Las casas de las reinas - Universidad Autónoma de Madrid

Folleto Reinas
30/10/07
13:56
Página 1
BOLETÍN DE INSCRIPCIÓN
PROGRAMA
Matrícula
11 Diciembre. Martes (Universidad Autónoma de Madrid)
30 Euros (la matrícula cubre el café de media mañana).
Mañana
La forma de pago puede ser mediante transferencia
bancaria a la cuenta de la UAM del Banco Santander
Central Hispano nº 0049-6704-58-2910002485, indicando el nombre y apellidos del interesado, junto con la
referencia “Las casas de las reinas”. O bien mediante pago con Tarjeta de Crédito Visa o Mastercard (rellénense los siguientes datos relativos a la tarjeta si se prefiere esta forma de pago)
Visa
Mastercard
Tarjeta nº : _ _ _ _ - _ _ _ _ - _ _ _ _ - _ _ _ _
Fecha de caducidad: mes _ _
año _ _ _ _
Becas
Se concederán un máximo de 10 becas completas, que
podrán ser solicitadas por estudiantes universitarios y
graduados en paro. Los solicitantes deberán presentar
en la Secretaría del Congreso, antes del 25 de noviembre, una fotocopia de la certificación académica oficial
de sus estudios y, en su caso, fotocopia de la tarjeta del
paro. Si lo consideran oportuno, pueden adjuntar una
carta indicando su interés o motivación académica.
Créditos
Los asistentes obtendrán diplomas y se podrán conceder 2 créditos de libre configuración.
9.30 Acreditación y recogida de material
10.00 Acto de inauguración
I. Los estudios sobre las casas de las Reinas
17.30 Descanso.
18.00 La Corte en Brasil. Nuevas perspectivas de estudio: La casa
de la Reina Carlota Joaquina. Profª. Dra. Laura de Mello e Souza
(Cátedra Jaime Cortesão-Universidade de São Paulo, Brasil).
Aspetti cerimoniali della Infanta Catalina Micaela. Profª.
Dra. Franca Varallo (Università di Torino, Italia).
La imagen de la infanta Catalina en la correspondencia militar de los gobernadores piamonteses. Profª. Dra. Blythe Alice
Raviola (Università di Torino, Italia).
19,30 Discusión.
Preside la sesión: Profª. Dra. Pilar Pérez Cantó (Univ. Autónoma
de Madrid).
12 Diciembre. Miércoles (Fundación Lázaro Galdiano)
11.00 Las Casas Reales y la organización política de las Monarquías
Mañana
europeas (siglos XIII-XVIII). Prof. Dr. José Martínez Millán
(Instituto Universitario “La Corte en Europa” / Univ. Autónoma
de Madrid).
Actuais perspectivas metodológicas e historiográficas sobre a
Casa das Rainhas em Portugal e Espanha nos séculos XVI-XVIII.
Profª. Dra. Maria Paula Marçal Lourenço (Universidade de
Lisboa, Portugal).
La evolución de las damas entre los siglos XVII y XVIII.
Profª. Dra. María Victoria López-Cordón Cortezo (Univ.
Complutense de Madrid).
Don Jerónimo de Ataíde, mayordomo mayor de Isabel de
Borbón. Prof. Dr. Fernando J. Bouza Álvarez (Univ. Complutense
de Madrid).
13.00 Presentación de la obra: La Corte de Felipe III y el
gobierno de la Monarquía Católica (Directores: José Martínez Millán
y Maria Antonietta Visceglia). Vol. 1.- La Monarquía de Felipe III:
La Casa del Rey; Vol. 2.- La Monarquía de Felipe III: Corte y Reinos.
III. Etiquetas y redes clientelares
Preside la sesión: Profª. Dra. María Jesús Matilla Quizá (Univ.
Autónoma de Madrid).
Preside la sesión: Profª. Dra. María Antonieta Visceglia
(Universitá di Roma “La Sapienza”, Italia).
9.30 El entorno femenino en el rey del Despacho. Prof. Dr.
Fernando Suárez Bilbao (Univ. Rey Juan Carlos).
Las mujeres de la casa de Isabel la Católica. Tareas domésticas
y funciones públicas. Profª. Dra. María del Cristo González
Marrero (Univ. de Las Palmas de Gran Canaria).
Las damas de la Emperatriz María y su papel en el sistema
clientelar de los reyes españoles. Prof. Dr. Pavel Marek (Univ. del Sur
de Bohemia, República Checa)
11.00 Descanso.
11.30 La corte de la emperatriz María y su hija en las Descalzas
Reales. Prof. Dr. Luc Duerloo (Univ. de Amberes, Bélgica).
Los gobiernos de Margarita de Austria (1634-1640) y María
Luisa de Guzmán (1656-1662). Prof. Dr. Rafael Valladares
Ramírez (Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Madrid).
Doña Leonor de Pimentel, dama de la reina Mariana de
Austria. Profª. Dra. Lina Scalisi (Università di Catania, Italia).
13.00 Discusión.
16.00 Las casas de las reinas hispano-portuguesas: de Juan II a los
Tarde
Reyes Católicos. Prof. Dr. Rafael Domínguez Casas (Univ. de
Valladolid).
Las casas de Juana e Isabel de Portugal, reinas de Castilla.
Organización, dinámica institucional y prosopografía (1447-1496).
Prof. Dr. Francisco de Paula Cañas Gálvez (Univ. Complutense
de Madrid).
Las impronta lusa y oriental en la Recámara de la emperatriz
Isabel de Portugal. Profª. Dra. María José Redondo (Univ. de
Valladolid).
Preside la sesión: Profª. Dra. Vera Lúcia Amaral Ferlini (Cátedra
Jaime Cortesão-Universidade de São Paulo, Brasil).
Tarde
II. La organización de las casas de las Reinas
16.00 Etichetta e politica. Caterina d’Ausburgo, il Piamonte e la
Spagna nella seconda metà del Cinquecento. Prof. Dr. Pierpaolo
Merlin (Università di Cagliari, Italia).
La Reina viuda Mariana de Neoburgo y el valor político de su
imagen ideal. Profª. Dra. Carmen Sanz Ayán (Univ. Complutense
de Madrid)
Dos reinas en las relaciones hispano-portuguesas durante la
Guerra de Sucesión: Isabel Cristina de Brunswick y Maria Ana de
Austria. Profª. Dra. Virginia León (Universidad Complutense de
Madrid).
Em torno dos casamentos de Fernando VII e de D. Carlos
María Isidro com as infantas portuguesas. Prof. Dr. António Ventura
(Universidade de Lisboa, Portugal).
17.30 Descanso
18.00 Políticas de caridade e assistência na construção do Estado
Moderno: a especificidade portuguesa no contexto Ibérico. Profª. Dra.
Laurinda Abreu (Universidade de Évora, Portugal).
Os académicos nas cortes de D. João V e dos Bourbon. Profª.
Dra. Isabel Ferreira da Mota (Univ. de Coimbra, Portugal).
A raia luso-espanhola: o convívio das populações fronteiriças
no século XVIII. Prof. Dr. José Viriato Capela (Universidade do
Minho, Portugal).
19.30 Discusión.
13 Diciembre. Jueves (Fundación Lázaro Galdiano)
Mañana
IV. Corrientes espirituales y patronazgos religiosos
Preside la sesión: Profª. Dra. Jesusa Vega (Fundación Lázaro
Galdiano-Univ. Autónoma de Madrid).
9.30 El entorno judeoconverso de la Casa y Corte de Isabel la
Católica. Profª. Dra. María del Pilar Rábade Obradó (Univ.
Complutense de Madrid)
D. Leonor, rainha das “misericórdias” na historiografia portuguesa: patrocínio e espiritualidade. Profª. Dra. Fátima Reis
(Universidade de Lisboa, Portugal).
Poetas portugueses en la Corte de la Princesa doña Juana de
Austria. Prof. Dr. Antonio Rey Hazas (Instituto Universitario “La
Corte en Europa” / Univ. Autónoma de Madrid).
11.00 Descanso.
11.30 Portugal y Castilla a través de los libros de la princesa Juana
de Austria: ¿Psyche lusitana? Prof. Dr. José Luis Gonzalo
Sánchez-Molero (Univ. Complutense de Madrid).
A Relação da Rainha Njinga (c. 1580-1663), do Ndongo e de
Matamba com o catolicismo. Profª. Dra. Marina de Mello e Souza
(Cátedra Jaime Cortesão-Universidade de São Paulo, Brasil)
Exequias granadinas por la reina Bárbara de Braganza.
Profª. Dra. Inmaculada Arias de Saavedra (Univ. de Granada).
13.00 Discusión.
Tarde
V. La música en las casas de las Reinas:
práctica e influencias
Preside la sesión: Prof. Dr. Josep Juan Vidal (Univ. de las Islas
Baleares).
16.00 A biblioteca de D. João IV e os circuitos musicais ibéricos dos
séculos XVI e XVII. Prof. Dr. Rui Vieira Nery (Universidade de
Évora / Fundação Calouste Gulbenkian, Portugal).
La música de las reinas Ana y María Teresa de Austria. Profª.
Dra. Marie-Bernadette Dufourcet Bocinos (Université Michel
de Montaigne-Bordeaux III, Francia).
Los violones de la reina Mariana en los montajes teatrales del
Coliseo del Buen Retiro a finales del siglo XVII. Profª. Dra. Susana
Antón Priasco (Univ. de Buenos Aires, Argentina)
17.30 Descanso.
18.00 “Resuene en el orbe” la música para la celebración de los desposorios de los infantes de España y Portugal (1785). Profª. Dra.
Begoña Lolo (Instituto Universitario “La Corte en Europa” /
Univ. Autónoma de Madrid).
Reinas españolas cantadas por Rossini. Prof. Dr. Juan Hugo
Barreiro Lastra (Univ. de Guanajuato, México).
“De las discordias domésticas del Palacio Real de Lisboa”.
Maria Francisca de Sabóia, princesa regente de Portugal (1668-1683).
Prof. Dr. Pedro Cardim (Universidade Nova de Lisboa, Portugal).
19.30 Discusión.
14 Diciembre. Viernes (Fundación Lázaro Galdiano)
Mañana
VI. La cultura y sus agentes: Literatura y Arte
Preside la sesión: Prof. Dr. Pedro Cardim (Universidade Nova de
Lisboa, Portugal)
9.30 The Body Politic of Spanish Hapsburg Queens. Prof. Dr.
David Davies (University Collage London, Inglaterra).
Imagen, mecenazgo y colección artística de la reina Ana de
Austria (1539-1580). Lcda. Almudena Pérez de Tudela
(Patrimonio Nacional, Madrid).
La corte vallisoletana de Margarita de Austria. Años festivos
vividos por Cervantes, un testigo de excepción. Profª Dra. Margarita
Torremocha Hernández (Univ. de Valladolid).
Los programas iconográficos que decoran las estancias de la
reina Margarita de Austria. Profª. Dra. Magdalena de Lapuerta
Montoya (Univ. San Pablo-CEU)
11.00 Descanso.
11.30 D. João IV como “novo Eneias”: Diogo Pereira (1590-1658)
e a dimensão messiânica na pintura do tempo da Restauração. Prof. Dr.
Vítor Serrão (Universidade de Lisboa, Portugal).
La alimentación en la casa de las reinas hispanas (siglos XVIXVIII). Profª. Dra. María de los Ángeles Pérez Samper (Univ.
de Barcelona).
El ajuar del enlace de la Infanta Carlota Joaquina con Juan
VI de Portugal. Dra. Amalia Descalzo Lorenzo (Museo del
Traje-Centro de Investigación del Patrimonio Etnológico, Madrid).
13.00 Discusión.
Tarde
VII. La pervivencia en el tiempo de las Reinas:
entre la Historia y la leyenda
Preside la sesión: Prof. Dr. António Ventura (Univ. de Lisboa)
16.00 Marcas da guerra da Restauração nas Misericórdias portuguesas de fronteira. Profª. Dra. Marta Lobo (Universidade do Minho,
Portugal).
O terramoto político e os novos poderes (Portugal, 1755-1759).
Prof. Dr. José Subtil (Universidade Nova de Lisboa, Portugal).
La construcción del mito de la reina Isabel la Católica. Prof.
Dr. Roberto López Vela (Univ. de Cantabria / Instituto
Universitario “La Corte en Europa”/ Univ. Autónoma de Madrid).
Dos visiones españolas de Inés de Castro o los usos contrapuestos de un mismo mito político. Prof. Dr. Ángel Rivero Rodríguez
(Instituto Universitario “La Corte en Europa”/ Univ. Autónoma de
Madrid).
Rainha Morta Coroada: elementos de vinculação entre o mito
do desaparecimento de D. Sebastião e a lenda da cerimónia de coroação
de Inês de Castro no tempo da União das Coroas Ibéricas. Profª. Dra.
Ana Paula Torres Megiani (Cátedra Jaime CortesãoUniversidade de São Paulo, Brasil).
18.00 Clausura del Congreso.
Folleto Reinas
30/10/07
13:56
Página 2
BOLETÍN DE INSCRIPCIÓN
PARTICIPANTES
AGUIRRE LANDA, Isabel (Archivo General de Simancas).
NOMBRE
APELLIDOS
..............................
..............................
DIRECCIÓN
..............................
CÓDIGO POSTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PROVINCIA
..............................
Nº. DE TELÉFONO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
UNIVERSIDAD O CENTRO AL QUE PERTENECE . . . . . . .
..........................................
ÁLVAREZ-OSSORIO ALVARIÑO, Antonio (IULCE/UAM): Autoridad
regia, devoción política y patronazgo cortesano: la regencia de Mariana
de Austria.
BAENA ZAPATERO, Alberto (Univ. Autónoma de Madrid): Las virreinas novohispanas: vida cortesana y poder indirecto (s. XVI y XVIII).
Despacho 3.8, Módulo VII
Dpto. Historia Moderna
Facultad de Filosofía y Letras
Universidad Autónoma de Madrid
Ciudad Universitaria de Cantoblanco
28049-Madrid
CAMPA, Mariano de la (IULCE/UAM): Ceremonias regias en torno
a la figura de Margarita de Austria, mujer de Felipe III.
MONTES, Beatriz (IULCE/UAM): La regencia de María Cristina y
el Real Conservatorio de Música de Madrid.
ESTEBAN ESTRÍNGANA, Alicia (Fundación Carlos de Amberes):
Isabel Clara Eugenia, de princesa soberana a gobernadora perpetua de
los Estados de Flandes.
NOVO ZABALLOS, José Rufino (IULCE/UAM): La Casa Real
durante la regencia de una Reina: Mariana de Austria.
Secretarios
EZQUERRA REVILLA, Ignacio J. (IULCE/UAM): La reforma judicial en el contexto de la anexión portuguesa (1580-1583).
FELISMINO, David (Universidade Nova de Lisboa, Portugal): As
“ucharias” reais. Estrutura e sustento do serviço alimentar na corte portuguesa (1709-1777).
GASCÓN PÉREZ, Jesús (Univ. de Zaragoza): La formación de un
grupo cortesano en la corte de Isabel de Avis: el caso aragonés.
GONZÁLEZ CUERVA, Rubén (IULCE/UAM): Cruzada y dinastía:
las mujeres de la Casa de Austria ante la Larga Guerra de Hungría.
JORDAN, Annemarie (Investigadora): Leonor of Austria, The forgotten
queen of Portugal.
LABRADOR ARROYO, Félix (Univ. Rey Juan Carlos / IULCE): La
nación portuguesa en Castilla: el servicio en las casas de la reina
Margarita e Isabel de Borbón.
LABRADOR LÓPEZ DE AZCONA, Germán (IULCE/UAM): Cultura
popular y cultura erudita en la Corte de Carlos IV: La afición musical
de María Luisa de Parma.
Este boletín debe ser devuelto una vez rellenado junto
con la prueba de la transferencia bancaria o con los
datos de la tarjeta a la Secretaría del Congreso, antes del
30 de noviembre.
Directores
Prof. Dr. José Martínez Millán
(Universidad Autónoma de Madrid / Instituto Universitario
“La Corte en Europa”)
Profª. Dra. Maria Paula Marçal Lourenço
(Universidade de Lisboa, Portugal)
JIMÉNEZ PABLO, Esther (IULCE/UAM): Espiritualidad y política en
la corte de la reina Margarita de Austria: el jesuita Ricardo Haller, S.I.
Esther Jiménez
esther.jimenez@uam.es
Tfl. 914977669
MESA GALLEGO, Eduardo de (IULCE/UAM): Un militar al servicio de Mariana de Austria: el IV marqués de Aytona, mayordomo
mayor de la reina.
Instituto Universitario “La Corte en Europa” de la UAM
Dpto. de Historia Moderna de la UAM
Dpto. de História de la Universidade de Lisboa (Portugal)
MITCHELL, Silvia Z. (University of Miami, USA): Un rey pupilo y
una reina reinante: La política de las etiquetas de las casas reales durante la regencia de Mariana de Austria.
HORTAL MUÑOZ, José Eloy (IULCE/UAM): La organización de
una Casa: el libro de veeduría de la reina Ana de Austria.
Margarita Rodríguez
margarita.rodriguez@uam.es
Tlf. 914974564
MAYORAL LÓPEZ, Rubén (IULCE/UAM): Álvaro de Carvajal y
Diego de Guzmán: el servicio espiritual a los monarcas.
Organizadores
BRAVO LOZANO, Jesús (IULCE/UAM): Los costos de la integración:
el viaje de Mariana de Neoburgo de Ferrol a Madrid.
CRUZ, Vanessa de (Univ. Carlos III): Margarita de Cardona y sus
hijas, damas entre la corte madrileña y Bohemia.
Información y Matrícula en Secretaría del Congreso:
MAESO FERNÁNDEZ, Estela (Univ. Autónoma de Madrid): Luchas
de poder por el control de la conciencia real.
OLIVAN SANTALIESTRA, Laura (Univ. Complutense de Madrid): La
dama, el aya y la camarera: perfiles políticos de tres mujeres en la casa
de Mariana de Austria.
PEREIRA, Ana Cristina (Universidade de Lisboa, Portugal): A troca
das princesas D. Maria Bárbara e D. Mariana Victória ou o reatar das
boas relações ibéricas?
PILO, Rafaella (Università di Sassari, Italia): Juegos de Cortes en la
época barroca: éxitos y derrotas de los duques de Montalto.
PIZARRO LLORENTE, Henar (IULCE / Univ. Pontificia de Madrid
ICADE): Isabel de Borbón: de princesa de Francia a reina de España.
Prof. Dr. Félix Labrador Arroyo
(Universidad Rey Juan Carlos / Instituto Universitario “La
Corte en Europa”)
Mestre Joana Troni
(Universidade de Lisboa, Portugal)
Prof. Dra. Margarita Eva Rodríguez García
(Universidad Autónoma de Madrid)
Comité Científico
SCANDELLARI, Simonetta (Università di Ferrara, Italia): La formación de la Casa de la reina Margarita de Austria.
Profª. Dra. Laurinda Abreu, Prof. Dr. Antonio Álvarez-Ossorio
Alvariño, Prof. Dr. Fernando J. Bouza Álvarez, Prof. Dr. Pedro
Cardim, Profª. Dra. Begoña Lolo, Profª. Dra. Isabel María Pascual
Sastre, Profª. Dra. Pilar Pérez Cantó, Profª. Dra. Fátima Reis, Prof.
Dr. Antonio Rey Hazas, Prof. Dr. Ángel Rivero Rodríguez, Prof.
Dr. Manuel Rivero Rodríguez, Profª. Dra. Ana Paula Torres
Megiani, Prof. Dr. Vítor Serrão, Profª. Dra. Jesusa Vega, Prof. Dr.
António Ventura, Prof. Dr. Rui Vieira Nery, Profª. Dra. Maria
Antonietta Visceglia.
SARRIÓN MORA, Adelina (Univ. de Castilla La Mancha / IULCE):
Mujeres e Inquisición en la Corte española del XVIII.
Comité Organizador
PRESAS, Adela (IULCE/UAM): Intermezzos musicales en las bodas
de Bárbara de Braganza y Fernando VI.
RAIMUNDO, Ricardo (Universidade de Lisboa, Portugal): Leituras
régias: a livraria de D. Pedro II (1648-1706).
REY CASTELAO, Ofelia (Universidad de Santiago)
RIVERO RODRÍGUEZ, Manuel (IULCE/UAM): Como reinas: aproximación a la Casa y Corte de las virreinas.
SIMAL, Mercedes (Museo Nac. Artes Decorativas): Relaciones artísticas entre Isabel de Farnesio y la corte de Parma en la década de 1720.
LÓPEZ-SALAZAR CODES, Ana Isabel (Univ. de Castilla-La Mancha):
Doña Catalina de Austria, el cardenal-infante D. Henrique y el establecimiento del Santo Oficio en Portugal.
TRONI, Joana (Universidade de Lisboa. Portugal): D. Catarina de
Bragança: a regência e o poder ao tempo da Guerra da Sucessao de
Espanha (1704-1705).
LLORENTE, Mercedes (IULCE/UAM): Las reformas de la casa de la
reina regente Mariana de Austria y su representación artística.
TORRES COROMINAS, Eduardo (IULCE/UAM): La corte literaria
de doña Juana de Austria (1554-1559).
Dr. Ignacio J. Ezquerra Revilla, Dr. José Eloy Hortal Muñoz, Dr.
Alejandro Álvarez López, Dr. Eduardo Torres Corominas, Dr.
Rubén Mayoral, Lcdo. José Rufino Novo Zaballos, Lcdo. Eduardo
de Mesa Gallego, Lcda. Esther Jiménez Pablo, Lcdo. Rubén
González Cuerva, Mestre Ana Cristina Pereira, Lcda. Mercedes
Llorente y Lcda. Adela Presas.
Información
Instituto Universitario de la UAM “La Corte en Europa”
Universidad Autónoma de Madrid – Facultad de Filosofía y Letras
Departamento de Historia Moderna
Teléfono: 91 497 76 69
Correo electrónico: felix.labrador@urjc.es
margarita.rodriguez@uam.es
Departamento de História
Faculdade de Letras – Universidade de Lisboa
Teléfono: 00 351 21 7920045
Correo electrónico: p.lourenco@netvisao.pt
aduartepereira@gmail.com
joanapalmeida@netcabo.pt
Lugar
Facultad de Filosofía y Letras – Universidad Autónoma de Madrid
Ciudad Universitaria de Cantoblanco
28049 Madrid
Fundación Lázaro Galdiano
c/ Serrano, 122
28006 Madrid
Teléfono: 91 5616084
Patrocinadores
Universidad Autónoma de Madrid
Vicerrectorado de Biblioteca y Promoción Científica
Facultad de Filosofía y Letras
Departamento de Historia Moderna
Comunidad Autónoma de Madrid
Dirección General de Universidades e Investigación
Fundación Lázaro Galdiano
Ministerio de Educación y Ciencia
Dirección General de Investigación
Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales
Instituto de la Mujer
Instituto Camóes (Portugal)
Ediciones Polifemo
Las relaciones discretas entre las monarquías
hispana y portuguesa:
Las casas de las reinas (siglos XV-XIX).
Arte, música, espiritualidad y literatura
CONGRESO INTERNACIONAL
(11-14 de diciembre de 2007)