Programa de Chino B1

CHINO B1
Curso 2016-2017
PROGRAMA DEL CURSO CHINO B1
“Preparación para Examen HSK1 Nivel 3”
CÓDIGO DEL CURSO
C-3
DOCENTE: Le Kang Chen (le.kang@inv.uam.es)
REQUISITOS PREVIOS
Haber cursado más de 200 horas de chino como lengua extranjera y poseer un nivel A2 o
superior.
DESCRIPCIÓN DEL CURSO
Dirigido a aquellas personas con un conocimiento básico de la lengua china, el curso aborda
los conceptos fonéticos, léxicos, gramaticales y semánticos del idioma, así como del lenguaje
funcional. Los contenidos se ciñen estrictamente al Nivel 3 del HSK, que equivale al Nivel B1
del Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (MCER). Al completar el curso el
alumno adquirirá los conocimientos propios de este nivel sobre la lengua y la cultura china y
se podrá presentar al examen de HSK (nivel 3) si así lo desea (bajo supervisión del
profesorado).
OBJETIVOS
•
•
•
•
•
•
Dominar el uso del vocabulario y los caracteres correspondientes al curso.
Estar familiarizado con la prueba del examen HSK (nivel 3).
Entender diálogos y textos de nivel intermedio relacionados con diferentes aspectos
y actividades de la vida cotidiana.
Dominar las estructuras sintácticas de nivel intermedio y saber formular frases de
forma correcta.
Ser capaz de desenvolverse en situaciones de ámbito cotidiano.
Adquirir conocimientos de la cultura china.
CONTENIDOS
1. Vocabulario correspondiente al nivel B1: uso y escritura de los caracteres.
2. Conceptos gramaticales y estructuras sintácticas:

Oraciones afirmativas, negativas, interrogativas, imperativas y exclamativas.

Oraciones especiales: “ 是 ”, “ 有 ”, “ 把 ”, “ 是 …… 的 ”, comparativa, pasiva,
consecutiva, existencial y pivotal.

Los diferentes estados de las acciones.
3. Funciones comunicativas del lenguaje.
4. Simulaciones del examen HSK (nivel 3).
MÉTODOS DOCENTES
Empleo de una metodología comunicativa basada en el uso real del lenguaje. La lengua y sus
reglas se adquieren mediante la recreación de situaciones concretas y reales, a través de un
aprendizaje inductivo y participativo que se articula en torno a clases teórico-prácticas y que
se concreta mediante la realización de diferentes trabajos y actividades de carácter individual
y/o en grupo, tanto presencial como no presencial.
Las clases presenciales se complementan con el uso de la plataforma Moodle.
1
HSK: Hànyǔ Shuǐpíng Kǎoshì: exámenes oficiales de chino como Lengua Extranjera.
Página 1 de 2
CHINO B1
Curso 2016-2017
TIEMPO DE TRABAJO DEL ESTUDIANTE
Presencial
No presencial
Clases teóricas/prácticas
Seminarios
Tutorías
Examen
Realización de trabajos
Estudio semanal
Preparación de los exámenes
Total
100 horas
150 horas
250 horas
REQUISITOS DE ASISTENCIA
La asistencia es altamente recomendable. Supondrá el 15% de la nota final.
La participación en clase y la realización de los trabajos prácticos pondera un 15% sobre la
nota final.
LIBRO DE TEXTO Y BIBLIOGRAFÍA RECOMENDADA
•
•
Jiang, Standard Course HSK 3, Beijing: Beijing Language and Culture University
Press, 2014 o posteriores.
Jiang, Standard Course HSK 3 Workbook, Beijing: Beijing Language and Culture
University Press, 2014 o posteriores.
Bibliografía de consulta
•
•
•
•
•
•
Un diccionario de chino-chino o un diccionario de chino a cualquier otra lengua que
conozca el estudiante. Se recomienda alguno de los siguientes:
1. Varios autores, Nuevo Diccionario Chino-Español, Beijing: Shangwu Yinshuguan
(Commercial Press), 2004 o ediciones posteriores.
2. Varios Autores, A Chinese-English Dictionary, Shangwu Yinshuguan (Commercial
Press), 1978 o ediciones posteriores.
3. Varios autores, Oxford Chinese Desk Dictionary Book and CD-Rom, New York:
Oxford University Press, 2000 o posteriores.
4. Mateos, Fernando, Otegui, Miguel y Arrizabalaga, Ignacio, Diccionario español de
la lengua china, Madrid: Espasa-Calpe, 1977 (Un buen diccionario de caracteres
tradicionales).
Jiang, Standard Course HSK 1, Beijing: Beijing Language and Culture University
Press, 2014 o posteriores.
Jiang, Standard Course HSK 2, Beijing: Beijing Language and Culture University
Press, 2014 o posteriores.
Liu, El Nuevo Libro de Chino Práctico, Tomo 1, Beijing: Beijing Language and
Culture University Press, 2008 o posteriores.
Liu, El Nuevo Libro de Chino Práctico, Tomo 2. Beijing: Beijing Language and
Culture University Press, 2009 o posteriores.
Liu, El Nuevo Libro de Chino Práctico, Tomo 3. Beijing: Beijing Language and
Culture University Press, 2011 o posteriores.
MÉTODO DE EVALUACIÓN Y PORCENTAJE EN LA CALIFICACIÓN FINAL
•
•
Examen final: 70% escrito y oral (Nota: no existe convocatoria extraordinaria)
Es necesario obtener una puntuación de al menos el 50% para contar con el resto de
las calificaciones.
Evaluación continua: 30% (asistencia a clases teórico-prácticas, tutorías,
participación en clase y realización de ejercicios a lo largo del curso).
CALENDARIO DEL CURSO
Del 4 de octubre 2016 al 25 de mayo 2017
Periodo lectivo
30 de mayo 2017
Examen final
Página 2 de 2