Boletín de Noticias Nº 1 - Mayo 2013 Área de Recursos Semánticos – Historia Clínica Digital del Sistema Nacional de Salud (HCDSNS) Nueva Área de descarga de SNOMED CT NACIONAL Con el objetivo de optimizar el acceso a los licenciatarios de SNOMED CT a la descarga de los recursos actualizados de la terminología se ha creado una nueva aplicación para el Área de Descarga de SNOMED CT. La nueva aplicación presenta, entre otras mejoras, un acceso basado en nombre de usuario y contraseña que elimina la necesidad de uso de certificado electrónico. Todos los licenciatarios que ya están registrados recibirán un correo electrónico personal donde se les comunicará el cambio y se les facilitará una clave provisional que podrán cambiar durante el primer acceso al área. En este número. Nueva Área de descarga de SNOMED CT........................... 1 ¿A quién le puedo comunicar incidencias sobre SNOMED CT………………………………………..1 SNOMED CT International Medical Devices – Technology Preview (enero 2013)…………. 1 Extensión Nacional de SNOMED CT……………………… ..2 Uruguay. Nuevo miembro de la IHTSDO……………………………..…2 Business Meeting en Washington DC (Octubre 711)..........................................2 ¿Cómo puedo ver el contenido de SNOMED CT……………………2 ¿A quién le puedo comunicar incidencias sobre SNOMED CT? NACIONAL El Centro Nacional de Referencia para SNOMED CT ha publicado el documento “Procedimiento para la solicitud de propuestas de adición y comunicación de modificaciones relacionadas con los contenidos de la versión nacional y/o el núcleo internacional de SNOMED CT” y el modelo de solicitud “SCT001. Solicitud de propuestas de adición y comunicación de modificaciones de SNOMED CT”. Ambos documentos constituyen la base para normalizar el envío de solicitudes al Centro Nacional y un recurso para la colaboración entre licenciatarios, investigadores y organizaciones interesadas en el desarrollo de la extensión nacional y en el progreso de la terminología. El Centro Nacional dispone también del buzón semanticaSNS@msssi.es para comunicar cualquier otra cuestión relacionada con SNOMED CT. Más información en: http://www.msssi.gob.es/profesionales/hcdsns/areaRecu rsosSem/snomed-ct/preguntas.htm#p19 1 SNOMED CT International Medical Devices – Technology Preview (enero 2013). Internacional La IHTSDO y la Global Medical Devices Nomenclature Agency (GMDNA) han llegado a un acuerdo de colaboración para la armonización internacional de la terminología relacionada con los dispositivos. De este modo, SNOMED CT toma como base para la descripción de dispositivos médicos el trabajo ya realizado por la GMDNA. El documento previo incluye 17.906 descripciones que se ubican dentro de la jerarquía objeto físico de SNOMED CT. Fichero de descarga: SnomedCT_MedicalDevicesTechnologyPreview _INT_20130131 semanticaSNS@msssi.es Boletín de Noticias Nº 1 - Mayo 2013 Área de Recursos Semánticos – Historia Clínica Digital del Sistema Nacional de Salud (HCDSNS) Extensión Nacional de SNOMED CT NACIONAL La segunda versión de la Extensión Nacional de SNOMED CT será publicada a finales del mes de mayo. Este nuevo lanzamiento incluye como novedades: 334 conceptos nuevos, 1.535 descripciones y 528 relaciones. También contiene 11 subconjuntos relacionados con los informes incluidos en el RD 1903/2010 por el que se aprueba el conjunto mínimo de datos de los informes clínicos en el Sistema Nacional de Salud. Entre estos subconjuntos se encuentran: alergias, alertas, vacunaciones, observaciones subjetivas, recomendaciones terapéuticas, tipo de ingreso, motivo de alta, procedencia, etc. Todos los subconjuntos, para su mejor comprensión, se acompañan de una ficha técnica. Uruguay. Nuevo miembro de la IHTSDO. Fichero de descarga: SnomedCT_Release_ES1000122_20130531 ¿Cómo puedo ver el contenido de SNOMED CT? Internacional NACIONAL Uruguay ya es nuevo miembro de la IHTSDO. Uruguay es el segundo miembro de habla hispana y el primer país latinoamericano en formar parte de la Organización. BIENVENIDOS. Business Meeting en Washington DC (Octubre 7-11 ) Internacional La reunión de otoño de la IHTSDO tendrá lugar en Washington DC del 7 al 11 de octubre de 2013 e incluirá por segunda vez el “SNOMED CT Implementation Showcase”. Para ver las jerarquías y la lógica formal de SNOMED CT se necesita un navegador. Existen diversos navegadores gratuitos en la web que permiten la consulta de la terminología, como por ejemplo: - Versiones en español e inglés. ITS (Integrated Terminology System) http://www.itserver.es - Versiones en inglés. NCI Term Browser http://nciterms.nci.nih.gov Nictiz SCT Browser http://terminologie.nictiz.nl/ Cliniclue Xplore http://www.cliniclue.com NPEx Browser http://www.snomedbrowser.com/ Snob Browser http://snob.eggbird.eu/ SNOW OWL http://www.b2international.com/portal/snow-owl Más información en: http://www.ihtsdo.org/ Más información en: http://www.msssi.gob.es/profesionales/hcdsns/area RecursosSem/snomed-ct/preguntas.htm#p17 2 semanticaSNS@msssi.es