Ficha de Información de Seguridad de Productos Químicos

Ficha de Información de
Seguridad de Productos Químicos
FISPQ nº 006
Revisão: 04
Data: 26/08/2014
Página: 1/5
Stanlux Pell: 140, 166, 260, 410
1. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO Y DE LA COMPAÑÍA
1.1 Identificación del producto
Stanlux Pell
1.2 Principales usos recomendados
Masterbatches para plásticos
1.3 Identificación de la compañía
Fabricante:
Aldoro Indústria de Pós e Pigmentos Metálicos Ltda
Av. Suécia, 570 – Distrito Industrial – Rio Claro – SP – Brasil
Tel: +55 19 3535.6400
Fax: +55 19 3527.0330
e-mail: aldoro@aldoro.com.br
1.4 Teléfono para emergencias
Tel: +55 19 3535.6400
2. IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS
2.1 Clasificación de la mezcla de acuerdo al GHS
No clasificado como peligroso.
2.2 Elementos de la etiqueta de acuerdo al GHS
O producto no requiere etiqueta de aviso de peligro en los términos de la reglamentación del GHS.
2.3 Otros peligros
Ninguna otra información relevante disponible.
3. COMPOSICIÓN E INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES
3.1 Caracterización del producto
Mezcla
3.2 Ingredientes
Nombre Químico
Número CAS
Rango de Concentración
Aluminio en Polvo
7429-90-5
98% mínimo
4. MEDIDAS DE PRIMEROS-SOCORROS
4.1 Descripción de las medidas de primeros socorros:
Inhalación: Remover la víctima de la área contaminada. Caso ocurra parada respiratoria, ministrar respiración
artificial. Providenciar asistencia médica.
Contacto con la piel: Sacar la ropa contaminada. Lavar la piel con agua corriente y jabón.
Ficha de Información de
Seguridad de Productos Químicos
FISPQ nº 006
Revisão: 04
Data: 26/08/2014
Página: 2/5
Stanlux Pell: 140, 166, 260, 410
Contacto con los ojos: Lavar inmediatamente con agua corriente por 15 minutos (mínimo). Buscar ayuda
médica si la irritación persistir.
Ingestión: No provocar vómito. Buscar ayuda médica.
4.2 Síntomas y efectos más importantes, agudos o tardíos: Ninguna otra información relevante disponible.
4.3 Indicación sobre los cuidados médicos urgentes y tratamientos especiales necesarios: Ninguna otra
información relevante disponible.
5. MEDIDAS DEL COMBATE AL INCENDIO
5.1 Medios de extinción
Medios de extinción apropiados: Arena seca y polvo químico especial.
Medios de extinción no apropiados: No use agua, espuma o dióxido de carburo.
5.2 Peligros específicos de la mezcla: El contacto con a agua genera gas extremamente inflamable
(hidrógeno).
5.3 Medidas de protección del equipo de combate al incendio: No son necesarias medidas especiales.
6. MEDIDAS DE CONTROL PARA DERRAMES O VACIAMIENTO
6.1 Precauciones personales, equipamiento de protección y procedimientos de emergencia:
Usar equipamientos de protección individual.
6.2 Precauciones al medio ambiente:
No permitir que el producto llegue a canales de alcantarilla o corrientes de agua. Informar a las autoridades
caso o producto alcance recursos hídricos.
6.3 Métodos y materiales para la contención y limpieza:
Poner los residuos en recipiente seco. Los residuos deben ser destinados de acuerdo a las regulaciones
distritales, regionales y federales.
6.4 Referencia para otras secciones:
Consultar a la Sección 7 para informaciones sobre el manoseo seguro. Consultar a la Sección 8 para
informaciones sobre equipamientos de protección individual. Consultar a la Sección 13 para informaciones
sobre descarte.
7. MANOSEO Y ALMACENAMIENTO
7.1 Precauciones para manoseo seguro:
Manosear el producto en local fresco y airado. Mantener envases cerrados, mientras no se use el producto.
Evitar contacto con la piel, los ojos y ropas. Utilizar boas prácticas de higiene. Lavar las manos antes de comer,
beber, fumar o utilizar el sanitario.
7.2 Condiciones de almacenamiento seguro, incluyendo cualquier incompatibilidad:
Ficha de Información de
Seguridad de Productos Químicos
FISPQ nº 006
Revisão: 04
Data: 26/08/2014
Página: 3/5
Stanlux Pell: 140, 166, 260, 410
Mantener el producto en local seco e airado, distante de calor o calentamiento, chispas y llamas. Mantener
distante de álcalis, oxidantes, ácidos y agua.
8. CONTROL DE EXPOSICIÓN Y PROTECCIÓN INDIVIDUAL
8.1 Parámetros de control:
Límites de exposición ocupacional:
Legislación Brasileña:
Agente Químico
Aluminio en polvo
Límite de Tolerancia – NR-15 Anexo 11
3
ppm
mg/m
no establecido
no establecido
Referencia Internacional:
Agente Químico
Aluminio en polvo
Límite de Tolerancia – ACGIH - TWA
ppm
mg/m3
10
8.2 Medidas de control de ingeniaría: Realizar monitoreo ambiental y adoptar medidas de órdenes generales
o individual (Equipamientos de Protección Colectiva o Equipamientos de Protección Individual) para mantener
las concentraciones de los agentes abajo de los niveles de acción requerida.
Medidas generales de higiene e protección: Evitar contacto con la piel, ojos y ropas. Utilizar boas prácticas
de higiene. Lavar las manos en los intervalos y en el final del día de trabajo, y antes de comer, beber, fumar o
utilizar el sanitario. Mantener lava ojos e duchas de emergencia cerca del sector de trabajo.
8.3 Medidas de protección personal: La selección de equipamientos de protección personal puede cambiar
en función de las condiciones de exposición, así como de las prácticas de aplicación, manoseo, concentración
y ventilación. Informaciones sobre la selección de los equipamientos de protección para uso de esto material
son ofrecidas abajo y son basadas en su uso normal.
Protección de los ojos: Lentes de seguridad con protección lateral.
Protección de la piel y del cuerpo: Guantes impermeables o crema protectora.
Protección respiratoria: Máscara con filtro para protección contra polvo.
Peligros térmicos: No aplicable en condiciones normales de uso.
9. PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS
* Referente al aluminio en polvo
9.1 Información sobre las propiedades básicas físicas y químicas
Estado físico
Sólido
Color
Gris
Olor
Característico
pH
No aplicable
Ponto de fusión (°C)
* 657
Ponto de ebullición (°C)
No aplicable
Ponto de fulgor (°C)
No aplicable
Tasa de evaporación
No aplicable
Inflamabilidad (sólido; gas)
No aplicable
Ficha de Información de
Seguridad de Productos Químicos
FISPQ nº 006
Revisão: 04
Data: 26/08/2014
Página: 4/5
Stanlux Pell: 140, 166, 260, 410
Límite inferior/superior de explosividad
* Límite inferior 40 mg/L de aire
Presión de vapor (kPa)
No aplicable
Densidad de vapor (aire=1)
No aplicable
Densidad relativa (agua=1)
No aplicable
Solubilidad en agua (% masa)
Insoluble
Coeficiente de partición – n-octanol/agua
No disponible
Temperatura de auto-ignición (°C)
No disponible
Temperatura de descomposición (°C)
No disponible
Viscosidad
No aplicable
10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
10.1 Reactividad:
Ninguna información relevante disponible.
10.2 Estabilidad química:
Estable si almacenado y utilizado de acuerdo a las especificaciones.
10.3 Posibilidad de reacciones peligrosas:
En contacto con agua, ácidos y álcalis, puede generar gas hidrogeno que es altamente inflamable.
10.4 Condiciones a ser evitadas:
Mantener distante de fuentes de calor e ignición y de substancias incompatibles.
10.5 Materiales incompatibles
Reacciona con agentes oxidantes, compuestos halogenados, nitruros, ácidos, álcalis.
10.6 Productos peligrosos de la descomposición:
No se descompone en la temperatura ambiente.
11. INFORMACIONES TOXICOLÓGICAS
Aluminio en polvo: Oral DL50 (rata)> 2000 mg / kg del peso corporal. Inhalación LC50 (rata)> 888 mg/m3.
Inhalación: Altas concentraciones pueden causar irritación de las vías respiratorias.
Contacto con la piel: Puede causar irritación.
Ojos: Puede causar irritación.
Ingestión: Puede provocar irritación de las vías respiratorias y del aparato digestivo.
12. INFORMACIONES ECOLÓGICAS
12.1 Ecotoxicidad:
Aluminio en polvo: no es clasificado como peligroso para el medio ambiente.
Ficha de Información de
Seguridad de Productos Químicos
FISPQ nº 006
Revisão: 04
Data: 26/08/2014
Página: 5/5
Stanlux Pell: 140, 166, 260, 410
12.2 Persistencia y degradabilidad:
No es considerado biodegradable.
12.3 Potencial bioacumulativo:
No es bioacumulativo.
12.4 Movilidad en el suelo:
Baja movilidad por tratarse de material sólido.
12.5 Otros efectos adversos:
Ninguna otra información relevante disponible.
13. CONSIDERACIONES SOBRE DESTINACIÓN FINAL
13.1 Métodos recomendados para destinación final:
Residuos deben ser destinados para tratamientos adecuados a sus características (como por ejemplo,
procesamiento e incineración) y de acuerdo con las leyes y las reglamentaciones vigentes aplicables. No
descartar en alcantarilla, ríos, lagunas y manantiales.
Envases contaminados: No deben ser reutilizados. Cuando descontaminados pueden ser destinados para
reciclaje.
14. INFORMACIÓN SOBRE TRANSPORTE
El producto no es clasificado como peligroso para o transporte.
15. INFORMACIÓN SOBRE REGLAMENTACIÓN
No ha dados relevantes.
16. OTRAS INFORMACIONES
Esta FISPQ fue elaborada con base en las informaciones de nuestros proveedores de materias-primas y en los
actuales conocimientos sobre el manoseo apropiado del producto en condiciones normales del uso. Cualquier
otra forma de utilización del producto en combinación con otros productos o materiales, así como demás
formas de uso distintas de aquellas indicadas, son de responsabilidad del usuario. Se advierte que o manoseo
de cualquier substancia química requiere el conocimiento previo de sus peligros por el usuario. En el ambiente
del de trabajo cabe a la compañía usuaria del producto promocionar el entrenamiento de sus empleados y
contratados cuanto a los posibles riesgos decurrentes de la exposición al producto químico.
Abreviaturas:
ACGIH – American Conference of Governmental Industrial Hygienists
CAS – Chemical Abstracts Service
CL50 – Concentración letal 50%
DL50 – Dosis letal 50%
GHS – Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals