INTRODUCCIÓN “El Registro de las Operaciones en Monedas Extranjeras”, es el título del presente libro y ésta es una segunda edición actualizada a agosto de 2010 la cual más que una investigación bibliográfica sobre un tema eminentemente técnico, es la exposición de un cúmulo de experiencias profesionales recogidas en mi largo trajinar por los caminos de la contaduría pública, que las expongo con el sincero propósito de aportar con una fuente de consulta para los estudiantes de Contabilidad y para los colegas que en sus labores profesionales, realicen operaciones con monedas extranjeras con sujeción a la Ley General de Instituciones Financieras del Ecuador. El libro contiene lo siguiente: Capítulo 1: Las instituciones que conforman el sistema financiero ecuatoriano; Capítulo 2: Las casas de cambio del Ecuador; y, Capítulo 3: Registro contable de las operaciones en monedas extranjeras. 9 En el capítulo 1, me referiré a los trámites para la constitución y organización de las instituciones integrantes del sistema financiero, se señala la forma cómo clasifica la Ley a las entidades que están dentro de su ámbito, se determina cómo deben administrarse y cuáles son las operaciones autorizadas. En el capítulo 2, trataré las particularidades de las casas de cambio en el Ecuador, cómo se constituyen, los capitales y requisitos que deben cumplir para la constitución, las actividades autorizadas, las obligaciones y prohibiciones y los informes que deben presentar tanto a la Superintendencia de Bancos, como a otros organismos. En el capítulo 3, citaré las normas para el registro contable de las operaciones en monedas extrajeras dictadas por la Superintendencia de Bancos y Seguros, con su correspondiente análisis, describiré el funcionamiento de las cuentas contables 19.10 “Divisas” y 29.10 “Posición”, que son claves en el sistema de registro de operaciones en monedas extrajeras, para de inmediato referirme a las más típicas operaciones que realizan las casas de cambio y otras entidades financieras como son: las compra, la venta y el canje de divisas. También abordaré aspectos relacionados con la comercialización de travelers checks o cheques de viajero, el caso de los cheques protestados en monedas extranjeras y por ser una preocupación profesional, se incluye 10 el tratamiento contable de los gastos como de los rendimientos en divisas, para concluir éste importante capítulo, con la explicación y demostración de cómo se determinan los resultados diarios por la venta de divisas y cómo se realiza el ajuste también diario de la posición en monedas extranjeras, todo lo que se cite tendrá el correspondiente sustento legal. En síntesis, en este capítulo se desarrollará en pequeñísimo ejercicio práctico, con valores y tipos de cambio supuestos, incluyendo el tratamiento contable del I.S.D. (Impuesto a la salida de divisas) de reciente introducción, que permitirá a los amables lectores, tener una guía concreta de cómo registrar esta clase de operaciones. La primera edición contemplaba un cuarto capítulo, que se denominaba la corrección monetaria en las casas de cambio, la cual se suspendió en nuestro país, por lo cual ha sido eliminado. De esta forma he bosquejado el contenido de lo que, en los siguientes capítulos lo expongo con amplitud, esperando que quienes me honren con su lectura, me transmitan sus comentarios, observaciones o cuestionamientos, los cuales serán respetados y agradecidos. Por último, considero necesario indicar que en el presente libro, he puesto énfasis en las casas de cambio, 11 pese a que la mayoría se liquidaron cuando el Ecuador adoptó la dolarización, ya que es notoria la necesidad de contar con estas entidades por existir un importante mercado principalmente de euros, pesos colombianos, francos suizos, libras esterlinas, soles peruanos, pesos mexicanos y otras. Según la Superintendencia de Bancos y Seguros, en el País funcionan 7 casas de cambio: Cambidex, Cambitur, C.C. Argentum, C.C. Delgado, Credicambios y Cambios Ullauri. En Ambato contamos con una oficina de la Casa de Cambios Delgado que ha reiniciado operaciones cambiarias pues se hallaban suspendidas y otras han anunciado su reactivación, por la demanda de los usuarios, por el establecimiento de inmigrantes en el País como es el caso de cubanos y colombianos, por los efectos de la globalización, muy pronto contaremos con otras casas de cambio como existen en todo el mundo. Aspiro que el presente trabajo, elaborado bajo la modalidad de texto, sea utilizado por los colegas docentes, profesionales y estudiantes de Contabilidad. 12