Base administrativa

BASES ADMINISTRATIVAS LICITACIÓN CERRADA
ORGANISMO TÉCNICO DE CAPACITACIÓN – OTEC PARA GESTIÓN DE
ACTIVIDAD DE CONTENCIÓN Y REPARACIÓN EMOCIONAL DE LOS
EQUIPOS DE JARDINES INFANTILES DE FUNDACIÓN INTEGRA
Santiago, abril de 2010
1
I.
Introducción
Aspectos generales
Fundación Integra es una entidad privada, sin fines de lucro. Es una red nacional
de recursos humanos e infraestructura que trabaja en favor de la infancia. Cuenta
a la fecha, con 992 establecimientos, de ellos, 101 son salas cuna, 540 jardines
infantiles con salas cuna y 351 sólo jardines infantiles en todo el país, que
atienden a 72.533 niños y niñas en jornada completa y horario extendido para los
hijos e hijas de mujeres que estudian o trabajan.
En la actualidad la Institución ha definido una política de capacitación del personal,
orientada al perfeccionamiento de todos los trabajadores de Fundación Integra.
En este contexto, Fundación INTEGRA considera fundamental contar con
Organismos Técnicos de Capacitación, en adelante OTEC, que puedan trabajar a
la par con ésta, en los desafíos que se presentan en cuanto a gestionar las
actividades de capacitación definidas para apoyar a los trabajadores producto de
la catástrofe ocurrida el 27.02.2010.
Objetivo General de la licitación.
A través de esta licitación Fundación Integra busca suscribir contratos marco con
uno o más Organismos Técnicos de Capacitación – OTEC, para efectos de
desarrollar talleres de intervención en crisis para los Equipos de Trabajo los
Jardines Infantiles y Salas Cuna de las regiones declaradas zona de catástrofe por
el terremoto del día 27.02.2010, que lo requieran; teniendo como producto la
entrega de herramientas que les permitan recuperar paulatinamente la normalidad
que se tenía, previo a la catástrofe.
Servicio a contratar.
Fundación INTEGRA requiere que el o los OTEC seleccionados, entreguen el
siguiente servicio:



Ajustar programa de contenidos y método de trabajo de talleres, acorde a
lineamientos institucionales para OTEC, Anexo N° 2, de las presentes
bases.
Ejecutar las actividades detalladas en el Anexo N° 2, según planificación y
requerimientos definidos por las Direcciones Regionales de Fundación
Integra en las regiones declaradas zona de catástrofe, desde Valparaíso a
la Araucania, incluida la región Metropolitana.
Informe cuantitativo y cualitativo al cierre de cada actividad, que incluya la
evaluación de los servicios por parte de los participantes y el análisis del
estado emocional del grupo, recomendado en casos pertinentes, la
derivación a la red de Salud, de las personas que lo requieran. Dichos
2
informes deberán ser evacuados dentro de los 10 días siguientes a la
realización de cada actividad.

Realizar la gestión de las actividades de capacitación que se requieran para
que queden cubiertas por la franquicia SENCE.
Recursos a Intermediar
Fundación Integra para efectos de la realización de las actividades descritas en el
Anexo N° 2, ejecutará a lo menos $140.000.000.- a través de Franquicia Tributaria
- SENCE.
II.
La Licitación
1. Convocatoria
La presente convocatoria se realiza a través de invitaciones directas a diez (10)
Otec, seleccionadas para desarrollar actividades de capacitación en esta área.
2. De Los Participantes
Podrán postular de la presente licitación exclusivamente oferentes invitados que
tengan calidad de personas jurídicas y que se encuentren inscritos como OTEC
ante SENCE, conforme a lo dispuesto en la Ley Nº 19.518.
3. Distribución Y Entrega De Las Orientaciones Técnicas Y Bases De
Licitación
Los Otec interesados en participar en la presente convocatoria podrán descargar
en forma gratuita las Orientaciones Técnicas y Bases de Licitación, que son
necesarios para presentar la propuesta desde el sitio Web http://www.integra.cl
a partir del día 26 de abril de 2010.
4. Información sobre las Instituciones participantes
a. Identificación del OTEC




Nombre, domicilio, correo electrónico y fax del representante legal
Copias autorizadas ante Notario Público que acrediten su
constitución legal, según corresponda y las modificaciones
posteriores, si las hubiese;
Último balance anual de la empresa, firmado por su representante
legal, jefe de finanzas o contador.
Fotocopia autorizada ante Notario Público de la última declaración de
Impuesto a la Renta.
3







Certificado de vigencia de la empresa, emitido por el Conservador de
Bienes Raíces, con no más de dos meses de antigüedad, puede ser
el original o fotocopia autorizada ante notario.
Copia autorizada de la personería del representante legal, con
certificación vigente, que el poder para actuar en su representación
no ha sido revocado.
Copia del instrumento constitutivo como OTEC, incluyendo el Nº de
registro otorgado por el Servicio Nacional de Capacitación y Empleo.
Boletín de Informes Comerciales, Dicom Plus, con fecha de emisión
no mayor a 30 días.
Fotocopia por ambos lados de la Cédula de Identidad del
representante legal y del rut de la empresa, ambas debidamente
autorizadas ante notario.
Si el organismo tiene más de una oficina señalar la sede central y las
sucursales con sus respectivos antecedentes.
Página Web.
b. Experiencia
El proponente deberá proporcionar antecedentes sobre su experiencia en el
desarrollo de las materias definidas para estos talleres, servicios similares y con
empresas equivalentes a Fundación Integra (considerando dispersión geográfica,
número de trabajadores, etc.).
c. Antecedentes del trabajo realizado por el OTEC
a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
Nº de Empresas con las que trabajaron durante el 2009.
Nº de trabajadores capacitados 2009.
Certificación de Calidad.
Nº de trabajadores pertenecientes al OTEC.
Años de experiencia.
Cursos activos en Sence.
Empresas en las cuales están implementado talleres similares
año 2010.
d. Clientes del OTEC
Nombre de las 10 principales empresas con las que ha trabajado, señalando 5 en
las cuales se detalle una persona de contacto (nombre, cargo, teléfonos de
contacto, e-mail), a la cual se le pueda solicitar antecedentes del trabajo que se
realiza entre la empresa y el OTEC.
Fundación Integra se reserva el derecho de consultar a algunas o a todas las
empresas mencionadas y se compromete a tratar esta información con la debida
reserva.
4
e. Antecedentes del Equipo Profesional
Deberá adjuntar propuesta de trabajo para abordar el desarrollo de los talleres en
las distintas regiones y adjuntar curriculum vitae de los profesionales que serán los
relatores del OTEC para esta actividad y fotocopia de sus certificados de título,
incluyendo su experiencia específica en trabajos similares.
5. Propuesta Técnica
Deberá describir la forma y metodología para efectuar el servicio, según los
lineamientos definidos por Fundación Integra y las siguientes condiciones:
“Taller de Contención”
“Taller de Reparación Emocional”
Duración: 5 horas
Duración: 8 horas
Valor hora de la actividad: ajustada
como máximo a $4.000 pesos.
Valor hora de la actividad: ajustada
como máximo a $4.000 pesos.
Debe incluir material
Debe incluir material
Debe incluir coffe y almuerzo para los
Debe incluir coffe para los participantes
participantes
Lugar de ejecución: Jardín Infantil de
Lugar de ejecución: Jardín Infantil de
Fundación Integra de las regiones
Fundación Integra de las regiones
catastróficas u otro lugar definido
catastróficas u otro lugar definido
previamente.
previamente.
Debe incluir el traslado del equipo de
Debe incluir el traslado del equipo de
relatores a la región de ejecución del
relatores a la región de ejecución del
taller.
taller.
Mes de Realización: mayo - junio
Mes de Realización: mayo - junio
Valor máximo de la actividad: $20.000.- Valor máximo de la actividad: $32.000.por persona
por persona
Cobertura: Regiones declaradas zona
Cobertura: Regiones declaradas zona
de catástrofe
de catástrofe
Observación: Estas definiciones
Observación: Estas definiciones
pueden sufrir variación en la
pueden sufrir variación en la
distribución de las horas de su
distribución de las horas de su
ejecución.
ejecución.
Fundación Integra espera de la realización de estos talleres, que sus
trabajadores cuenten con herramientas que les permita retomar la
normalidad y abordar de la mejor manera las futuras situaciones de crisis.
6. Presentación De Propuestas
Es necesaria una descripción detallada del servicio ofrecido, en donde se debe
incluir:
Las propuestas deberán ser presentadas según los siguientes términos:
5
a. Los OTEC que cumplan con los requisitos establecidos en las presentes
Bases Administrativas y que estén interesados en participar en la
licitación, elaborarán sus propuestas conforme a estas Bases y los
anexos de las mismas.
b. La oferta deberá estar suscrita por el representante legal del OTEC.
c. Deberá contener una descripción de la Metodología de Trabajo que se
desea utilizar en la ejecución del servicio. La oferta deberá contener al
menos:
1.
2.
3.
4.
Propuesta respectiva.
Carta Gantt o plan de trabajo.
Resultados de la implementación de los talleres.
Propuesta de evaluación de los talleres por parte de los
participantes.
5. Valor por persona, de la ejecución de los talleres.
A excepción del precio, Fundación Integra podrá solicitar el ajuste o precisión de
las propuestas e instrumentos presentados por los Otec, incluso durante la
ejecución de los servicios, si ello resultare indispensable para la buena marcha del
programa.
7. Carta de postulación y compromiso
La propuesta deberá venir en un sobre cerrado y sellado dirigido al Jefe del
Departamento de Capacitación y Desarrollo, Dirección de Recursos Humanos,
Señora Yanina González Soto, haciendo presente que se trata de una propuesta a
esta licitación cerrada.
La propuesta debe ser entregada en un archivador con separadores que indiquen
clara mente cada parte de la propuesta.
Además, deberá acompañar una Carta de Postulación y Compromiso, dirigido al
Director Ejecutivo de Fundación Integra, Sr. Sergio Domínguez Rojas, en la cual
se exprese la intención de participar en esta licitación, de conocer las presentes
bases administrativas y Lineamientos Institucionales, aceptando someterse
íntegramente a ellas.
Finalmente, los oferentes autorizan expresamente a Fundación Integra para
publicar la información relacionada con la licitación que por este acto se celebra,
conforme a lo establecido en la letra e) del Art. 7° de la Ley N° 20.285 sobre
Acceso a la Información Pública.
8. Boleta de Garantía de Seriedad de la Oferta.
Para los efectos de garantizar la seriedad de las ofertas que sean presentadas, los
OTEC, deberán acompañar una Garantía de Seriedad de la misma, consistente en
6
una Boleta de Garantía bancaria, Vale Vista o Depósito a la Vista endosable, a
nombre de Fundación Integra, por una suma no inferior a $1.500.000.- (un millón
quinientos mil pesos).En caso de tratarse de Boleta de Garantía bancaria, ésta deberá tener una
vigencia no inferior al 10 de mayo de 2010. Deberá poseer la glosa: “Para
garantizar seriedad de la oferta de la Licitación de OTEC”.Esta caución será devuelta a quienes no resulten adjudicados el día 13 de mayo
de 2010.
En el caso del proponente adjudicado, la garantía antes señalada será devuelta
una vez que se encuentre firmado el contrato respectivo.
9. Sobre la Documentación Requerida a las instituciones participantes
La propuesta deberá ser presentada en tres ejemplares en sobre cerrado, dirigido
al Jefe del Departamento de Capacitación y Desarrollo, Dirección de Recursos
Humanos, Señora Yanina González Soto, en Alonso Ovalle Nº 766, 4to piso,
comuna de Santiago.
Será de responsabilidad de los interesados entregar todos los antecedentes que
permitan evaluar adecuadamente sus propuestas.
10. Consultas y aclaraciones
Los organismos podrán efectuar consultas y aclaraciones sobre estas bases
administrativas mediante comunicación escrita, dirigidas a la Sra. Yanina
González Soto. Jefe Departamento de Capacitación y Desarrollo, al correo
electrónico: ygonzalez@integra.cl, entre los días 27 al 30 de abril de 2010.
Las respuestas serán otorgadas el mismo día hasta las 17:30 horas, a través del
mismo mecanismo. Las respuestas son públicas y estarán diariamente a
disposición de todos los interesados, en la página Web de Fundación Integra,
www.integra.cl.
11. Presentación y Recepción de Propuestas
El lugar de presentación y entrega será en Alonso Ovalle Nº 766, comuna de
Santiago, sólo se recibirán el día 03 de mayo, entre las 15:00 y 16:30 horas.
Las propuestas deberán presentarse en sobre cerrado con tres ejemplares
(original y dos copias) en la forma antes indicada.
Las propuestas deberán ser firmadas por el representante legal de la persona
jurídica interesada y acompañar todos los antecedentes exigidos en estas bases
administrativas.
7
12. Sobre el Proceso de Selección
El proceso de evaluación, selección y adjudicación será realizado por el comité
adjudicador compuesto por la Dirección de Recursos Humanos, Dirección de
Administración y Finanzas, Staff Jurídico y Dirección de Operaciones de Jardines
Infantiles.
Una primera etapa en el proceso de evaluación será la revisión previa del
cumplimiento de las condiciones de elegibilidad de las instituciones concursantes.
Estas condiciones de elegibilidad deberán mantenerse durante todo el período de
vigencia de un contrato de servicios que la institución seleccionada suscriba con
Fundación Integra para la ejecución del proyecto
Las instituciones que sorteen esta primera etapa, pasarán a una segunda etapa en
que los evaluadores procederán a calificar las propuestas en base a los criterios
que Fundación Integra ha considerado importantes por ser acordes a los objetivos
institucionales, criterios que están en estrecha relación con la información
solicitada a los OTEC en estas bases administrativas.
Para los efectos antes indicados, Fundación Integra aplicará las siguientes
ponderaciones:
•
•
•
Propuesta Técnica: 40%.
Organización del Trabajo: 30%.
Antecedentes del OTEC: 30%.
Por otra parte, los evaluadores de Fundación Integra, deberán comprometer la
confidencialidad de su trabajo y asegurar la ausencia de conflictos de interés,
directo o indirecto con relación a las propuestas evaluadas y a las organizaciones
participantes.
Fundación Integra se reserva el derecho de requerir información aclaratoria a las
OTEC postulantes sobre las propuestas presentadas, resguardando que dicho
acto no afecte el principio de igualdad de los proponentes que necesariamente
debe imperar en la licitación.
En cualquier momento, antes de vencido el plazo para presentar las propuestas,
Fundación Integra podrá introducir enmiendas a las presentes bases
administrativas o anexo, comunicando de este hecho por la vía más rápida a todas
las instituciones que hayan sido invitadas a la presente licitación.
13. Adjudicación
Fundación Integra se reserva la facultad de rechazar todas las propuestas y
declarar desierta la presente licitación, si éstas no se condicen con las exigencias
estipuladas en estas bases administrativas.
8
Además si los organismos presentan información errónea, ilegible, incompleta o
las propuestas son entregadas fuera de los plazos establecidos quedarán
eliminados de la presente licitación sin más trámite, sin incurrir por ello en
responsabilidad alguna Fundación Integra.
Sin perjuicio de lo antedicho, el día 07 de mayo deberá estar seleccionado el o los
OTEC por parte de Fundación Integra.
La comunicación de la adjudicación será efectuada directamente a la(s)
institución(es) seleccionada(s), por carta certificada o correo electrónico, dirigida a
la dirección señalada en los antecedentes presentados, el día 07 de mayo de
2010.
A quienes no resulten adjudicados serán notificados de la misma manera antes
señalada, precisando el día que deban retirar los antecedentes presentados.
Para todos los efectos legales, el OTEC adjudicado deberá aceptar que las
presentes bases administrativas, así como las eventuales aclaraciones,
interpretaciones y cualquier otro documento que complementen las bases,
formarán parte integrante del contrato respectivo.
14. Contrato
El Director Ejecutivo de Integra suscribirá el contrato marco de prestación de
servicios con el OTEC, a más tardar el día 10 de mayo de 2010.
Una vez suscrito el contrato marco, se acordará una reunión con el o los OTEC
para iniciar un primer acercamiento con el Departamento de Capacitación y
Desarrollo y Direcciones Regionales de Fundación Integra y establecer una
agenda de trabajo que contemple los mecanismos para la asignación de los
equipos a intervenir.
Fundación Integra emitirá una o más órdenes de trabajo por los equipos a
intervenir por cada OTEC.
Fundación Integra evaluará los informes de cada taller presentados por los OTEC,
y de acuerdo a su exclusivo criterio, decidirá si le asigna nuevos equipos o
talleres.
15. Periodo De Vigencia Del Contrato
El contrato entre Fundación Integra y el o los OTEC adjudicados, tendrá vigencia
hasta el 31 de Diciembre de 2010, salvo que cualquiera de los contratantes decida
poner término al mismo, sin derecho a indemnización, ni reclamo alguno, por
escrito y mediante carta certificada, con una anticipación mínima de 30 días, a la
9
fecha en que se desee ponerle término. Lo anterior no exime a las partes del
cumplimiento de las obligaciones recíprocas que a la fecha de terminación de los
servicios se encontraren pendientes.
16. Modalidad de Pago
Fundación Integra pagará el precio acordado con el o los OTEC una vez liquidada
la respectiva acción de capacitación, de acuerdo a las normas de la ley Nº 19.518.
En caso se producirse costo empresa en las actividades de capacitación, este
será cancelado directamente por Fundación Integra.
17. Multas
Para efectos de multas, se estará a lo dispuesto en la Ley Nº 19.518 y Artículos 67
y siguientes del D.S. Nº 98 de 1997.
18. Garantía de Fiel Cumplimiento.
Para asegurar el correcto y oportuno cumplimiento de los servicios contratados, el
o los OTEC deberán presentar una boleta de garantía bancaria, vale vista o
depósito a la vista endosable, a nombre de Fundación Integra, equivalente al 10%
de la orden de trabajo respectiva. En el caso de presentarse una boleta de
garantía bancaria, ésta deberá tener una vigencia no inferior a 30 días siguientes a
la última actividad de capacitación contemplada en la carta gantt.
19. Término del contrato.
Sin perjuicio de lo establecido en el punto 15 precedente, Fundación Integra podrá
poner término anticipado al respectivo contrato, sin derecho a indemnización de
ninguna especie, cuando se verifique cualquiera de las siguientes circunstancias:
1.
Si el OTEC es declarado en quiebra, o se verifica su término de giro,
liquidación o disolución de éste. En tales eventos el OTEC tendrá la
obligación de comunicar cualquiera de tales hechos a Fundación Integra,
dentro del plazo de 10 días contados desde el suceso respectivo.
2.
Si el OTEC no cumple con cualquiera de las obligaciones, cláusulas,
estipulaciones o cuando reiteradamente no se ajusta a los plazos
establecidos por Fundación Integra para la ejecución de su programa de
capacitaciones.
3.
Si el OTEC no observa la prohibición de cesión de derechos que nacen del
contrato. En consecuencia el OTEC no podrá ceder o traspasar los derechos
que emanan del contrato, sin autorización escrita dada por Fundación
INTEGRA, quedando obligado a dirigir personalmente los servicios de
selección.
10
4.
Si Fundación Integra, de común acuerdo con el OTEC resuelven la
terminación anticipada del contrato.
La intención de poner término anticipado al contrato, deberá ser comunicado por
escrito a la contraria, mediante carta certificada, dirigida a su domicilio, con una
anticipación mínima de 30 días corridos.
20. Confidencialidad
Queda expresamente establecido que el OTEC deberá guardar absoluta
confidencialidad sobre los antecedentes que, con dicho objeto, les proporcione la
contraparte técnica. Todos los documentos y la información que Fundación Integra
provea para efectos del estudio revisten el carácter de confidenciales y
reservados, con excepción de todo aquello que Fundación Integra publica en su
página Web.
En consecuencia, el OTEC tendrá prohibido divulgar, imprimir, transferir,
transmitir, grabar, dar publicidad a terceros de dicha información, la cual sólo debe
ser utilizada para los fines previstos en el respectivo estudio.
El incumplimiento de este deber de confidencialidad por parte del OTEC,
constituirá causal inmediata de término de contrato, situación que no dará lugar a
entablar ninguna acción o reclamo contra Fundación Integra, así como tampoco
dará derecho a indemnización, compensación o retribución alguna.
Sin perjuicio de lo antedicho, en caso de violación de la confidencialidad, el OTEC
deberá responder de los daños que dicha situación produzca a Fundación Integra,
reservando ésta el ejercicio de las acciones legales que corresponda.
21. Solución de conflictos
Cualquier dificultad que pudiera producirse entre las partes con motivo de la
aplicación, interpretación, cumplimiento, incumplimiento, validez o resolución de la
presente licitación así como del contrato correspondiente será resuelta por las
partes de común acuerdo y, a falta de éste, por los Tribunales de Justicia.
22. Domicilio
Para todos los efectos legales que pudiere derivarse de las presentes
Bases de Licitación, así como del contrato, las partes fijan domicilio en la comuna
de Santiago.
23. Anexos de las Bases Administrativas:
Anexo N° 1: Universo potencial de equipos a intervenir.
11
Anexo Nº 2: Lineamientos Institucionales para OTEC
ANEXO Nº 1
Universo potencial de equipos a intervenir
5: Valparaiso, 6: Ohiggins, 7: Maule, 8: Bio bio, 9: Araucania, 13: Metropolitana Sur Oriente y 14:
Metropolitana Norponiente
Dirección
Regional
5
Glosa Comuna
Glosa Jardin Infantil
Cuenta de RUT
Trabajador
ALGARROBO
SANTA TERESITA
12
12
CARINOSITOS
DEDALITO DE ORO
23
3
26
ESTRELLA SOLITARIA
ESTRELLITA LUMINOSA
NSTRA. SRA. DE FATIMA
RAYITO DE LUZ
23
23
6
17
69
PAMPANITOS ALTO DEL PUERTO
17
17
PULGARCITO
17
17
GRANERITOS DE CASABLANCA
12
12
Total ALGARROBO
CABILDO
Total CABILDO
CALERA
Total CALERA
CALLE LARGA
Total CALLE LARGA
CARTAGENA
Total CARTAGENA
CASABLANCA
Total CASABLANCA
CATEMU
LAS MAQUINITAS
6
6
CAMPANITAS
9
9
Total CATEMU
CONCON
Total CONCON
EL QUISCO
12
NUESTRA SRA. DE LAS
MERCEDES
Total EL QUISCO
15
15
EL TABO
BOSQUEMAR
27
27
CLAVELITO
17
17
HEIDI
14
14
ABEJITAS CREADORAS
CAPULLITO
OVILLITO DE LANA
TEJEDORES DE ILUSIONES
6
3
13
22
44
AGUAS CLARAS
LA PALOMA
STA. CRUZ LIMACHITO
4
3
3
10
CARRUSEL
MONTANITA
SOL DEL MEDIODIA
19
18
16
53
EL CALERITO
MAGICO LUGAR DE SUENOS
7
3
10
CRECIENDO EN MI PUEBLO
4
4
Total EL TABO
HIJUELAS
Total HIJUELAS
LA CRUZ
Total LA CRUZ
LA LIGUA
Total LA LIGUA
LIMACHE
Total LIMACHE
LOS ANDES
Total LOS ANDES
NOGALES
Total NOGALES
OLMUE
Total OLMUE
PANQUEHUE
LA PIRCA
RAMITO DE UVA
S.C. LA PIRQUITA
Total PANQUEHUE
9
4
12
25
PAPUDO
13
SUENO HERMOSO
11
11
JORGE SABAL RABI
RAYITO DE LUNA
TRENCITO
4
3
4
11
Total PAPUDO
PETORCA
Total PETORCA
PUCHUNCAVI
ARBOLEDA
8
8
LAS MOCHILITAS
LAS PIEDRECITAS
4
3
7
ACONCAGUA SUR
CERRO MAYACA
LAS ROSAS
LOS LUCUMOS
S.C. ANTÜ LIWEN
S.C. NIDITO
7
20
27
17
7
7
85
GABRIELA MISTRAL
MILLARAY
33
26
59
Total PUCHUNCAVI
PUTAENDO
Total PUTAENDO
QUILLOTA
Total QUILLOTA
QUILPUE
Total QUILPUE
QUINTERO
BAMBI
Total QUINTERO
9
9
RINCONADA
RINCONCITO
18
18
ARCOIRIS
EL PRINCIPITO
LA PRINCESITA
21
22
24
67
CRISTAL
GOTITA DE LUNA
LUCERITO
S.C. KAN-UIQU
4
9
3
17
Total RINCONADA
SAN ANTONIO
Total SAN ANTONIO
SAN ESTEBAN
14
Total SAN ESTEBAN
33
SAN FELIPE
HORMIGUITA DE ACONCAGUA
LOS DUENDECITOS
UVADU
Total SAN FELIPE
42
18
4
64
SANTA MARIA
LA HIGUERA DANZARINA
Total SANTA MARIA
5
5
SANTO DOMINGO
EL MARINERITO
15
15
BARQUITO DE PAPEL
FRESIA
GUACOLDA
LOS LAGUNITOS
RAYEN
S.C. MI CASITA
6
14
12
3
27
2
64
LOS GORRIONES
LOS MOLINOS
S.C. SONRISAS DE SAN JOSE
SEMILLITAS
21
20
7
14
62
ANTÜ
APRENDEMOS JUGANDO
EL SOL
LAS LOMITAS
LOS ALMENDRITOS
PUERTO AYSEN
RINCONCITO DE LUZ
S.C. NUEVO AMANECER
(en blanco)
5
29
24
4
5
28
15
9
53
172
Total SANTO DOMINGO
VALPARAISO
Total VALPARAISO
VILLA ALEMANA
Total VILLA ALEMANA
VIÑA DEL MAR
Total VIÑA DEL MAR
ZAPALLAR
S.C. LOS PINGÜINITOS DE
CACHAGUA
Total ZAPALLAR
Total 5
6
6
1083
6
15
CHEPICA
ZANCUDIN
19
19
LOS MIMBRECITOS
MIRAFLORES
S.C. LOS ARTESANITOS
21
14
8
43
CODEGUA CENTRO
LOS PICAPIEDRAS
RAYITO DE LUZ
S.C. MIL COLORES
23
21
8
7
59
MANCHITAS DE COLORES
14
14
PEQUEÑOS ARTESANOS
S.C. PEQUEÑOS ARTISTAS
13
7
20
LA ESTRELLITA
10
10
LAS PALMITAS
LOS RETONOS
3
13
16
LOS PETALITOS
11
11
FLOR NACIENTE
NUEVO HORIZONTE
SOL DEL VALLE
13
13
25
51
Total CHEPICA
CHIMBARONGO
Total CHIMBARONGO
CODEGUA
Total CODEGUA
DOÑIHUE
Total DOÑIHUE
GRANEROS
Total GRANEROS
LA ESTRELLA
Total LA ESTRELLA
LAS CABRAS
Total LAS CABRAS
LITUECHE
Total LITUECHE
MACHALI
Total MACHALI
MALLOA
LAS CANTERAS DE PELEQUEN
Total MALLOA
3
3
MARCHIHUE
LOS MOLINITOS
12
16
Total MARCHIHUE
12
MOSTAZAL
BAM - BAM
16
16
LOS NARANJITOS
S.C. PEQUEÑAS LUMBRERAS
15
7
22
SEMILLITA
11
11
SUENOS MAGICOS
15
15
MUNDO FELIZ
SANTA ANA
3
12
15
Total MOSTAZAL
NANCAGUA
Total NANCAGUA
NAVIDAD
Total NAVIDAD
OLIVAR
Total OLIVAR
PALMILLA
Total PALMILLA
PAREDONES
EL AROMITO
RAYITO DE SOL
Total PAREDONES
3
3
6
PERALILLO
S.C. RINCONCITO DE AMOR
S.C. VALLE OSITOS
SAN GERARDO
10
6
3
19
ARTURO PRAT
17
17
AMANECER
S.C. GOTITAS DE AMOR
20
8
28
FRUTILLITA
LAS ABEJITAS
LOS ENANITOS
15
3
17
35
Total PERALILLO
PEUMO
Total PEUMO
PICHILEMU
Total PICHILEMU
QUINTA DE TILCOCO
Total QUINTA DE TILCOCO
RANCAGUA
17
AGUA LUNA
DIEGO PORTALES
FLORILLITOS
MI GRAN TESORO
SAN JOSE OBRERO
VILLA CORDILLERA
(en blanco)
14
25
17
19
33
24
42
174
BELLO HORIZONTE
PIECESITOS DE ANGEL
S.C. NIDO DE SUEÑOS
28
13
7
48
SAN NICOLAS
12
12
CORCELITOS
LAS UVITAS
LOS PEQUES
MANITOS TRAVIESAS
MANZANITAS
MUNDO NUEVO
NINCURLAUTA
PEQUEÑOS SUEÑOS
S.C. LICEO EDUARDO CHARME
S.C. SOL DE RODEO
13
13
23
13
3
24
3
13
8
8
121
LOS CACHORRITOS
S.C. RAYITO DE AMOR
S.C. TAÑI RUCA PUEBLO DE
INDIO
37
7
9
Total RANCAGUA
RENGO
Total RENGO
REQUINOA
Total REQUINOA
SAN FERNANDO
Total SAN FERNANDO
SAN VICENTE
Total SAN VICENTE
53
SANTA CRUZ
ALERCE
PABLO NERUDA
Total SANTA CRUZ
Total 6
20
14
34
884
7
CAUQUENES
CARRUSEL
LOS PALOMITOS
LOS TIERNECITOS
S.C. LOS CONQUISTADORES
3
12
17
7
18
S.C. PINGUINITOS
SEMILLITA
7
12
58
PULGARCITO
S.C. SIEMBRA DULZURA
10
7
17
BURBUJITAS TERMALES
LOS LIRIOS
LOS PATITOS DEL LAGO
8
3
18
29
BLANCA NIEVES
CENTINELA
CERRO ALTO
LOS PANTANITOS
SOL Y LUNA
14
22
14
12
21
83
CAMPANITA
CUNCUNITA
MIS PRIMEROS PASOS
16
4
9
29
CADENITA
CLARO DE LUNA
ESTRELLITAS
GOTITAS DE AMOR
LOS DUENDECITOS
LOS INTEGRITOS
37
23
6
21
25
35
147
LUCERITO
20
20
PAPELUCHO
S.C. CAPULLITO
10
7
17
EL TRENCITO
LOS PINITOS
NIDITOS DEL VALLE
PASITOS DE TERNURA
3
21
10
19
Total CAUQUENES
CHANCO
Total CHANCO
COLBUN
Total COLBUN
CONSTITUCION
Total CONSTITUCION
CUREPTO
Total CUREPTO
CURICO
Total CURICO
EMPEDRADO
Total EMPEDRADO
LICANTEN
Total LICANTEN
LINARES
19
S.C. CARLOS CAMUS III
S.C. EL BOSQUE
9
10
72
ALBORADA
LOS CRISTALES
MIRAFLORES
18
10
10
38
FLOR DE AROMO
LAS MANZANITAS
PEQUEÑITOS CON AMOR
PUEBLECILLO
VILLA FRANCIA
19
5
8
3
18
53
LOS ANGELITOS
PEPITA DE UVA
S.C. CASA BLANCA
21
12
8
41
LOS PITUFOS
LOS TRIGUITOS
18
18
36
MI PRIMER HORIZONTE
S.C. PEQUEÑOS GENIOS
14
6
20
MI CASITA
17
17
LAS VINITAS
MI PEQUEÑO REFUGIO
RAYITO DE LUNA
S.C. PENCAHUE PLAZA
3
12
9
7
31
LOS ENANITOS
20
20
GABRIELA MISTRAL
GIRASOL
25
3
Total LINARES
LONGAVI
Total LONGAVI
MAULE
Total MAULE
MOLINA
Total MOLINA
PARRAL
Total PARRAL
PELARCO
Total PELARCO
PELLUHUE
Total PELLUHUE
PENCAHUE
Total PENCAHUE
RAUCO
Total RAUCO
RETIRO
20
VILLASECA
3
31
LOS CARINOSITOS
RENACER
SAN GERARDO
15
3
6
24
CECI
LOS PALOMOS
LUXEMBURGO
3
3
12
18
Total RETIRO
RIO CLARO
Total RIO CLARO
ROMERAL
Total ROMERAL
SAGRADA FAMILIA
EL RINCONCITO
Total SAGRADA FAMILIA
5
5
SAN CLEMENTE
ABEJITAS
ESPIGUITA
ESTERITO
MAITENES
S.C. MI PEQUEÑA TRIBU
S.C. PETER PAN
3
4
3
3
7
7
27
ALTO DEL RIO
CRECER
PIECECITOS DE NIÑO
3
24
4
31
LAS AMERICAS
LOS GRILLITOS
MI MUNDO PEQUEÑO
MICAELIANO
PASITOS A LA ILUSION
PELUSITA
RAPUNCEL
S.C. MANITOS PEQUEÑAS
S.C. SAN ANTONIO
SAN LUIS
SUEÑOS DE NIÑOS
(en blanco)
18
25
6
5
19
32
31
7
6
13
4
63
229
Total SAN CLEMENTE
SAN JAVIER
Total SAN JAVIER
TALCA
Total TALCA
TENO
BENNY
DOMINGO MANSILLA
4
4
21
Total TENO
8
VICHUQUEN
AQUELARRE
12
12
ARCO IRIS
LOS NARANJITOS
S.C. PASITO SEGURO
VILLALEGRIA
4
15
6
13
38
CARITA DE LUNA
FRAMBUESITA
LOS RAYITOS DE SOL
SANTA ANA DE QUERI
SEMILLEROS
20
5
13
3
4
45
Total VICHUQUEN
VILLA ALEGRE
Total VILLA ALEGRE
YERBAS BUENAS
Total YERBAS BUENAS
Total 7
1196
8
ANTUCO
ISABEL RIQUELME
Total ANTUCO
9
9
ARAUCO
EL PINAR
LLICO
TUBUL
TUBUL CHILE BARRIO
3
2
4
2
11
ACUARELA
ARCO IRIS
LA HORMIGUITA
4
5
7
16
JAVIERA CARRERA
PULIHUEN
18
12
30
ANTIQUINA
CARDENAL SILVA HENRIQUEZ
FRESIA
HUENTELOLEN
LOS NOTROS
3
12
12
4
23
Total ARAUCO
BULNES
Total BULNES
CABRERO
Total CABRERO
CAÑETE
22
Total CAÑETE
54
CHIGUAYANTE
EL PORVENIR
LOS PINOS
15
11
26
COLIBRI
EL CARACOL
EL MONITO
EL OSITO
LAS MARIPOSAS
LOS VOLCANES
MI CASITA
ROLAND KOCH
ROSITA O'HIGGINS
ULTRAESTACION
(en blanco)
18
14
5
5
16
21
4
13
15
5
3
119
EL AMANECER
PAPAYITO
2
8
10
COELEMU
COPIHUITO
16
21
37
Total CHIGUAYANTE
CHILLAN
Total CHILLAN
COBQUECURA
Total COBQUECURA
COELEMU
Total COELEMU
COIHUECO
BLANCA NIEVES Y LOS 7
ENANITOS
IRENE CERDA DIAZ
LOS CASTORCITOS
MI CABANA
MINAS DEL PRADO
SEMILLITA
Total COIHUECO
4
16
4
6
3
7
40
CONCEPCION
EL CHANAR
I. BETESDA
JUAN PABLO II
LOS AROMOS
PALOMARES
PEDRO DE VALDIVIA
(en blanco)
Total CONCEPCION
16
3
10
14
7
13
75
138
CONTULMO
23
CALEBU
SANTA MARIA
3
15
18
DIVINA GABRIELA
EL FARO
FRUTILLITA
GENESIS
LO ROJAS
21
3
17
15
15
71
EL SAUCE
ESMERALDA
S.C. SANTA ELENA
7
8
7
22
Total CONTULMO
CORONEL
Total CORONEL
CURANILAHUE
Total CURANILAHUE
EL CARMEN
LAS ABEJITAS
Total EL CARMEN
4
4
FLORIDA
TERNURA
17
17
LOS NARANJOS
S.C. TALCAMAVIDA
UNIHUE
9
5
4
18
Total FLORIDA
HUALQUI
Total HUALQUI
LAJA
ENTRE RIOS
Total LAJA
8
8
LEBU
AGUA DE LAS NINAS
JOSE MIGUEL CARRERA
MILLANECO
PEHUEN
S.C. LOS HEROES
SANTA ROSA
4
11
15
4
7
3
44
LAS ARAUCARIAS
16
16
CARACOLITO
14
Total LEBU
LOS ALAMOS
Total LOS ALAMOS
LOS ANGELES
24
CHACAYAL SUR
MILLANTU
PEQUENOS ARTISTAS
PIECECITOS DE NINO
S.C. LOS ANGELITOS
SANTA FE
(en blanco)
3
4
12
20
27
4
3
87
DONA ISIDORA
GABRIELA MISTRAL
LA LAMPARITA
LORETO COUSINO
VILLA EL ESFUERZO
15
16
22
21
13
87
AGUA CRISTALINA
BUREO
LAS DALIAS
11
14
11
36
LOS CAPULLITOS
MI PEQUENO HOGAR
11
6
17
CAPERUCITA ROJA
10
10
Total LOS ANGELES
LOTA
Total LOTA
MULCHEN
Total MULCHEN
NACIMIENTO
Total NACIMIENTO
NEGRETE
Total NEGRETE
NINHUE
EL TRIGAL
5
5
EL CAMARONCITO
3
3
Total NINHUE
NIQUEN
Total NIQUEN
PEMUCO
ANGORITA
EL CONEJIN
SAN MIGUEL
3
8
3
14
RAYITO DE SOL
22
22
Total PEMUCO
PENCO
Total PENCO
PINTO
GIRASOL
3
25
PETETIN
Total PINTO
15
18
PORTEZUELO
TIERRA Y SOL
8
8
LOS COPIHUES
11
11
EL PROGRESO
LAS CANTERAS
PICHI - RAYEN
4
4
11
19
LOS CONEJITOS
13
13
LOS CARINOSITOS
S.C. COIQUEN
VIENTOS MAGICOS
13
5
3
21
LOS SARMIENTOS
5
5
Total PORTEZUELO
QUILACO
Total QUILACO
QUILLECO
Total QUILLECO
QUILLON
Total QUILLON
QUIRIHUE
Total QUIRIHUE
RANQUIL
Total RANQUIL
SAN CARLOS
GASPARIN
LOS ENANITOS
Total SAN CARLOS
3
31
34
SAN FABIAN
PULGARCITO
3
3
SANTA INES
5
5
CAPERUCITA
MANZANITO
11
5
16
ANDALUE
20
Total SAN FABIAN
SAN IGNACIO
Total SAN IGNACIO
SAN NICOLAS
Total SAN NICOLAS
SAN PEDRO DE LA PAZ
26
ANTIYAL
BOCA SUR
CANDELARIA
LAFKEEN
MICHAIHUE
S.C. AITUE
Total SAN PEDRO DE LA PAZ
24
13
12
23
7
8
107
SAN ROSENDO
LOS CASTANOS
Total SAN ROSENDO
8
8
SANTA BARBARA
ALASKA
14
14
EL ANGEL
RAYO DE LUZ
3
24
27
BRISAS DEL MAR
DIEGO PORTALES
LEONOR MASCAYANO
LOS LOBOS
SANTA CECILIA
(en blanco)
17
21
7
12
22
2
81
Total SANTA BARBARA
SANTA JUANA
Total SANTA JUANA
TALCAHUANO
Total TALCAHUANO
TIRUA
AYELEN
Total TIRUA
9
9
TOME
CHACRA ALICIA
COCHOLGUE
LAS OVEJITAS
SAN GERMAN
2
7
8
14
31
LOS GORRIONCITOS
LOS PINITOS
MEMBRILLITO
3
4
4
11
Total TOME
TREGUACO
Total TREGUACO
TUCAPEL
HUEPIL
LAS ARDILLITAS
LOS CHINCOLITOS
POLCURA
8
4
4
4
27
TRUPAN
2
22
INES DE SUAREZ
SAN SEBASTIAN
6
13
19
RAYO DE LUNA
VERDE AMANECER
8
17
25
Total TUCAPEL
YUMBEL
Total YUMBEL
YUNGAY
Total YUNGAY
Total 8
1496
9
ANGOL
BELEN
JUAN PABLO II
S.O.S. ANGOL
TERESITA DOMINGUEZ
21
27
17
18
83
LAS COLINAS
S.O.S.
23
15
38
CARACOLITO
12
12
MAICA
MIGUEL ZERENE
RAYITO DE SOL
S.C. HUEPIL
SANTA CRUZ
4
23
3
8
18
56
LAS ESTRELLAS
RUCA ALE
RUCA-HUENEI
5
3
15
23
PADRE JUAN
PEHUENCITO
PRINCESITA
S.C. LAS RAICES
TIA LAURA
8
17
10
6
4
Total ANGOL
CARAHUE
Total CARAHUE
CHOLCHOL
Total CHOLCHOL
COLLIPULLI
Total COLLIPULLI
CUNCO
Total CUNCO
CURACAUTIN
28
Total CURACAUTIN
45
CURARREHUE
CARRUSEL
4
4
CEPILLIN
CHAVITO
5
3
8
Total CURARREHUE
ERCILLA
Total ERCILLA
FREIRE
LOS NOTROS
S.C. GOTITAS DE DULZURA
SANTA ANITA
12
9
9
30
VALLECITO
12
12
GABRIELA MISTRAL
ILUSIÓN DE QUITRATUE
LOS CIERVITOS
S.C. MANITOS CREANDO
15
3
11
10
39
GIRASOL
LAS ARAUCARIAS
SANTA GUADALUPE
15
26
22
63
ANTU - RAYEN
LOS COPIHUES
PAPELUCHO
12
3
30
45
EL NARANJITO
JOSE MARIA CARO
LOS PINONCITOS
MAILLIN EL TREILE
4
16
3
4
27
PIN - PON
17
17
Total FREIRE
GALVARINO
Total GALVARINO
GORBEA
Total GORBEA
LAUTARO
Total LAUTARO
LONCOCHE
Total LONCOCHE
LONQUIMAY
Total LONQUIMAY
LOS SAUCES
Total LOS SAUCES
29
LUMACO
FORESTIN
LA TORTUGUITA
SONRISITAS
16
3
14
33
LOS PEQUES
10
10
DESPERTAR
ESPIGUITA
MICHELLE BACHELET
S.C. AMOR Y ESPERANZA
21
20
12
11
64
CHISPITA
PADRE LAS CASAS
RAYEN MAHUIDA
19
26
3
48
BETANIA
19
19
EL PRINCIPITO
LLAMPUDKEN
25
15
40
CUPULHUE CHE
21
21
CALOF
LOS ENANITOS
3
15
18
FRUTILLITA
NINO FELIZ
9
15
24
LAS ABEJITAS
SEMILLITA
17
17
34
Total LUMACO
MELIPEUCO
Total MELIPEUCO
NUEVA IMPERIAL
Total NUEVA IMPERIAL
PADRE LAS CASAS
Total PADRE LAS CASAS
PERQUENCO
Total PERQUENCO
PITRUFQUEN
Total PITRUFQUEN
PUCON
Total PUCON
PUERTO SAAVEDRA
Total PUERTO SAAVEDRA
PUREN
Total PUREN
RENAICO
Total RENAICO
30
TEMUCO
AMANECER
ARCOIRIS DEL LAGO
CARITA DE LUNA
CRECER JUGANDO
FRUTILLITA
LA RIBERA
LOS BOLDOS
MAMA TERESA SCHMIDT
NUEVO MUNDO
RINCON FELIZ
S.C. DUENDES
S.C. PASITOS
S.C. RAYITO DE LUZ
S.C. SUENOS
S.C. VILLA ALAMEDA
SONRISA DE NIÑOS
TRAÑI-TRAÑI
VILLA AUSTRAL
VILLA EL SALITRE
VILLA ITALIA
VISTA HERMOSA
(en blanco)
32
7
10
12
6
19
37
22
20
20
10
15
22
11
9
6
6
28
35
13
36
57
433
CAPULLITO
GABRIELA MISTRAL
RAYITO DE SOL
14
8
8
30
ARDILLITAS
ARMONIA
CARINOSITOS
LA SIRENITA
10
4
19
4
37
RENACER
22
22
JAVIERA CARRERA
MARTA BRUNET
PIECESITOS DE NINOS
28
21
19
68
BELLAVISTA
COPITO DE NIEVE
PEQUEÑOS ARTISTAS
19
4
14
37
Total TEMUCO
TEODORO SCHMIDT
Total TEODORO SCHMIDT
TOLTEN
Total TOLTEN
TRAIGUEN
Total TRAIGUEN
VICTORIA
Total VICTORIA
VILCUN
Total VILCUN
31
VILLARRICA
DIEGO PORTALES
LOS VOLCANES
S.C. RUCALAF
VILLA ESTACION
Total VILLARRICA
Total 9
13
6
7
19
45
1485
13
EL BOSQUE
EL ALMENDRO II
LAS PALMAS
LAS PALMAS II
LOS VOLCANES
MARIA LUISA BOMBAL
PARAISO DE NINOS
6
41
17
8
30
8
110
CARDENAL SILVA HENRIQUEZ
S.C. LA CISTERNA GRAN
AVENIDA
36
6
Total EL BOSQUE
LA CISTERNA
Total LA CISTERNA
42
LA FLORIDA
ARCO IRIS
CASITA DE JUGUETE
LOS NAVIOS
OSITO PANDA
SANTA TERESA DE LA FLORIDA
30
30
32
36
20
148
S.C. MAITIL
SAN GREGORIO
SANTIAGO BUERAS
YUNGAY
18
26
22
18
84
JUAN PABLO II
KUMELEN
MADRE TERESA DE CALCUTA
MILLANTU
PABLO DE ROKHA
PLANETA DE NINOS
ROSARIO CHACON DE PRAT
SANTIAGO NVA. EXTREMADURA
SANTO TOMAS
34
26
12
18
22
24
28
31
33
228
Total LA FLORIDA
LA GRANJA
Total LA GRANJA
LA PINTANA
Total LA PINTANA
32
LAS CONDES
CARMELITA CARVAJAL
LEONOR SOLAR
SAN FRANCISCO DE ASIS
TERESITA DE JESUS
12
38
32
19
101
EL AROMITO
LAS LOMAS
STA. ROSA DE LO BARNECHEA
3
4
30
37
MARCELA PAZ
NUEVA ESPERANZA
10
27
37
RAILEN
32
32
SOL NACIENTE
36
36
LOS MAITENES
LOS ROBLES
REBECA IZQUIERDO
25
21
12
58
LAS TIAS
LEONOR OYARZUN DE AYLWIN
LOS ENANITOS
PENALOLEN
ROSA O'HIGGINS
S.C. ANDALUHUE
S.C. EL CANELO
S.C. ESPERANZA
S.C. MONTAHUE
VILLA LA ALBORADA
VIRGEN MARIA
21
33
25
30
24
11
7
17
23
5
14
210
PIRQUEN
14
14
Total LAS CONDES
LO BARNECHEA
Total LO BARNECHEA
LO ESPEJO
Total LO ESPEJO
MACUL
Total MACUL
ÑUÑOA
Total ÑUÑOA
PEDRO AGUIRRE CERDA
Total PEDRO AGUIRRE CERDA
PEÑALOLEN
Total PEÑALOLEN
PIRQUE
Total PIRQUE
PROVIDENCIA
33
(en blanco)
61
61
CORDILLERA
JUANITA
LAS VIZCACHITAS
LOS COPIHUES ROJOS
NOCEDAL III
27
18
18
26
11
100
BERLIOZ
EL PINAR
INFANTA LEONOR DE ESPAÑA
LOS ALERCES
MARIANO PUGA
S.C. RAYITOS DE SOL
18
15
26
32
15
10
116
PAULA JARAQUEMADA
SAN ALFONSO
20
4
24
LOS BOLDOS
28
28
CRISOL
INES DE SUAREZ
34
28
62
Total PROVIDENCIA
PUENTE ALTO
Total PUENTE ALTO
SAN JOAQUIN
Total SAN JOAQUIN
SAN JOSE DE MAIPO
Total SAN JOSE DE MAIPO
SAN MIGUEL
Total SAN MIGUEL
SAN RAMON
Total SAN RAMON
Total 13
1528
14
ALHUE
ALBALALHUE
11
11
GRANITOS DE ARENA
LA CASITA MAGICA
LAS PALMAS
PAPA JUAN PABLO II
RIBERA SUR
19
14
24
5
15
77
EL MAITEN
EL REFUGIO
16
11
Total ALHUE
BUIN
Total BUIN
CALERA DE TANGO
34
Total CALERA DE TANGO
27
CERRILLOS
CAROLITA
Total CERRILLOS
8
8
CERRO NAVIA
EL CARRUSEL
HEROES DE LA CONCEPCION
LOS ANGELITOS
SAN JORGE
29
37
19
9
94
AMANECER
CLAUDIO ARRAU II
ESPERANZA
LOS AROMOS
LOS CACHORRITOS
LOS TRES OSITOS
MI CAMPITO
RAYEN
SAN ANTONIO DE COMAICO
SONRISA DE MIEL
7
28
5
3
3
11
3
18
19
3
100
GABRIELA MISTRAL
MILLARAY
41
29
70
EL REMOLINO VERDE
24
24
SAN FRANCISCO DEL MONTE
21
21
AMANDA BRIEBA
MARIA SARA
MI MUNDO FELIZ
TAI-TAI
14
26
27
6
73
BETTEMBURGO
ENTRE CERROS
SARGENTO CANDELARIA
30
17
26
73
Total CERRO NAVIA
COLINA
Total COLINA
CONCHALI
Total CONCHALI
CURACAVI
Total CURACAVI
EL MONTE
Total EL MONTE
ESTACION CENTRAL
Total ESTACION CENTRAL
HUECHURABA
Total HUECHURABA
35
INDEPENDENCIA
DRA. ELOISA DIAZ
PEQUEÑOS TESOROS
12
18
30
RAYITO DE SOL
19
19
AYUN AYEN
IRENE MORALES
RUNA KAY
S.C. EL PELLIN
TIRAMIZU
9
25
17
8
15
74
SANTA ANITA
18
18
BERNARDO O'HIGGINS
LOS PEQUES
PATRONA DE CHILE
32
21
22
75
SAN ENRIQUE
VALLE ESCONDIDO
ZAPALLIN
14
8
10
32
LOS LOBITOS
TTE. LUIS CRUZ MARTINEZ
13
8
21
PADRE HURTADO
13
13
LOS OSITOS
PAULA JARAQUEMADA
6
26
32
EL CASTILLO DORADO
GIRASOL
37
20
57
Total INDEPENDENCIA
ISLA DE MAIPO
Total ISLA DE MAIPO
LAMPA
Total LAMPA
LO PRADO
Total LO PRADO
MAIPU
Total MAIPU
MARIA PINTO
Total MARIA PINTO
MELIPILLA
Total MELIPILLA
PADRE HURTADO
Total PADRE HURTADO
PAINE
Total PAINE
PEÑAFLOR
Total PEÑAFLOR
36
PUDAHUEL
RAYITO DE LUNA
RINCONCITO MAGICO
SAGRADA FAMILIA I
39
50
23
112
ARTURO PEREZ CANTO
CAJITA DE SORPRESAS
21
30
51
AGUA LUNA
15
15
ARCOIRIS
JAVIERA CARRERA
MARTA ROSS DE EDWARDS
38
39
16
93
MARIA FLORA YANEZ
PABLO NERUDA
PAPELUCHO
RAYEN MAWUNKO
SONRISA DE ANGELES
VALLE DE AZAPA
VICUÑA MACKENA
32
28
21
15
33
21
16
166
ANGELMO
BALMACEDA
LAS HORTENSIAS
LAS SEMILLITAS
MUJERES DE CHILE
NUEVO SAN BERNARDO
28
7
17
38
15
15
120
LOS PELLUQUITOS
11
11
(en blanco)
59
59
VILLA ESPANA
13
Total PUDAHUEL
QUILICURA
Total QUILICURA
QUINTA NORMAL
Total QUINTA NORMAL
RECOLETA
Total RECOLETA
RENCA
Total RENCA
SAN BERNARDO
Total SAN BERNARDO
SAN PEDRO
Total SAN PEDRO
SANTIAGO
Total SANTIAGO
TALAGANTE
37
Total TALAGANTE
13
TIL TIL
CANTARES DE TIL-TIL
LA SONRISA
MI HUERTITO TRAVIESO
Total TIL TIL
16
5
12
33
Total 14
1622
Total general
9294
38
ANEXO N°2
Lineamientos Institucionales para OTEC
Intervención en Crisis para Equipos de Jardines Infantiles posterior a
Catástrofe del 27 de Febrero de 2010.
Introducción:
A partir del catastro institucional realizado en las regiones afectadas por el
terremoto y tsunami se evaluó en los Equipos de Jardines Infantiles y Salas Cuna
la necesidad de recibir un primer apoyo emocional tras vivir los efectos del
terremoto y tsunami.
Se considera que la modalidad de intervención más adecuada para el contexto
institucional es el Primer Apoyo Grupal, debido a que está indicado para
personas que se conocen y cuentan con una historia común al interior de una
institución o comunidad, se encuentran directa e indirectamente afectados por un
evento crítico inesperado, compartiendo experiencias comunes respecto a éste,
dado que podrían presentar un grado de involucramiento y un nivel de impacto
similares.
Esta intervención podrá ser realizada por profesionales externos, optándose
porque este primer apoyo grupal, lo realicen profesionales cuyo perfil sea de
psicólogo o asistente social con formación y/o experiencia en intervención en
crisis. Así mismo, que los organismos externos que apoyarán esta tarea, tengan
un enfoque teórico y metodológico acorde al institucional.
NÚMERO DE PARTICIPANTES
Se sugiere trabajar con grupos entre 8 y 20 participantes, este número puede
sufrir modificaciones en caso que el equipo del jardín infantil tenga un número de
integrantes mayor.
PRIMER APOYO GRUPAL (1° Etapa: Taller de Contención, 5 horas)
Objetivos:
-
-
Instalar en el Equipo del Jardín Infantil un espacio de contención grupal
respecto a la catástrofe y sus consecuencias (emocionales, materiales,
sociales, entre otras), con el propósito de descomprimir, contener y
favorecer el apoyo mutuo.
Entregar información clara y precisa al Equipo del Jardín Infantil con
respecto a la catástrofe.
Favorecer que las participantes puedan integrar cognitivamente sus
experiencias respecto al evento crítico, poniendo en palabras lo ocurrido.
Favorecer la estabilización emocional.
39
-
Entregar pautas concretas ante los efectos de la crisis.
La intervención debe abordar las etapas del Primer Apoyo Grupal y las
consideraciones que el facilitador debe tener en cada una de ellas.
ETAPAS DEL PRIMER APOYO GRUPAL
1. Creación de contexto: Generar un contexto relacional seguro y acogedor
para el desarrollo de la intervención, explicitando las precauciones a
considerar dentro del grupo.
2. Entrega de información: Entregar información clara y precisa con respecto a
la catástrofe. Se sugiere contextualizar el evento crítico.
3. Reconstrucción de los hechos: Favorecer que los participantes puedan
integrar cognitivamente sus experiencias respecto al evento crítico,
poniendo en palabras lo ocurrido.
4. Apoyo emocional: Facilitar que los participantes puedan compartir sus
emociones ante la crisis y favorecer la estabilización emocional.
5. Entrega de información acerca de las reacciones esperables ante la crisis:
Normalizar las reacciones propias de la crisis, entregar pautas concretas de
ayuda a las/os participantes.
6. Fortalecimiento de su rol educativo: fortalecer los recursos personales y
grupales con los que cuenta el equipo para continuar su labor educativa con
los niños y niñas.
7. Cierre: Asegurar que los temas planteados hayan sido debidamente
abordados, cautelando que no queden aspectos abiertos, inconclusos o
poco claros. Considerar un espacio para responder preguntas o dudas de
las/os participantes.
Se sugiere considerar en Primer Apoyo Grupal:
o Identificar aquellos miembros del Equipo que manifiestan mayor
afectación emocional ligada con el evento crítico y que requieren
ser derivados a atención especializada.
o Mostrar al Equipo la posibilidad de atención especializada en la red
de salud.
o Reforzar que la Fundación ha elaborado un material de apoyo para
los Equipos que contempla contenidos tales como: Intervención en
crisis después del desastre; Apoyo a los niños, niñas y sus familias
después del terremoto; orientaciones para el inicio de actividades
Jardines Infantiles 2010 y Orientaciones específicas para la zona
centro sur.
40
o Reforzar la red de apoyo institucional a nivel regional y central,
disponible para orientar, acompañar y asesorar a los equipos.
SEGUNDA ETAPA: Recuperación
emocional”, 8 horas.
Emocional:
“Taller
de
Reparación
Objetivos:
Recuperación. Entrega de herramientas para identificar recursos personales para
hacer frente a las adversidades, superarlas y salir fortalecidos.




Fuentes interactivas de la Resiliencia: Tengo, Soy, Estoy, Puedo
“¿Cómo mirar la vida con otros ojos?”
Como afecta la No resiliencia en la vida.
En que beneficia ser resiliente, Promoción de la resiliencia en la empresa,
Enriquecer vínculos entre las personas, Fijar límites claros y firmes para el
funcionamiento laboral, Enseñar habilidades de convivencia, Buscar los
medios de brindar apoyo y afecto, Desarrollar expectativas elevadas pero
realistas, para no generar frustraciones, Promover la participación
DERIVACIÓN A RED DE SALUD
Objetivos:
Dentro de la evaluación de cada taller debe considerarse en caso de ser
necesario, la recomendación para la derivación a la Red de Salud Mental de uno o
más trabajadores que lo requieran.
41