BOUA - Servicio de Selección y Formación. Universidad de Alicante

BOUA - Butlletí Oficial de la Universitat d'Alacant
BOUA - Boletín Oficial de la Universidad de Alicante
20 de gener de 2016
20 de enero de 2016
Documento generado automáticamente el día 20/01/2016 09:09:30. Este documento consta de 4 páginas.
Document generat automàticament el dia 20/01/2016 09:09:30. Aquest document consta de 4 pàgines.
http://www.boua.ua.es/pdf.asp?pdf=3557.pdf
Títol: CONVOCATÒRIA CURSOS DE VALENCIÀ PER AL PAS
2015-16. 2A EDICIÓ
Categoria: CONVOCATÒRIES I CONCURSOS
Òrgan: Gerent
Data d'aprovació: 19 de gener de 2016
Titulo: CONVOCATORIA CURSOS DE VALENCIANO PARA
EL P.A.S. 2015-16. 2ª EDICIÓN
Categoría: CONVOCATORIAS Y CONCURSOS
Órgano: Gerente
Fecha de aprobación: 19 de enero de 2016
CONVOCATÒRIA CURSOS DE VALENCIÀ PER AL PAS 2015-16. 2A
EDICIÓ
CONVOCATORIA CURSOS DE VALENCIANO PARA EL P.A.S. 201516. 2ª EDICIÓN
El Servei de Selecció i Formació ofereix al PAS, dins del programa
general de formació de valencià de la Universitat d´Alacant, cursos
adaptats al Marc Europeu Comú de Referència (MECR).
El Servicio de Selección y Formación oferta al PAS, dentro del
programa general de formación de valenciano de la Universidad de
Alicante, cursos adaptados al Marco Europeo Común de Referencia
(MECR).
A través d'aquesta convocatòria s´arreplega la intenció de la
Universitat d´Alacant d´incloure els coneixements de valencià, en tant
que és una de les llengües oficials d'aquesta institució, dins d´un
programa de formació general per al seu personal. Això permetrà
millorar la formació lingüística del PAS i augmentar la qualitat dels
serveis universitaris, atenent als criteris que van ser fixats per la
Gerència i que vénen arreplegats en l'adreça següent:
A través de esta convocatoria se recoge la intención de la Universidad
de Alicante de incluir los conocimientos de valenciano, en tanto que es
una de las lenguas oficiales de esta Institución, dentro de un programa
de formación general para su personal. Esto permitirá mejorar la
formación lingüística del PAS y aumentar la calidad de los servicios
universitarios, atendiendo a los criterios que en su día fueron fijados
por la Gerencia y que vienen recogidos en la siguiente dirección:
http://ssyf.ua.es/va/formacion/valenciano/2011/taula-de-cursosobligatoris-de-valencia-per-lloc.html
http://ssyf.ua.es/es/formacion/valenciano/2011/tabla-de-cursosobligatorios-de-valenciano-por-puesto.html
Característiques d´aquesta convocatòria:
Características de esta convocatoria:
En aquesta edició s´ofereixen els cursos B2, C1 i C2. Tots ells seran
quadrimestrals, s´impartiran tant en modalitat semipresencial com no
presencial.
En esta edición se ofertan los cursos B2, C1 y C2. Todos ellos serán
cuatrimestrales, se impartirán tanto en modalidad semipresencial como
no presencial.
Cursos semipresencials: Tindran una durada de 100 hores (60 hores
seran classes presencials i 40 hores de treball en línia).
Cursos semipresenciales: Tendrán una duración de 100 horas (60
horas serán clases presenciales y 40 horas de trabajo en línea).
Cursos no presencials: Tindran una durada de 100 hores. L´alumnat
dels cursos no presencials podrà assistir a tutories i/o grups de
conversa que puguen organitzar-se fins a un màxim de 10 hores (per
a més informació, consulteu la
Cursos no presenciales: Tendrán una duración de 100 horas. El
alumnado de los cursos no presenciales podrá asistir a tutorías y/o
grupos de conversación que puedan organizarse hasta un máximo de
10 horas (para más información, consultar la
pàgina web del Servei de Llengües i Cultura).
página web del Servicio de Lenguas y Cultura).
La formació corresponent als nivells A 2 i B1 s´oferirà a través del
Centre d´Autoaprenentatge de Valencià (CAU) amb la realització d´un
curs de Valencià Bàsic. Tota la informació relativa a aquest curs
(metodologia, continguts, inscripció, terminis,...) podràs trobar-la en la
La formación correspondiente a los niveles A 2 y B1 se ofertará a
través del Centre d´Autoaprenentatge de Valencià (CAU) con la
realización de un curso de Valenciano Básico. Toda la información
relativa a este curso (metodología, contenidos, inscripción, plazos,…)
la podrás encontrar en la
pàgina web del CAU.
página web del CAU.
La realització d´aquest curs no dóna dret a certificació. Es convocarà
una prova d´aquests nivells en el mes de juny. S´informarà
oportunament del termini i dates d´inscripció i realització.
La realización de este curso no da derecho a certificación. Se
convocará una prueba de estos niveles en el mes de junio. Se
informará oportunamente del plazo y fechas de inscripción y
realización.
1. Termini de matrícula
1. Plazo de matrícula:
Del 20 de gener a l'1 de febrer del 2016.
Del 20 de enero al 1 de febrero de 2016.
1
Documento generado automáticamente el día 20/01/2016 09:09:30. Este documento consta de 4 páginas.
Document generat automàticament el dia 20/01/2016 09:09:30. Aquest document consta de 4 pàgines.
http://www.boua.ua.es/pdf.asp?pdf=3557.pdf
BOUA - Butlletí Oficial de la Universitat d'Alacant
BOUA - Boletín Oficial de la Universidad de Alicante
20 de gener de 2016
20 de enero de 2016
2. Inscripció
2. Inscripción:
El procés es farà a través del formulari disponible en la pàgina web
del Servei de Selecció i Formació:
El proceso se realizará a través del formulario disponible en la en la
página web del Servicio de Selección y Formación:
http://ssyf.ua.es/va/formacion/unitat-de-formacio-i-internacionalitzaciodel-pas.html
http://ssyf.ua.es/es/formacion/unidad-de-formacion-einternacionalizacion-del-pas.html
Per a facilitar la continuació dels estudis de valencià es permetrà a
l´alumnat, per una única vegada, la inscripció en l´últim nivell que
tinga aprovat, sempre que hagen passat més de 3 anys des que el va
superar.
A fin de facilitar la continuación de los estudios de valenciano, se
permitirá al alumnado, por una única vez, la inscripción en el último
nivel que tenga aprobado, siempre y cuando hayan pasado más de 3
años desde su superación.
En el cas que el certificat que done accés al curs en què es vulga
inscriure no figure en el seu expedient de formació de campus virtual,
haurà de presentar original i còpia en la Unitat de Formació i
Internacionalització del PAS abans del dia 2 de febrer del 2016.
També podrà presentar aquesta documentació a través de Registre
General o registres auxiliars de la UA.
En caso de que el certificado que dé acceso al curso en que se desee
inscribir no figure en su expediente de formación de campus virtual,
deberá presentar original y copia en la unidad de Formación e
Internacionalización del PAS antes del día 2 de febrero de 2016.
También podrá presentar dicha documento a través de Registro
General o registros auxiliares de la UA.
Serà requisit indispensable l´autorització de la persona responsable
de la unitat corresponent per a fer efectiva la inscripció. Aquesta
autorització haurà de presentar-se per escrit a través del Registre
General o registres auxiliars. El termini de presentació de les
autoritzacions acaba el 2 de febrer de 2016.
Será requisito indispensable la autorización de la persona responsable
de su unidad para hacer efectiva la inscripción. Dicha autorización
deberá presentarse por escrito a través de Registro General o
registros auxiliares. El plazo de presentación de las autorizaciones
finaliza el día 2 de febrero de 2016.
3. Dates i horaris per nivell
3. Fechas y horarios por nivel:
Dates per a tots els cursos:
Fechas para todos los cursos:
Data de començament: 15 febrer de 2016
Fecha de inicio: 15 de febrero de 2016
Data d'acabament: 4 de juny de 2016
Fecha de finalización: 4 de junio de 2016
Horaris cursos semipresencials:
Horarios cursos semipresenciales:
Curs B2. Dimarts i dijous, de 9 a 11 h.
Curso B2. Martes y jueves, de 09 a 11h.
Curs B2. Dilluns i dimecres, de 13 a 15 h.
Curso B2. Lunes y miércoles, de 13 a 15h.
Curs C1. Dilluns i dimecres, de 9 a 11 h.
Curso C1. Lunes y miércoles, de 9 a 11h
Curs C1. Dimarts i dijous, de 13 a 15 h.
Curso C1. Martes y jueves, de 13 a 15h
Curs C1. Dimarts i dijous, de 16 a 18 h.
Curso C1. Martes y jueves, de 16 a 18h.
Curs C2. Dilluns i dimecres de 9 a 11 h.
Curso C2: Lunes y miércoles de 9 a 11h.
4. Publicació de les llistes de personal admès
4. Publicación de las listas de personal admitido
Llistes provisionals: es publicaran el 3 de febrer del 2016 en la pàgina
web del Servei de Selecció i Formació:
Listas provisionales: se publicarán el día 3 de febrero de 2016 en la
página web del Servicio de Selección y Formación:
http://ssyf.ua.es/va/formacion/unitat-de-formacio-i-internacionalitzaciodel-pas.html
http://ssyf.ua.es/es/formacion/unidad-de-formacion-einternacionalizacion-del-pas.html
Termini de reclamacions: a partir de la publicació de les llistes
provisionals i fins al 6 de febrer del 2016
Plazo de reclamaciones: a partir de la publicación de las listas
provisionales y hasta el 6 de febrero de 2016
Llistes definitives: es publicaran a partir del 10 de febrer del 2016 en
la pàgina web del Servei de Selecció i Formació:
Listas definitivas: se publicarán a partir del día 10 de febrero de 2016
en la página web del Servicio de Selección y Formación:
2
Documento generado automáticamente el día 20/01/2016 09:09:30. Este documento consta de 4 páginas.
Document generat automàticament el dia 20/01/2016 09:09:30. Aquest document consta de 4 pàgines.
http://www.boua.ua.es/pdf.asp?pdf=3557.pdf
BOUA - Butlletí Oficial de la Universitat d'Alacant
BOUA - Boletín Oficial de la Universidad de Alicante
20 de gener de 2016
20 de enero de 2016
http://ssyf.ua.es/va/formacion/unitat-de-formacio-i-internacionalitzaciodel-pas.html
http://ssyf.ua.es/es/formacion/unidad-de-formacion-einternacionalizacion-del-pas.html
5. Distribució de places
5. Distribución de plazas
En el cas que el nombre de sol·licituds supere el màxim de places
disponibles s´aplicaran aquests criteris de prioritat:
En caso de que el número de solicitudes supere el máximo de plazas
disponibles, se aplicarán los siguientes criterios de prioridad:
5.1. Estabilitat.
5.1. Estabilidad.
5.2. PAS que ha aprovat un nivell en l´última edició i vol fer el següent.
5.2. PAS que ha aprobado un nivel en la última edición y quiere hacer
el siguiente.
5.3. PAS que ha suspès un nivell en l´última edició i vol repetir-lo en
aquesta convocatòria. Només es mantindrà aquesta prioritat als qui
hagen suspès el curs una única vegada i hagen assistit a classe
regularment.
5.3. PAS que ha suspendido un nivel en la última edición y quiere
repetirlo en esta convocatoria. Nada más se mantendrá esta prioridad
a quienes hayan suspendido el curso una sola vez y hayan asistido a
clase regularmente.
5.4. PAS que comença estudis de valencià en la UA.
5.4. PAS que inicia estudios de valenciano en la UA.
5.5. PAS que té algun nivell aprovat en edicions anteriors i vol
continuar.
5.5. PAS que tiene algún nivel aprobado en ediciones anteriores y
quiere continuar.
5.6. Altres situacions.
5.6. Otras situaciones.
5.7. En cas de persistir l´empat, la plaça s´adjudicarà mitjançant un
sorteig.
5.7. En caso de persistir el empate la plaza se adjudicará mediante
sorteo.
6. Assistència
6. Asistencia
S´estableix un mínim d´assistència del 80 % per a poder presentar-se
a l´examen. L´alumnat és responsable directe de comptabilitzar les
pròpies faltes d´assistència. No serà necessari aportar justificants.
Se establece un mínimo de asistencia del 80% para poder presentarse
al examen. El alumnado es responsable directo de contabilizar sus
propias faltas de asistencia. No será necesario aportar justificantes.
7. Renúncies
7. Renuncias
Es comunicaran per escrit tant al Servei de Selecció i Formació
Se comunicarán por escrito tanto al Servicio de Selección y Formación
(formacion@ua.es)
(formacion@ua.es)
com al Servei de Llengües i Cultura
como al Servicio de Lenguas y Cultura
(servei.pl@ua.es)
(servei.pl@ua.es)
, amb indicació del nom, el nivell, el grup i la justificació del motiu. En
cas de no comunicar-se, s´entendrà per abandonament i es
penalitzarà la seua participació en pròximes convocatòries.
indicando nombre, nivel, grupo y justificando el motivo. En caso de no
comunicarse, se entenderá por abandono y se penalizará su
participación en próximas convocatorias.
La comunicació de baixa ha d´anar acompanyada necessàriament del
vistiplau de la persona responsable de la unitat.
La comunicación de baja debe ir acompañada necesariamente del
visto bueno de la persona responsable de la unidad.
8. Canvis de grup
8. Cambios de grupo
Només s´atendran els canvis que vinguen motivats per la coincidència
de dos assistents d´una mateixa unitat en el mateix torn.
Sólo se atenderán aquellos cambios que vengan motivados por la
coincidencia de dos asistentes de una misma unidad en el mismo
turno.
9. Compensació horària
9. Compensación horaria
3
Documento generado automáticamente el día 20/01/2016 09:09:30. Este documento consta de 4 páginas.
Document generat automàticament el dia 20/01/2016 09:09:30. Aquest document consta de 4 pàgines.
http://www.boua.ua.es/pdf.asp?pdf=3557.pdf
BOUA - Butlletí Oficial de la Universitat d'Alacant
BOUA - Boletín Oficial de la Universidad de Alicante
20 de gener de 2016
20 de enero de 2016
Els cursos inclosos en aquesta convocatòria tenen la consideració
d'obligatoris segons el Reglament de Formació del PAS (aprovat en
mesa tècnica amb data 11.03.04). El temps d´assistència als cursos
inclosos en aquesta convocatòria es considera com a temps
efectivament treballat.
Los cursos incluidos en esta convocatoria tienen la consideración de
"obligatorios" según el Reglamento de Formación del PAS (aprobado
en mesa técnica a fecha 11.03.04). El tiempo de asistencia a los
cursos incluidos en esta convocatoria se considera como tiempo
efectivamente trabajado.
10. Convocatòries
10. Convocatorias
S´estableix un màxim de 3 convocatòries per a superar cada nivell.
Se establece un máximo de 3 convocatorias para superar cada nivel.
11. Marc pressupostari
11. Marco Presupuestario
Els cursos de valencià oferits en aquesta convocatòria s´imparteixen
amb recursos propis de la Universitat d´Alacant.
Los cursos de valenciano ofertados en esta convocatoria se imparten
con recursos propios de la Universidad de Alicante.
12. Consulta de dubtes i suggeriments
12. Consulta de dudas y sugerencias.
Per tal d'agilitar al màxim el procés d´inscripció i organització, els
dubtes que puguen sorgir es plantejaran per correu electrònic:
Con el fin de agilizar al máximo el proceso de inscripción y
organización, las dudas que puedan surgir se plantearán por correo
electrónico:
Qüestions de procediment o suggeriments:
Cuestiones de procedimiento o sugerencias:
formacion@ua.es
formacion@ua.es
Qüestions acadèmiques:
Cuestiones académicas:
servei.pl@ua.es
servei.pl@ua.es
Alacant, 19 de gener del 2016
Alicante, 19 de enero de 2016
EL GERENT
EL GERENTE
Firma: Rafael Plá Penalva
Fdo.: Rafael Plá Penalva
4