1 JUICIO POR LA VERDAD 8-8-05 AUDIENCIA DEL 8-8-05 -En la ciudad de Mar de Plata, Partido de General Pueyrredón, reunidos en instalaciones del Tribunal Oral Federal en lo criminal, a los ocho días del mes de agosto de dos mil cinco, siendo las 10:55, dice el Sr. Juez: (Falcone) Continuando con las audiencias previstas en el Juicio por la Verdad, vamos a hacer comparecer al testigo ofrecido por las partes para el día de la fecha. Sr. Abogado: Si, es el licenciado Muñiz, jefe de la policía científica. Sr. Juez: Muy bien, licenciado Muñiz, por favor tome asiento. Buenos días, nombre, apellido, profesión, domicilio. Sr. Muñiz: Hector Bernardo Muñiz. D.N.I. 12.582.848 y vivo en la calle Funes 2985, 6º “B”, y el cargo que ocupo es director de la Delegación Departamental de Policía Científica. Está ubicada en el cuarto piso del complejo policial de la calle avenida Independencia 2447. Sr. Juez: En este juicio se está investigando hechos y circunstancias que tienen relación con el terrorismo de Estado, desaparición forzada de personas y delitos conexos en un período comprendido entre el año 1974 y 1982. Usted fue citado a prestar declaración testimonial a pedido de las partes, de manera que tiene obligación de decir verdad de lo que se le pregunte. Usted sabe que el Tribunal castiga con pena de prisión a quién no diga la verdad al ser interrogado por el Tribunal o por las partes. ¿Existe alguna circunstancia que a usted le impida pronunciarse con veracidad? Sr. Muñiz: No, no. Sr. Juez: Ninguna, bien. Lo invito a ponerse de pie, así le tomo juramento. - El testigo se pone de pie a fin de prestar juramento. Continúa el Sr. Juez: Licenciado Hector Bernardo Muñiz, ¿jura según sus creencias decir la verdad de todo lo que supiere y le fuere preguntado? Sr. Muñiz: Si Sr. Juez: Tome asiento. A continuación va a ser interrogado por las partes que lo ofrecieron como testigo. Adelante doctor. Sr. Abogado: Buenos días. Primero para ir marcándonos nosotros le queríamos preguntar ¿desde que año usted está en la policía de la provincia de Buenos Aires? Sr. Muñiz: Yo ingresé en el año ’80 y en el ’81 vine para acá y desde esa fecha estoy cumpliendo funciones en Mar del Plata. Sr. Abogado: ¿Y sus funciones a qué se acotaban? ¿siempre dentro de policía científica? Sr. Muñiz: No, no, estuve un año en la Comisaría Tercera y después pasé al Cuerpo de Bomberos. Sr. Abogado: ¿Y cuándo ingresa a lo que hoy es la policía científica? Sr. Muñiz: El 3 de diciembre del año ’98. 2 JUICIO POR LA VERDAD 8-8-05 Sr. Abogado: ¿El 3 de diciembre del año ’98, qué se produce, se produce la creación de la fuerza, digamos de la policía científica? Sr. Muñiz: Esto ya venía, surge con la intervención de la policía creo que en el ’97, no tengo precisa la fecha, después de ahí se arman lo que es las nuevas policías de la provincia de Buenos Aires y se establece un organigrama que fija la policía de seguridad, la policía de investigación, la policía científica, eran cinco en total y arrancan creo que en junio o julio del ’98. Sr. Abogado: Unos meses antes de que usted ingresara. Sr. Muñiz: Si, si. Sr. Abogado: ¿Y antes quién prestaba la tarea que hoy presta la policía científica? Sr. Muñiz: Yo lo relevo al comisario profesional doctor Mario Lago, él estaba en el cargo de director. Sr. Abogado: Pero antes de la creación – en el ’98 o ’87 – de la policía científica ¿quién realizaba esa tarea? Sr. Muñiz: Anteriormente estaban establecido por una estructura orgánica que dependía directamente del jefe de policía y tenía la distribución de distintas direcciones generales donde cada una involucraba a su especialidad. Yo hoy tengo a mi cargo lo que es el cuerpo médico, morgue policial, laboratorio químico pericial y el área de criminalistica. El área de criminalística y laboratorio dependía de una dirección general que se denominaba ciencia y técnica que siempre fue cambiando, no tengo preciso esto, no era mi área de competencia. Y lo que era cuerpo médico y morgue policial dependían hasta el momento de la intervención, de lo que era la jefatura regional. Sr. Abogado: ¿La Unidad Regional Cuarta? Sr. Muñíz: Correcto, Unidad Regional Cuarta, de hecho en toda la provincia de Buenos Aires. Sr. Abogado: Cuándo se crea la policía científica, tanto morgue policial como cuerpo médico, pasan a integrarla. Sr. Muñiz: La idea, el espíritu, yo creo que todas aquellas áreas que se dedicaban a la cuestión científica y técnica en la investigación de delitos, se unificaran y de hecho trabajaran en forma mancomunada y en equipos interdisciplinarios. Sr. Abogado: ¿Cuando se hace este traspaso, viene esta creación de esta policía científica y pasa cuerpo médico y morgue, qué es lo que pasa además de la estructura en si? ¿Pasa todo el personal bajo la dependencia del director de policía científica, pasa el mobiliario, pasan los instrumentos, cómo se hace este traspaso? Sr. Muñiz: Entiendo e interpreto que no hubo modificación en cuánto a la gente, desconozco lo que pasó en el ’97 o inmediatamente antes de mi citación como jefe. Pero entiendo que pasó todo, de hecho cuerpo médico funcionaba en el complejo policial. Sr. Abogado: ¿Y usted me dice que pasa tanto el personal policial, como lo que sería el mobiliario, como el instrumental que utilizaban? Sr. Muñiz: Si yo estimo que si. 3 JUICIO POR LA VERDAD 8-8-05 Sr. Abogado: Nosotros hoy pedimos su declaración porque hay cierta cantidad de informes contestada tanto por usted como por lo que hoy es la Jefatura Departamental Séptima, que es lo que era la Unidad Regional Cuarta, que usted refería, y ambos manifiestan que puntualmente la documentación que esta parte ha estado requiriendo y el Tribunal ha solicitado que son los libros de la morgue policial del año ’75 al año ’82. En estos oficios que son contestados tanto una parte como la otra, es decir Unidad Regional y ustedes, informan que los libros los debería tener el otro, es decir la Unidad Regional nos dice que los libros los debería tener la policía científica y usted en un oficio.... Sr. Muñiz: Si hicimos una búsqueda de lo que tenemos abajo, en el subsuelo, es un archivo de evidencia física y hay algo de Cuerpo Médico, estuvimos buscando lo que se nos pidió y no lo encontramos. Sr. Abogado: Mi pregunta es porque si cuando se crea la policía científica, pasa todo el personal y pasa todo el mobiliario ¿cómo puede ser que no hayan pasado los libros de morgue? Sr. Muñiz: Desconozco, porque también la morgue después creo que empezó a funcionar mucho después ahí en el complejo, de la fecha que usted señala, porque antes creo que funcionaba en algunos de los cementerios. Desconozco los trámites que se hacían en esa época y cómo se llevaban los registros, desconozco eso. Sr. Abogado: ¿Cómo son los registros actualmente de la morgue? Sr. Muñiz: Hoy nosotros tenemos un registro de libros, en lo que es mi gestión, tiene un libro de registros de cadáveres, es una planilla apaisada donde está registrada la fecha de ingreso, lo que se retira y lo que se saca de las viseras para estudio, las ropas y quién pasa a retirar el cuerpo. Está bien especificado, de la fecha que estoy hablando no ha tenido inconvenientes. Sr. Abogado: ¿El procedimiento cuando es un cuerpo N.N. dentro del libro...? Sr. Muñiz: Se pone, en nuestra gestión, hoy estamos tratando de sacarle fotos, tomarle fichas y en lo posible a veces tratar de buscar alguna pieza dentaria para algún posible después estudio genético. Sr. Abogado: ¿Y la policía científica, como tal, hace relevamientos de estadísticas, de cálculos, sobre la labor realizada anualmente, es decir se hace un análisis? Sr. Muñiz: Si, nosotros llevamos unos registros, de hecho hacemos estadísticas mensuales y anuales. Sr. Abogado: ¿Y esto ya se hacía anteriormente cuando era la Unidad Regional? Sr. Muñiz: Desconozco. Sr. Abogado: Cuando usted toma funciones en diciembre del ’98 ¿qué es lo que recibe, cuando toma las funciones qué documentación, qué registros tenía a su disposición de la labor que venían realizando lo que anteriormente era Cuerpo Médico y morgue? Sr. Muñiz: Yo relevo al director de policía científica. Fue él el que me precedió a mi el doctor Mario Lagos y recibo lo que él me entrega que es lo que supuestamente él había recibido de la anterior gestión o de lo que se unificó. Sr. Abogado: ¿El comisario Mario Lagos toma funciones es el primer director de la policía científica? 4 JUICIO POR LA VERDAD 8-8-05 Sr. Muñiz: Creo que es la primer persona que entra con esta nueva modificación de las estructuras de las policías de la provincia de Buenos Aires. Sr. Abogado: ¿Usted no sabe si el ya venía trabajando para la Unidad Regional Cuarta también prestando funciones similares? Sr. Muñiz: El era médico de policía y creo que había venido hacia poco a la ciudad o hacia unos años que había venido, creo que si no mal recuerdo de Lobería o de otra ciudad de la Provincia. Sr. Abogado: ¿El comisario Lagos sigue prestando funciones? Sr. Muñiz: No, está retirado Sr. Abogado: ¿Usted no sabe si está en la ciudad de Mar del Plata? Sr. Muñiz: No, pero le puedo averiguar, si me da tiempo le averiguo. Sr. Abogado: ¿Cuándo se produce este traspaso en una sesión burocrática como cualquier sesión burocrática y la policía dentro de ella, si hay un traspaso hay un inventario de lo que se está traspasando de una dependencia a la otra? Sr. Muñiz: Si, es lo que se estila. Sr. Abogado: ¿Y ese inventario está en su poder? Sr. Muñiz: Yo tengo lo que recibí doctor, yo esa cuestión no la tengo. Sr. Abogado: ¿cuándo se hizo el inventario y el resto de las dependencias pasaron a formar la policía científica, cuando le pasaron el mobiliario seguramente se hizo un inventario de ese mobiliario y de qué se le pasó y eso ha quedado registrado en los libros de inventario? Sr. Muñiz: No hay un libro, es un inventario que se hace un acta. Yo hice un acta de lo que recibí, lo que me entregó el doctor Lagos, es un compromiso que se hizo, recibiendo todo lo que me daba él, no tengo un detalle. Sr. Abogado: ¿Las actas anteriores digamos, usted no las tiene, del inventario anterior de cuando se creó la policía científica? Sr. Muñiz: No, no las tengo. Sr. Abogado: ¿Hasta qué años se tiene la información en la policía científica de los libros de morgue? ¿Usted, lo tiene presente a eso? Sr. Muñiz: No, no. Sr. Juez: Licenciado, usted le decía al doctor recién, que para contestar el informe fueron al subsuelo y miraron en los archivos. ¿Los ha revisado más o menos periódicamente los archivos? ¿Hay algún tipo de información que tenga que ver con los años ’75 o a ´81, ´82? Sr. Muñiz: No, pero trato de buscar eso. Yo mandé gente a buscar eso doctor, yo no bajé personalmente a buscar. Creo que algo que hemos encontrado no sé si... Sr. Abogado: ¿Encontraron alguna documentación? 5 JUICIO POR LA VERDAD 8-8-05 Sr. Muñiz: Pero no era el libro de morgue, no sé tengo que revisar... Sr. Juez: Sería muy importante que usted pudiera bajar y ordenar, que se busque exhaustivamente, a ver todo tipo de documentación, entre los años ’75 y ’82 para ver cómo se operaba en la materia que se le está preguntado y a los efectos que nosotros podamos reconstruir ciertas circunstancias. Eso es un pedido concreto, que le hace el Tribunal. Sr. Muñiz: Tomo el compromiso. Sr. Abogado: Entiendo que por supuesto ha ido evolucionando los datos que se tomaban, como esto de las fotografías, o de las piezas dentarías, que usted nos refiere. Estos libros que actualmente se utilizan de morgue, ¿tendrían el mismo formato que los que se utilizaban anteriormente, usted eso lo desconoce? Sr. Muñiz: Yo traté doctor, cuando me hice cargo, con el compromiso de profesionales médicos y del equipo que me secunda, de tener la mayor cantidad de datos posibles, tanto para el registro nuestro como para que sirvan en el futuro, tanto para la justicia como para las personas que son N.N. que aquellos que fallecen por causales naturales. Sr. Abogado: No estamos teniendo los libros de morgue en la actualidad. Sr. Muñiz: Hoy los tiene, en esta época los tiene. Sr. Abogado: Me refiero a los libros que estamos...que el Tribunal requirió oportunamente y lo que yo le quería preguntar era ¿si el formato, el color, las dimensiones de los libros eran iguales o se fueron modificando, si usted tenía conocimiento de esto? ¿Si sabe cómo eran los libros de aquella época? Sr. Muñiz: Eso, desconozco. Sr. Fiscal: ¿Le podría exhibir un libro al licenciado para que lo observe y si en la actualidad son exactamente iguales? Sr. Muñiz: Es una planilla apaisada similar así, que tiene toda la cantidad de datos posibles para que se establezcan en lo posible la identidad de las personas. Con respecto a las fichas las toma en la comisaría y supongo que va elevada al Juzgado y a la dirección de antecedentes nuestra. Sr. Fiscal: ¿O sea se podría determinar quién es la persona? Sr. Muñiz: El tema es que el Registro Nacional de las Personas no tiene un sistema informatizado y pasa que no se hace el cotejo con el Registro Nacional de las Personas, es una toma de fichas que va a la Dirección de Antecedentes donde se le hace un prontuario y lo mismo pasa con las manos que en necropapeloscopía se le hace un prontuario y se le da un número a esas fichas. No hay un sistema informatizado en la actualidad del Registro Nacional de las Personas que haga un cotejo informático. Sr. Fiscal: ¿Y si se piden las fichas esas a la Jefatura de Policía, las remiten? Sr. Muñiz: Yo creo doctor que tienen que estar...no sé la Dirección de Antecedentes hasta qué época tiene archivada las cosas, eso desconozco. Sr. Fiscal: Nada más, señor Presidente, gracias. 6 JUICIO POR LA VERDAD 8-8-05 Sr. Abogado: ¿Cuándo usted empezó a prestar funciones en policía de la provincia de Buenos Aires a comienzos del ’80 su actividad no estaba relacionada con lo que hoy desarrolla en policía científica? Sr. Muñiz: Estuve un año como oficial ayudante en la Comisaría Tercera y después en diciembre pasé a prestar servicios en el Cuerpo de Bomberos, estuve hasta el año ’97. Sr. Abogado: Pero quiero decir ¿en ningún momento se lo destinó al relevamiento de datos o por alguna cuestión relacionada a lo que hoy es policía científica, a eso me refiero? Sr. Muñiz: No, no Sr. Abogado: ¿Cuál es en los casos en los cuáles se realiza una autopsia? Es decir ¿se produce cuando hay una muerte violenta, en todos los casos de N.N.? ¿Nos puede informar eso? Sr. Muñiz: Cuando hay una muerte violenta de hecho se hace automáticamente. Se programa bajo recaudos legales el tema de la notificación a las partes y determina un horario y se hace la autopsia. Con respecto a los N.N., si son causales de muerte violenta se hace, si son causales naturales no se hace, se ficha y el médico establece, da un diagnóstico de la causal de la muerte y hace el certificado de defunción, si no tiene documento se lo ficha y la comisaria se encarga de hacer el trámite legal que corresponde. Sr. Abogado: O sea que el médico, en el caso de un N.N. primero analiza si la muerte ha sido dudosa, por decirlo así. Sr. Muñiz: Claro, si hay signos, establece y si no hay signos de dudosa causal de muerte o si no hay signos de violencia, hace un examen del cuerpo, da un diagnóstico de la muerte y hace el certificado de defunción y la policía se encarga de ficharlo. Sr. Abogado: Está bien. En todos los casos en los cuáles existe sospecha de que la muerte ha sido una muerte violenta o dudosa.... se hace la autopsia. Sr. Muñiz: Se hace la autopsia. Sr. Abogado: ¿Es una obligación? Sr. Juez: (Portela) ¿Cadáveres devueltos por el mar? Sr. Muñiz: También se hace la autopsia. A través de las vísceras se trata de buscar “plancton” o algún signo que...se lo lleva a la mesa de la morgue y se hace la autopsia. Sr. Juez: Dentro del personal que usted dirige ¿hay gente que tiene antigüedad, que ha trabajado hace mucho tiempo ahí? Sr. Muñiz: Si, quedan pocos médicos que están ya pronto – faltan cuatro o cinco años – para retirarse. Sr. Juez: Y que trabajan desde hace mucho tiempo. ¿quiénes son esos médicos? Sr. Muñiz: Uno es el doctor Martijena, que debe tener veintiséis, veintisiete años, es médico de policía. Después está – ¿antiguo no? que debe tener cerca de veinte años- es el doctor Ludueñas, que están conmigo. Y después todos rondarán en los quince, diecisiete años. -Ante una pregunta del señor Juez, dice el 7 JUICIO POR LA VERDAD 8-8-05 Sr. Muñiz: No, calculo que no doctor, no creo que quede personal, igualmente después le puedo hacer una compulsa de los legajos y establecer con precisión la antigüedad del personal. Sr. Abogado: ¿Puede ser que el personal que trabajó en morgue hoy en día también esté prestando funciones en lo que es la asesoría pericial de la provincia de Buenos Aires y ya no esté destinado en morgue, usted sabe de algunos casos? Sr. Muñiz: Me parece que no, no tengo la precisión de lo que me pregunta, pero me parece que no, no, creo que no. Sr. Abogado: La obligación del profesional usted me decía que es, si hay dudas sobre la muerte realizar la autopsia. La autopsia siempre implica aunque parezca obvio... Sr. Muñiz: Se pone en conocimiento inmediato de la autoridad judicial, se le explica porqué se sospecha que es una causa dudosa y se hace, lo mismo cuando hay una ablación de órganos. Es una víctima que deriva de un hecho culposo, también se le hace autopsia. Sr. Abogado: Lo que le quería preguntar es que la autopsia por supuesto, siempre implica la apertura del cadáver. Sr. Muñiz: Si. Sr. Abogado: O sea que siempre que hubo una autopsia es evidente que la hubo, uno solo al observar el cadáver no hay otra forma de examen que suplante esto. Sr. Muñiz: No, no, no, la autopsia es completa, un examen externo, un examen interno, tanto de la cavidad torácica como de la cavidad craneal. Sr. Abogado: ¿Y en este caso la obligación del profesional, usted primero había dicho la obligación de extender el certificado y ahora a esta obligación de extender el certificado que se le suma, hay que hacer un informe? Sr. Muñiz: Si se hace el informe de la operación de autopsia que va a la causa. Sr. Abogado: A la causa ¿Y adónde más? ¿queda algún archivo, se remite a algún otro departamento ese informe, una copia del mismo? Sr. Muñiz: No, no, generalmente o queda en la dependencia o lo tiene el profesional. Sr. Abogado: ¿Se hace un original y copia, se haría? Sr. Muñiz: Si, si Sr. Abogado: ¿Uno va a la causa y el otro queda en la dependencia? Sr. Muñiz: Eso es lo que yo estilo hoy, doctor. Hoy usted me pide una autopsia del ’99 yo voy la busco y se la doy. Sr. Juez: Lo que dice usted justamente es lo que se hace hoy. ¿Usted no sabe si en el año ’77 cuando se producía un enfrentamiento y las causas de la muerte eran perfectamente deducibles, no había ninguna duda de que la persona había muerto como consecuencias de disparos de armas de fuego o a corta distancia, no sabe si en realidad se hacían autopsias en esos casos? Sr. Muñiz: No doctor, eso no lo puedo afirmar. 8 JUICIO POR LA VERDAD 8-8-05 Sr. Juez: Porque ahí por ejemplo no había duda y la autopsia se hace cuando se da inicio a una causa criminal. Es decir, usted va a hacer la autopsia, pero obviamente le va a comunicar al juez y va a haber un sumario criminal que está en marcha. Sr. Muñiz: Nuestra denominación de la División General nuestra es Dirección General de Policía Científica en Función Judicial. Sr. Juez: Claro, por eso le digo. Es decir que sobre la manera de conducirse de los profesionales en aquella época usted desconoce...habría que citarlos a los médicos, usted dice que estos doctores...¿no sabe usted si hay doctores todavía en funciones que hayan estado entre 1974 y 1980? Sr. Muñiz: No, no creo doctor porque ya estaríamos hablando de cuarenta años y el profesional médico por su escalafonamiento cumplirá el servicio a los treinta años e indefectiblemente se retiraba Sr. Fiscal: Licenciado, ¿dónde se podrán obtener los datos de los médicos que se encontraban en esa fecha, entre el ’76 y el ’80? Sr. Muñiz: Yo voy a tratar de buscar, si aparece algún libro de guardia, algún listado de personal. Sr. Fiscal: ¿Y en el Departamento Personal de la Jefatura de la Policía de la provincia de Buenos Aires? Sr. Muñiz: Si, en la Dirección de Personal - hoy creo que es Recursos Humanos en el Ministerio de Seguridad- en los archivos tiene que estar la gente que prestó servicios en Mar del Plata, tiene que estar. No sé los archivos qué antigüedad tienen de vigentes, desconozco pero estimo que... Sr. Fiscal: ¿Cómo se llama el Departamento? Sr. Muñiz: Hoy es Recursos Humanos, antes era la Dirección General de Personal. Sr. Fiscal: Señor Presidente, la Fiscalía solicita se oficie a la Jefatura de Policía de la provincia de Buenos Aires, al Ministerio de Seguridad, al Departamento Recursos Humanos, para que la misma informe, los profesionales que se desempeñaban entre el año ’76 y `80 en la ciudad de Mar del Plata en la policía científica... Sr. Muñiz: No, en el cuerpo Médico Regional. Sr. Fiscal:...en el cuerpo Médico Regional de esta ciudad, de la policía de la provincia de Buenos Aires. Sra. Abogada: Señor Muñiz dígame ¿cuántos médicos trabajan hoy en el Cuerpo Médico? Sr. Muñiz: Esta el jefe de la morgue, el jefe del Cuerpo Médico y hay uno en Balcarce, y alrededor de – no tengo el número exacto ahora – pero son dieciséis, diecisiete médicos. Sra. Abogada: ¿Todos policías? Quiero decir, todos haciendo la carrera dentro del cuerpo policíaco. Sr. Muñiz: Quería aclararle. Hay cinco profesionales que son médicos contratados que entraron en el ’98 y el resto son oficiales del escalafón profesional. 9 JUICIO POR LA VERDAD 8-8-05 Sra. Abogada: ¿Y esos contratados, por qué fueron contratados? Sr. Muñiz: Porque en esa época era difícil la incorporación – estimo yo – y el Ministerio busco la forma de incorporar en forma rápida, de hecho había más profesionales contratados y después se fueron retirando, rescindiendo el contrato y hoy quedan cinco y una bioquímica. Sra. Abogada: ¿Y son sin escalafón, esos cinco contratados? Sr. Muñiz: Son contratados, cumplen la función de médicos de policía igual que los otros. Sra. Abogada: Esta bien. Volvamos a las autopsias ¿Una autopsia tiene un protocolo de autopsia? Sr. Muñiz: Correcto. Sra. Abogada: ¿Usted puede describir qué parte lleva el protocolo de autopsia? Sr. Muñiz: Es un examen externo el cadáver y un examen interno. Sra. Abogada: Perdón que le interrumpa. ¿En el examen externo, no le sacan fichas dactilares ahí, en la morgue también, además de las fichas que se sacaron en policía? Sr. Muñiz: No, no, eso se encarga la comisaria. Hoy yo puse un perito en rastro que está hace poquito con nosotros trabajando, está en la morgue y está tratando de sacar fichas a los que ingresan ahora. Anteriormente lo hacia la comisaría que intervenía con ese cuerpo. Sra. Abogada: Remitámosnos al momento en que inicialmente usted inició su función y describa – por favor – cómo es el protocolo de autopsia. No como se hace ahora tan completos, sino como se ha hecho tradicionalmente. ¿Qué relevamiento lleva? Sr. Muñiz: Hoy quizás tenga unos detalles más o menos, pero en lo posible hacerlo completo. Sra. Abogada: ¿Qué significa completo? Sr. Muñiz: Hacer un exhaustivo informe. Sra. Abogada: Perdóneme ¿cuántas personas hacen la autopsia en el momento del acto de la autopsia? ¿Un médico y quién más? Sr. Muñiz: Lo secunda el eviserador, perito fotógrafo, en hechos complejos va la bioquímica o el perito en rastro o llegado el caso el perito balístico. Yo presencié la mayoría de las autopsias de hechos violentos, siempre estoy presente, va la policía, hace el acta de necropsia, no es una rutina, pero en la mayoría de hechos violentos que denotan una especial atención se trata de hacer en forma compleja, interdisciplinaria y muy exhaustiva. Sra. Abogada: ¿Y el propósito es determinar la causa de la muerte? Sr. Muñiz: Si, y no perder ningún tipo de evidencia física y evidencia también para la investigación final. Se tratan de levantar, tierra, pelos, toda la cuestión criminalística de la cosa que ingresen después otros estudios posteriores que se hacen en La Plata, para establecer distintas cuestiones, data de la muerte, causal. Sra. Abogada: ¿Sexo, edad posible, peso, se lo mide al cadáver? Sr. Muñiz: Si, si todo. 10 JUICIO POR LA VERDAD 8-8-05 Sra. Abogada: ¿Y se forma un legajo? Sr. Muñiz: Si, que está a cargo del Fiscal. Sra. Abogada: ¿Un solo legajo? Sr. Muñiz: Nosotros tenemos una copia de las muertes violentas y estamos haciendo ahora un legajo pericial que está en la dependencia. Sra. Abogada: Está bien. ¿Cuánto tarda una autopsia completa cuando hay que requerir informes a determinados lugares, en cuánto tiempo se obtiene? Sr. Muñiz: El médico hace su informe pericial. Hoy mi disposición es que en el término de setenta y dos horas entregue la pericia. Lo que pasa que a veces no puede establecer el causal de muerte, lo deja pendiente “ad referendun” de los estudios de histopatología o de otros que se han pedido. Sra. Abogada: Está bien. Usted dice que el legajo de autopsia se remite al juzgado. Sr. Muñiz: A la Fiscalía junto con el compendio de pericias que se hacen también en policía científica. Sra. Abogada: O sea que en la Fiscalía también tienen las huellas dactilares de ese mismo cuerpo. Sr. Muñiz: Si debe estar en el legajo, en la IPP, en el legajo judicial. Sra. Abogada: ¿Y ustedes no tienen ese registro? O sea que el protocolo de autopsia que queda en la dependencia que usted preside no hay huellas dactilares. Sr. Muñiz: Hoy doctora, estamos tratando de que por cada N.N. tener lo mayores posibles datos. Tener un juego de fichas, yo puse un perito en rastros hace poco – hace unos meses – para ir tratando de – tenemos poco personal – pero ir tratando de que toda la cuestión científica esté completa y se hagan bien las cosas. Hace poquito compramos una máquina digital para la morgue. Sra. Abogada: ¿Ustedes cuando hacen las autopsias siempre reciben el cadáver en el “Vucetich”, en la morgue... Sr. Muñiz: No, la morgue tiene asiento en el cementerio parque. Sra. Abogada: ¿ Cómo se notifican que hay un cadáver, la policía les...? Sr. Muñiz: La autoridad policial comunica a la guardia científica de cuerpo médico, solicitando la presencia de un médico, o solicitando la presencia de los peritos porque consideran que es una muerte violenta y ahí arranca la investigación. Sra. Abogada: ¿La policía científica no considera que relevar el lugar donde se produjo el hecho es importante? ¿No van alguna vez al lugar adonde está el cadáver? Sr. Muñiz: ¿Al lugar del hecho? Si, si, se hace en forma interdisciplinaria. Sra. Abogada: ¿Y quién hace esa...quién de la policía científica va al lugar donde se produjo el hecho? 11 JUICIO POR LA VERDAD 8-8-05 Sr. Muñiz: Si es una muerte violenta en la mayoría de los hechos fui..., hay un coordinador de homicidios que organiza la actividad de cada perito, está el médico de policía y el grupo de peritos para poder avanzar en forma sincronizada para hacer una investigación metodológica, sin alterar la escena del crimen. Sra. Abogada: Eso es lo que usted hace actualmente. ¿Alguna vez le han hecho referencia de haber concurrido en esas circunstancias habiendo personal del ejército? Sr. Muñiz: No. ¿En la gestión que estoy yo? Sra. Abogada: En la gestión que está usted, respecto de personal de la antigüedad de los años ’76 a ’83. Sr. Muñiz: No le entiendo. Sra. Abogada: Usted esta trabajando con gente que seguramente ha estado durante el período ’76, ’82. Sr. Muñiz: No, no Sra. Abogada: ¿No tiene nadie de esa antigüedad? Sr. Muñiz: Yo estimo doctora que no, porque los profesionales médicos están en un escalafón que tienen que cumplir treinta años de servicio. Si nos retrotraemos para atrás no creo, por eso le decía que si me permite hacer una compulsa en los legajos le puedo decir, establecer las personas que...creo que no hay ninguna. Sra. Abogada: Le hago una última pregunta. ¿Además de los legajos de morgue y el libro ese que le mostraron recién, hay algún otro libro de registros dentro de la morgue? Sr. Muñiz: No, no, hoy llevamos un libro así de esa forma, con la mayor cantidad de datos posibles, para ilustrar todo lo que se hizo sobre ese cuerpo. Sr. Abogado: ¿Los legajos del personal que integró en su oportunidad – que usted me dice va a compulsar con respecto a los médicos – también los tiene en su poder con respecto por ejemplo, el personal no médico que integraba cuerpo médico o morgue, por ejemplo si alguien manejaba la ambulancia, eso está en su poder también? Sr. Muñiz: De todo el personal que trabajó en cuerpo médico, en laboratorio, en criminalística, hoy los legajos yo los tengo de toda esa gente. Sr. Abogado: De toda la gente que trabajó en cuerpo médico ¿Y la que trabajó en morgue? Sr. Muñiz: No sé quienes son. Sr. Abogado: No, pero más allá de que no sepa ahora ¿es usted la persona que tiene esos legajos? Sr. Muñiz: Tengo que fijarme si están en los archivos, eso no me fijé. Sr. Abogado: ¿Pero usted cree que posiblemente, porque conjuntamente con esta información que el Tribunal...? 12 JUICIO POR LA VERDAD 8-8-05 Sr. Muñiz: De la misma forma que el doctor pidió para los profesionales médicos, se puede pedir todo el personal policial que estaba prestando servicios en cuerpo médico en esa época. Sr. Abogado: ¿La morgue hoy día tiene una ambulancia propia, una morguera? Siempre con la limitación que usted ya nos expresó del tiempo que hace que está trabajando ¿pero usted sabe si esto siempre fue así, si siempre tuvo una morguera propia la morgue? Sr. Muñiz: Yo no sé doctor, estimo que si. Sr. Abogado: Mi pregunta va encarada a ver si había personal que hacia este tipo de traslados, es decir, que conducía la morgue o enfermeros que podían llegar a estar. Lo que le quiero preguntar es ¿Cuál ha sido la información que a usted le hayan podido solicitar con respecto a un cadáver N.N. o no, pero que tenga constancia en su poder, es decir usted ha bajado alguna vez o ha buscado archivos del año ’85 o del año ’89, los tiene en su poder? Sr. Muñiz: Si, yo he contestado unos oficios que me han pedido, yo he mandado gente a buscar y se me informó que no, no estaba ese material que me pidieron. Sr. Abogado: Este material, pero ¿a partir de qué año sí tiene en su poder, usted sabe? Sr. Muñiz: Hoy no, no, no. Sr. Abogado: No sabe, digo si tiene los libros a partir del ’83 en adelante por ejemplo ¿eso usted no tiene conocimiento? Sr. Muñiz: Quisiera para no decir algo que no tengo la realidad presente, como me pidió el doctor buscarlos bien y tratar de hacer un inventario concreto para ustedes y.... Sr. Abogado: Bueno. Sra. Abogada: Volvemos a las autopsias por favor. Usted refirió que se hace un análisis externo e interior del cadáver. También refirió... Sr. Juez: (Falcone) Por favor, vamos a preguntarle al testigo todo lo que tenga que ver con el período que estamos investigando porque si no, el testigo nos va a explicar, pero nos va a decir como actúa la policía científica como colaboradora del Ministerio Público en la realización de un sumario criminal en este momento, cuestión que nosotros sabemos, y eso no es el objeto procesal de este juicio. Yo quiero que el testigo convocado nos hable de todo lo que tenga que ver con el período comprendido entre 1974 y 1982, que lo conozca, como consecuencia del ejercicio de sus funciones o porque le haya sido trasmitido por otros testigos u otras personas que trabajaron en la misma Dirección y que nos permita a nosotros orientar y profundizar la pesquisa, pero en el sentido que le interesa al objeto procesal de este juicio, porque si no, nos va a explicar un montón de cuestiones que nosotros conocemos y que no hacen a este objeto procesal. Sr. Muñiz: Año ’74, ’82, yo me comprometo doctor si tengo la documentación de esa época, juntarla y traérsela acá. Sr. Juez: Exactamente. Lo que concretamente le pide el Tribunal es que usted vaya al archivo y que toda la documentación que tenga que ver con los años 1974 y 1982, usted la releve y la ponga a disposición del Tribunal. Sr. Muñiz: Se la traigo, se la mando para acá, hacemos un paquete, un inventario y la traemos para acá. 13 JUICIO POR LA VERDAD 8-8-05 Sr. Juez: Exactamente, de allí tiene que surgir quienes son los médicos o el personal civil que prestaba tareas en el Cuerpo Médico o en la morgue – si es que están esos datos – y nosotros vamos a poder interrogarlos en el juicio. Sra. Abogada: Bueno, lo que yo puedo ampliar... la pregunta mía estaba destinada a saber si había quedado algún tipo de instrumento o alguna cuestión en la morgue judicial como producto de las autopsias realizadas, en ese sótano o en ese archivo. Usted refiere que había por ejemplo ropas de los cuerpos y demás qué destino tiene ese material y si se puede acceder a ese material al igual que la documentación que esta pidiendo el Tribunal. Sr. Muñiz: Yo le doy la evidencia física que tenemos hoy. Yo tengo mucha evidencia física que por ahí el poder judicial no tiene lugar y me pide que lo tenga yo, de hecho ya nos está sobrepasando la capacidad y están ahí que corresponden acá a la investigación penal preparatoria. Sr. Juez: Claro, pero esa evidencia a partir de la sanción del....... Sr. Muñiz: Yo me comprometo doctor a lo que usted me ordenó, juntar todo lo que este relacionado con esa época, hacer un inventario y traérselo. Sr. Juez: Exactamente, toda la documentación que tenga que ver con el período, los efectos son a partir de la reforma, porque se reformó toda la policía a partir de 1998....cuándo se le adjudica la investigación penal preparatoria al Fiscal, pero la documentación que usted tiene ahí en el archivo, esa sí, mándela al Tribunal así nosotros la ponemos a disposición de las partes para que de allí podamos obtener los datos de nuevos testigos que seguramente van a aportar para el esclarecimiento, pero del objeto procesal que a nosotros nos interesa. Sra. Abogada: No tengo más preguntas. Sr. Juez: Puede retirarse, gracias. Sr. Abogado: Vamos a pedir si puede pasar a declarar el jefe departamental de la policía departamental séptima. Sr. Juez: Adelante, tome asiento. Buenos días, nombre, apellido y domicilio, por favor. Sr. Alamo: Jorge Omar Alamo, domiciliado en calle Entre Ríos 2499 de Mar del Plata. Sr. Juez: ¿Su cargo es? Sr. Alamo: Comisionado, soy el jefe departamental. Comisionado, o sea cambiaron la denominación de la jerarquía, sería el equivalente al anterior Comisario Mayor. Sr. Juez: Comisionado Jorge Omar Alamo, usted ha sido citado a prestar declaración testimonial en la causa 890, en la que se investigan delitos cometidos al amparo del terrorismo de Estado entre los años 1974 y 1982, de manera que usted sabe que lo que declare debe ser bajo juramento y promesa de decir verdad y que el Código Penal castiga con penas de prisión a quién no declare la verdad al ser interrogado por el Tribunal o por las partes. ¿Existe alguna circunstancia que le impida decir la verdad de lo que se le pregunte? Sr. Alamo: No, ninguna doctor. Sr. Juez: Lo invito a ponerse de pie así le tomo juramento. -Acto seguido el testigo se pone de pie a fin de prestar juramento. Continúa el 14 JUICIO POR LA VERDAD 8-8-05 Sr. Juez: Señor Jorge Omar Alamo, ¿presta juramento de decir verdad de todo lo que se le pregunte? Sr. Alamo: Si, juro. Sr. Juez: Tome asiento. Las partes pueden interrogar al testigo. Sr. Abogado: Buenos días. Comisionado le comento que el motivo de nuestra petición para su declaración es precisamente que esta parte está rastreando, buscando, los libros de morgue que pertenecían en su momento a la morgue policial entre los años ’74 al ’82. Para ello oportunamente el Tribunal ordenó oficios y yo brevemente de todos los que hay solamente le voy a leer dos porque me interesa qué información usted pueda tener al respecto. El primer oficio se le libra a lo que hoy es la policía científica y la policía científica nos dice que con respecto a los registros y libros de archivos de la Dirección Departamental de Policía Científica de Mar del Plata como así las dependencias a mi cargo, cuerpo médico y morgue policial, no se halla constancia alguna de los años en cuestión. A los fines de mejor....se informa que esta Dirección inició sus funciones en el año ’98, fecha en que se unificaron las dependencias antes mencionadas. En los años anteriores – nos dice el director de policía científica- tanto el cuerpo médico como la morgue policial eran elementos dependientes orgánicamente de la Jefatura Regional Cuarta Mar del Plata. Desconociendo el suscripto cuál fue el destino final de la documentación de los mismos. Ante este oficio, nosotros oficiamos a lo que era la Jefatura Departamental Cuarta y la Jefatura Departamental Cuarta nos informa que se ha procedido a la formación de un expediente del cual numera y dice “siendo remitido al jefe de la delegación Mar del Plata de policía científica, es decir al mismo director Muñiz, que nos había dicho lo anterior, de cuyo organismo depende directamente en la actualidad, tanto la morgue como así también el cuerpo médico de esta ciudad a los efectos de cumplimentar lo ordenado por el Tribunal”. Voy a proceder a la lectura, pero luego de este oficio, nuevamente oficiamos al director de la policía científica quien nuevamente nos dice que él no tiene en su poder los libros y que debieron haber quedado en lo que era la Unidad Regional Cuarta. Ya estos libros él no los recibe, porque nos manifiesta que en la actualidad en el archivo que tiene la policía científica no los tiene. Con lo cuál nos da la pauta que estos libros – según manifiesta- nunca le fueron ingresados a la policía científica, por lo menos esta es la duda que se nos presenta. Y la pregunta puntual es ¿si no los tiene la policía científica, cuando se creó no se los remitieron y anteriormente pertenecía a Unidad Regional Cuarta, si los libros se encuentran en su poder, o qué información usted tiene al respecto? Sr. Alamo: En este momento no puedo precisar fehacientemente si podrían llegar a estar en el asiento de la jefatura departamental. Habría que efectuar una compulsa en las diferentes oficinas, en archivo y certificar, pero puede ocurrir como no. O sea orgánicamente en todas las jefaturas departamentales, la morgue y el cuerpo médico dependen de la Delegación Criminalística de la policía de cada una de las departamentales. No sé que pudo haber ocurrido en este caso porque yo hace escasos veinte días que estoy a cargo de la jefatura departamental, tampoco vine preparado ni mandé, ni ordené chequear y efectuar una compulsa en el archivo para ver si existen algunos de los libros solicitados. Sr. Abogado: Nosotros en la notificación precisamente planteamos esta situación para que usted pueda recabar dicha información. Lo cierto es que tampoco usted tiene conocimiento si hay un libro de inventario en el cual, no ha tenido tiempo a consultar ningún tipo de esta información que nosotros estamos planteando. Sr. Alamo: Exactamente y aparte la práctica marca que por el tiempo establecido lo más factible que ya no – si estuvo en algún momento – yo no quiero que mis palabras se tomen como un hecho de que estuvo. No sé en realidad si estuvo o si no estuvo, pero debido al tiempo transcurrido tendría que efectuar la compulsa y luego chequear, certificar. 15 JUICIO POR LA VERDAD 8-8-05 Sr. Abogado: Dígame ¿si se hubiera ordenado su destrucción, queda constancia en la dependencia? Sr. Alamo: Queda constancia porque hay una resolución interna en la cuál los expedientes administrativos ya sean exposiciones civiles y demás, en un término de cinco años se procede a su incineración y de ello queda debida constancia o sea un acta en la cuál consta – valga la redundancia – las diligencias que fueron incineradas, entre qué años estaban comprendidas. Estas diligencias se denominan actas de choque, exposiciones civiles, exposiciones de extravíos y demás. Con respecto a los libros pienso que no hay ninguna directiva para incinerarlos. Sr. Abogado: ¿Es decir que no se debieron haber incinerado? Sr. Alamo: No se deberían haber incinerado. Yo no sé que ocurrió en este caso puntual. Sr. Juez: (Falcone) El Tribunal tiene interés en que se haga una exhaustiva compulsa y que se releve en el lugar del asiento de sus funciones toda la documentación existente en el período 1974 y 1982, que tenga que ver con la realización de autopsias, con traslados de cadáveres, referencias a sumarios, referencias a enfrentamientos, es decir todo lo que tenga en los archivos de lo que era la Cuarta Unidad Regional a los efectos de ser relevado e inspeccionado por el Tribunal. ¿Podrá hacer una compulsa en el plazo de cinco días y mandar la documentación que tiene que ver con ese período, exclusivamente ’74 y ’81, que tengan que ver con traslados de cadáveres, autopsias, libros médicos, personal que haya intervenido durante esos años, personal médico o personal civil? Sr. Alamo: Estimo que no hay ningún problema con respecto a los libros de registro, pero vamos a suponer, libros de sumarios que podrían hallarse comprendidos dentro de esta documentación, eso si, pasado el lapso perentorio que yo dije de cinco años es incinerado. Sr. Juez: Bueno entonces la restante. Le digo porque usted viene a prestar declaración testimonial y no pudo relevar lo que se le preguntaba, pero así ya en el plazo de cinco días podemos ya hacernos de esa documentación o saber que efectivamente no está. Pero como carga procesal le encomendamos que usted haga el relevamiento para ver si existen documentos que tienen que ver con el período procesal que nosotros estamos investigando. Sr. Alamo: Yo haría un acta en la cuál comunicaría los resultados de la diligencia. Listo no hay ningún problema doctor. Sr. Fiscal: Señor Comisionado, hablando de aquella época o sea del ’76 al ’80, esos libros cuando era Unidad Regional que se llamaba en esa época, ¿de quién dependía? Sr. Alamo: ¿Cómo de quién dependía? Sr. Fiscal: La Unidad Regional ¿de quién dependía? Sr. Alamo: De la Dirección General de Seguridad. Sr. Fiscal: Que está en La Plata. Sr. Alamo: Que era la que nucleaba... Sr. Fiscal: Con respecto a los libros -que le hizo la pregunta la querella y el señor Presidente ¿esos libros pueden haberse remitido al archivo de la jefatura de la policía de la provincia de Buenos Aires, que es donde actualmente se remite toda la documentación? ¿Todos esos libros 16 JUICIO POR LA VERDAD 8-8-05 pueden existir en el archivo de la jefatura de la policía de la provincia de Buenos Aires, haberse remitido para allá, para que se guarden? ¿Porque hay una oficina de archivo general? Sr. Alamo: Hay una oficina de archivo general, en la cuál hasta donde yo sé se remiten las actas resultado... Sr. Fiscal: En aquella época le estamos hablando, no de ahora. Sr. Alamo: Si, yo no le podría decir a ciencia cierta porque quizás le diga sí y es no y quizás le diga no y es sí. No lo puedo precisar con exactitud. Sr. Fiscal: Por eso señor Presidente, la Fiscalía solicita se libre oficio a la Jefatura de la Policía de la provincia de Buenos Aires, para que la misma informe si tiene libros de la Unidad Regional Mar del Plata, que fueron remitidos para ser archivados en el Departamento Archivo que posee la Jefatura Departamental. O sea la Jefatura de Policía de la ciudad de La Plata. Sr. Juez: Vamos a esperar el informe del Comisionado y después entonces nos dirigimos. Sr. Alamo: El Ente que nucleaba a todas las jefaturas regionales en su momento era la Dirección General de Seguridad. Sr. Abogado: Señor Presidente, no tengo más preguntas. Sr. Juez: En el término de cinco días nos manda el... Sr. Alamo: Yo le elevaría un acta con el resultado de la inspección llevada a cabo. Sr. Juez: Muy bien, puede retirarse. Pasamos a un cuarto intermedio hasta dentro de catorce días. -Es la hora11:50