. COLABORACIÓN DE VÍDEO PUNTO A PUNTO: permite realizar MiCollab Client MiCollab Client proporciona un único punto de acceso para todas sus necesidades de colaboración y comunicación empresarial y permite que todos los trabajadores de su empresa accedan a funciones de comunicación en tiempo real, independientemente de dónde se encuentren o qué dispositivo estén utilizando. una videollamada con solo pulsar un botón, tanto si es para una sesión de colaboración programada o una reunión espontánea. CONSOLA DE OPERADOR: ofrece información de presencia detallada para operadores, recepcionistas y administradores que realizan varias tareas a la vez. INTEGRACIÓN CON APLICACIONES EMPRESARIALES: mejore PRESENCIA: averigüe si las personas con las que quiere ponerse la comunicación y la productividad mediante la integración de otras en contacto están al teléfono, ausentes o disponibles para realizar aplicaciones empresariales, como Outlook®, Lotus Notes,® IBM® una videollamada, chatear o participar en otro tipo de sesión de Sametime y Google®. colaboración. MENSAJERÍA: acceda rápidamente al buzón de voz mediante la gestión visual de los mensajes y consulte la información de presencia de la persona que ha dejado el mensaje. SOFTPHONE: los trabajadores podrán disfrutar de la misma experiencia intuitiva de comunicación que tiene lugar en la oficina desde un ordenador remoto, equipo portátil, smartphone o tablet con un teléfono IP integrado basado en software. MOVILIDAD: las principales funciones de comunicación y colaboración también están disponibles para usuarios móviles de cualquier tipo al instalar la solución como cliente en dispositivos iOS®, Android™, BlackBerry® y Windows® Phone compatibles. WEB CLIENT: acceda a las principales funciones de comunicaciones y colaboración unificadas desde ubicaciones remotas utilizando cualquier ordenador o dispositivo móvil con conexión a Internet. MiCollab Client en un dispositivo iPad® Mitel | 3 MiTeam MiTeam ofrece un espacio altamente colaborativo y permanente para reuniones, conversaciones, comparticion de contenidos y gestión de proyectos en equipo. Completamente integrado con MiCollab, cuenta con las siguientes funciones: STREAMS: sesiones de chat permanentes para grupos grandes y pequeños que permiten realizar el seguimiento de un proyecto o actividad de principio a fin e incorporan la capacidad de añadir y marcar archivos, asignar acciones y organizar reuniones. BÚSQUEDA: potentes funciones de búsqueda que le ayudan a encontrar rápidamente la información que busca en un stream. Capacidades integrales de colaboración web y conferencias de audio con funciones como: CONFERENCIAS Y SEMINARIOS WEB PROGRAMADOS/ ESPONTÁNEOS: gran variedad de sesiones de colaboración, desde llamadas programadas (puntuales o recurrentes) a sesiones sobre la marcha. ADMINISTRACIÓN DE PARTICIPANTES: una visión consolidada de los participantes de solo audio y de colaboración con controles de moderador integrados. USO COMPARTIDO DE ESCRITORIO Y APLICACIONES: uso compartido de escritorio, presentaciones, aplicaciones de LISTAS DE TAREAS PENDIENTES: asigne y realice un software, gráficos y datos de todo tipo. seguimiento de las acciones para asegurarse de que los miembros del equipo comprenden lo que se debe hacer y quiénes son los responsables de hacerlo. VIDEOCONFERENCIAS MULTIPUNTO: una experiencia de REUNIONES: cree rápidamente una sesión de MiCollab Audio Video and Web sobre la marcha, elija a los participantes, envíe invitaciones y organice reuniones en tiempo real directamente desde un stream. colaboración personal con vídeo en directo. CHAT PÚBLICO Y PRIVADO: mensajes instantáneos con opción para archivar las transcripciones de la sesión. CONTROL REMOTO: los participantes podrán asumir fácilmente el control de otro escritorio para una colaboración Mensajería unificada y operadora automática de voz La mensajería unificada permite que los usuarios gestionen los mensajes de voz, correos electrónicos y mensajes de fax desde sus teléfonos y dispositivos personales. Se incluyen las siguientes funciones: RECUPERACIÓN DE MENSAJES: recupere mensajes de voz, texto y fax desde un centro de mensajes sincronizado. OUTLOOK® CLIENT PLUG-IN: instale un programa adicional en Outlook con una barra de herramientas para gestionar los mensajes de voz. óptima en ambos sentidos. VISOR DE COLABORACIÓN BASADO EN WEB: permite que los trabajadores participen en las sesiones de colaboración desde un navegador web. TRANSFERENCIA DE ARCHIVOS: transfiera archivos al instante a todos los participantes del proceso de colaboración o solo a los que seleccione. GESTIÓN DE DOCUMENTOS: guarde los archivos importantes en espacios públicos o privados para poder utilizarlos en el futuro. SONDEO: solicite a los participantes sus comentarios a lo largo SERVICIOS DE FAX: proporcione de forma proactiva a los de una conferencia para uso personal o compartido. remitentes de los mensajes de fax información sobre el estado de GRABACIÓN DE CONFERENCIAS: grabe las conferencias la transmisión en la bandeja de entrada del correo electrónico. telefónicas o sesiones de colaboración para distribuir las grabaciones o enviárselas a un equipo o grupo. COMANDOS DE VOZ: navegue por los mensajes en modo de manos libres con comandos para reproducir, reenviar, eliminar o guardar. Conferencia de audio, web y vídeo Para obtener más información, visite www.mitel.com mitel.com © Copyright 2015, Mitel Networks Corporation. Todos los derechos reservados. La marca y el logotipo de Mitel son marcas comerciales de Mitel Networks Corporation. Las referencias a marcas comerciales de terceros son solo a modo de ejemplo. Mitel no se hace responsable de la propiedad de estas marcas. BR-461062-M1607-ES