Enero 2017

TEMPORADA
FEB-MAY
2017
OTS-MAI
DENBORALDIA
URT 24 ENE
OTS 16-19 FEB
OTS 26 FEB
MAR 7 MAR
MAR 15-17 MAR
MAR 28 MAR
MAR 31 MAR - API 2 ABR
API 23 ABR
MAI 7 MAY
MAI 10 MAY
MAI 20 MAY
EKA 10 JUN
TEMPORADA
FEB-MAY
2017
OTS-MAI
DENBORALDIA
ORQUESTA DEL TEATRO MARIINSKY
6
PRISCILLA, REINA DEL DESIERTO
8
BALLET NACIONAL DE ESPAÑA
10
BALLET DE WIESBADEN
12
LES LUTHIERS
14
MISA EN SI MENOR, DE J.S. BACH
16
ANTONIO DÍAZ, EL MAGO POP
18
EL PADRE
20
SIMPLE MINDS
22
ORQUESTA SINFÓNICA DE PRAGA
24
CLOUD GATE DANCE THEATRE DE TAIWÁN
26
JUAN DIEGO FLÓREZ
28
CALENDARIO DE VENTA, PRECIOS Y ABONOS, 32 A 35
PROGRAMA BALUARTE JOVEN, 36
SOBRE BALUARTE, NORMAS Y SERVICIOS, 38 A 43
Aurkezpena
D
Datorren denboraldirako proposatzen dizuegun bidaia munduko orkestra onenetariko batekin hasten da, San Petersburgoko Mariinsky Antzokiko orkestrarekin, bere zuzendari titular Valery Gergiev-en batutapean Baluarteko eszenatokian Iruñeko Orfeoiarekin arituko dena. Denboraldi berrian umore asko egongo da Les Luthiers taldearen eskutik;
erritmo anitz momentuko musikal ospetsuenarekin, Priscilla, basamortuko erregina; eta magia ugari ilusionista ezagunenarekin, Pop Magoa. 80. hamarkadan geldialdia egongo da orduko nazioarteko talde entzutetsuenetariko batekin:
Simple Minds. Espainiko Ballet Nazionalak Estatuko erritmoetatik tournée laburra eskainiko du eta Wiesbadeneko
Balletak Errauskine-rekin ipuinen mundura eramango gaitu. Asiako dantza garaikidearen konpainia nabarmenenetariko baten eskutik, Taiwango Cloud Gate Dance Theatreekin, Ekialderantz abiatuko gara. Bach-ekin eta bere Meza
Si minorrean obrarekin Europaren biohotzera bueltatuko
gara; eta Pragako Orkestra Sinfonikoa ere Europatik helduko da. Héctor Alterio protagonista duen El Padre antzerki-lanaren historiarekin lurra eta errealitatea zapalduko dugu. Eta zerura igoko gara aparteko ahots batekin, Juan Diego Flórez tenore bikainarena. Gurekin bidaia gozatu!
Presentación
E
El viaje que les proponemos para esta próxima temporada
se inicia con una de las mejores orquestas del mundo, la del
Teatro Mariinsky de San Petersburgo dirigida por su titular, Valery Gergiev, que subirá al escenario de Baluarte junto al Orfeón Pamplonés. Una temporada en la que habrá
mucho humor con Les Luthiers, mucho ritmo con el musical más popular del momento, Priscilla, reina del desierto y mucha magia con el más conocido de los ilusionistas, El
Mago Pop. Habrá parada en la década de los ochenta con
uno de los grupos internacionales más famosos de aquel momento: Simple Minds. El Ballet Nacional de España ofrecerá una pequeña tournée por los ritmos de España y el Ballet de Wiesbaden nos trasladará al mundo de los cuentos
con La Cenicienta. Con Cloud Gate Dance Theatre de Taiwán pondremos rumbo a Oriente de la mano de una de las
compañías más notables de la danza contemporánea de Asia.
Bach y su Misa en Si menor nos traerán de vuelta al corazón de Europa, de donde llegará también la Orquesta Sinfónica de Praga. Pisaremos tierra y realidad con la historia
de El Padre que protagonizará Héctor Alterio. Y subiremos
al cielo con la voz, única, del gran tenor Juan Diego Flórez.
Que ustedes disfruten de este viaje.
CONCIERTO
EXTRAORDINARIO
ORGANIZADO
CON LA
COLABORACIÓN
DE REYNO
DE NAVARRA
6
Orquesta del
Teatro Mariinsky
de San Petersburgo
ORFEÓN PAMPLONÉS
DIRECTOR:
VALERY GERGIEV
24 ENE MAR 20H
URT 24 AR 20ETAN
52€ · 44€ · 34€
BJ 16€ · 13€ · 10€
La Sinfonía nº 2 en Do menor, de Gustav PROGRAMA
Mahler, la más popular de las nueve que SINFONÍA Nº 2
compuso —no llegó a terminar la Déci- EN DO MENOR,
ma—, es un viaje en cinco movimientos DE GUSTAV MAHLER
desde las sombras que abrumaron su vida
a la luz primordial de la resurrección. Con
una riquísima paleta de atmósferas, ideas, colores y estados del
alma, se la compara, por su uso del coro, con la Sinfonía nº 9 de
Ludwig van Beethoven. La partitura describe la zozobra del encuentro con la muerte y las tinieblas, con una realidad casi tangible evocada por melodías de aire popular y el vuelo hacia la
plenitud diáfana y trascendente. La interpretación de esta partitura magistral contará con la dirección del también magistral
Valery Gergiev, director musical de la Orquesta Sinfónica del
Teatro Mariinsky, que es un monumento histórico y musical
de Rusia en sí mismo. Su orquesta es una de las más antiguas
de Rusia y ha tenido el privilegio de estrenar múltiples óperas
y ballets de Chaicovski, óperas de Glinka, Mussorgski y Rimski-Korsakov, y ballets de Shostakovich, Kachaturian y Asafyev.
La han dirigido figuras estelares de la música como Berlioz,
Wagner, Von Bülow, Chaicovski, Mahler o Rachmaninov. Gergiev lo hace desde 1988. En el escenario estará también nuestro Orfeón Pamplonés, con quien el director ruso guarda una
especial relación y que es su Director Honorífico. Ya lo dirigió
en esta misma obra en el Carnegie Hall de Nueva York y en el
Kennedy Center de Washington en 2010.
7
Priscilla, reina
del desierto
EL MUSICAL CON LAS CANCIONES
MÁS BAILADAS DE LA HISTORIA
16-19 FEB
OTS 16-19
59-55€ · 45-39€ · 29€
BJ 18-17€ · 14-12€ · 9€
Basado en la película ganadora de un Oscar, el musical Priscilla narra las divertidas experiencias de tres artistas drag
COREÓGRAFOS:
ROSS COLEMAN
que atraviesan el desierto australiano a
Y ANDY
bordo del desvencijado autobús que da
HALLSWORTH
nombre al musical. Un viaje en busca del
DIRECCIÓN
amor y de la amistad con el telón de fonMUSICAL:
do de un atrevido espectáculo en el que
MANU GUIX
se incluyen los mayores éxitos de la música disco, desde Tina Turner a Madonna, en un desfile ininterrumpido de canciones y coreografías. Priscilla se representa en España con la misma producción con la que se estrenó en Londres, incluyendo 40 artistas
en escena, un vestuario de 500 trajes, 200 pelucas y un autobús real totalmente robotizado. Ganador de premios Oscar,
Tony y Olivier, y elegido como el Mejor Musical 2015 en España por los Premios Broadway World, Priscilla ha sido visto por más de 3 millones y medio de espectadores en Broadway, Londres, Sidney, Estocolmo, Toronto, Italia, Buenos Aires y Madrid, donde ofreció 510 representaciones y fue aclamado por más de 400.000 espectadores en las dos últimas
temporadas. Un espectáculo total para una experiencia feliz
e inolvidable.
DIRECCIÓN:
SIMON PHILLIPS
8
COLABORADOR
PRINCIPAL
10
Ballet Nacional
de España
DIRECTOR:
ANTONIO NAJARRO
26 FEB DOM 19H
OTS 26 IG 19ETAN
36€ · 28€ · 18€
BJ 11€ · 8€ · 5€
El Ballet Nacional de España es el ma- PROGRAMA
yor exponente de la danza española y el FARRUCA
embajador en los más importantes tea- COREOGRAFÍA:
tros del mundo de todos los estilos de JUAN QUINTERO
baile de nuestro país a través de distin- VIVA NAVARRA
tos espectáculos que abarcan tradición COREOGRAFÍA:
y vanguardia, la escuela bolera, la VICTORIA EUGENIA
danza clásico española, el RITMOS
folclore y el flamenco. COREOGRAFÍA:
ALBERTO LORCA
Una de las coreografías
más aplaudidas, realiza- SUITE SEVILLA
IDEA ORIGINAL
das por el actual director de la compa- Y COREOGRAFÍA:
ñía Antonio Najarro, es la Suite Sevilla, ANTONIO NAJARRO
premiada en el año 2012 con el Premio
al Mejor Espectáculo de Danza de la
Temporada en los Premios Teatro De Rojas de Toledo. Una
obra de aromas, tradiciones y nostalgia de los paisajes andaluces a través de un lenguaje en el que se mezcla la danza clásica española con las nuevas tendencias vanguardistas. Completan el programa que se ofrecerá en Baluarte: Farruca, Ritmos y Viva Navarra, una coreografía realizada por Victoria
Eugenía con música de Joaquin Laregla. Una cita en la que,
como en las anteriores visitas a Baluarte, esperamos que el
BNE se lleve el calor y el aplauso del público.
11
12
Ballet deWiesbaden
La Cenicienta
DE SERGEI PROKOFIEV
7 MAR MAR 20H
MAR 7 AR 20ETAN
36€ · 28€ · 18€
BJ 11€ · 8€ · 5€
El Ballet de Wiesbaden lleva el nombre COREOGRAFÍA:
de la capital del estado alemán de Hes- TIM PLEGGE
se y tiene su sede en el edificio de la Ópe- MÚSICA: SERGEI
ra Estatal. La Cenicienta que ofrecerán PROKOFIEV, JÖRG
en Baluarte es obra de Tim Plegge, ac- GOLLASCH
tual director de la compañía, quien a par- ESCENOGRAFÍA:
tir de uno los cuentos más arraigados en SEBASTIAN HANNAK
nuestra memoria colectiva nos propo- VESTUARIO:
ne una Cenicienta sin ratones ni hadas. JUDITH ADAM
Plegge ofrece una emotiva narración sobre el amor y el aprendizaje. Antes de poder decidir sobre su
propio destino, Cenicienta y su príncipe deben liberarse de las
estructuras que los oprimen: ella, de la tiranía, y él, de la sofocante tradición familiar. Dice Tim Plegge que cuando hace una
coreografía siempre piensa cuál podría ser su lema. En La Cenicienta es: “baila como si no hubiera un mañana”. La romántica partitura de Sergei Prokofiev y la música compuesta para
ésta obra por Jörg Gollasch cuentan sin palabras y vuelven a
emocionar con esta bella historia.
13
Les Luthiers
¡Chist!
ANTOLOGÍA
15-17 MAR 20H
MAR 15-17 20ETAN
70€ · 55€ · 45€
BJ 21€ · 17€ · 14€
Tienen un poder adictivo. Y el que prueba, repite. Regresan a nuestro escenario los argentinos dueños del humor
inteligente, único e irrepetible, el
humor de Les Luthiers. ¡Chist! reúne una selección de las obras más
celebradas y divertidas del grupo
a lo largo de sus 49 años sobre las
tablas. El hilo conductor del espectáculo es la obra La Comisión,
que narra las vicisitudes de dos
políticos corruptos para cambiar
el himno nacional según sus conveniencias. La antología se completa con piezas como La Bella y Graciosa Moza Marchose a Lavar la
Ropa, Educación Sexual Moderna, el
Rap Los Jóvenes de Hoy en Día, Manuel Darío, El Bolero de los Celos y La
hija de Escipión, entre otras; extraídas de espectáculos como Bromato
de armonio, Unen Canto con Humor
o Por Humor al Arte. Una prueba de la notable vigencia de un humor caracterizado
por la creatividad, el ingenio y la ironía.
14
COLABORADOR
PRINCIPAL
15
Misa en Si menor
de Bach
CORO DE NIÑOS DE WINDSBACH
AKADEMIE FÜR ALTE MUSIK BERLIN
28 MAR MAR 20H
MAR 28 AR 20ETAN
36€ · 28€ · 18€
BJ 11€ · 8€ · 5€
La “Gran Misa Católica”, como la llamaba la familia Bach, es la última y más
grande obra maestra del ferviente protestante Johann Sebastian Bach. El Et
DIRECTOR:
Incarnatus est, que podremos escuchar
MARTIN LEHMANN
mediada la Misa, fue la última pieza coSOPRANO:
ral que compuso. John Nelson, creador
NÚRIA RIAL
de la Fundación Soli Deo Gloria (GloCONTRALTO:
ria sólo a Dios), la frase con la que Bach
REBECCA MARTIN
finalizaba sus cantatas y muchas de sus
TENOR:
partituras, verdadero lema de una ReMARKUS SCHÄFER
forma que este año cumple 600 años,
dice que la Misa en Si menor es la obra
BAJO:
THOMAS LASKE
más importante de la música cristiana.
“Está llena de teología, de simbolismo,
pero tiene otra dimensión fundamental, y es que se puede compartir con judíos, musulmanes o
hindúes; con agnósticos o ateos. Hay algo en esta música que
conmueve a todo el mundo. Es una música universal”. Llega
a Baluarte en la interpretación de uno de los más importantes ensembles de música barroca del mundo y del Coro de
Niños de Windsbach, que ya cantó en Baluarte la Pasión según san Mateo en 2008 y el Réquiem de Mozart en 2010, ambas obras con un rotundo éxito. Si hay algo a lo que podemos
aplicar con verdadera propiedad las palabras genial y universal es a esta Misa, una de las páginas más emocionantes
de todos los tiempos.
PROGRAMA
MISA EN SI MENOR,
DE BACH (BWV 232)
16
COLABORADOR
PRINCIPAL
18
Antonio Díaz,
El Mago Pop
La gran ilusión
31 MAR A 2 ABR 20H
MAR 31TIK
API 2RA 20ETAN
38-35€ · 25€
BJ 11€ · 8€
Antonio Díaz, El Mago Pop, la estrella de la magia de la tele,
llega a Baluarte con su espectáculo La Gran ilusión que ya ha
sido aplaudido por más de medio millón de espectadores. La
Gran ilusión combina humor, ternura, una excelente técnica
en manipulación de objetos, una fantástica selección musical y una magia muy original e impactante que comunica a través del absurdo. Su puesta en escena incluye
una gran pantalla y medios audiovisuales que aseguran la perfecta visibilidad del mismo en toda la sala.
La magia de Antonio Diaz ha trascendido fronteras y culturas, sorprendiendo a personajes como
Stephen Hawking, Neymar, Eva Longoria, Antonio Banderas o Carlos Slim, entre otros, y anticipando su brillante futuro internacional.
19
El padre
CON HÉCTOR ALTERIO
23 ABR DOM 19H
API 23 IG 19ETAN
24€ · 20€
BJ 7€ · 6€
El padre es calificada por el propio autor, Florian Zeller, de farsa trágica. Y
ahí radica su grandeza y su dificultad.
Trata un tema tan espinoso como la
pérdida del sentido de la realidad a causa de la vejez y nos coloca en la perspecAUTOR:
tiva de una mente confusa o, quizá, conFLORIAN ZELLER
fundida por los intereses de quienes le
rodean. Sin ridiculizar jamás el carácDIRECCIÓN Y
ADAPTACIÓN: JOSÉ
ter principal, Andrés, su protagonista,
CARLOS PLAZA
nos hace reír. Las situaciones ambiguas,
muchas veces contradictorias, los personajes duplicados, cambiantes y, por
encima de todo, la duda de si lo que realmente sucede es lo
que dice la familia o lo que siente el padre, producen una de
las obras más divertidas, apasionantes y profundas del teatro contemporáneo. El padre es una obra escrita para un actor, Héctor Alterio, con quien el rigor, la inteligencia, el dramatismo y el sentido del humor están garantizados. La dirección corre a cargo de José Carlos Plaza y completa el reparto un gran equipo de actores. Gran y divertido teatro.
CON: HÉCTOR
ALTERIO, ANA
LABORDETA, LUIS
RALLO, MIGUEL
HERMOSO, ZAIRA
MONTES, MARÍA
GONZÁLEZ
20
21
Simple Minds
Acoustic Live’17
7 MAY DOM 19H
MAI 27 IG 19ETAN
38€ · 30€ · 22€
BJ 11€ · 9€ · 7€
“Don’t You Forget About Me”, cantaba Jim Kerr en la que es
probablemente una de las canciones que mejor definen el pop
de la década de los ochenta, y lo cierto es que va a resultar imposible olvidar el paso de Simple Minds por el escenario de Baluarte. Los escoceses presentarán Simple Minds Acoustic, un
nuevo disco que propone una relectura libre de sintetizadores
de sus canciones más conocidas (bastantes de ellas inevitablemente pertenecientes al fundamental New Gold Dream con el
que conquistaron las listas en 1982) sin desproveerlas de la intensidad y el brillo que convirtió a la banda en el paradigma del
stadium rock: guitarras chisporroteantes, estribillos épicos y
coros capaces de iluminar una noche, en la que por encima de
todo brillará la capacidad de unas canciones redondas para trascender en el tiempo, más allá de un sonido que hoy se percibe
como fundacional en la música pop contemporánea.
23
Orquesta
Sinfónica Praga
DIRECTOR: PIETARI INKINEN
SOLISTA: MIKHAIL OVRUTSKY
10 MAY MIÉ 20H
MAI 10 AZ 20ETAN
36€ · 28€ · 18€
BJ 11€ · 8€ · 5€
La Sinfónica de Praga, casi centenaria,
es una de las orquestas más importantes de Europa. Llega a Baluarte con su
director titular, el joven violinista finés
Pietari Inkinen. El espíritu de Pablo SaMAX BRUCH
rasate sobrevolará Baluarte en este con(1838-1920)
cierto. “Pensando ayer vivamente en
FANTASÍA ESCOCESA
Sarasate resurgía en mí el arte maraviPARA VIOLÍN Y
lloso de su manera de tocar. De repenORQUESTA
te me sobrevino un arrebato y escribí
JEAN SIBELUIS
durante la noche casi la mitad de la Fan(1865-1957)
SINFONÍA Nº 1 EN
tasía escocesa”, escribió Max Bruch. Y
MI MENOR
es que Sarasate inspiraba y entusiasmaba a los compositores de su tiempo.
También Antonin Dvorak, cuya obertura Carnaval abrirá el
concierto, le dedicó a Sarasate su Mazurca. Y será el ganador
del Primer Premio del Concurso Pablo Sarasate en 1999, el
violinista americano Mikhail Ovrutsky, quien interprete la
Fantasía (1879) de Bruch. En la segunda parte, el concierto
volará hasta Finlandia, donde la Orquesta de Praga nos servirá la Sinfonía nº 1 en Mi menor de Sibelius, una tragedia
heroica y mitológica, reflejo de la opresión rusa y las ansias
de libertad del pueblo finés. Aunque, como escribió un crítico de su tiempo, “el compositor habla el lenguaje de toda la
Humanidad, su lengua no es ninguna, salvo la suya propia”.
En definitiva, la obra de un espíritu joven, escrita entre dos
siglos, que cabalga a hombros de gigantes como Beethoven,
Bruckner y Chaicovski.
PROGRAMA
ANTONIN DVORAK
(1871-1940)
OBERTURA
CARNAVAL
24
26
Cloud Gate Dance
Theatre de Taiwán
Rice
20 MAY SÁB 20H
MAI 20 LA 20ETAN
30€ · 24€ · 18€
BJ 9€ · 7€ · 5€
En 1973 el coreógrafo Lin Hwai-min escogió el nombre de la
danza más antigua de China, Cloud Gate, para dar nombre a
la primera compañía de danza contemporánea de Taiwán.
Los 24 bailarines que integran Cloud Gate reciben entrenamiento en meditación, respiración, artes marciales, danza
moderna, ballet y caligrafía. Habituales en los teatros y festivales internacionales más importantes, las críticas de los
medios internacionales no dejan lugar a dudas sobre la calidad de sus intérpretes y de su original propuesta escénica:
“líder de la danza contemporánea de Asia” (The Time), “Brutalmente física y tremendamente emocionante” (San Francisco Examiner), “Lin Hwai-min ha obtenido brillantes resultados fusionando técnicas de danza y conceptos teatrales de Oriente y Occidente” (The New York Times). El espectáculo que la compañía ofrecerá en Baluarte, Rice
(Arroz), fue estrenado en 2013 en el Teatro Nacional
de Taipei y está inspirado en el paisaje y la historia
de Chihshang, un pueblo agrícola situado al Este
de Taiwán que tras muchos años contaminado
por el uso de fertilizantes químicos, ha recuperado su título como la “Tierra de arroz
del emperador” mediante la adopción de
la agricultura ecológica.
27
Juan Diego Flórez
VINCENZO SCALERA,
PIANO
10 JUN SÁB 20H
EKA 10 LA 20ETAN
58€ · 50€ · 32€
BJ 17€ · 15€ · 10€
En 2016, el tenor Juan Diego Flórez ha celebrado el veinte
aniversario de su debut en el mundo de la ópera. Debutó en
el Festival de Pésaro (Italia), cantando a Rossini, naturalmente. Después de aquel triunfo sin precedentes, el tenor
peruano ha seguido una carrera de éxitos imparable que le
ha llevado a estar presente en las temporadas y festivales más
importantes del mundo. Esta será la tercera vez que cante
en la Sala Principal de Baluarte. Juan Diego Flórez, además
de ser un intérprete musical exquisito, tiene una sorprendente facilidad para llegar al público. A día de hoy, no hay en
el repertorio belcantista un tenor con tanta capacidad de comunicación, tanta seguridad, tanta simpatía y tanta facilidad en el canto como él. Acompañará al tenor el pianista americano Vincenzo Scalera, quien trabaja en el Teatro alla Scala de Milán y ha acompañado en conciertos y grabaciones a
cantantes de la talla de Carlo Bergonzi, Montserrat Caballé,
Renata Scotto o José Carreras.
28
COLABORADOR
PRINCIPAL
29
Ballet de Wiesbaden
LA FUNDACIÓN
BALUARTE PROGRAMA
LA TEMPORADA DE
ESPECTÁCULOS
APOYANDO LA CULTURA
CONSTRUIMOS NAVARRA
BALUARTE FUNDAZIOAK
IKUSKIZUNEN
DENBORALDIA
PROGRAMATZEN DU
KULTURA BABESTUZ
NAFARROA ERAIKITZEN
DUGU
CALENDARIO DE VENTA
FECHA DE VENTA
ABONO COMPLETO
Nuevos
ABONO PARCIAL
Venta preferente
Nuevos
ENTRADAS SUELTAS
A partir del 24 de noviembre
30 de noviembre
1 de diciembre
A partir del 2 de diciembre
ABONO COMPLETO
ABONOS PARCIALES
RENOVACIÓN
La renovación de abonos es
automática, manteniendo
las mismas localidades que
en la temporada pasada.
Quienes renueven su abono
en esta temporada podrán
renovarlo también la
temporada siguiente,
manteniendo las mismas
localidades.
VENTA PREFERENTE
Quienes compraron abonos
parciales la temporada
anterior (Octubre 2016 Enero 2017) pueden
adquirir nuevos abonos
parciales para esta
temporada el día
30 de noviembre en la
taquilla de Baluarte y a
través del 948 066 061, a
partir de las 11 horas.
NUEVOS ABONOS
Los nuevos abonos
completos se podrán
adquirir a partir del
24 de noviembre, en la
taquilla de Baluarte y en el
948 066 061. La forma de
pago puede ser mediante
domiciliación o con tarjeta
bancaria. Quienes compren
su abono en esta temporada
podrán renovarlo la
temporada siguiente,
manteniendo las mismas
localidades.
32
NUEVOS ABONOS
Se podrán adquirir el
1 de diciembre, a partir de
las 11 horas, en la taquilla de
Baluarte, en el 902 15 00 25
y en la página web
www.baluarte.com. Quienes
compren abonos parciales
podrán adquirir también en
fechas preferentes nuevos
abonos parciales para la
siguiente temporada.
CANALES DE VENTA
Taquilla de Baluarte / 948 066 061
Taquilla de Baluarte / 948 066 061
Taquilla de Baluarte / 902 15 00 25 / www.baluarte.com
Taquilla de Baluarte / 902 15 00 25 / www.baluarte.com
ENTRADAS SUELTAS
BALUARTE JOVEN
Las entradas para todos los
espectáculos se podrán
adquirir a partir de las 11
horas del 2 de diciembre
en la taquilla de Baluarte,
en el 902 15 00 25, en la
web www.baluarte.com.
Los jóvenes hasta 30 años,
en posesión del Carné
Joven, podrán adquirir
entradas y abonos con un
70% de descuento.
Los abonos para todos los
espectáculos de la
temporada, para las zonas 2
y 3 del auditorio, se podran
adquirir a partir del 24 de
noviembre.
Tres días antes de cada
espectáculo podrán
adquirir entradas para
cualquier zona del
auditorio, exclusivamente
en taquilla y siempre que
haya disponibilidad.
33
PRECIOS Y ABONOS
ENTRADAS
DÍA
ZONA 1
Z2
Z3
Orquesta Teatro Mariinsky
24 ene
52
44
34€
Priscilla, reina del desierto
16-19 feb
59-55€
45-39€
29€
Ballet Nacional de España
26 feb
36€
28€
18€
Ballet de Wiesbaden
7 mar
36€
28€
18€
15-17 mar
70€
55€
45€
28 mar
36€
28€
18€
25€
-
Les Luthiers
Misa en Si menor, de Bach
El Mago Pop
€
€
31 mar - 2 abr 38-35€
El padre
23 abr
Simple Minds
7 may
24
€
€
-
€
€
20
€
50-38
30
10 may
36
28
18€
Cloud Gate Dance Theatre
20 may
30€
24€
18€
10 jun
58€
50€
32€
ZONA 1
Z2
ABONOS
€
COMPLETO* 10+1 espectáculos (-20% des.)
359
CLÁSICA Y LÍRICA 4 espectáculos (-10% des.)
164€
€
22
Orquesta Sinfónica de Praga
Juan Diego Flórez
€
Z3
€
210€
135€
92€
282
Orquesta Teatro Mariinsky + Misa en Si menor, de Bach +
Orquesta Sinfónica de Praga + Juan Diego Flórez
DANZA 3 espectáculos (-10% des.)
92€
72€
49€
Ballet Nacional de España + Ballet de Wiesbaden +
Cloud Gate Dance Theatre
2AS FUNCIONES 3 espectáculos (-10% des.)
144€
-
-
Priscilla, reina del desierto + Les Luthiers + El Mago Pop
DOMINGOS 3 espectáculos (-10% des.)
107€
84€
60€
195€
157€
112€
Priscilla, reina del desierto + Ballet Nacional
de España + El padre
SÁBADOS 4 espectáculos (-10% des.)
Priscilla, reina del desierto + Les Luthiers +
Cloud Gate Dance Theatre + Juan Diego Flórez
* El Abono Completo incluye el concierto de la Orquesta Teatro Mariinsky con un descuento
especial del 50% y no incluye el concierto de Simple Minds. Las entradas para espectáculos
con varias funciones son para el primer día.
LA SALA PRINCIPAL
BUTACAS DE SALA
BUTACAS DE PALCO
Las tres primeras filas estarán ocupadas por el foso de orquesta en algunos espectáculos. Las butacas de Sala marcadas como precio de zona 2 tienen precio de zona 1 en algunos espectáculos.
ESCENARIO
ZONA 1
ZONA 2
ZONA 3
35
Ballet Nacional
de España
Si tienes menos
de 30 años,
compra tus entradas
para los
espectáculos de
Fundación Baluarte
con un 70%
de descuento
30 urte baina
gutxiago badituzu,
Baluarte
Fundazioaren
ikuskizunetarako
sarrerak %70eko
beherapenarekin
erosi
En taquilla, desde 3 días antes
de la función, con tu Carné
Joven. Sujeto a disponibilidad.
Txartel-leihatilan, emanaldia
aurretiko 3 egunetan, zure
Gazte Txartelarekin (gaztesarrerak agortu arte).
ENTRADAS
DÍA
ZONA 1
Z2
Z3
€
Orquesta Teatro Mariinsky
24 ene
16
13
10€
Priscilla, reina del desierto
16-19 feb
18-17€
14-12€
9€
Ballet Nacional de España
26 feb
11€
8€
5€
Ballet de Wiesbaden
7 mar
11€
8€
5€
15-17 mar
21€
17€
14€
28 mar
11€
8€
5€
31 mar - 2 abr
11€
8€
-
€
€
-
€
€
7
€
Les Luthiers
Misa en Si menor, de Bach
El Mago Pop
El padre
Simple Minds
23 abr
7 may
€
7
€
11
9
Orquesta Sinfónica de Praga
10 may
11
8
5€
Cloud Gate Dance Theatre
20 may
9€
7€
5€
10 jun
17€
15€
10€
-
98€
72€
Juan Diego Flórez
ABONO JOVEN 10 espectáculos (-70% des.)
€
6
El Abono Joven no incluye los conciertos de la Orquesta Teatro Mariinsky y Simple Minds. Las
entradas para espectáculos con varias funciones son para el primer día.
SOBRE BALUARTE
TAQUILLAS
Plaza del Baluarte
Tel. 948 066 060
Horario: Lunes a sábado
de 11 - 14 h / 17 - 20 h
Domingos y festivos
con espectáculo
de 17 - 19 h
PERSONAS EN
SILLA DE RUEDAS
Baluarte dispone de
localidades reservadas para
personas en silla de ruedas.
Estas localidades pueden
adquirirse en taquilla y en el
teléfono 948 066 061.
GUARDARROPA
Hay servicio gratuito de
guardarropa durante los
espectáculos.
SOBRETITULACIÓN
Existe un servicio de
sobretitulación para los
espectáculos musicales y
líricos que lo necesitan.
CAFÉ Y RESTAURANTE
Baluarte dispone de
restaurante y cafetería, en el
propio edificio, y de un Café,
con servicio de restaurante,
en la plaza. Información y
reservas: Restaurante 948
066 050 / El Café 948 066
051. En el intermedio de los
espectáculos hay un servicio
especial de bar.
SONIDO
AMPLIFICADO
Existe un servicio de
auriculares para personas
con dificultades auditivas.
APARCAMIENTO
Aparcamiento subterráneo
de 900 plazas abierto las
24 horas con acceso directo
a la plaza y calles
adyacentes.
NORMAS GENERALES
La Fundación Baluarte
podrá modificar los
programas, intérpretes,
fechas y horarios de los
espectáculos si las
circunstancias lo exigen.
Las entradas no se
cambiarán ni se
reembolsarán. La anulación
del espectáculo será la
única causa para la
devolución del importe de
las entradas.
No se repondrán las
localidades en caso de
pérdida, deterioro, robo o
destrucción.
Se ruega máxima
puntualidad por respeto al
público y a los artistas. No
se podrá acceder a la sala
una vez iniciado el
espectáculo, salvo que el
desarrollo del mismo lo
permita.
No está permitido sacar
fotos, filmar ni grabar en el
interior de la sala.
No se permite acceder a la
sala con alimentos ni
bebidas.
Baluarte es un espacio sin
humo donde no está
permitido fumar.
La Fundación Baluarte
podrá limitar el número de
entradas a la venta por
persona en determinados
espectáculos.
La Fundación Baluarte se
reserva el derecho de
admisión.
Los teléfonos móviles y
alarmas deberán
desconectarse antes de
acceder al interior de la
sala.
39
AMIGO DE BALUARTE
Si desea recibir información sobre las actividades de Baluarte,
su programación y la revista Baluarte Envivo, rellene el
siguiente formulario, recórtelo por la línea de puntos y
entréguelo en las taquillas de Baluarte o envíelo por correo a:
BALUARTE. Plaza del Baluarte. 31002 Pamplona. Estaremos
encantados de informarle puntualmente.
nombre
apellidos
dirección
localidad
código postal
e-mail
teléfono
móvil
!
Firma
Baluarte nunca divulgará ni cederá a terceros los datos que nos proporcione, salvo
a la Fundación Baluarte y en aquellos casos en que la ley lo exija. Usted podrá acceder,
rectificar o cancelar los datos suministrados en cualquier momento dirigiéndose
por escrito a: Baluarte, Plaza del Baluarte, 31002 Pamplona.
!
BALUARTE EN LA RED
www.baluarte.com
n Información detallada de
los espectáculos.
n Venta de entradas.
n Canal Baluarte: nuestro
canal de vídeo y audio.
n Programas de temporada.
n Revista Baluarte Envivo.
n La actualidad del edificio.
n Inscripción como Amigo
de Baluarte.
www.facebook.com/
BaluartePamplona
Recibe toda la información
sobre la actualidad de
Baluarte en tu muro.
www.twitter.com/
Baluarte
Síguenos en @baluarte y
recibirás en tu timeline toda
la programación de primera
mano, así como ofertas,
concursos...
www.youtube.com/
PalacioBaluarte
Espectáculos de
temporada, novedades,
avances... disfruta de la
belleza de la imagen en
movimiento en nuestro
canal de vídeo.
41
SERVICIOS
Los accesos al parking de Baluarte se encuentran en la
misma plaza y en la Avenida del Ejército. En el plano se
indica la ubicación de los principales servicios que
ofrece el edificio.
Padre Moret
16 / 17 / n4
sala
principal
sala
sala
palco
General Chinchilla
palco
entrada
sala de
cámara
18
4 / 8 / 9 / 10 / 12 / 15 / 18 / n2 / n7
entrada a la ciudadela
E
acc
taquilla
10 / 17
as
gu
n
Ya
da
an
ir
yM
accesos
peatonales
al parking
SALA DE
EXPOSICIONES
21 / n4
acceso peatonal al parking
Avenida del Ejército
www.baluarte.com
PROGRAMA EN PDF
D.L. NA 2350-2004
facebook.com/BaluartePamplona
twitter.com/Baluarte
youtube.com/PalacioBaluarte