reunion grupo de trabajo datos básicos y fundamentales

IDERA
Infraestructura de Datos Espaciales República Argentina
REUNION GRUPO DE TRABAJO DATOS BÁSICOS Y
FUNDAMENTALES
Días y horario: Jueves 5 y viernes 6 de julio. El 5 de julio se desarrollará de 10 a 17h y el 6 de
julio de 9 a 17h.
Lugar: Instituto Geográfico Nacional. Av. Cabildo 381, Ciudad Autónoma de Buenos
Aires.
Participaron:
Gabriela ACKERMANN, INDEC
Gabriel ASATO, SEGEMAR
María Lorena ARDISSONO, Subsecretaría de Planificación Territorial de la Inversión Pública de la
Nación
Horacio José CASTELLARO, IGN y Mapa Educativo
Lucas DE OTO, IGN e INDEC
Daniela GRIFONI, Subsecretaría de Planificación Territorial de la Inversión Pública de la Nación
Fernando Haddad, INDEC
Ricardo MANSILLA, IGN
Mercedes MUGNI, Proyecto Mapa Educativo Nacional. Ministerio de Educación de la Nación
Florencia GAMBA BARI, Subsecretaría de Planeamiento - Ministerio de Desarrollo Urbano
(CABA)
Melina LÓPEZ CALVO, Subsecretaría de Planeamiento - Ministerio de Desarrollo Urbano (CABA)
Bárbara PASIK, Subsecretaría de Planeamiento - Ministerio de Desarrollo Urbano (CABA)
Victor Gabriel VALLEJOS, Dirección de Información Territorial, Secr. De Planif y Eval de
Resultados (Chaco)
Beatriz RESTREPO CÚNEO, Dir. Gral. de Estadística y Censos, Secretaría General de la
Gobernación (Córdoba)
Graciela ZUBIAT, Dir. Gral. de Estadística y Censos, Secretaría General de la Gobernación
(Córdoba)
Beatriz CASTILLO, DIPPEC (Jujuy)
Miriam CUMAODO, Secretaría Ambiente y Desarrollo Sustentable (Mendoza)
Mariano TAGUA, Secretaría Ambiente y Desarrollo Sustentable (Mendoza)
Cristian J. VASQUEZ (Mendoza)
Rubén VILLEGAS, Secretaría Ambiente y Desarrollo Sustentable (Mendoza)
Edgardo Dario DITTER, Dirección Provincial de Estadística y Censos (Neuquén)
Ariel AIZEMBERG, PROSAP (Tucumán)
En la reunión se trataron los siguientes temas:
JUEVES 05/07/2012
1. Presentación general de los objetivos y avances del grupo y de los participantes.
2. Los integrantes de las distintas jurisdicciones presentaron brevemente los avances en
sus respectivas jurisdicciones, respecto a los datos básicos y fundamentales empleados
en las IDEs/ETIs existentes, iniciativas similares u organismos desde donde venían.
IDERA
Infraestructura de Datos Espaciales República Argentina
Desde las provincias se solicita que para eventos futuros se prevea un modelo de
invitación formal, con sello, desde IDERA-IGN para facilitar viajes.
3. Se definió un listado de “tipos de objetos” o temáticas consideradas como Datos
Básicos y Fundamentales. Se sintetizaron los dos documentos existentes hasta el
momento (Excel presentado en VII IDERA y listado presente en el instructivo del
catálogo de datos). Dicho listado se presentará en documento anexo: DByF_definicion
de objetos y responsables.xls
Cuestiones definidas:
1. Se trabajará jerárquicamente y por etapas: primero tenemos que definir la
infraestructura general y luego se llegará a los “detalles” (ej. válvulas,
compuertas en canales, etc.).
2. Se determinó que “Límites” es igual a “unidades geopolíticas”, por lo tanto no
contempla límites temáticos: localidades, reservas indígenas, etc.
3. Reservas y áreas protegidas con subdivisiones y se pondrán en ambiente; los
límites de localidades corresponden a asentamientos humanos.
4. El catálogo no se debe desdoblar según escalas. En todo caso se definirán capas
puntuales y capas poligonales. El equipo de desarrollo define a partir de cuando
se pasa de un punto a un polígono…
5. Geomorfología y Clima y Meteorología quedan por separado y se deriva a los
organismos competentes en el tema para que las completen.
Cuestiones pendientes a definir:
1. A que refiere capa: “nombres de rasgos geográficos” / “topónimos” existente
en otras IDEs nacionales y Nomenclador-PROSIGA.
2. Infraestructura: organizar y completar listado.
3. Ejido urbano: para nación es la envolvente y para las provincias son los
municipios y por lo tanto quedarían incluidos multipoligonos
4. La capa Ambiente no se definió. El equipo de SayDS de Mendoza se ofreció a
presentar un modelo de tipología de objetos.
5. Tipología de objetos de las capas relacionadas con actividades humanas.
6. Para algunos objetos identificar cual es la información pertinente para IDERA.
Ej: no vamos a pedir imágenes cada hora de temperatura…para clima
interesaría: temperatura media, precipitaciones.
7. Plantilla de descripción del catálogo.
4. Se definieron, en la medida de lo posible distintos organismos responsables de los
tipos de objetos y objetos definidos previamente. Los mismos aparecen listados en el
documento DByF_definicion de objetos y responsables.xls
Julio Benedetti comentó de la gestión que se está realizando con jefatura de gabinete
para involucrar a los organismos nacionales y darle un lugar en la agenda del gobierno
al tema: “¡información como servicio!”
IDERA
Infraestructura de Datos Espaciales República Argentina
VIERNES 06/07/2012.
5. Horacio Castellaro hizo una introducción al catálogo de objetos. En particular se
presentó el instructivo que se está elaborando. El mismo está elaborado inspirado del
modelo de Colombia.
Comentario [ldo1]: Horacio
Castellaro podría completar el link
al documento
A definir: como diferenciar en las plantillas los campos código del catálogo y código
como atributo de los objetos. De modificarse el primero, habría que cambiar el modelo
de plantilla actual.
6. Ricardo Mansilla, del IGN, hizo una introducción al trabajo que viene elaborando el
IGN para adaptar el manual de símbolos cartográficos a los estándares ISO y en
particular para contar con un catálogo de datos.
Se pidió a Ricardo Mansilla un listado de ISO útiles para el trabajo. También se
consultó si tiene .pdf o link para acceder.
Ricardo sugiere hacer el catálogo lo más chico posible y luego ir abriéndolo. Tener un
documento madre con la definición de todos los objetos. Sugiere tener bien definido
nombre y código… pero la definición podría quedar para un segundo momento.
Analizar
modelos
a
seguir:
Catálogo
del
IGM
Ecuador
(http://www.geoportaligm.gob.ec:8080/portal/CATALOGO-OBJETOS-5K.pdf
);
Brasil: Relacao de classes e objetos da estrutura de datos territoriais da mapoteca
nacional digital (MND); IGN Perú.
También se hizo referencia al FACC: Feature and Attribute Codding Catalogue (anexo
4 del Digest). base de datos que se baja de Web, en access.
Se sugiere ver relación IRAM – IGN – IDERA para tener acceso (gratuito o pago por
todo el grupo) a normas ISO, del grupo TC211.
Horacio comentó que el grupo de desarrollo está empezando a adaptar la ISO del
servicio WMS. Ricardo Mansilla mostró un documento del IPGH de terminología
traducida al español que quedará disponible una vez aprobado por ISO.
Quedó como tarea averiguar si existe una aplicación para cargar los datos en un
catálogo: un formulario digital! De no existir o de ser muy rígido se verá también de
pedirle al grupo de desarrollo y/o técnicos de INDEC-Mapa Educativo.
7. Como se seguirá el trabajo a distancia?
Ariel Aizemberg subirá 3 documentos a Google Docs:
Documento marco del grupo con instructivo del catálogo (DByF_IDERA - v03.doc)
https://docs.google.com/document/d/15a58io3O55146e41QXj0As9VQkcfmPoVvIKyP
kwWsoQ/edit
Link corto:http://goo.gl/x1Fb7
Comentario [ldo2]: Ricardo
Mansilla podría completar los links
a los distintos modelos
IDERA
Infraestructura de Datos Espaciales República Argentina
Planilla excel con listado de objetos y responsables (DByF_definicion de objetos y
responsables.xls)
https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AjFiLpHCObQNdGc4MW5MRUhrWG
lUbEtpVXZoU3pLY1E
Link corto: http://goo.gl/QSndM
Presentación para al VII IDERA (a elaborar)
https://docs.google.com/presentation/d/1DGGsjapep_0fluJsP_s9tfGe0Wa2kD5ofl9UxX
zofg0/edit
Link corto: http://goo.gl/x4ilm
8. Se comentaron dudas traídas por el Catastro de Córdoba (al completar plantilla) y por
Marta Stiefel (enviadas por mail). A este respecto se definio lo siguiente:
-
Para objetos de infraestructura se eliminan los atributos provincia, departamento
y hoja
Se crea el dominio régimen para curso de agua y tipo para red vial
No se dispone de información satisfactoria para la capa de infraestructura
ferroviaria (trocha, energía, etc).
Se toma la clasificación de centrales eléctricas que utiliza la Secretaría de
Energía
Fuente y Fecha de actualización se eliminan de los atributos.
9. Marco Oficial Geodesia
Diego Piñon, de Geodesia, IGN, presentó brevemente el marco oficial Posgar 2007 y
respondió preguntas al respecto. Se pedirá formalmente al IGN un documento muy
sintético dando definiciones y explicando diferencias, y otro sobre como migrar
información al marco posgar 2007. Se propuso si no sería pertinente/interesante la
participación de alguien de geodesia en la VII IDERA para hacer una muy breve
presentación y mejorar conocimiento de los usuarios.
10. Se comentó de la necesidad de que estén sentados en esta mesa los productores de
datos y no nosotros para imponerles a otros como deben hacerlo…. Se discutió qué
pasa cuando el organismo competente no está en la mesa de decisión o no quiere subir
la información…Hay que seguir el debate. Por el momento se acordó tener una doble
plantilla: una referida a los organismos que deberían ser los productores (según los
presentes) y otra de los organismos que podrían aportar la información (no oficial pero
existente).
Se definieron dos colores para diferenciar estas planillas:
Competente: blanco/gris
No competente: amarillo
Falta crear plantilla que refiere a las características del catálogo para identificar
versión, fecha y organismos fuente de cada tipo de objeto u objetos.
Comentario [ldo3]: Contamos
con la información para crearlo?
Suscitó discusión respecto a
diferencias en definiciones y
atributos de la capa a nivel
nacional y provincial
IDERA
Infraestructura de Datos Espaciales República Argentina
Se analizará la posibilidad de que el grupo de desarrollo arme cargador de catalogo para
el 20 de julio
Se estableció que a fines de agosto deberá estar lista la primera versión de cada uno de
los documentos: plantilla excel, documento marco y catálogo!
Se propuso comentar al grupo de coordinación acerca del interes de enviar un mail a
todos los integrantes de IDERA con el listado de otros participantes de su misma
provincia con el objetivo de facilitar la organización del trabajo a nivel provincial y
asegurar la presencia de un representante en cada grupo.
MEN comentó que dispone de varias capas de información elaborada que podrían
resultar de interés. Se sugiere su integración en una futura instancia correspondiente a
una “IDERA II” de carácter más temático.