RIVOLTA IBERICA EQUILIBRADO/MAQUINARIA UNA INVERSIÓN PROFESIONAL D esde hace años la investigación de las casas automobilísticas se dirige principalmente a la mejora del confort y las prestaciones de los automóviles. Un papel fundamental para alcanzar estos objetivos lo juegan las ruedas, y por lo tanto también los constructores de neumáticos han orientado sus estudios en estas dos direcciones. Para mejorar las prestaciones han sido creados neumáticos con una sección cada vez más ancha, cada vez más rebajados, con diseños de la banda de rodaje cada vez más especializados. Para mejorar el confort han sido estudiadas composiciones y estructuras que pudiesen asegurar mayor elasticidad y baja rumorosidad en todas las condiciones del utilización. GSP9700MB GSP9700BMW » Para concesionarios y talleres autorizados Mercedes-Benz. Reconocida con informe técnico #40.1 E150, como herramienta de calidad esencial para talleres, ya que no existen máquinas similares. » Para concesionarios y talleres autorizados BMW. Reconocida con informe técnico #05/2002, como equipo mínimo necesario para el servicio de asistencia. PORSCHE 39 GSP9700JAG GSP97PO » Para concesionarios y talleres autorizados Jaguar. Reconocida con informe técnico #05/2002, como equipo mínimo necesario para el servicio de asistencia. » Porsche - WE1296 - Service. 2006-2007 RIVOLTA IBERICA EQUILIBRADO/MAQUINARIA UNA INVERSIÓN PROFESIONAL A menudo estos esfuerzos son frustrados por la existencia de vibraciones en el volante, que en la mayoría de los casos son provocadas precisamente por los neumáticos. A este punto es necesario recordar que sólo en algunos casos las vibraciones se deben a distribución desigual de las masas en el cuerpo rotatorio (DESEQUILIBRIO) y por lo tanto con el equilibrado se pueden eliminar las vibraciones sólo en pocos casos. Para solucionar todo lo demás Hunter Engineering Company ha realizado la máquina GSP 9700, en la cual el equilibrado de las ruedas es sólo una función y no la más importante. Después de haber realizado con la GSP 9700 el máximo, la investigación de Hunter Engineerimg Company no ha parado y hoy es posibile unir a la máquina el nuevo y único sistema para la resolución del problema de la deriva. 40 VAS6230 GSP9700GM » Para concesionarios y talleres autorizados Audi, Volkswagen, Skoda y Seat. Máquina aconsejada para la solución de los problemas de equilibrado de ruedas, de vibraciones y de deriva. » Para concesionarios y talleres autorizados General Motors. Reconocida con informes técnicos GM-Dealer Equipment 1Q-99, GM TechLink 12/00-Vol.2, No.12 y GM Technical Service Bulletin #00-03-10-006, como herramienta para la diagnosis y la solución del problema de las vibraciones. GSP9700 GSP9700 » Mazda - Official - Service. » Para concesionarios Peugeot. Recomendadas con la información de servicio 05/03 como maquinaria para la diágnosis y solución a los problemas de vibración. 2006-2007 RIVOLTA IBERICA EQUILIBRADO/MAQUINARIA GSP9700 UNA MÁQUINA MULTIFUNCIÓN EQUILIBRADO CONVENCIONAL AHORRO DE CONTRAPESAS VARIACIÓN FUERZA RADIAL (VIBRACIÓN VEHÍCULO) PROGRAMAS ESPECIALES VARIACIÓN FUERZA LATERAL (DERIVA VEHÍCULO) IMPRESORA 80 COLUMNAS Opcional ACCESORIOS DE PRECISIÓN Opcional ESTACIÓN DE INFLADO AUTOMÁTICO ELEVADOR INTEGRADO (SALVAESPALDAS) Opcional 2006-2007 41 RIVOLTA IBERICA EQUILIBRADO/MAQUINARIA GSP9700 Código 207.925 Sector Descripción e GSP 9722 con prueba deriva MÁQUINA CONTROL VIBRACIONES Y DERIVA » La GSP9700 utiliza un exclusivo “rodillo carretera” que ejercita una fuerza hasta de 635 kg contra la rueda, para identificar las vibraciones no relativas al simple equilibrado. » La GSP9700 no es sólo una equilibradora, es un completo Sistema de Control de las vibraciones, realiza un auténtico TEST DE CARRETERA mientras la rueda se encuentra todavía montada en la equilibradora. Finalmente se puede identificar y eliminar prácticamente cualquier causa de vibraciones relativas al neumático y a la llanta. » MEDIDA DE LA VARIACIÓN DE FUERZA DE RODAMIENTO™ PARA RESOLVER LOS PROBLEMAS DE VIBRACIONES, NO RELATIVAS AL EQUILIBRADO, ANTES QUE EL CLIENTE SALGA DEL TALLER. 42 » Sistema inteligente y rápido para la medición de los datos de la rueda, con la elección de la posición de la colocación del contrapeso. Estos mismos brazos se utilizan también para la medida de la excentricidad de la llanta. Clip especial para la colocación de los contrapesos adhesivos. » Para las operaciones en las cuales el usuario tienen ocupadas ambas manos , montaje - fijación de la rueda y entrada de los datos, apretando el pedal se activan instantáneamente las funciones. 2006-2007 RIVOLTA IBERICA EQUILIBRADO/MAQUINARIA GSP9700 MEDIDA DE LA UNIFORMIDAD DEL NEUMÁTICO » Esta importantísima medida del neumático hasta hoy era sólo perceptible con costosísimas máquinas industriales usadas por los constructores de neumáticos para la selección de uniformidad. Con la GSP 9700 ahora es posible hacer la medición de la variación de la fuerza de rodamiento y por lo tanto revelar la falta de uniformidad, exactamente como si la rueda estuviese sobre la carretera, es decir, manteniendo el peso del vehículo (hasta 635 Kg. por rueda). Con estas medidas finalmente se puede determinar el origen de las vibraciones relativas a las fuerzas radiales, no causadas por el equilibrado de la rueda. MEDIDA DE LA EXCENTRICIDAD DE LA LLANTA » La GSP9700 mide la excentricidad lateral y radial de la llanta sin necesidad de desmontar el neumático. La llanta también puede ser medida antes del montaje del neumático, tomando las referencias más precisas en los puntos de apoyo de los talones del neumático. Una serie de gráficos y de advertencias que aparecen en la pantalla muestran los resultados y las condiciones de seguridad de la llanta. » El problema de la falta de uniformidad del neumático es muy común y frecuentemente es la causa de las vibraciones de la rueda. La rueda, al girar, sufre una flexión en el punto de contacto con el suelo. Esta flexibilidad se puede comparar con el concepto de una serie de muelles: Cuando uno de estos muelles, es decir, un punto del neumático, es más rígido que los demás, la rodadura no es uniforme y por lo tanto se generan vibraciones (saltos frecuentes). » La excentricidad de la llanta puede ser medida sin desmontar el neumático… » …o directamente sobre la llanta sin neumático, midiendo en los puntos de apoyo de los talones. OPTIMIZACIÓN RODAMIENTO LLANTA-NEUMÁTICO FORCEMATCHING ™ » Forcematching. El procedimiento de la optimización de la GSP9700. Es la única verdadera solución a los problemas de rodadura irregular generados por la falta de uniformidad de la rueda. Haciendo coincidir el punto más rígido del neumático con el punto más bajo de la llanta se puede resolver el problema de las vibraciones, minimizando los efectos de la variación de fuerza radial y de la excentricidad de la llanta. No sólo esto, la GSP9700 predice también, antes de llevarla a cabo, si la operación comportará beneficios y de qué entidad. » Haciendo coincidir el punto más rígido del neumático con el punto más bajo de la llanta se puede solucionar el problema de la vibraciones generadas por las fuerzas radiales, haciendo la conducción del vehículo mucho más confortable. MATCHMAKER ™ » Con este programa se puede utilizar un juego completo de neumáticos para los aparejamientos inteligentes entre las 4 llantas y los 4 neumáticos del vehículo, sin perder tiempo innecesario. La memoria de la máquina decide el neumático que deberá ser montado en cada llanta y en qué posición deberá ser montado el conjunto neumático-llanta en el vehículo. 43 2006-2007 RIVOLTA IBERICA EQUILIBRADO/MAQUINARIA STRAIGHTTRAK ™ LFM PROBLEMA: TÍRO DEL NEUMÁTICO Y DERIVA DEL VEHÍCULO » Uno de los problemas más difíciles de resolver es establecer la causa del tíro. Las fuerzas ejercitadas por el neumático son muy elusivas y, hasta hace poco tiempo, los problemas de tíro eran muy difíciles de reproducir y de medir. El tíro del neumático esta causado por fuerzas laterales. La fuerza lateral es la resultante del tíro de izquierda o derecha generado en el neumático por la rodadura sobre la carretera. Cuando sucede ésto el vehículo sufre una solicitación a girar en lugar de marchar recto. Estas fuerzas son generadas principalmente por la conicidad del neumático y no pueden ser descubiertas durante un equilibrado común o un alineamiento de las ruedas. Este efecto puede ser verificado sólo con la prueba en carretera y resolverlo ha comportado a menudo una serie de intentos y operaciones equivocadas… EL VEHÍCULO TENDRÁ UNA DERIVA La suma del tíro de los neumáticos es la diferencia entre las fuerzas individuales de los neumáticos anteriores y determina en cual dirección lateral el vehículo habrá una deriva. SOLUCIÓN: GSP9700 CON STRAIGHTTRAK ™ LFM StraightTrak™ LFM (Lateral Force Measurement*) accesorio opcional de la GSP9700, resuelve finalmente el problema, consintiendo al operador de: Ahorrar tiempo: » Evitando los intentos de rotación de las ruedas que non son la causa del problema. » Eliminando la rotación múltiple de las ruedas y el remontaje de los neumáticos. » Reduciendo drásticamente el número de los test en carretera. Satisfacer al Cliente: » Identificando y corrigiendo los problemas relativos al tíro de la rueda. » Asegurando la marcha rectilínea del vehículo. 44 2006-2007 RIVOLTA IBERICA EQUILIBRADO/MAQUINARIA RESOLVER LOS PROBLEMAS DE TÍRO Y EVITAR LA VUELTA DE LOS CLIENTES » El dispositivo StraightTrak™ LFM opcional de la GSP9700, mide la fuerza lateral del neumático durante la medida de la fuerza de rodamiento, sin una ulterior pérdida de tiempo en las fases de equilibrado. La máquina divide esta información entre las 4 ruedas, proporcionando al operador un conjunto de combinaciones para la colocación ideal de las 4 ruedas bajo el vehículo. Las ruedas son numeradas y colocadas en el vehículo de tal forma que la cantidad de fuerza lateral de cada rueda esté en contraposición con la del lado opuesto, para obtener la mejor estabilidad rectilínea del vehículo. El tíro o la deriva causados por las fuerzas laterales pueden ser sistemáticamente minimizados, contrapuestos o eliminados. elimina los problemas de tíro relativos al neumático, igualando las fuerzas laterales del eje anterior. El programa StraightTrak™ mide las fuerzas laterales de los neumáticos, que son numerados y colocados virtualmente en una imagen del vehículo… … en base a la cantidad de fuerza lateral y a la dirección de cada rueda respecto a las demás teniendo en consideración su sentido de rodamiento. 2006-2007 45 RIVOLTA IBERICA EQUILIBRADO/MAQUINARIA SmartWeight™ La Tecnología SmartWeightTM de Hunter establece una nueva era para el equilibrado de las ruedas » La tecnología de equilibrado patentada SmartWeightTM de Hunter Engineering es un método revolucionario de equilibrado para las ruedas, que minimiza la corrección de los contrapesos utilizados y maximiza la productividad, con el resultado de un considerable ahorro de dinero y de horas de trabajo. Este nuevo método calcula el contrapeso de corrección midiendo y valorando absolutamente la fuerza, descomponiéndola entre desequilibrio estático (oscilación) y desequilibrio de acoplamiento (alabeo) que causan las vibraciones. Contrariamente al método tradicional, que enjuicia las condiciones de equilibrado basadas sobre los simples valores de corrección de los contrapesos, el equilibrado SmartWeightTM utiliza la fuerza estática y de acoplamiento presentes que derivan en los problemas de vibraciones, como calculo para optimizar la resultante del mejor equilibrado posible. * Patentado REDUCE EL COSTE DE LOS CONTRAPESOS Y AUMENTA SU BENEFICIO » Un servicio de neumáticos utiliza cerca de 1.000 Kg. de contrapesos para el equilibrado cada año, con un coste de hasta 15.000 euros o más, dependiendo del tipo de modelo y dimensiones. SmartWeightTM puede reducir este coste en más del 25%. Además SmartWeightTM reduce en mucho el tiempo de equilibrado sobre la mayor parte de las ruedas - ¡todo esto sin comprometer el equilibrado y la calidad de la conducción! Con SmartWeight un servicio puede ahorrar anualmente una media del 25% o más del coste de las contrapesa (*) 46 (*) Basado sobre los test de más de 7.000 ruedas. Media del ahorro de contrapesos de muelle 20%, combinación muelle adhesivo 30%, adhesivo-adhesivo 35%. 2006-2007 RIVOLTA IBERICA EQUILIBRADO/MAQUINARIA SmartWeight ™ » Aumenta el margen de beneficio reduciendo cantidad y coste de los contrapesos » Tiempo de equilibrado más veloz reduciendo el numero de lanzamientos y verificaciones El Método Tradicional necesita Más Correcciones de Peso Fuerza de Vibración Estática y de Acoplamiento La mayor parte de las maquinas de equilibrar calculan la corrección del peso utilizando una tecnología desarrollada en los años 70, para ruedas y vehículos de los años 70. Ese sistema, aplicado a las llantas de aleación y a las dimensiones de las mismas en la actualidad, comporta una mayor cantidad de contrapeso para alcanzar la misma cantidad de corrección en el equilibrado. Por ejemplo con los contrapesos adhesivos en el interior de las ruedas, cuanto mas cercanos unos de otros son aplicados, tanto mayor deberá ser su valor para corregir el mismo desequilibrio (**). El equilibrado tradicional tiene la misma tolerancia prefijada ya sea para la corrección del desequilibrio de origen estático, ya sea para el desequilibrio de acoplamiento. Desequilibrio Estático (oscilación) Desequilibrio de Acoplamiento (alabeo) » Test de las casas fabricantes (OEM) demostrado que las ruedas pueden tolerar una cantidad de desequilibrio de acoplamiento 5 veces mayor que de estático, antes de que se pueda percibir alguna vibración significativa en el vehículo (***). Típica de los años 70 de acero, con contrapesos de muelle en los bordes externos de la llanta. Las ruedas actuales con llantas de aleación requieren una mayor cantidad de contrapesos adhesivos para compensar la misma cantidad de desequilibrio. 47 (**) Dependiendo de la separación de los pesos y de su posición en los planos de las ruedas. *** Basado sobre una rueda 15"x6" con contrapesos de muelle. 2006-2007 RIVOLTA IBERICA EQUILIBRADO/MAQUINARIA SmartWeight™ el mejor Equilibrado y la mejor Conducción SmartWeight ™ Fuerza de acoplamiento Plano Externo Tolerancia Fuerza estática Calculo de la Corrección de Peso LAS CARENCIAS DEL EQUILIBRADO TRADICIONAL Plano Interno » Las equilibradoras tradicionales tienen alguna carencia. Ya que cuando aplican el calculo de la tolerancia a una sola fuerza, muestran por tanto un valor de corrección diferente que el valor real de las condiciones de fuerza. Además las equilibradoras tradicionales utilizan la misma cantidad de tolerancia ya sea para la fuerza estática como para la fuerza de acoplamiento. » En la mayor parte de las ruedas esta tolerancia es muy blanda para el desequilibrio estático y muy rígida para el desequilibrio de acoplamiento. Esto puede determinar una aplicación de una cantidad de peso no necesaria para respetar los limites de tolerancia requeridos por las maquinas tradicionales (necesarios para alcanzar el "CERO" del display). Tolerancia Estática Fuerza de Tolerancia de acoplamiento acoplamiento 48 » La metodología SmartWeightTM evalúa la fuerza estática y la fuerza de acoplamiento individualmente, aplica la tolerancia separadamente y calcula valores de corrección basándose en la reducción de la fuerza, no sobre la reducción del peso. Cada limite de tolerancia esta basado en la cantidad de fuerza que sirve para inducir una significativa vibración de la rueda que se esta analizando. Plano Externo Plano Interno WeightSaver Minimización de Peso Fuerza estática Calculo de la Corrección de Peso LA TECNOLOGÍA DE EQUILIBRADO SMARTWEIGHT ™ » Utilizando la propiedad WeightSaver, el equilibrado SmartWeightTM minimiza la cantidad de peso necesario y pide contrapeso de corrección solo cuando la fuerza excede los limites que pueden generar una significativa vibración de la rueda. 2006-2007 RIVOLTA IBERICA EQUILIBRADO/MAQUINARIA COMPARACIÓN DEL TRADICIONAL CONTRA EL SMARTWEIGHT ™ » Estas pantallas muestran las condiciones de equilibrado para la misma rueda con 3 diferentes tipos de aplicación de contrapesos. Las pantallas de la izquierda muestran los contrapesos de corrección utilizando la tecnología tradicional. Véase que cuando se utiliza el método tradicional el valor del peso de corrección aumenta pasando de contrapeso de muelle a contrapeso adhesivo. La columna de la derecha muestra las pantallas SmartWeight y se ve que todas las fuerzas están dentro de los limites aceptables. Pantallas Tradicionales SmartWeight ™ Pantallas SmartWeight™ Ejemplo 1 Contrapeso Muelle-Muelle Una rueda ha sido equilibrada aplicando contrapesos de muelle. El equilibrado tradicional muestra "CERO-CERO". El display del SmartWeightTM indica "OK". Ninguna corrección es necesaria. Ejemplo 2 Contrapeso Muelle-Adhesivo La misma rueda con diferente aplicación de contrapesos que están mas cercanos uno de otro (contrapeso de muelle-contrapeso adhesivo). El equilibrado tradicional muestra una petición de 55 gramos. SmartWeightTM aun indica "OK". Ejemplo 3 Contrapeso Adhesivo-Adhesivo La misma rueda con diferente aplicación de contrapesos que están aun mas cercanos uno de otro (contrapeso adhesivo-contrapeso adhesivo). El equilibrado tradicional ahora muestra una petición de 95 gramos. SmartWeightTM aun indica "OK". 2006-2007 49 RIVOLTA IBERICA EQUILIBRADO/MAQUINARIA Ahorro del Coste en los Contrapesos* con la Tecnología de Equilibrado SmartWeight™ 8.000,00 7.000,00 SmartWeight ™ Adhesivo-Adhesivo Ahorro en Euro Muelle-Adhesivo 6.000,00 Muelle-Muelle 5.000,00 4.000,00 3.000,00 2.000,00 1.000,00 0 0 2.500 5.000 7.500 10.000 12.500 15.000 Numero de Ruedas Equilibradas AHORRO DEL TIEMPO DE TRABAJO » Con SmartWeight™ se ahorra tiempo en más del 30% de las ruedas en el ciclo de trabajo* empleando un solo contrapeso en vez de dos para corregir el desequilibrio estático y el desequilibrio de acoplamiento. En muchas ruedas La Tecnología SmartWeightTM permite al técnico utilizar un solo contrapeso para conseguir el mejor equilibrado estático y de acoplamiento. Un solo contrapeso con el método SmartWeight™ Típica Corrección de dos Contrapesos 50 (*) Basado sobre un test de más de 7.000 ruedas. SmartWeight consigue un ahorro de contrapesos de hasta el 20% con contrapesos de muelle, más del 30% con contrapesos combinados muelle-adhesivo y más del 35% en la combinación de contrapesos adhesivos para ambos planos de la rueda. 2006-2007 RIVOLTA IBERICA EQUILIBRADO/MAQUINARIA OTROS PROGRAMAS ESPECIALES QUICK-THREAD ™ AUTO-CLAMPING** » Bloqueo de la rueda rápido y servoasistido, con mando a pedal y control electrónico del motor.. SPLIT SPOKE ® E SPLIT WEIGHT MODES* CENTERING QUALITY CHECK » Un programa especial que consiente la aplicación de los contrapesos adhesivos exactamente detrás de los rayos. » Asegura que las ruedas montadas en la equilibradora estén perfectamente centradas. De hecho es una útil función para establecer si la utilización de determinados accesorios (conos) comportará un aparejamiento preciso o falseado. Esta función garantiza los equilibrados más precisos. *Patentado **Patente Pendiente DIMENSIONES SERVO STOP E SERVO PUSH DRIVE CONTROL** A 254 mm. B 1346 mm. C 1072 mm. D 1829 mm. E 1372 mm. F 1740 mm. » Después del lanzamiento de medición, la rueda se para automáticamente en la posición de aplicación del contrapeso y queda semi-frenada para no perder la posición. Presionando un pulsante, la rueda se posiciona “mágicamente” en el otro punto de aplicación. Todo automático. PRINCIPALES CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS** Alimentación Eléctrica: 230V (-10% /+15%), 20 amp, 50/60Hz, 1 ph Máx. Peso Rueda: 80 kg. Alimentación Aire Comprimido: 120 +/- 40psi (8 +/- 2.7 bar) Precisión Excentricidad Lateral y Radial: 0,05 mm. Fuerza del Rodillo: hasta 635 kg. Precisión Medida Fuerza Radial: 10N Anchura de la llanta: da 1.5” a 20” (da 50 mm. a 520 mm.) Resolución de Desequilibrio: +/- 0,5 grammi Diámetro de la llanta: da 10” a 24.5” (da 272 mm. a 640 mm.) Precisión Angular: +/- 0,35° ALU: da 7.5” a 41” (da 190 mm. a 999 mm.) Velocidad de Equilibrado: variabile, direzione e potenza Máx. Diámetro de la Rueda: 1016 mm. Motor: sistema a trazione programmabile “intelligente”, motore DC Máx. Anchura de la Rueda: 520 mm. Peso total: 307 kg. ** Algunas dimensiones de capacidad y demás notas pueden variar en base al tipo de neumático y de rueda. 2006-2007 51