CONVOCATORIA Misión Comercial a ARGELIA 19 al 23 de junio de 2011 Las Cámaras de Comercio e Industria de Álava, Bilbao y Gipuzkoa, con el apoyo del Departamento de Industria, Innovación, Comercio y Turismo del Gobierno Vasco, organizan una Misión Comercial a Argelia que se llevará a cabo del 19 al 23 de junio de 2011. Dirigida a empresas exportadoras que hayan realizado un análisis previo de sus posibilidades comerciales en Argelia. Inscripción Enviar a la Cámara de Álava la ficha de inscripción adjunta cumplimentada, junto con: Cuota de inscripción por importe de 500,00 Euros (IVA incluido) por medio de cheque a nombre de la Cámara de Comercio e Industria de Álava o transferencia a la cuenta: 2097 0178 17 0010904664 (concepto: Misión Argelia) Cantidad no reembolsable. Cumplir las Normas de participación en Misiones Comerciales. Para el cobro de la Bolsa de viaje será imprescindible que, además de cumplir estas Normas, la empresa entregue a la Cámara organizadora los originales de tarjetas de embarque y Encuesta de resultados, al finalizar la Misión. Sector Recomendada para empresas de los sectores de construcción, obra pública y nuevas tecnologías. Fabricantes de productos de consumo y bienes industriales. Subvención 465,00- € por empresa Coste de preparación de agenda 360 € + 18% IVA : 424,80 Euros Plazo límite de inscripción Empresas con / sin agenda de trabajo: 15 de abril de 2011. Nota: Argelia requiere de visado de entrada cuya tramitación puede llevar alrededor de 2 semanas. Los participantes no podrán disponer de sus pasaportes durante ese tiempo, debiéndolo tener en cuenta si están planificando otros viajes previamente. La validez mínima del pasaporte es de 6 meses desde la fecha de entrada en Argelia. Más información: Cámara de Comercio de Álava, Mikel Gracianteparaluceta Tel.: 945 141800 Fax: 945 143156 - E-mail: internacional@camaradealava.com MISIÓN COMERCIAL A ARGELIA, 19 Jun – 23 Jun 2011 Dirigida a empresas exportadoras que hayan realizado un análisis previo de sus posibilidades comerciales en Argelia. EMPRESA: DIRECCIÓN: C. P.: Telf.: E- MAIL: PARTICIPANTE: IDIOMAS... NECESITA TRADUCTOR: N.I.F.: MUNICIPIO: Móvil: http://www. SI ( ) Fax.: CARGO: Nº EMPLEADOS... NO ( ) (marque con una X) PRODUCTOS QUE FABRICA: POS. ARANCELARIA: APLICACIÓN SECTOR CLIENTE: - - - - - - - - - FACTURACIÓN EN 2010: GGGGGGGGG............ EXPORTACIÓN EN 2010: GGGGGGG.......... FABRICANTE: SI ( ) NO ( ) Si es una comercializadora, indicar el nombre del fabricante de los productos comercializados GG...G.......................................................................G.....GGGGGGGGGGGGGG......................... . PROGRAMA DE ENTREVISTAS: SI ( ) NO ( ) IMPORTANTE: La empresa que solicite agenda de contactos, DEBERÁ adjuntar un informe detallando su conocimiento del mercado, contactos previos y perfiles de las empresas que desea visitar y un catálogo/díptico en francés. ESPECIFICAR A QUÉ CANAL/SEGMENTO DEL MERCADO VA DIRIGIDO SU PRODUCTO. ......................................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................................... .. DISPONE DE REPRESENTANTE EN EL PAÍS: SI ( ) NO ( ); Si SÍ, indique sus datos. G..................................................GGG.....................GGGG....GGGGGGGG..................................... ......................................................................................................................................................................... .. SI YA TIENE CONTACTOS EN EL PAÍS, FACILITE ADJUNTO SUS COORDENADAS. COMENTARIOS: ......................................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................................... Nota: Para confirmar su participación en esta Misión, rogamos nos hagan llegar esta ficha técnica junto con el pago de la cuota de inscripción, por importe de 500,00 € (IVA INCLUIDO, cantidad no reembolsable) antes del día 15 de abril de 2011 LA EMPRESA Y LA PERSONA FIRMANTES DE LA FICHA DE INSCRIPCIÓN AFIRMAN CONOCER Y ACEPTAR COMPLETAMENTE LAS NORMAS DE MISIONES COMERCIALES, ESTABLECIDAS POR LAS CAMARAS DE COMERCIO ORGANIZADORAS DE ESTA ACTIVIDAD NORMAS PARA LAS MISIONES COMERCIALES Las Misiones Comerciales disponen un número limitado de plazas. Caso de sobrepasarse dicho límite la ayuda se reducirá de forma proporcional entre las empresas participantes y ese importe será comunicado por el coordinador de la misión. I.- Las solicitudes sólo se admitirán si van acompañadas del pago de inscripción correspondiente II.- La cuota de inscripción no se devolverá en ningún caso, ni siquiera en caso de baja justificada (independientemente del motivo o fecha de la baja). Ese importe corresponde a la apertura del expediente de la empresa que se inscribe en la misión comercial. III.- En caso de bajas repetidas de una empresa en varias Misiones, la Cámara podrá establecer medidas cautelares contra esa empresa (por ejemplo, excluirles de las actividades de promoción) para que su comportamiento no afecte a la actividad promocional de las Cámaras de Comercio, ni a otras empresas. IV.- Las condiciones de participación en una Misión Comercial son las fijadas por la entidad organizadora. Observancia del programa de visitas previsto y recibido por la empresa. Estancia en el país como mínimo del 75% del tiempo en el que se celebre la Misión, siempre que ello no resulte un perjuicio para el resto de los componentes de la misma. Se consideran las partes de día como jornada completa. Al término de la Misión, el participante deberá presentar la documentación que la Cámara solicite (normalmente tarjetas de embarque originales de todos los trayectos, billete electrónico, encuesta, informe de resultados). PARA LAS EMPRESAS QUE SOLICITAN PROGRAMA DE TRABAJO A LA ORGANIZACION: Obligatoriedad de realizar las entrevistas que le hayan sido preparadas por la Oficina Comercial o la entidad correspondiente. En caso de imposibilidad material deberá ponerse en contacto con la empresa en cuestión y deberá disculparse y exonerar de toda responsabilidad a la organización correspondiente. La no observancia de estas normas podrá dar lugar a la pérdida de la subvención. Para cualquier aclaración deberán contactar con nosotros antes del día de la salida de la Misión. V.- Los datos personales recabados serán incorporados a un fichero de la Cámara. La finalidad de este fichero es la de gestionar y mejorar el servicio solicitado, así como permitir el envío, por medios tradicionales y vía electrónica, a los efectos del articulo 21 de la Ley 34/2002 de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la