nº 17 | JUN. 2009 www.abanto-zierbena.org ABANTO ESTUVO EN LA FINAL DE COPA PUESTA LA PRIMERA PIEDRA DE LAS CARRERAS RECICLAREMOS MÁS ACEITE DOMÉSTICO MÁS INVERSIÓN EN AYUDA DOMICILIARIA NUESTRA LIGA DE CAMPEONES LA ROMERÍA DE SANFUENTES FUE TODO UN ÉXITO La I Romería de Sanfuentes se saldó con un gran éxito de participación. Las campas de Santa Lucía se llenaron de gente que, vestida con ropas aldeanas, recordaron viejas tradiciones ya perdidas. El pasado rural volvió por un día. 2 gureherria Makila Austeridad La crisis nos ha llegado a todos; también a los Ayuntamientos. La bajada de la recaudación de la Diputación nos obliga a devolver al ente foral considerables cantidades de dinero. En el caso de Abanto-Zierbena son 702.000 euros de 2.008, y tendremos que devolver como mínimo otros tantos de 2.009. Así están las cosas. Por eso vamos a tener que redifinir nuestros presupuestos para ajustarlos a la nueva realidad. Eso sí, en nuestro caso tenemos muy claras varias cosas. Primero, que el gasto en materia social y de empleo no se va a reducir ni un ápice para poder afrontar con garantías las consecuencias de esta crisis. Segundo, que las inversiones van a seguir su marcha para que nuestro pueblo progrese aún más; y, por último, que las subvenciones a nuestro tejido asociativo, activo y necesario, se van a mantener. Afortunadamente, el Ayuntamiento ha llevado a cabo una política de consecución de subvenciones externas para financiar muchos de sus proyectos, y esta política se va a mantener con trabajo. Aplicaremos una política de austeridad en los gastos corrientes por lo que varios servicios municipales van a tener ajustes. Por ejemplo, el nuevo contrato del servicio de jardinería se ha reducido en 16.000 euros anuales sin que merme la calidad del servicio. Haremos lo mismo con otros como el de limpieza viaria o de edificios municipales, porque las empresas adjudicatarias deben adaptarse también a la nueva situación. Por último, otros apartados como el de fiestas verán afectadas algunas de sus partidas. Es momento de hacer ahora este esfuerzo colectivo hasta que lleguen momentos mejores, que llegarán. ¿ Manu Tejada Alcalde En el año 1900 nuestro municipio tenía 8.853 habitantes. abanto zierbena El Gallarta asciende a la máxima categoría del fútbol territorial EL GALLARTA, CON CASI 60 AÑOS DE HISTORIA, DEJA LA CATEGORÍA DE TERRITORIAL PREFERENTE PARA ALCANZAR LA DIVISIÓN DE HONOR, TRAS UNA TEMPORADA BRILLANTE. ES EL MERECIDO BROCHE DE ORO A UN CLUB QUE MANTIENE DIEZ EQUIPOS Y UN GRAN CAPITAL HUMANO. Caluroso homenaje a la plantilla el día de San Antonio. El C.D. Gallarta ha logrado el ascenso de categoría y ahora lucirá los galones de la Territorial División de Honor, la máxima categoría del fútbol regional. Tras nueve años en Preferente el equipo gallartino ha merecido subir un escalón en su larga trayectoria tras casi 60 años de historia. Los de Gallarta han realizado una temporada muy regular siendo el equipo con menos goles encajados. En casa han ganado todos los partidos excepto tres empatados y uno que perdieron. Han quedado los terceros en la liga, con 61 puntos, justo detrás del Lutxana y el Gurutzeta aunque en algún momento tuvieron el campeonato en sus manos. Ahora le tocará batirse con equipos en teoría más potentes como el Bermeo, el San Pedro o nuestro vecino de comarca, el Somorrostro. Sin embargo los integrantes del club de Gallarta afrontan con ganas el reto y tienen ya su mirada puesta en la siguiente temporada que se vivirá con emoción en el campo de San Miguel. Con solera • Fundado en 1950, en la campaña 51-52 juega sus primeros partidos. • En su segunda temporada (1953) logró su primer campeonato de Liga y el ascenso. • Se realizaron colectas, donaciones y emisión de bonos para financiar los comienzos. • Las primeras cuotas de los socios fueron de 3,25 pesetas. Fundado en el año 1950 –celebró su 50º aniversario en el año 2000-, el club cuenta con cerca de 600 socios y 180 jugadores. De forma meritoria logra sacar adelante nada más y nada menos que diez equipos, los más pequeños formados por jugadores de seis años de edad. Con un presupuesto que ronda los 90.000 euros, el Gallarta es un equipo ligado a la historia del municipio. gureherria nº17 | junio 2009 El día acompañó y el público se animó a comer en las campas. Nos fuimos de romería a Santa Lucía EL 9 DE MAYO ABANTO-ZIERBENA FUE ESCENARIO DE UNA BONITA FIESTA. TRAS MUCHOS AÑOS RECUPERAMOS NUESTRO PASADO RURAL CELEBRANDO UNA ANIMADA ROMERÍA EN SANFUENTES. EL ÉXITO DE LA CONVOCATORIA FUE ABSOLUTO Y CENTENARES DE PERSONAS ACUDIERON ATAVIADAS COMO ALDEANOS Y ALDEANAS. E l segundo sábado de mayo nuestro municipio recuperó un color y olor diferentes: el color de los ropajes de nuestros ancestros y el olor de las antiguas faenas agrícolas cuando, a comienzos del mes de las flores, los antiguos vecinos y vecinas de Sanfuentes y de otros núcleos del municipio se reunían en romería entorno a la vieja ermita de Santa Lucía. La costumbre se perdió hace varias décadas a la par que la ermita. Ahora hemos tenido la oportunidad de volver a reunirnos en las campas de Santa Lucía para recordar aquel tiempo, y ha sido posible gracias a la colaboración de numerosas asociaciones y particulares. Para recuperar del olvido esta costumbre, el 9 de mayo las campas de Santa Lucía fue el escenario de una bonita fiesta popular. Centenares de vecinos/as acudieron ataviados/ as con ropas aldeanas y subieron en procesión a las campas –algunos a lomos de burros- para vivir una amena jornada. La acogida de esta primera romería ha sido más que satisfactoria y, con total seguridad, habrá más ediciones. La fiesta Hubo de todo; la comida no faltó (talo con chorizo, txakolí, tortillas…) y tampoco la música y los bailes populares, elementos siempre presentes en una romería. La gente se divirtió con diversas pruebas y compartió comida al aire libre al mediodía. Ya por la tarde hubo oportunidad de demostrar habilidades con los bolos a katxete en el karrejo. El perfecto cierre vino con la Euskal Romería acompañada de una sabrosa parrillada de pollo. De esta manera sumamos una nueva fiesta popular a las ya existentes en el municipio como la Burdin Jaia o la Euskal Ezkontza, celebraciones para todo un pueblo. Nueva boda vasca El 25 de abril celebramos la II Euskal Ezkontza. Como en años anteriores, el numeroso público asistente disfrutó de una perfecta jornada de fiesta, comida y baile. El característico protocolo de las antiguas bodas vascas con sus típicos ropajes acompañó a los novios durante todo el día. 3 4 gureherria abanto zierbena Contenedores naranjas Más medidas El Ayuntamiento monitorizará, junto con el Eve, el edificio del Ayuntamiento, las piscinas municipales y el colegio público Askartza Isusi con el objetivo de reducir el gasto energético. Se calcula que ahorraremos un 20% de energía, es decir, hasta 70.000 euros al año. LOS/AS VECINOS/AS DISPONDRÁN DE CONTENEDORES PARA RECICLAR EL ACEITE DOMÉSTICO. ES ESTA UNA NUEVA MEDIDA MUNICIPAL PARA FOMENTAR EL RECICLAJE. A lo largo del mes de junio el Ayuntamiento colocará contenedores específicos para el reciclaje del aceite doméstico usado. De esta manera sustituimos la recogida mediante furgoneta por un sistema más cómodo para todos/as. En Gallarta se colocarán en el número 3 de El Minero, bajo la iglesia; en Sanfuentes en la plaza Pilar Albín; y en Las Carreras en la plaza de la Trinidad, junto a la marquesina del autobús. Por tanto, la recogida por furgoneta el primer viernes de cada mes se hará por última vez este mes de junio. El aceite se podrá guardar en cualquier envase doméstico y, para facilitar el almacenamiento, el Ayuntamiento regala un embudo filtrador –en lugar de las garrafas de plástico- que se podrá recoger en la tercera planta del edificio consistorial. Ayuda a domicilio El Ayuntamiento invertirá en los próximos tres años 1,7 millones de euros en el servicio de ayuda a domicilio. En la actualidad se atiende a una media 90 personas, que responden al perfil de una mujer viuda de entre 80-85 años que vive sola. El servicio permite la vida autónoma de personas dependientes. Unas campeonas de primera Las jugadoras del Abanto femenino han quedado campeonas de la liga de 1ª División Territorial y ahora tienen serias posibilidades de subir de categoría hasta la División Nacional. En este mes de junio disputan la fase de ascenso con las alavesas y guipuzcoanas con resultados positivos hasta el momento. Su progresión es meteórica. Creado hace sólo dos temporadas, el Abanto femenino subió a primera la pasada temporada y en esta campaña no sólo se han conformado con quedar campeonas sino que pelean por subir un nuevo peldaño. Cierran una temporada brillante en la que han demostrado ser las más fuertes. En abril fueron recibidas en el Ayuntamiento para felicitarlas por sus triunfos y su indiscutible calidad. El fútbol femenino tiene en ellas uno de sus mejores exponentes. ¿ Nueva sede de Acción Social. El Esparta de Gallarta, fundado en 1926, compitió hasta 1935. gureherria nº17 | junio 2009 Las Carreras inicia la reforma más importante de esta legislatura ESTÁN EN MARCHA YA LAS OBRAS PARA LA REFORMA URBANÍSTICA DE LA AVENIDA AMBROSIO DE LOS HEROS Y DE OTRAS ZONAS DE LAS CARRERAS. E l 11 de mayo se puso la primera piedra de las obras de Las Carreras, una inversión que mejorará la calidad urbanística de la avenida Ambrosio de los Heros a lo largo de todo su trazado. Las mejoras llegarán también al entorno del frontón y de las escuelas municipales y se extenderán hasta la calle Fecundo Perezagua en Putxeta. Nuevas aceras, nuevo alumbrado público y la renovación de la red de canalización de aguas mejorará la realidad urbanística de estos núcleos. Además se acometerá una nueva recogida de las aguas pluviales en Putxeta. Será esta una considerable inversión -1,7 millones de euros- la más importante de la legislatura en Las Carreras. Un mejor acceso Se ha iniciado la construcción de una rampa a la altura del grupo Doctor Areilza para mejorar el acceso de los/as vecinos/as de toda esta zona de Gallarta. La rampa Una barrera arquitectónica menos . Las autoridades en la inauguración de las obras. tiene como objeto evitar que personas en sillas de ruedas, con dificultades de movilidad o que porten coches de niños/as deban dar un largo rodeo porque no pueden utilizar las escaleras. La inversión será de 360.000 euros. Jardines arreglados El Ayuntamiento ha renovado el contrato para el cuidado de jardines y zonas verdes, que costará 16.000 euros menos. Esta reducción del coste del contrato permitirá afrontar mejor la crisis sin que merme la calidad del servicio. El taller Gallarreta, que emplea a disminuidos/as psíquicos de la comarca, seguirá haciendo esta labor y mantendrá en óptimas condiciones los 210.000 m2 de zonas verdes existentes en nuestro municipio. 5 6 gureherria abanto zierbena Abanto-Zierbena estuvo con el Athletic Las entradas más codiciadas fueron a parar a sus manos. Nuestro municipio se sumó con alegría a la fiesta que se vivió en Valencia con la final de Copa. Los/as que nos quedamos aquí pudimos seguir el partido en directo a través de alguna de las tres pantallas que el Ayuntamiento instaló en cada uno de los núcleos urbanos del municipio. Otros/as fueron más afortunados. Como los ganadores de las dos entradas que sorteó el Ayuntamiento y que recayeron en un vecino y una vecina de Gallarta. Las entradas, que habían sido un regalo de Petronor al Consistorio, se sortearon en un acto público en el Salón de Plenos. Se inscribieron 1.247 vecinos/as pero la fortuna sólo era para dos. Durante varios días AbantoZierbena lució rojiblanco, incluido el balcón consistorial, para apoyar a nuestro equipo. La Vagoneta La Agencia de Desarrollo Local ha redoblado esfuerzos en los últimos meses en su labor de intermediación laboral para todos/as aquellos/ as que buscan empleo. Está a disposición los/as desempleados/as del municipio un equipo informático y cuenta a diario con una lista actualizada de ofertas laborales. Acude sin dudarlo a la tercera planta del Ayuntamiento e infórmate porque muchos/as lo han conseguido ya. ¿ La capacidad de las minas de Bodovalle es de 8 millones de m3. Agenda Nuestros amigos de este año El coro Bodegón de Gallarta ha recibido este año el IV premio “Abanto-Zierbenako Lagunak”, un galardón concedido por el conjunto de asociaciones que reconoce anualmente a quienes contribuyen de alguna manera a mejorar nuestro municipio. Estamos ¿Buscas empleo? seguros de que el premio será un aliciente para seguir trabajando. COLONIAS DE VERANO ‘09 Menores de 5 a 10 años: 6-24 de julio Menores de 11 a 14 años: 27-30 de julio SKATE PARK Del 2 al 30 de junio: Campo de tenis de Las Carreras Del 1 al 30 de julio: En el Cerro (parque de las Bolas) en Gallarta CURSO SOBRE NUEVAS tecnologías de la información: meses de junio y julio (para mayores de 25 años)