2011 DOSSIER JURISPRUDENCIA RIESGO EN ALTURA TRABAJOS ALTURA - RIESGOS Felipe Mena Franco Magna Guido Miranda 06/10/2011 INTRODUCCION Este documento está realizado para conocer el riesgo de las caídas en altura. Nos basaremos en las medidas de seguridad, en los peligros, en los reglamentos de empresas dedicadas a este rubro y en accidentes que las operaciones en altura implican. Cabe destacar que estos trabajos son uno de los mas riesgosos en labores de construcción principalmente las caídas de altura representan más de la tercera parte de los accidentes mortales. Nos enfocamos en este tema por la gran cantidad de dinero que se puede invertir instruyendo al empleador de los costos que la gravedad de estos accidentes generan y asi tomar conciencia de conseguirse todos los recursos necesarios para disminuir este riesgo y demostrar que es mucho más económico implantar las medidas necesarias que pagar las consecuencias del accidente. Los riesgos en altura están presentes en trabajos en tejados y cubiertas, construcciones exteriores o interiores y andamios, fundamentalmente. Esto ocurre por distintas causas el cual daremos a conocer más a profundidad en el documento como la falta de planificación, motivada por la brevedad. CONCEPTO Trabajo en altura: Consideraremos trabajo en altura a todas aquellas operaciones que se realicen en alturas superiores a los 2,00 m. por encima del nivel del suelo (si bien desde el punto de vista preventivo se considera como a tal a partir de 1,00 m.). Históricamente este tipo de trabajos han supuesto uno de los mayores problemas en lo que a seguridad se refiere debido a que las consecuencias suelen ser graves, muy graves o mortales. Como en la mayoría de los accidentes, podemos englobar las causas en dos grandes grupos, causas humanas y causas materiales. El riesgo principal en estos trabajos es el de caídas a distinto nivel. No obstante debido a la gran variedad de trabajos que se realizan en altura, podemos añadir prácticamente cualquier otro tipo de riesgo, por ejemplo: - Exposición a radiaciones - Sobreesfuerzos - Contactos eléctricos directos e indirectos - Exposición a contaminantes químicos o biológicos - Caídas al mismo nivel - Golpes o cortes en las manos - Caídas de objetos - Exposición a temperaturas extremas. NORMATIVA Para el trabajo en altura, cuando se realiza un trabajo por sobre dos metros de altura existe una Circular 2.345 la cual lo denomina como accidente grave por lo que debes ocupar elementos de protección personal, imparte instrucciones respecto de las obligaciones impuestas a las empresas por los incisos cuarto y quinto del artículo 76 de la Ley N° 16.744 NCh 998 of 1999 Andamios – Requisitos Generales de Seguridad NCh1258 Equipos de protección personal con riesgos de caída Decreto N 76 sobre la gestión de seguridad y salud en el trabajo en obras, faenas o servicios que indica Accidentes de caídas en altura FOTOGRAFIA ACCIDENTE EMPRESA BEST DE ARICA 25 mayo 2010 fotografía N1 fotografía 2 Fotografía 3 .Descripción del accidente: Trabajador de la empresa Metálica BEST tendido en el afirmado con politraumatismo, fracturas expuestas de extremidades inferiores, extremidad superior derecha y exposición de hueso mandibular inferior, paciente consciente confuso, apertura ocular espontánea, no existe respuesta motora en las extremidades inferiores, extremidades superiores se retira hemorragia a consecuencia de las fracturas, posible shock, traumatismo encéfalo craneal moderado, se asume una lesión en la región cervical, requiere de inmovilización completa para su traslado. Relato de hechos por parte del Enfermero Juan muñoz Nuñez Después de la evaluación primaria, la prioriza fue estabilizar al paciente con soporte emocional e informarle que sería atendido por un paramédico y que se tranquilizara, ya el maletín de abordaje para primera respuesta médica se encontraba en el lugar, impedíque se usara la camilla de lona cuando querían movilizarlo para subirlo a una camioneta ya que lo primero era canalizar una vía para suministrar solución salina para recuperar fluidos y suministrar fármacos para el dolor y los que requiera al momento del traslado o en el hospital. Se canalizo una vía con solución salina y se coloco el goteo en forma de chorro par evitar descompensación y que esto provoque un shock hipobolemico Ya canalizada la vía procedía colocar un vendaje con apositos compresivos grandes debajo del maxilar inferíos, ya que por esta lesión es que se perdía mayor cantidad de sangre y con el apósito compresivo provocaría coagulación y controlaría la hemorragia. En la fotografía n3 a se muestra la exposición del fémur fracturado de ambas piernas desde la parte distal que sobresale por encima de la rodilla y que por la cinemática de la lesión al caer y fracturar ambos huesos también fueron directamente al piso lo que provoco que estos se llenaran de tierra y que parte de la prenda se quedara atrapada entre la piel y el hueso, también se puede apreciar el borboteo de sangre de la fractura del fémur derecho Después de estabilizar la hemorragia del maxilar e inmovilizar el brazo fracturado se procedió a preparar el material para limpiar la tierra de las fracturas de los miembros inferiores para luego proceder con el vendaje y posteriormente la inmovilización y el empaquetado para el traslado. El accidente fue denominado accidente del trabajo ya que fue por falta de seguridad no contaba con línea de vida y el andamio no era el requerido ya que solo tenia una tabla como se puede apreciar en la fotografía 1 anteriormente mostradas. La empresa BEST tuvo que pagar una multa por no obedecer el DS 594 de condiciones de seguridad básicas en el lugar de trabajo y de no tener un departamento de prevención. Ya descrito la consecuencias de estos accidentes pasaremos a sus medidas correctivas y seguridad pertinentes para este tipo de trabajo. Según la legislación chilena es obligación que el empleador otorgue todas las medidas necesarias para evitar estos accidentes ya sean condiciones en el lugar de trabajo, ambientales y equipos de protección personal. Se deberá tener presente el procedimiento correcto para este tipo de labor. RESPONSABILIDAD DE LA PERSONA Toda persona que deba realizar trabajos en altura, deberá usar un sistema o equipo de protección personal contra riesgo de caída. Todo el personal que deba efectuar trabajos a más de 1,80 metros del piso, o transitar en altura donde exista el riesgo de caída, deberá usar arnés de cuerpo completo. LA RESPONSABILIDAD DE LA EMPRESA Antes de empezar el trabajo se debe hacer una previa capacitación el cual debe entregar la siguiente información según la ley 16.744 DS 40 del derecho a saber: -Peligro y Riesgos inherentes del trabajo en altura y probables consecuencias. -Uso correcto de los sistemas/equipos de protección personal. -Prescripciones de su uso. -Componentes del sistema/equipo e instrucciones sobre uso correcto. -Limitaciones para el uso del equipo. -Instalaciones requeridas. -Sistemas de anclaje correctos. -Técnicas correctas de conexión de los distintos componentes de los sistemas/equipos. -Métodos de uso de sistemas o equipos. -Inspección periódica del sistema/equipo que debe efectuar el usuario. -Mantención y almacenamiento del equipo/sistema. Para minimizar el riesgo de caída podemos usar estos distintos tipos de elementos de seguridad y se dividen en dos: Detención de caídas: Es el equipo destinado a detener o interrumpir la caída libre de una persona desde un nivel de trabajo ubicado sobre 1.80 metros de altura Puntos de Anclaje Arnés de cuerpo completo Colas o estrobos de seguridad Líneas de vida Limitación de caídas: Es el equipo destinado a limitar el recorrido de una persona para evitar (prevenir) su caída a un nivel inferior, limitando la distancia al borde de la caída a 0.60 metros Cinturones / Arneses para pecho Cinturones / Arneses de posicionamiento Anclaje para suspensión o soporte Líneas de vida En todo trabajo en altura se debe instalar líneas de vida el cual son cables de acero horizontales de 1/2" de diametro (13 mm) con sus extremos fijos a una instalacion fija existente y aseguradas con dos prensas tipo Crosby a cada lado. Las líneas de vida deberán ser instaladas de tal manera que permitan un adecuado movimiento en todas las áreas de las estructuras, mientras se mantenga un sistema de protección contra caídas para las personas. Líneas de vida verticales Deben tener un diámetro de 16 mm (5/8 “), podrán estar construidas de cuerda de poliester trenzada, nylon o polipropileno, (fibras sintéticas) o de acero inoxidable o galvanizado, las cuales deberán ser dotadas con abrazaderas o carretillas deslizables o sujetadores de caída aprobados. Arnés de seguridad El arnés de cuerpo completo está compuesto de cintas tejidas de nylon o de poliester que se aseguran alrededor del cuerpo de una persona En caso de sufrir una caída libre, las fuerzas de la carga de impacto se distribuyen a través de las piernas, caderas, pecho y hombros. El arnés de seguridad deberá contar con los elementos necesarios para permitir la conexión con el sistema de detención de caídas a una cola o estrobo de seguridad, conectado a una línea de vida o anclaje. Todo arnés debe contar con dos colas o estrobos de seguridad para desplazamientos y garantizar la protección permanente contra caídas Protecciones colectivas REDES Redes Horca Estas redes no evitan la caída. Mitigan o disminuyen las consecuencias de la caída. Es más seguro utilizar andamios tubulares fijos y perimetrales Redes horizontales Deben estar correctamente fijadas o sujetas a soportes de la estructura Han de cubrir totalmente la zona que deben proteger, deben revisarse y limpiarse periódicamente CONCLUSIONES Para concluir este documento cabe destacar que la protección colectiva cuyo objetivo es la protección simultánea de varios trabajadores expuestos a un determinado riesgo se antepone siempre a la protección individual o personal del trabajador. No obstante, en todo trabajo de altura, se haya instalado o no la protección correspondiente, es siempre más seguro utilizar el arnés de seguridad. Para que sea posible, es indispensable que en todas las zonas de la obra en que haya riesgo de caída de altura (estructuras, cubiertas, andamios...) existan soportes seguros (ganchos, cuerdas de seguridad o líneas de vida...) en los que anclar o sujetar los arneses de seguridad. Aunque parezca más incómodo que el cinturón, utiliza siempre el arnés. El cinturón, según la altura de caída daña más que protege. También cabe concluir que la mayoría de los accidentes ocurren por fallas humanas y el comportamiento en el área de trabajo es esencial.