TRABAJOS EN ALTURA Área: SSOA Versión : 01 Código: EMCO-PARQUE ARAUCO-PRC 001 Página : 1 de 8 PETS TRABAJOS EN ALTURA VERSIÓN 01 FECHA 06.11.2023 REVISIÓN Y CAMBIOS EN EL DOCUEMENTO Primera Versión Apellidos y nombres Elaborado Firma PDR por: Aprobado por: Cargo RONALD MILLA CASTRO GERENTE GENERAL Una vez impreso este documento se convierte en copia no controlada, verificar su vigencia en el servidor de EMCO C y C. Página : 1 de 8 TRABAJOS EN ALTURA Área: SSOA Código: EMCO-PARQUE ARAUCO-PRC 001 Versión : 01 Página : 2 de 8 1. PERSONAL 1.1. Supervisor SSOMA. Verificar el fiel cumplimiento del presente procedimiento y brindar toda la asesoría técnica necesaria para su implementación, control y registro. Inspeccionar el área de trabajo. Seleccionar Sistemas de Protección Contra Caídas apropiados para situaciones específicas. Capacitación de trabajadores en la propia selección, uso y mantenimiento de Sistemas de Protección Contra Caídas. 1.2. Supervisor de obra. Controlar los trabajos que presentan riesgos de caída. Asegurar que el personal bajo su responsabilidad cumpla con el presente procedimiento. Revisar aleatoriamente la lista de verificación previa de trabajos con riesgo de caídas y retroalimentar al personal. 1.3. Trabajadores: Utilizar siempre el equipo adecuado de protección contra caídas. Inspeccionar su equipo de protección contra caídas antes de cada uso. Inspeccionar diariamente antes de cada uso el equipo de protección para trabajos en altura. Si un equipo de protección para trabajos en altura ha sido utilizado para detener una caída, reportará inmediatamente al supervisor Inspeccionar la escalera portátil antes de utilizarla. 2. EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL Los equipos de protección personal deberán cumplir con las normas ANZI y serán utilizados de acuerdo a los requerimientos y análisis de riesgos del proyecto; entre los equipos de personal que se deben de considerar tenemos: Casco de seguridad. Barbiquejo. Lentes de seguridad luna clara y luna oscura. Tapones auditivos de silicona y Protectores de oído orejeras adaptables al casco. Zapatos de cuero con punta de acero. Uniforme y chaleco reflectivo. Arnés de seguridad de cuerpo completo. Línea de vida con absorbedor de impacto de nylon o acerada. Línea de vida con tambor retráctil de nylon o acerado. Respirador con filtro para polvo 7093 - P100. Guantes kevlar, badana, cuero, nitrilo, látex y pvc. Careta facial policarbonatada clara y oscura. Impermeables descartables (tipo TYVEK). 3. EQUIPOS/ HERRAMIENTAS/ MATERIALES Los equipos que se considerarán serán de acuerdo a la magnitud del proyecto. Los equipos deberán de ser inspeccionados y contar con un registro (check list). las herramientas deberán de ser pre inspeccionadas y contar con la respectiva señalización (cinta mes). Todo equipo o herramienta deteriorada o en malas condiciones deberá de ser retirado y/o eliminadas. No se permitirá el uso de herramientas hechizas o herramientas que se hayan reparado. Una vez impreso este documento se convierte en copia no controlada, verificar su vigencia en el servidor de EMCO C y C. Página : 2 de 8 TRABAJOS EN ALTURA Área: SSOA Código: EMCO-PARQUE ARAUCO-PRC 001 Versión : 01 Página : 3 de 8 De acuerdo a la altura de los trabajos se considerarán escaleras de paso, escaleras de tijera, escaleras telescópicas y plataforma de andamios multidireccionales estos deberán de cumplir con los requerimientos de calidad exigidos de las normas. Cables de acero de ½ con sus accesorios para líneas de anclaje, cáncamos u otros. Deberán de considerarse medios de comunicación como radio Handy para las respuestas ante una emergencia y tormentas eléctricas. Equipos de protección colectiva como conos, mallas naranjas, cintas de señalización avisos de riesgo de caída de objetos etc. 4. PROCEDIMIENTO Acciones previas 4.1. Antes de iniciar una actividad en altura se debe buscar eliminar o minimizar la necesidad de trabajo en altura utilizando la Jerarquía de Controles. 4.2. Deben considerarse las medidas preventivas para trabajos en altura para aquellos que se realicen a más de 1.8 metros, medidos desde el nivel de referencia más bajo al que se encuentre expuesta la persona durante la tarea, incluyendo agujeros o taludes. Esto incluye trabajos en andamios y en equipos de elevación de personal. 4.3. El examen médico ocupacional anual incluye una evaluación de suficiencia médica a los trabajadores que deban realizar trabajos en altura. Si se detectara alguna restricción, esto se anotará en el pasaporte médico. 4.4. Se deben llevar a cabo evaluaciones de riesgo documentadas mediante un Permiso de Trabajo en Altura, antes del inicio del trabajo en altura y en cualquier momento en que el alcance del trabajo cambie o el riesgo de caída aumente. 4.5. Adicionalmente el IPERC CONTINUO o PETS del trabajo debe considerar, por lo menos, las siguientes pautas: Controles para prevenir caídas de personal, así como evitar o reducir la exposición antes caída de objetos desde altura, considerando posibles rebotes contra estructuras adyacentes. Selección de puntos de anclaje, según lo establecido en el punto 5.9. Distancia segura de caída. El estado o condición de las estructuras de soporte, tales como techos o lugares donde las personas pisarán al realizar el trabajo. La posibilidad de que las condiciones climáticas y otras condiciones ambientales influyan sobre las condiciones del trabajo (por ejemplo: viento, lluvia, nieve, polvo, gases, iluminación deficiente, temperatura, tormentas eléctricas, etc.). Seguir la secuencia de respuesta a emergencias para rescatar al personal en caso de una caída desde altura (ver ítems 5.30, 5.31 y 5.32). Del Trabajo en Altura: 4.6. Donde el trabajo en altura sea inevitable se debe proporcionar un área segura o plataforma de trabajo, temporal (andamios, manlifts, elevadores de tijera o jaulas de trabajo suspendidas) o permanente, con un diseño y resistencia adecuados, que incluya: Pisos firmemente colocados, de tal manera que no puedan desplazarse accidentalmente; Rejillas o gratings, pasamanos, barandas o barreras sólidas para prevenir la caída de personas; Instalación de rodapiés para evitar la caída de herramientas u objetos por el borde las plataformas. 4.7. Donde exista el potencial de caer más de 1.8 metros, el personal debe usar sistemas adecuados de restricción o detención de caídas. Estos sistemas deben incorporar el uso de un arnés de cuerpo entero, que incluye una línea con amortiguador de energía o carrete inercial (dispositivo retráctil), conectado a puntos de anclaje o líneas de vida, diseñadas para resistir la carga dinámica de todas las personas conectadas al punto de anclaje y /o línea de vida. Una vez impreso este documento se convierte en copia no controlada, verificar su vigencia en el servidor de EMCO C y C. Página : 3 de 8 TRABAJOS EN ALTURA Área: SSOA Código: EMCO-PARQUE ARAUCO-PRC 001 4.8. 4.9. 4.10. 4.11. 4.12. 4.13. 4.14. 4.15. 4.16. 4.17. 4.18. Versión : 01 Página : 4 de 8 Los puntos de anclaje para una sola persona deben ser capaces de soportar 22.7 KN (aproximadamente 2 270 Kg-f). Donde no sea factible instalar puntos de anclajes dedicados o permanentes, se deben identificar los puntos de anclaje capaces de resistir 22.7 KN y ser aprobados por la supervisión del trabajo en el permiso respectivo. El líder del equipo o trabajador que requiera realizar un trabajo en zonas donde exista riesgos de caídas debe completar el formato PERMISO PARA TRABAJOS EN ALTURA. El formato PERMISO PARA TRABAJOS EN ALTURA debe ser revisado y firmado por el Supervisor del Trabajo. Todo el equipamiento para trabajo con riesgos de caídas debe cumplir y ser usado de acuerdo con los estándares de diseño aprobados y la especificaciones del fabricante. El arnés de cuerpo entero debe cumplir con la norma ANSI Z359.1, Lo cual será verificado en las respectivas etiquetas. Se debe contar con sistemas que impidan que herramientas, materiales y otros objetos puedan caer mientras se está haciendo trabajos en altura (por ejemplo: recipientes para materiales, mantas para colocarse sobre grating, rodapiés, cuerdas de sujeción, etc.). Se debe restringir el acceso a los niveles por debajo de trabajos en altura, para tal efecto deben usarse barreras y señales de advertencia en todos los niveles inferiores donde pueda caer algún objeto, material o herramienta. Las personas que trabajan en altura deben usar cascos con correa en la barbilla (barbiquejos) y tenerlos puestos todo el tiempo que dure el trabajo. Donde los operadores necesiten tener acceso frecuente a lugares en altura en plantas industriales y equipo móvil (por ejemplo para limpiar parabrisa o filtros), se debe instalar vías de acceso con pasamanos. En donde no se puedan instalar los pasamanos, se debe considerar el uso del equipamiento de restricción o impedimento de caídas, dependiendo del resultado de una evaluación de riesgo de cada situación. Debido a los riesgos inherentes al uso de escalera verticales fijas o de gato para acceder a lugares en altura, se debe minimizar, cuando sea posible, su instalación en nuevos proyectos. En las escaleras verticales fijas existentes se deber considerar el uso de sistemas de protección contra caídas o jaula de protección siempre que exista el riesgo de caídas. El uso de cinturones para detener las caídas están prohibidos. Los equipos de protección para trabajos con riesgo de caída deben llevar impresas o etiquetadas, las precauciones de uso. Uso de Plataformas Elevadoras 4.19. Todas las formas de plataformas elevadas, portátiles y móviles, y las jaulas de trabajo suspendidas deben cumplir con los estándares pertinentes de diseño aprobados, y deben estar bajo un programa de mantenimiento periódico y de inspecciones pre-operacionales. Los registros de las inspecciones preoperacionales deben estar ubicadas en un lugar visible del equipo durante su uso. Las personas en la canasta de una plataforma de trabajo deben llevar un arnés debidamente fijado, unido por una línea de vida a un punto de anclaje apropiado ubicado dentro de la canasta. 4.20. Los operadores de estos equipos deben ser competentes y certificados para el tipo de equipo a operar. La operación se hará de acuerdo a las instrucciones dadas en el manual del fabricante. 4.21. Por ningún motivo los ocupantes de la plataforma saldrán de los confines de la protección proporcionada por las barandas, a no ser de que la plataforma se encuentre completamente descendida a nivel de piso. De ser necesario salir de la plataforma del manlift se debe hacer uso de equipo de protección de caídas anclado a un punto adecuado. 4.22. El peso colocado en el canasto, incluyendo personas y carga, no debe exceder la Carga Máxima Segura. 4.23. En el uso de plataformas elevadoras se debe considerar el control de caída de objetos tal como se detalla en los puntos 5.13 y 5.14. Uso de Andamios 4.24. Todas las personas que realizan el armado, desarmado y modificación de andamios deberán haber recibido entrenamiento documentado por el representante del fabricante del andamio. Una vez impreso este documento se convierte en copia no controlada, verificar su vigencia en el servidor de EMCO C y C. Página : 4 de 8 TRABAJOS EN ALTURA Área: SSOA Código: EMCO-PARQUE ARAUCO-PRC 001 Versión : 01 Página : 5 de 8 4.25. Las personas que trabajen dentro de las plataformas de un andamio no podrán salir de los confines de protección que proporcionan las barandas del andamio. De ser necesario salir de la plataforma del andamio se debe hacer uso de equipo de protección de caídas anclado a un punto adecuado. 4.26. Información más detallada sobre los requerimientos específicos al armado, uso, modificación, y desarmado de andamios se encuentra en el Procedimiento MONTAJE DE ANDAMIOS. 4.27. Los Sistemas de Protección contra caídas son controles de última opción dentro de la Jerarquía de Controles, y por lo tanto, deben utilizarse como complemento a otros mecanismos de control más seguros para prevenir la caída de personas. 4.28. Todo trabajador antes de utilizar cualquier tipo de sistema o equipo de protección personal contra caída en altura, debe recibir capacitación y entrenamiento. 4.29. Está prohibido que el personal que trabaja en altura usando un arnés de protección contra caídas se encuentre sólo, siempre debe estar acompañado de otra persona que pueda dar la alarma en caso de caída. 4.30. Si una persona sufre una caída y queda suspendida del arnés debe ser rescatada lo antes posible, a fin de evitar el trauma de suspensión, para lo cual se debe seguir el plan de respuesta inmediata. 4.31. El plan de respuesta para rescatar personas que han caído y quedado suspendidas por un arnés es el siguiente: Primero: El testigo debe comunicar de inmediato el hecho al supervisor o en su defecto llamar directamente al Centro de Control, de un anexo telefónico marcando el “0” (cero) o por una radio usando la frecuencia “1”. El Supervisor procederá a comunicarse con el Centro de Control usando los mismos mecanismos. Segundo: El Centro de Control comunicará de inmediato al equipo de rescate quienes se dirigirán inmediatamente al lugar de la ocurrencia. Tercero: El Equipo de Rescate procederá de acuerdo a sus procedimientos de respuesta a emergencias. 4.32. Los Sistemas de Protección contra caídas constan de los siguientes elementos: Equipos de Restricción / Detención de Caídas Puntos de Anclaje. Líneas de Vida Verticales y Horizontales. 4.33. Donde exista el potencial de caer más de 1.8 metros, el personal debe usar equipos de detención de caídas. En tales circunstancias, un arnés de cuerpo entero, incluyendo una línea con amortiguador de energía o carrete de inercia, es obligatorio. 4.34. Donde el método de trabajo requiera que las personas se conecten y desconecten en altura, se debe usar un sistema de cuerda dual o de doble línea de vida para asegurar que por lo menos un punto de conexión sea mantenido en todo momento. Trabajo en techos o en áreas cercanas a bordes o aberturas 4.35. Cuando el personal deba trabajar a menos de 1.8 metros de cualquier abertura, desnivel o borde de techo por donde podría caer, se debe instalar barandas temporales o usar un sistema de restricción o posicionamiento, que impida al trabajador alcanzar el borde, a este efecto se puede emplear un arnés y línea de vida, lo cual impedirá que caigan por el borde. La persona no debe trabajar sola y, debe haber más personal en la proximidad que pueda dar la alarma inmediatamente, en caso de caída. 4.36. Para trabajos sobre los techos, se debe estar seguro de la integridad estructural del techo y la capacidad del techo para aguantar el peso a colocar encima, si existen zonas débiles estas deben estar marcadas con cintas que puedan impedir que el trabajador pueda acceder a ella. Uso de Escaleras portátiles 4.37. Se hará uso de escaleras portátiles sólo cuando no sea factible usar otros medios más seguros para hacer trabajos en altura. De preferencia las escaleras portátiles serán utilizadas sólo como medios de acceso. Una vez impreso este documento se convierte en copia no controlada, verificar su vigencia en el servidor de EMCO C y C. Página : 5 de 8 TRABAJOS EN ALTURA Área: SSOA Versión : 01 Código: EMCO-PARQUE ARAUCO-PRC 001 Página : 6 de 8 4.38. Está prohibido el uso de escaleras portátiles para trabajos prolongados o para tareas en altura sobre los 9 metros. Inspección de equipos y accesorios 4.39. Antes de usar un equipo de detención de caída debe ser inspeccionado, en caso de encontrar algunos defectos no utilice el equipo. 4.40. Todo equipo para detención de caídas, debe ser sometido a una inspección de acuerdo al cronograma establecido, a cargo del supervisor responsable y/o personal calificado que se designe, que debe contar con conocimientos y experiencia necesarias para revisar correctamente el equipo / sistema. 4.41. Los equipos de protección para trabajos de altura que hayan estado sometidos a impactos causados por una caída libre o un ensayo, deben ser eliminados del servicio y no deben utilizarse nuevamente. 5. REGISTROS - PERMISO PARA TRABAJOS EN ALTURA. 6. REFERENCIA ESTANDAR : Control de Trabajos de Alto Riesgo 7. RESTRICCIONES Solo Personal con experiencia y capacitado, podrá desarrollar el trabajo en Altura y no debe registrar restricciones en su examen médico para trabajos en altura. En caso que se observe el ingreso de personal no autorizado al área de Trabajo, se procederá a detener los trabajos. Contar con movilidad permanente con capacidad suficiente en el área de trabajo para casos de emergencia y/o tormenta eléctrica. Para el caso de los operadores de equipos; deberán cerrar las lunas de sus equipos. 8. ANEXOS - Anexo 01. Jerarquía de controles de riesgo. - Anexo 02: Distancia segura de caída ANEXO 1 Jerarquía de Controles de Riesgo Los siguientes métodos (en orden de efectividad) de control deben aplicarse para manejar el riesgo de caída o de ser golpeado por un objeto en caída (el nivel más cercano a la parte superior es el primero que debe usarse, cada vez que esto sea posible): Una vez impreso este documento se convierte en copia no controlada, verificar su vigencia en el servidor de EMCO C y C. Página : 6 de 8 TRABAJOS EN ALTURA Área: SSOA Versión : 01 Código: EMCO-PARQUE ARAUCO-PRC 001 Página : 7 de 8 La Jerarquía de Control del Riesgo debe aplicarse en el siguiente orden: 1. Eliminación - Eliminando la necesidad de trabajar en altura, por ejemplo. Realizando el trabajo a nivel de suelo o terreno. 2. Substitución- Proporcionando un acceso seguro y superficie de trabajo estable cuando se necesite hacer actividad en altura. Por ejemplo: mediante el uso de manlifts, plataformas, andamios, etc. 3. Controles de Ingeniería como Rediseño - Rediseñando el equipo o proceso de trabajo de manera que el riesgo de caída pueda ser eliminado o minimizado. Separación - Usando barreras físicas para separar o aislar a los trabajadores del lugar por donde podrían caer. Ejemplo: barandas temporales, barricadas, etc. 4. Controles Administrativos: Proporcionar controles administrativos para mejorar las condiciones seguridad cuando se hace trabajo en altura. Ej: entrenamiento, las señales de advertencia, restringiendo el acceso. 5. Equipo de Protección Personal / Uso de de Escaleras Portátiles: Implica el uso de equipo de detención de caídas. Esta es la opción menos efectiva ya que no cambia el peligro latente. Debido a los riesgos asociados al uso de escaleras portátiles, su uso se debe considerar sólo cuando no es factible el uso de otros medios más seguros. ANEXO 2 Distancia Segura de Caída Es la distancia que puede recorrer un trabajador durante la caída sin llegar a sufrir daño por chocar contra objetos o parte de la estructura que le rodea Nota 1 Una vez impreso este documento se convierte en copia no controlada, verificar su vigencia en el servidor de EMCO C y C. Página : 7 de 8 TRABAJOS EN ALTURA Área: SSOA Código: EMCO-PARQUE ARAUCO-PRC 001 Versión : 01 Página : 8 de 8 El punto de anclaje debe estar sobre la sujeción del cuerpo, aunque esto no es siempre posible. Nota 2 La longitud de la cuerda de vida y la distancia entre el anclaje del cuerpo y soporte, debe ser incluida en el diseño de sistema de protección contra caídas para cada uso. Nota 3 El movimiento de la sujeción del arnés de la posición de trabajo a la vertical de caída, debe ser incluida en la distancia de caída libre. Nota 4 La distancia de elongación de la cuerda de vida debe ser incluida en el diseño para cada uso. 1.8m: Longitud de la Línea de Vida 1.1m: Distancia de Desaceleración Distancia total estimada de caída 5.6m (debajo del punto de anclaje) 1.8m: Estatura del Trabajador 0.9m: Factor de Seguridad Una vez impreso este documento se convierte en copia no controlada, verificar su vigencia en el servidor de EMCO C y C. Página : 8 de 8
