%'LVSRVLWLYRVSDUDVLVWHPDVGHFRPXQLFDFLRQHV ySWLFDV %,QWURGXFFLyQ +HPRVYLVWRPXFKDVDSOLFDFLRQHVGHFRPSRQHQWHVIRWyQLFRV SHURORVTXHVRQPiVLPSRUWDQWHVVRQORVTXHIRUPDQXQ VLVWHPDySWLFRGHFRPXQLFDFLRQHV ILEUDySWLFD GHWHFWRU HPLVRU 'HEHPRVFRQRFHUODVQHFHVLGDGHVGHXQVLVWHPDySWLFRSDUD VHOHFFLRQDUVXVFRPSRQHQWHV %(OVLVWHPDGHFRPXQLFDFLyQySWLFD &RPXQLFDFLRQHVySWLFDV !WRGDYtDTXHGDPXFKRSRU HYROXFLRQDU SULQFLSDOHVYHQWDMDVIUHQWHDVLVWHPDVGHPLFURRQGDV ! YLHQHQGHODILEUDySWLFD LPHQRUQHFHVLGDGGHUHSHWLGRUHV LLPD\RUFDSDFLGDGGHLQIRUPDFLyQ LLLVLVWHPDGHEDMRFRVWH\EDMRSHVR LYQRKD\SUREOHPDVGH(0, %&RQWHQLGRGHLQIRUPDFLyQ\FDSDFLGDGGHFDQDO 3DUDDSURYHFKDUODFDSDFLGDGGHODILEUDySWLFDVHPXOWLSOH[D ODLQIRUPDFLyQ (QODDFWXDOLGDGVyORVHPXOWLSOH[DFRQODGLYLVLyQHQHO WLHPSR !ODIRUPDPHQRVHILFD] %7pFQLFDVGHPRGXODFLyQ\GHWHFFLyQ 0DQGDULQIRUPDFLyQ FRGLILFDULQIRUPDFLyQ !PRGXODU PDJQLWXGHVDPRGXODUDPSOLWXGIUHFXHQFLDORQJLWXGGH RQGDIDVHHLQWHQVLGDGGHSHQGHGHODDPSOLWXG %0RGXODFLyQGHDPSOLWXG$0 7HQHPRVSRUWDGRUD\PRGXODGRUD ËQGLFHGHPRGXODFLyQ P )PR )FR /DDPSOLWXGPRGXODGDWLHQHWpUPLQRV SRUWDGRUD EDQGDODWHUDOVXSHULRU86% EDQGDODWHUDOLQIHULRU/6% /D LQIRUPDFLyQ HVWi HQ ODV EDQGDV ODWHUDOHV ! XQ EXHQ VLVWHPD GH GHWHFFLyQ KD GH SRGHU DLVODU ODV EDQGDV ODWHUDOHVORFXDODXQTXHHQVHxDOHVGHDXGLR VHKDJDFRQ DVLGXLGDGQRHVIiFLOFRQVHxDOHVOXPLQRVDV %0RGXODFLyQGHIUHFXHQFLD)0 6HPRGXODODIUHFXHQFLDGHODSRUWDGRUD ODVIUHFXHQFLDVTXHDSDUHFHQVRQI IF ± N )PR 3DUDREWHQHUXQDEXHQDPRGXODFLyQ !QHFHVLWRIXHQWHVGH OX]HVWDEOHVHQDPSOLWXGIUHFXHQFLD\IDVH %0RGXODFLyQGHLQWHQVLGDG,0 'LVSRVLWLYRVH[LVWHQWHVQRHVWiQORVXILFLHQWHPHQWH HYROXFLRQDGRV !PRGXODFLyQGHLQWHQVLGDGPRGXODFLyQGH SRWHQFLDySWLFDGHXQDIXHQWH SUREOHPDVQLYHOHVGHUXLGR\GHVDSURYHFKDPLHQWRGHDQFKR GHEDQGD %3URSLHGDGHVGHODVILEUDVySWLFDV 9DPRVDUHSDVDUODVSURSLHGDGHVGHODVILEUDV /DILEUDHVHOHOHPHQWRPiVLPSRUWDQWHGHODVFRPXQLFDFLRQHV ySWLFDV %3pUGLGDVGHODILEUD LSpUGLGDVSRUDEVRUFLyQ LLSpUGLGDVSRUGLVSHUVLyQSpUGLGDVSRULUUHJXODULGDGHVHQ ODILEUDSURGXFLGDVGXUDQWHHOSURFHVRGHIDEULFDFLyQ LLLSpUGLGDVSRUGREODPLHQWRSpUGLGDVSRUGREODU H[FHVLYDPHQWHODILEUD %'LVSHUVLyQPXOWLFDPLQRRPRGDO 'LVSHUVLyQPXOWLFDPLQR !GHELGDDTXHORVUD\RVSXHGHQ VHJXLUYDULRVFDPLQRVSDUDSURSDJDUVH SRUWDQWR !OLPLWDFLyQGHODQFKRGHEDQGD IF T$ 'W PRG DO WH[WUHPR W D[LDO QU / QU / QU F F DUFVLQ QU QU ª º DUFVLQ « QU QU » ¬ QUR ¼ QU / ª QU º « » F ¬ QU ¼ ª 1$ º DUFVLQ « » ¬ QUR ¼ QU / 'QU QU F /LPLWDFLyQGHODQFKRGHEDQGD %:PRG DO # %5PRG DO 'W PRG DO QU F QU / 'QU 3URGXFWRDQFKRGHEDQGDGLVWDQFLD %:PRG DO / QU F QU 'QU 0HMRUDV !XWLOL]DFLyQGHILEUDVFRQFDPELRJUDGXDOGHO tQGLFHGHUHIUDFFLyQ 6ROXFLyQ !ILEUDPRQRPRGR %'LVSHUVLyQSRUHOPDWHULDO HOSURSLRPDWHULDOJHQHUDGLVSHUVLyQ !YDULDFLyQGHQ FRQλ VHGHILQHYHORFLGDGGHJUXSR\YHORFLGDGGHIDVH VLQRKD\GLVSHUVLyQDPEDVVRQLJXDOHV YJ GZ GN YS Z N VHSXHGHDVRFLDUXQtQGLFHGHUHIUDFFLyQSDUDODYHORFLGDG GHJUXSR\ODYHORFLGDGGHIDVHUHODFLRQDGRV QJ QU O GQU GO \ YJ F QJ F QU O GQU GO 'LVSHUVLyQGHλ GHXQDIXHQWHGHOX]VHWUDGXFHHQXQ HQVDQFKDPLHQWRHQHOWLHPSR 'W 'O $QFKXUDHVSHFWUDOUHODWLYD GHODIXHQWH J / G Q O U F GO 'O O 'Z Z 'LVSHUVLyQWHPSRUDOSRUXQLGDGGHORQJLWXG 'WPDWHULDO J <P / F G GRQGH<P HVODGLVSHUVLyQGHOSURSLRPDWHULDO <P O QU GO 3RGHPRVGHILQLUHODQFKRGHEDQGDFRPRDSUR[LPDGDPHQWH ⋅∆WPDWHULDO SRUORTXHHOSURGXFWRDQFKRGHEDQGDSRU GLVWDQFLD %:PDWHULDO / / 'W PDWHULDO F J <P ,QIOX\HQHQQXHVWURVLVWHPD ODFDOLGDGGHODIXHQWHySWLFDγ ODGLVSHUVLyQGHODILEUD<P $QFKXUDGHOSXOVR 'WWRW 'WLQ 'W PRG DO 'W PDWHULDO %$WHQXDFLyQGHODVHxDO\UHTXLVLWRVGHOGHWHFWRU 3DUDTXHODILEUDIXHVHFRPSHWLWLYDODDWHQXDFLyQGHEHVHU PHQRUTXHG%NP !HQODDFWXDOLGDGHVGHG%NP DWHQXDFLyQ 3L 3I ª G% º « NP » / ¬ ¼ ORJ %$PSOLILFDGRUHVGHILEUD DWHQXDFLyQ !QHFHVLGDGGHDPSOLILFDGRUHV DPSOLILFDGRUGHILEUDILEUDySWLFDGRSDGDFRQHUELR ! IXQFLRQDSRUERPEHRySWLFRLQ\HFFLyQGHIRWRQHV 6HDSURYHFKDQORVQLYHOHV HQHUJpWLFRVO \HOO DVRFLDGRVDORVLRQHVGHHUELR %5HVXPHQGHORVUHTXLVLWRVGHORVGLVSRVLWLYRV )XHQWHVGHOX] QRVRQORVXILFLHQWHPHQWHHVWDEOHVHQIDVH\ IUHFXHQFLDSDUDGHWHFFLyQFRKHUHQWH QRWLHQHQODDQFKXUDHVSHFWUDOORVXILFLHQWHPHQWH SHTXHxD ODYHORFLGDGQRVXSHUDQLVXSHUDUiORV*+]SDUD /('V\ORV*+]SDUD/'V !QHFHVLWDPRV OiVHUHVPX\HVWDEOHVSDUDPRGXODFLRQHVGHOWLSR :'0\)'0 'HWHFWRUHV QRKDFHQXQDGLVFULPLQDFLyQSRUORQJLWXGGHRQGD &RPSRQHQWHVIRWyQLFRVLQWHOLJHQWHV UHSHWLGRUHVFRQPXWDGRUHV\JXLDGRUHVVRQGH VXPDLPSRUWDQFLDHQFRPXQLFDFLRQHVySWLFDV KD\TXHPHMRUDUORVUHSHWLGRUHVySWLFRV %'LVSRVLWLYRVDYDQ]DGRVFLUFXLWRVLQWHJUDGRV RSWRHOHFWUyQLFRV2(,&V !VHEXVFDQGHVDUUROODUFLUFXLWRVLQWHJUDGRVFRQHOHPHQWRV HOHFWUyQLFRV\HOHPHQWRVIRWyQLFRV HQODDFWXDOLGDGODVWpFQLFDVGHIDEULFDFLyQVRQGLIHUHQWHV !GLItFLOGHLQWHJUDU