$WHQFLyQPpGLFDJHUHQFLDGD 2IUHFLGRSRUELEOLRPHG $WUDYpVGHOJHUHQFLDPLHQWRGHFRVWRVFDOLGDG\DFFHVRORVVLVWHPDVGHPDQDJHGFDUH LQWHQWDQ PD[LPL]DU HO YDORU GH OD DWHQFLyQ PpGLFD PHGLDQWH OD RSWLPL]DFLyQ GH OD HFXDFLyQ FRVWRFDOLGDG (O 'U 6WHSKHQ 6SDQQ SURIHVRU \ MHIH GHO GHSDUWDPHQWR GH 0HGLFLQD )DPLOLDU \ &RPXQLWDULD GH OD 8QLYHUVLGDG GH %D\ORU +RXVWRQ 7H[DV QRV LQWURGXFHHQORVVHFUHWRVGHXQFRQFHSWRTXHFRPLHQ]DDLPSRQHUVHHQWRGRHOPXQGR /DHVHQFLDGHOPDQDJHGFDUHRDWHQFLyQPpGLFDJHUHQFLDGDHVODRSWLPL]DFLyQGHFRVWRV \ FDOLGDG HQ XQ FRQWH[WR XQLYHUVDO HQ HO FXDO VH SUHVHQWDQ FLHUWDV GLILFXOWDGHV 3RU XQ ODGR ORV FRVWRV VLJXHQ HQ DXPHQWR \ HVWR DIHFWD WDQWR D ORV FRQVXPLGRUHVFRPR D ORV HPSUHVDULRVORVJRELHUQRV\ORVSDFLHQWHVTXLHQHVQRHVWiQGLVSXHVWRVDSDJDUFDGDYH] PiV 3RURWURODFDOLGDGGHODDWHQFLyQPpGLFDPXFKDVYHFHVQRHVySWLPDKD\GHPDVLDGDV HYLGHQFLDVUHVSHFWRGHODH[LVWHQFLDGHGLIHUHQWHVQLYHOHVGHDWHQFLyQ\QRKD\SUXHEDV GRFXPHQWDOHVGHTXHOR TXHVHKDFHHQVDOXGVHDHIHFWLYR\HILFD]DXQTXHVtGHTXHJUDQ SDUWHGHOWUDEDMRHVFRVWRLQHIHFWLYR<SRU~OWLPRKD\XQSUREOHPDGHDFFHVR0XFKDV YHFHV OD SREODFLyQ QR WLHQHXQ DFFHVR DGHFXDGR D ORVVHUYLFLRVGHVDOXGQLH[LVWHXQD HTXLGDG HQ HO DFFHVR D ORV VHUYLFLRV GH DOWD FDOLGDG /RV FRVWRV DXPHQWDQ SRU GRV PRWLYRVH[SOLFD6SDQQ3RUXQODGRSRUTXHVHJXLPRVHQXQDH[SORVLyQWHFQROyJLFD HQ OD FXDO FDGD YH] KD\ PiV LQWHUYHQFLRQHV TXLU~UJLFDV PiV DSDUDWRORJtD \ PiV PHGLFDPHQWRVQXHYRVPXFKDVYHFHVDSOLFDGRVRLPSOHPHQWDGRVVLQKDEHUFRQILUPDGR DGHFXDGDPHQWH VX HILFDFLD \ VX HIHFWLYLGDG R VL DXPHQWDQ OD H[SHFWDWLYD GH YLGD R PHMRUDQ OD FDOLGDG GH pVWD 7DPELpQ SRUTXH KD\ XQD FUHFLHQWH IUDJPHQWDFLyQ GH OD DWHQFLyQPpGLFDHQSURIHVLRQDOHVFDGD YH]PiVVXEHVSHFLDOL]DGRVORFXDOKDHQFDUHFLGR \VLJXHHQFDUHFLHQGRHOFRVWRGHODDWHQFLyQ(QHVDH[SORVLyQWHFQROyJLFDWDPELpQKD\ FDGDYH]PiVUHFXUVRVGLDJQyVWLFRV\HOXVRLQGLVFULPLQDGRGHORVPLVPRVGHVHPERFD HQXQDFDVFDGDGHRWURVHVWXGLRVHLQWHUYHQFLRQHVHQRFDVLRQHVLQQHFHVDULRV$ODQDOL]DU ORVGDWRVVHSXHGHREVHUYDUTXHQRKD\JDQDQFLDVHQFDOLGDG\H[SHFWDWLYDGHYLGDTXH VH FRUUHVSRQGDQ FRQ HO DXPHQWR HQ FRVWRV H LQYHUVLyQ 7DPSRFR XQ FUHFLPLHQWR SURSRUFLRQDO GH DPERV IDFWRUHV /D YHUGDG HQ FXDQWR D VDOXG HV TXH PiV QR HV QHFHVDULDPHQWH PHMRU 1XHVWUDV SREODFLRQHV GH SDFLHQWHV HVWiQ FDGD YH] PHQRV VDWLVIHFKDVFRQVXDWHQFLyQVDQLWDULD\ORVTXHSDJDQVXVFXHQWDVGHDWHQFLyQGHVDOXGQR HVWiQFRQYHQFLGRVGHTXHUHFLEHQXQYDORUFRPSDUDEOH DOTXHDSRUWDQ3RGUtDSHQVDUVH TXH FXDQWR PiV VH LQYLHUWH HQ VDOXG PiV FDOLGDG VH REWLHQH VLQ HPEDUJR QR HV DVt ([LVWHXQSXQWRPiVDOOiGHOFXDOPD\RULQYHUVLyQQRVLJQLILFDPHMRUFDOLGDGVLQRWRGR ORFRQWUDULRTXHDPD\RULQYHUVLyQKDEUiPHQRUFDOLGDG/DLGHDHVHQFRQWUDUXQSXQWR ySWLPRPD[LPL]DQGRORVFRVWRVSHURVLQGHUURFKDURJDVWDULQHFHVDULDPHQWH$GHPiV HQPXFKRVSDtVHVKD\SREODFLRQHVFRQDFFHVRLQDGHFXDGRDODDWHQFLyQHQVDOXG\HVR REHGHFH HQ JHQHUDO D XQD PDOD GLVWULEXFLyQ JHRJUiILFD D XQD PDOD GLVWULEXFLyQ SRU HVSHFLDOLGDGHV R D OD SUHVHQFLD GH EDUUHUDV HFRQyPLFDV (O PDQDJHG FDUH VH SURSRQH JHUHQFLDU DFFHVR FRVWRV \ FDOLGDG (V XQ VLVWHPD TXH LQWHQWD PD[LPL]DUHOYDORUGHOD DWHQFLyQPpGLFDPHGLDQWHODRSWLPL]DFLyQGHODHFXDFLyQFRVWRFDOLGDG\HQHOPLVPR XQDHQWLGDGTXHQRHVHOPpGLFRQLHOSDFLHQWHLQIOX\HHOWLSRODQDWXUDOH]D\HOHVSHFWUR GHODDWHQFLyQ(OVLVWHPDQRLPSOLFDQHFHVDULDPHQWHOLPLWDUHODFFHVRDODDWHQFLyQGH PDQHUD VHOHFWLYD DXQTXH Vt RSWLPL]DU HO PLVPR \ PLHQWUDV QLQJ~Q HVWXGLR KD SRGLGR GHPRVWUDUHQORVVLVWHPDVGHPDQDJHGFDUHXQDGLVPLQXFLyQLPSRUWDQWHHQODFDOLGDGGH ODDWHQFLyQVtVHKDGHPRVWUDGRXQDGLVPLQXFLyQHQODVDWLVIDFFLyQGHORVSDFLHQWHVOR FXDO HYLGHQWHPHQWH WLHQH TXH YHU FRQ OD OLPLWDFLyQ HQ HO DFFHVR DELHUWR \D TXH OD PD\RUtDGHHVRVSODQHVOLPLWDQHODFFHVRDHVSHFLDOLVWDVPHGLDQWHHOFRQFHSWRGHPpGLFR GH DWHQFLyQ SULPDULD 0$3 FRPR JDWHNHHSHU R HQWUDGD DO VLVWHPD (O PDQDJHG FDUH LQYROXFUD XQD JHVWLyQ DFWLYD WDQWR GH ORV DVSHFWRV PpGLFRV FRPR ILQDQFLHURV \ JHQHUDOPHQWH RSHUD PHGLDQWH FRQWUDWRV FRQ XQ SDQHO GH SURIHVLRQDOHV TXH EULQGDQ XQ SDTXHWH GH VHUYLFLRV D ORV VRFLRV R DILOLDGRV VRVWLHQH HO HVSHFLDOLVWD (Q PXFKRV GH HVWRV VLVWHPDV ORV PpGLFRV FRPSDUWHQ HO ULHVJR ILQDQFLHUR \ SRU OR WDQWR WLHQGHQ D JHUHQFLDU OD DWHQFLyQ HQ SURFXUD GH DVHJXUDU TXH ORV SDFLHQWHV UHFLEDQ DWHQFLyQ DSURSLDGD\FRVWRHIHFWLYR3HURFDEHSUHJXQWDUVH¢SXHGHUHDOPHQWHXQPpGLFRFRQWURODU FRVWRV\JHVWLRQDUODDWHQFLyQ"0XFKRVHVWXGLRVGHPXHVWUDQ TXHODPD\RUSDUWHGHORV FRVWRV HQ OD DWHQFLyQ VDQLWDULD VXUJHQ GH OD ODSLFHUD GHO SURIHVLRQDO TXLHQ VROLFLWD DQiOLVLVRUGHQDLQWHUYHQFLRQHV\UHFHWDPHGLFDFLRQHVVLQWHQHUHQFXHQWDTXHPLHQWUDV ODVQHFHVLGDGHVGHORVSDFLHQWHVVLHPSUHVRQLOLPLWDGDVORVUHFXUVRVVRQOLPLWDGRV/RV +02 *HQHUDOPHQWH ORV +02 XWLOL]DQ PpGLFRV GH DWHQFLyQ SULPDULD TXH IXQFLRQDQ FRPRJHUHQWHVGHOVLVWHPD\SRUHVHPRWLYRQR FXHQWDQ FRQ OD DSUREDFLyQ GH ORVSDFLHQWHV TXLHQHVDFRVWXPEUDGRVWUDGLFLRQDOPHQWHD HOHJLU FXDOTXLHU HVSHFLDOLVWD VH HQFXHQWUDQFRQ OD REOLJDFLyQ GH DFXGLU SUHYLDPHQWH D PpGLFRV SULPDULRV $OJXQRV +02 KDQ LPSOHPHQWDGR SODQHV TXH SHUPLWHQ HO OLEUH DFFHVR D HVSHFLDOLVWDV SHUR D~Q HQ ORV PLVPRV HO GH ORV SDFLHQWHV OR KDFHQ SRU PHGLR GH VX PpGLFR GH DWHQFLyQ SULPDULD (Q DOJXQRV PRGHORVHVWRV0$3UHFLEHQXQ SDJR SRU FiSLWD PLHQWUDV TXH ORV HVSHFLDOLVWDV OR KDFHQ SRU SUHVWDFLyQ D XQ QLYHO GHVFRQWDGR(QRWURVVLVWHPDVWDQWRORV0$3FRPRORVHVSHFLDOLVWDVVRQUHPXQHUDGRV SRUSUHVWDFLyQ\HQRWURV DPERVVRQFRPSHQVDGRVFRQSDJRVSRUFiSLWD/RVVLVWHPDV TXH UHPXQHUDQ SRU FiSLWD FRQVWLWX\HQ XQ QXHYR SDUDGLJPD IUHQWH D ORV GH SDJR SRU SUHVWDFLyQ/DVIXHQWHVGHLQJUHVRHQXQVLVWHPDWUDGLFLRQDOVHFRQYLHUWHQHQFHQWURGH FRVWRSDUDORVVLVWHPDVGHSDJRSRUFiSLWD\PLHQWUDVTXHHQORVVLVWHPDVGHSDJRSRU SUHVWDFLyQDPD\RUYROXPHQGHVHUYLFLRVPD\RUJDQDQFLDHQORVVLVWHPDVFDSLWDGRVHV DO UHYpV FXDQWR PD\RU YROXPHQ GH VHUYLFLRV SUHVWDGRV PHQRU JDQDQFLD \ PD\RU SpUGLGD WRWDO (Q ORV VLVWHPDV FDSLWDGRV VH LQWHQWD HYLWDU HO VREUHJDVWR \ VH KD FRPSUREDGRTXHORVPLVPRVUHEDMDQHOFRVWRGHDWHQFLyQ\KDVWDFLHUWRSXQWRHOFRVWR GH FREHUWXUD 6LQ HPEDUJR SRU SULPHUD YH] HQ HVWRV ~OWLPRV WUHV R FXDWUR DxRV HVWiQ DXPHQWDQGRODFXRWDSRUFREHUWXUD\HVWRVHGHEHDODH[SORVLyQWHFQROyJLFD\DTXHD PD\RU WHFQRORJtD PD\RU JDVWR (O DFFHVR D OD DWHQFLyQ HQ ORV VLVWHPDV +02 3DUD DFFHGHUDODDWHQFLyQHQORV+02HVSUHFLVRFRQVXOWDUFRQHO0$3PpGLFRGHDWHQFLyQ SULPDULD TXLHQ GHFLGH OD QHFHVLGDG GH HVWXGLRV FRPSOHPHQWDULRV GHULYDFLyQ D HVSHFLDOLVWDV X KRVSLWDOL]DFLyQ 3DUD DFFHGHU D VHUYLFLRV GH HPHUJHQFLD HV QHFHVDULR FRQWDU FRQ DXWRUL]DFLyQ SUHYLD GHO 0$3 H[FHSWR HQ FDVRV GH XUJHQFLDV H[WUHPDV \ H[LVWH XQD SURYLVLyQ SDUD DWHQFLyQ IXHUD GH UHG D GLVWDQFLDV JHRJUiILFDV LPSRUWDQWHV DXQTXHHQHVWRVFDVRVVHH[LJHQRWLILFDFLyQDOPpGLFRGHDWHQFLyQSULPDULDSDUDTXHHO PLVPRGLULMDODVGHFLVLRQHVVREUHHOWUDWDPLHQWRVXEVLJXLHQWH/RV+02HVSHFLDOPHQWH ORVGHWLSRJUXSR\VWDIIRSWLPL]DQHOXVRGHPpGLFRV\JHQHUDOPHQWHHOSODQWHOGH SURIHVLRQDOHV QHFHVDULRV HV PHQRUTXH HQ ORV VLVWHPDVWUDGLFLRQDOHV *HQHUDOPHQWH ORV +02GHVWLQDQHOGHODFXRWDDODDGPLQLVWUDFLyQ\HOUHVWRORGLYLGHQHQSDUWHVFDVL LJXDOHV HQWUH KRVSLWDOHV \ PpGLFRV 7DPELpQ JXDUGDQ FLHUWR SRUFHQWDMH FRPR IRQGRGHUHVHUYD\HOPLVPRHVGLVWULEXLGRVHJ~QODHILFLHQFLDGHFDGDPpGLFRVLHPSUH\ FXDQGRQRKD\DJDVWRVH[FHVLYRV([LVWHQYDULRVWLSRVGHIRQGRVGHUHVHUYD$OJXQRVVH GHVWLQDQ D OD KRVSLWDOL]DFLyQ RWURV VH FRQVWLWX\HQ SDUD LQFHQWLYDU HO XVR ySWLPR GH H[iPHQHV FRPSOHPHQWDULRV \ RWURV SDUD LQFHQWLYDU D ORV 0$3 \ HYLWDU OD VREUHGHULYDFLyQ D HVSHFLDOLVWDV 1LYHOHV GH JHVWLyQ (Q ORV VLVWHPDV GH DWHQFLyQ JHUHQFLDGDHOSURSyVLWRIXQGDPHQWDOHVJHVWLRQDUODXWLOL]DFLyQGHUHFXUVRV\GLVPLQXLU HO FRVWR GH OD DWHQFLyQ DVHJXUDQGR DO PLVPR WLHPSR XQ DOWR QLYHO GH DFFHVLELOLGDG \ FDOLGDG GH VHUYLFLR +D\ YDULRV QLYHOHV GH JHVWLyQ (O SULPHUR HV OD *HVWLyQ GH OD GHPDQGD \ HO PLVPR LQWHQWD EiVLFDPHQWH HYLWDU TXH HO SDFLHQWH HQWUH HQ HO VLVWHPD LQQHFHVDULDPHQWH(VHREMHWLYRVHREWLHQHDWUDYpVGHDVHVRUtDWHOHIyQLFDSRUHQIHUPHUDV DXWRFXLGDGRV SURJUDPDV SDUD GHFLVLRQHV FRPSDUWLGDV LQIRUPiWLFD PpGLFD VHUYLFLRV SUHYHQWLYRV \ HYDOXDFLyQ GH ULHVJRV HQ VDOXG (O VHJXQGR QLYHO HV OD *HVWLyQ GH OD XWLOL]DFLyQ GH VHUYLFLRV GH HVSHFLDOLVWDV \ DTXt VH H[LJH TXH ORV SDFLHQWHV FRQVXOWHQ SUHYLDPHQWHDVX0$3DQWHVGHDFXGLUDOHVSHFLDOLVWDHVWiQSURKLELGDVODVGHULYDFLRQHV VHFXQGDULDV \ VH UHYLVDQ FXLGDGRVDPHQWH ORV PRWLYRV GH UHIHUHQFLD GH GHULYDFLyQ (O WHUFHUQLYHOHVOD*HVWLyQGHODXWLOL]DFLyQGHVHUYLFLRVLQVWLWXFLRQDOHV\HQHOPLVPROD PD\RUtD GH ORV DKRUURV VH GDQ HQ HO XVR KRVSLWDODULR /DV PHGLGDV XWLOL]DGDV VRQ GtDV FDPD SRU PLHPEURV SRU DxR \ HQ JHQHUDO HQ ORV +02 HO XVR HV GH GtDV FDPDPLHPEURVDxRPLHQWUDVTXHHQORVVLVWHPDVOLEHUDOHVGHSDJRSRUSUHVWDFLyQ VH OOHJDQ D XWLOL]DU GtDV FDPD PLHPEURVDxR 3DUD FRQWURODU OD XWLOL]DFLyQ LQVWLWXFLRQDOVHH[LJHXQDSUHFHUWLILFDFLyQVHUHDOL]DQHVWXGLRVSUHLQJUHVR\FLUXJtDGHO PLVPR GtD VH SUDFWLFD XQD UHYLVLyQ FRQFXUUHQWH HQIHUPHUDV VH DVLJQD XQD FXRWD GH GtDVSDUDODORQJLWXGGHODHVWDGtDVHHVWDEOHFHQHQIHUPHUDVTXHYLJLODQODXWLOL]DFLyQ\ VHWRPDDO0$3FRPRFRRUGLQDGRUHQHOKRVSLWDODXQTXH~OWLPDPHQWHFDGDYH]PiVVH HVWiQXWLOL]DQGRORVPpGLFRVGHSODQWD7DPELpQVHHIHFW~DXQDUHYLVLyQUHWURVSHFWLYDGH ODV IDFWXUDV VH DSHOD D XQLGDGHV GH QLYHO LQWHUPHGLR IXHUD GHO KRVSLWDO KD\ XQLGDGHV SDUDSURFHGLPLHQWRVDPEXODWRULRV\H[LVWHXQPDQHMRORQJLWXGLQDOGHODVHQIHUPHGDGHV 2WUR QLYHO HV OD *HVWLyQ GH FDVRV \ HQ HO PLVPR VH GD XQ SURFHVR FRODERUDWLYR TXH HYDO~D SODQLILFD LPSOHPHQWD FRRUGLQD \ PRQLWRUHD ODV RSFLRQHV \ ORV VHUYLFLRV UHTXHULGRV SDUD VDWLVIDFHU ODV QHFHVLGDGHV HQ VDOXG GH XQ LQGLYLGXR XWLOL]DQGR OD FRPXQLFDFLyQ \ ORV UHFXUVRV GLVSRQLEOHV SDUD SURPRYHU OD FDOLGDG \ ORV UHVXOWDGRV FRVWRHIHFWLYRV0XFKRVSLHQVDQTXHHOPDQDJHGFDUHHVVyORXQDHVWDFLyQLQWHUPHGLD\ TXHQRWHQGUiOXJDUFRPRVLVWHPDSHUPDQHQWHHQHOIXWXURFRQFOX\H6SDQQ2WURVOR KDQ FULWLFDGR GXUDPHQWH H LQFOXVR HO SUHVLGHQWH &OLQWRQ QRPEUy XQD FRPLVLyQ SDUD HYDOXDU VL ORV GHUHFKRV GH ORV SDFLHQWHV FXELHUWRV HQ HVWH WLSR GH VLVWHPDV HUDQ UHVSHWDGRV3HUVRQDOPHQWHFUHRTXHHOPDQDJHGFDUHQRFRQVWLWX\HODVROXFLyQGHILQLWLYD DOSUREOHPDGHOFRQWUROGHFRVWRVSHURDODKRUDGHUDFLRQDUVLVHJHUHQFLDODDWHQFLyQ\ VH LQWHQWD RSWLPL]DU OD HFXDFLyQ FDOLGDGFRVWR HV SRVLEOH UHGXFLU KDVWD FLHUWR SXQWR HO JDVWRHQVDOXG