informe país gabón - Instituto de Fomento de la Región de Murcia

INFORME PAÍS
GABÓN
MARZO 2013
2
ÍNDICE
MAPA DE GABÓN
3
PERFIL SOCIOECONÓMICO Y EMPRESARIAL
4
• Breve referencia histórica
5
• Perfil político y Organización territorial
5
• Perfil demográfico
6
• Perfil geográfico
6
• Perfil económico
6
• Aspectos económicos
9
• Accesibilidad del mercado
ESTADÍSTICAS COMERCIALES
10
13
• Comercio bilateral Gabón-Región de Murcia/España
14
• Balanza comercial
14
• Exportaciones
16
• Importaciones
20
INFORMACIÓN PRÁCTICA
23
INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA
26
• Webs de interés
27
• Direcciones de organismos
27
• Fuentes documentales
28
Informe país Gabón. 2013
3
MAPA DE GABÓN
Departamento de Internacionalización e Inversiones – Instituto de Fomento de la Región de Murcia
4
PERFIL
SOCIOECONÓMICO
Y EMPRESARIAL
Informe país Gabón. 2013
5
BREVE REFERENCIA HISTÓRICA
Se calcula que fue a partir del siglo XII, cuando comenzaron a llegar las primeras migraciones de
pueblos bantúes. En 1472, aparecen en sus costas los primeros navegantes portugueses, a los que
seguirán holandeses, franceses e ingleses con la finalidad de hacerse con esclavos para el mercado
de las nuevas colonias americanas. El comercio de esclavos acabó a mediados del s. XIX, después
de dejar destrozadas las relaciones que anteriormente habían existido entre los diferentes
pueblos que poblaban el país.
A mediados del s.XIX, los franceses se anexionaron sin a penas resistencia las tierras de Gabón
para formar parte de la región Ecuatorial Francesa. En 1960, tras tres años de autogobierno,
nacería la República de Gabón presidida por Léon M'ba. Después de siete de años de tormentoso
pluralismo, el gobierno del Partido Democrático de Gabón, presidido por Omar Bongo, declaró a
Gabón como un estado unipartidista. Su apoyo a las políticas de Francia y los países del norte
respecto al continente africano le permitió gobernar a su antojo sin que nunca los países
alineados con EE.UU. levantaran la voz por la falta de libertades del régimen de Omar Bongo.
Este alineamiento de Gabón le ha supuesto además, contar con el apoyo militar de Francia para
vigilar cualquier posibilidad de oposición a Bongo, como sucedió en 1990, en que las tropas
francesas aplastaron una rebelión de los trabajadores industriales. A cambio de ser Francia el
principal proveedor del país y permitirle llevarse en buenas condiciones las reservas de uranio y
minerales estratégicos con que cuenta el país. La posición francesa de primer proveedor hace que
la práctica totalidad de los productos que se comercializan en Gabón sean de procedencia
francesa y que incluso los recursos de que dispone sean manufacturados en Francia antes de
volver al país para ser consumidos por éste. Un ejemplo es el de la madera de la que siendo uno
de los más ricos en maderas valiosas, el país está siendo esquilmado por empresas extranjeras
que la sacan en bruto, sin que existan industria nacional de madera y donde hasta las cerillas de
madera que se consumen en Gabón son importadas de Francia.
En 1990, el régimen de Bongo se abrió al multipartidismo. En diciembre de 1993, se celebraron
elecciones presidenciales de las que Omar Bongo salió reelegido, con la acusación de
manipulación de los votos, hecha por los partidos de la oposición. Presionado por París, en 1994,
Bongo aceptó la formación de un gobierno provisional encargado de preparar nuevas elecciones
libres. Pero en 1995, Bongo consiguió de nuevo el apoyo popular en un referéndum en el que se
comprometía a llevar a cabo la reforma constitucional que llevaría a celebración de elecciones
presidenciales y legislativas en 1997.
PERFIL POLÍTICO Y ORGANIZACIÓN TERRITORIAL
Gabón es una República Presidencialista cuyo Jefe de Estado dispone de amplios poderes
ejecutivos. El parlamento es bicameral. La Constitución adoptada en marzo de 1991 limitaba el
mandato presidencial a cinco años con derecho a una reelección. Sin embargo, en 1997 se
modificó nuevamente la Constitución para volver a establecer el mandato presidencial por 7 años.
El Estado se articula en nueve provincias (Estuaire, Ogooué-Maritime, Nyanga, Moyen-Ogooué,
Ngounié, Woleu Ntem, Ogooué-Ivindo, Ogooué-Lolo y Haut Ogooué) administradas por
gobernadores. Las provincias se dividen en un total de 36 prefecturas y 8 sub-prefecturas.
Departamento de Internacionalización e Inversiones – Instituto de Fomento de la Región de Murcia
6
PERFIL DEMOGRÁFICO
Población (2012)
Capital
Otras ciudades
Crecimiento población (2012)
Densidad demográfica (2012)
Pirámide de edad (2012)
Distribución por sexos (2012)
Grupos étnicos
Religión
Idioma
Moneda
1.608.321 habitantes
Libreville
Libreville, Port Gentil, Franceville
1,977%
2
6 hab/km
0-14: 42,2%
15-64: 53,9%
>65: 3,9%
Hombres: 50%
Mujeres: 50%
Las tribus Bantú que se dividen en Fang,
Bapounou, Nzebi y Obamba
Predominante: católica; otras: protestantes
presbiterianos, metodistas y musulmanes
Francés
Franco CFA
PERFIL GEOGRÁFICO
Superficie
Fronteras
Costas
Elevaciones
Uso de la tierra
Tierras irrigadas
Total: 267.667 km2
2
Tierra: 257.667 km
Agua: 10.000 km2
2.551 km
885 km
Punto más bajo: Océano Atlántico 0 m
Punto más alto: Mont Iboundji 1.575 m
Arable: 1,21%
Cosechas permanentes: 0,64%
Otros: 98,15%
40 km2
PERFIL ECONÓMICO
Datos generales (2012)
PIB por sectores (2012)
Tasa de paro (últ. dato 2006)
Tasa de inflación (2012)
PIB: 26,71 billones $
Crecimiento real del PIB: 6,1%
PIB per cápita: 17.300 $
Agricultura: 4,2%
Industria: 53,7%
Servicios: 42%
21%
2,7%
Informe país Gabón. 2013
7
COMERCIO EXTERIOR GABONÉS POR PRODUCTOS
Exportaciones: Combustibles, navegación, minerales. Principales clientes: EE.UU., China y España.
Importaciones: Máquinas, navegación, material eléctrico. Principales proveedores: Francia,
Bélgica y EE.UU.
VALOR 2010 VALOR 2011 % VAR. 10/11
IMPORTACIONES
2.817.782
3.437.545
21,99
84 -- Máquinas, reactores nucleares, calderas,
615.408
9,17
aparatos y artefactos mecánicos
563.714
89 -- Navegación marítima o fluvial
456.798
511.641
12,01
85 -- Máquinas, aparatos y material eléctrico,
sus partes; aparatos de grabación
216.307
272.333
25,90
87 -- Vehículos automóviles, tractores, ciclos,
demás vehículos terrestres, sus partes
203.882
271.857
33,34
73 -- Manufacturas de fundición, de hierro o
211.246
28,00
de acero
165.038
02 -- Carne y despojos comestibles
99.127
127.379
28,50
90 -- Instrumentos, aparatos de óptica,
fotografía, cinematografía, medida
77.050
96.768
25,59
94 -- Muebles; mobiliario médico-quirúrgico;
artículos de cama y similares
44.493
79.857
79,48
10 -- Cereales
59.102
79.222
34,04
39 -- Materias plásticas y manufacturas de
estas materias
58.614
74.865
27,73
30 -- Productos farmacéuticos
58.896
68.954
17,08
EXPORTACIONES
7.167.601
10.445.322
45,73
27 -- Combustibles minerales, aceites
minerales y productos de su destilación
5.320.190
7.982.639
50,04
89 -- Navegación marítima o fluvial
165.326
1.068.345
546,21
26 -- Minerales, escorias y cenizas
851.359
821.506
-3,51
44 -- Madera, carbón vegetal y manufacturas
de madera
657.770
360.854
-45,14
40 -- Caucho y manufacturas de caucho
50.777
89.825
76,90
99 -- Materias no especificadas en otra parte
15.579
28.062
80,13
24 -- Tabaco y sucedáneos del tabaco
elaborados
26.543
20.932
-21,14
84 -- Máquinas, reactores nucleares, calderas,
aparatos y artefactos mecánicos
14.986
17.286
15,35
72 -- Fundición, hierro y acero
14.798
10.343
-30,11
74 -- Cobre y manufacturas de cobre
4.590
6.002
30,76
90 -- Instrumentos, aparatos de óptica,
fotografía, cinematografía, medida
1.638
5.755
251,34
Fuente: Cálculos del CCI basados en estadísticas de UN COMTRADE (miles USD)
Departamento de Internacionalización e Inversiones – Instituto de Fomento de la Región de Murcia
8
COMERCIO BILATERAL HISPANO GABONÉS
VALOR 2010 VALOR 2011 % VAR. 10/11
324.099
544.896
68,13
IMPORTACIONES ESPAÑOLAS
27 -- Combustibles minerales, aceites
minerales y productos de su destilación
244.688
441.022
80,24
40 -- Caucho y manufacturas de caucho
27.013
50.612
87,36
26 -- Minerales, escorias y cenizas
43.964
38.785
-11,78
44 -- Madera, carbón vegetal y manufacturas
de madera
7.993
14.125
76,72
15 -- Grasas y aceites animales o vegetales;
grasas alimenticias; ceras
0
245
88 -- Navegación aérea o espacial
24
84
250,00
90 -- Instrumentos, aparatos de óptica,
fotografía, cinematografía, medida
21
15
-28,57
84 -- Máquinas, reactores nucleares, calderas,
3
-99,05
aparatos y artefactos mecánicos
315
85 -- Máquinas, aparatos y material eléctrico,
sus partes; aparatos de grabación
6
2
-66,67
99 -- Materias no especificadas en otra parte
11
2
-81,82
82 -- Herramientas, útiles, artículos de
cuchillería, cubiertos de mesa, de metal
común
0
1
49 -- Productos editoriales, de la prensa/de
1
otras industrias gráficas
0
EXPORTACIONES ESPAÑOLAS
47.014
61.088
29,94
84 -- Máquinas, reactores nucleares, calderas,
aparatos y artefactos mecánicos
10.186
9.956
-2,26
73 -- Manufacturas de fundición, de hierro o
de acero
1.018
5.506
440,86
02 -- Carne y despojos comestibles
3.636
5.122
40,87
85 -- Máquinas, aparatos y material eléctrico,
sus partes; aparatos de grabación
6.098
4.855
-20,38
22 -- Bebidas, líquidos alcohólicos y vinagre
4.003
4.629
15,64
72 -- Fundición, hierro y acero
6.811
4.582
-32,73
94 -- Muebles; mobiliario médico-quirúrgico;
artículos de cama y similares
837
4.104
390,32
69 -- Productos cerámicos
2.250
3.741
66,27
33 -- Aceites esenciales y resinoides;
preparaciones de perfumería, de tocador
1.451
2.174
49,83
39 -- Materias plásticas y manufacturas de
estas materias
1.212
1.904
57,10
87 -- Vehículos automóviles, tractores, ciclos,
demás vehículos terrestres, sus partes
1.420
1.895
33,45
Fuente: Cálculos del CCI basados en estadísticas de Eurostat desde enero de 2007 (miles USD)
Informe país Gabón. 2013
9
ASPECTOS ECONÓMICOS
CARACTERÍSTICAS DE LOS PRINCIPALES SECTORES PRODUCTIVOS
La agricultura y la silvicultura representan el 4% del PIB. Los principales cultivos son: palma
aceite, yuca, caucho, caña de azúcar y piña. El tipo de cultivo agrícola mayoritario se califica
supervivencia. Sin embargo, hay que destacar algunos cultivos industriales como el aceite
palma, cuya producción está aumentando y modernizándose gracias a la inversión
multinacionales presentes en el país. En Gabón no existe una tradición de cría ganadera.
de
de
de
de
La madera es la segunda fuente de ingresos por exportación del país después del petróleo.
Representa el 6% del PIB en 2010, Se estima que existen unos 400.000 metros cúbicos de reservas
de madera comercial en el país.
Las causas de que la pesca industrial no se desarrolle en Gabón son, sobre todo, la antigüedad de
los barcos que faenan y sus limitaciones técnicas. Tampoco se pueden olvidar los altos costes de
los servicios, consumibles, especialmente el carburante.
La industria mineral de Gabón está dominada por la producción de petróleo y manganeso. En
2010, el país se ubicó segundo productor del mundo de manganeso después de Rusia. Otros
productos minerales producidos en el país incluyen diamantes y oro. También están identificados
recursos minerales tales como el niobio (colombio), mineral de hierro y roca de fosfato. Gabón
tiene reservas de gas natural asociadas a sus explotaciones petrolíferas, pero en el pasado nunca
encontraron en cantidades suficientes como para hacerlo viable comercialmente.
El sector secundario ocupa únicamente el 8% del PIB del país en 2009. Salvo el refinado del
petróleo y procesamiento de la madera, el sector es limitado y se ve afectado por los altos costes
de mano de obra, falta de trabajo especializado, infraestructura pobre y un mercado doméstico
muy pequeño. Las manufacturas gabonesas incluyen enlatado y embotellado de bebidas,
cemento, jabón, gas industrial, cigarrillos, impresión, textiles y agroalimentario.
El sector terciario supone un 32% del PIB y esta dividido en los sectores de producción eléctrica,
turismo, comunicaciones y transporte y sector financiero.
Unos dos tercios de la electricidad es hidroeléctrica. El resto se produce en centrales térmicas y
una central de fuel.
Gabón tiene un buen potencial para el turismo por su clima político estable, playas tropicales y un
variado y protegido ecosistema, con diversa flora y fauna, incluyendo gorilas. Desde la
independencia, el Gobierno ha elaborado 60 decretos para promover el sector y ha aprobado
nuevos incentivos fiscales para favorecer el turismo de alto valor y bajo volumen.
Departamento de Internacionalización e Inversiones – Instituto de Fomento de la Región de Murcia
10
ACCESIBILIDAD DEL MERCADO
SERVICIOS COMERCIALES Y BANCARIOS
COMERCIALIZACIÓN
En el caso de los bienes de consumo y los productos de primera necesidad, la tendencia se torna
claramente hacia la importación de productos del exterior. Gabón cuenta con una amplia red de
supermercados y distribuidores de productos alimentarios a lo largo del país, caracterizándose, de
hecho, por la acusada concentración de los mismos. Además de los grandes supermercados se
pueden encontrar otro pequeños comercios o ultramarinos y los mercados tradicionales o
puestos callejeros donde se encuentran algunos productos locales frescos y sobre todo frutas y
verduras.
Este esquema de oligopolio o existencia de unos pocos operadores grandes con redes de alcance
nacional que controlan el mercado formal, se repite en otros sectores como los materiales de
construcción, mobiliario, maquinaria industrial o automoción.
BANCOS
El Banco Central de Gabón es el Banco de Estados de África Central (BEAC) quien, además de ser
el banco de emisión, es el encargado de la supervisión del sistema financiero dentro de la Unión
Aduanera y Económica de África Central (UDEAC o CEMAC). Gabón tiene alrededor de nueve
bancos que ofrecen servicios comerciales. Los dos bancos más grandes, BGFI y BICIG, controlan el
70% de los depósitos y cuentas. Recientemente, otros bancos extranjeros han estado explorando
la posibilidad de entrar en el sistema bancario de Gabón. Ecobank decidió entrar en la industria
financiera de Gabón a principios de 2009. Debido a las restricciones sobre los depósitos mínimos y
a los bajos ingresos, el acceso a los servicios bancarios está limitado a unas pocas personas en
Gabón.
SISTEMA FISCAL
La fiscalidad gabonesa está fuertemente influenciada por el sistema fiscal de su antigua
metrópoli, Francia. La fiscalidad en Gabón está fuertemente centralizada, aunque existen algunos
impuestos afectos a la financiación de las colectividades locales que son recaudados por la
administración fiscal.
Impuesto sobre Sociedades. Con un tipo impositivo del 35 %, al que se añade un 10% del mismo
en concepto de “céntimos adicionales municipales”. Total: 38,5%.
Imposición sobre la Renta de las Personas Físicas: Grava los ingresos globales netos de las
personas físicas obtenidos de diversas rentas en Gabón y con un tipo que varía entre el 10 y el
35%.
Imposición sobre el Consumo. Gravamen. General: 18%, Hay algunos artículos que tienen una tasa
reducida del 10% como el pollo, repuestos de automóviles, verduras y frutas enlatadas, agua
embotellada en Gabón, cemento. Las exportaciones tienen un gravamen 0%.
Informe país Gabón. 2013
11
PROTECCIÓN DE PATENTES Y MARCAS
Como miembro de la Comunidad Económica y Monetaria del África Central (CEMAC) y de la Unión
Aduanera y Económica de África Central (UDEAC) Gabón se adhirió a la Organización Africana de
Propiedad Industrial (OAPI), formada por 16 Estados cuyo objetivo es tener un régimen uniforme
en cuanto a la protección de marcas comerciales y patentes. Su sede esta en Yaundé, Camerún.
Como miembro de la OAPI, Gabón se adhirió a una serie de acuerdos internacionales sobre
patentes y propiedad intelectual, incluido el Convenio de París, el Convenio de Berna y el
Convenio que establece la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual.
NORMALIZACIÓN Y CERTIFICACIÓN DE PRODUCTOS
Según la Ley de Competencia de 1998, en Gabón, las normas de etiquetado son obligatorias para
los productos perecederos, los productos cosméticos o farmacéuticos; no existiendo normas
específicas para el resto de productos. Todos estos productos tendrán una etiqueta informativa
en francés donde se señale el origen, la fecha límite de consumo así como la calidad de las
substancias utilizadas las limitaciones eventuales de la responsabilidad contractual y sobre las
condiciones particulares de venta.
Según la Ley nº 29-63 relativa al Régimen de Precios el precio de venta de los productos es
obligatorio que aparezca especificado en los productos.
RÉGIMEN DE COMERCIO
Como miembro de la Comunidad Económica y Monetaria de África Central (CEMAC), cuenta con
un Arancel Aduanero Exterior Común para las importaciones procedentes de terceros países.
Las importaciones procedentes de otros países miembros de la Comunidad Económica y
Monetaria del África Central (CEMAC) están exentas del pago de aranceles. Es decir que las
mercancías procedentes de República Centroafricana, Chad, Congo, Camerún, Gabón y Guinea
Ecuatorial están libres de derechos.
ARANCELES
Gabón forma parte de la Comunidad Económica y Monetaria del África Central (CEMAC) y tiene
un Arancel Aduanero Común con 4 categorías de bienes y tipos arancelarios. Todos los tipos del
arancel gabonés son ad valorem.
El gravamen por arancel viene fijado por la categoría a la que pertenezca el producto.
CAT I: Bienes de primera necesidad: 5%.
CAT II: Equipamiento y materias primas: 10%.
CAT III: Bienes intermedios (semi-procesados): 20%.
CAT IV: Bienes de consumo (producto final): 30%.
Otros gravámenes adicionales que gravan a la importación y que la propia Aduana se ocupa de
recaudar cuya base imponible es el valor CIF al que se añade, en su caso, los aranceles son el Taxe
sur la Valeur Ajoutée (TVA o IVA) del 18% y la llamada Tasa de Comercio que implica un 1%
adicional sobre la misma base imponible.
El Derecho Especial - Droit D’accises o Impuestos Especiales de Consumo - que grava sólo algunos
productos tales como las bebidas alcohólicas, tabaco, ciertos productos de higiene personal. Son
Departamento de Internacionalización e Inversiones – Instituto de Fomento de la Región de Murcia
12
de cuantía diversa. Se aplica sobre una base imponible formada por el valor CIF de la mercancía
añadiéndole los aranceles.
Adicionalmente están las Tasas de la CEMAC que son la Tasa de Integración Comunitaria (TCI) por
un valor de un 1% y la contribución Comunitaria de Integración (CCI) por un valor del 0,4%
Informe país Gabón. 2013
13
ESTADÍSTICAS
COMERCIALES
Departamento de Internacionalización e Inversiones – Instituto de Fomento de la Región de Murcia
14
COMERCIO BILATERAL GABÓN-REGIÓN DE MURCIA/ESPAÑA
BALANZA COMERCIAL
En el ámbito nacional el saldo de la balanza fue negativo para España, alcanzando un valor de
323.710,49 miles de euros. La tasa de cobertura para este periodo fue del 11,06%.
BALANZA COMERCIAL ESPAÑA-GABÓN 2011-2012
Enero
Febrero
Marzo
Abril
Mayo
Junio
Julio
Agosto
Septiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre
TOTAL
2011 Exportación
1.307,79
3.813,74
3.188,20
2.842,76
3.342,21
4.025,77
4.836,61
4.274,00
3.793,78
3.359,29
3.219,16
5.835,00
43.838,30
2011 Importación
4.390,66
3.293,36
83.104,07
4.744,91
7.991,69
10.490,27
3.840,00
77.140,27
89.719,32
3.106,56
70.837,08
6.879,46
365.537,66
2011 - Saldo
-3.082,87
520,38
-79.915,87
-1.902,15
-4.649,48
-6.464,50
996,61
-72.866,28
-85.925,54
252,73
-67.617,92
-1.044,46
-321.699,36
2011 Cobertura - %
29,79
115,80
3,84
59,91
41,82
38,38
125,95
5,54
4,23
108,14
4,54
84,82
11,99
2012 Exportación
3.234,52
5.079,83
2.749,24
2.649,47
2.914,16
4.621,97
3.355,37
4.273,37
2.949,93
3.174,02
2.889,65
2.380,32
40.271,86
2012 Importación
2.895,67
4.754,92
2.007,98
19.796,79
22.268,17
2.121,41
926,73
9.642,48
81.083,26
265,98
137.785,90
80.433,06
363.982,36
2012 - Saldo
338,85
324,91
741,26
-17.147,32
-19.354,00
2.500,56
2.428,64
-5.369,11
-78.133,34
2.908,04
-134.896,25
-78.052,74
-323.710,49
2012 Cobertura - %
111,70
106,83
136,92
13,38
13,09
217,87
362,07
44,32
3,64
1.193,33
2,10
2,96
11,06
Datos miles €
BALANZA COMERCIAL ESPAÑA-GABÓN 2011-2012
500.000
400.000
363.982,36
365.537,66
300.000
(Datos miles €)
200.000
100.000
43.838,30
40.271,86
0
-100.000
2011
2012
-200.000
-300.000
-321.699,36
-323.710,49
-400.000
Exportaciones
Importaciones
Saldo
Informe país Gabón. 2013
15
El saldo de la balanza comercial de Murcia respecto a Gabón, para 2012, fue favorable para la
Región con una cifra de 1.937,8 miles de euros. No hubo importaciones murcianas procedentes de
este país en 2012.
BALANZA COMERCIAL MURCIA-GABÓN 2011-2012
Enero
Febrero
Marzo
Abril
Mayo
Junio
Julio
Agosto
Septiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre
TOTAL
2011 Exportación
15,16
2011 Importación
2011 Cobertura - %
2011 - Saldo
15,16
274,42
19,63
196,99
36,42
177,49
96,54
121,01
160,98
80,75
68,23
1.247,62
140,05
25.380,32
25.520,36
274,42
19,63
196,99
-103,62
177,49
-25.283,77
121,01
160,98
80,75
68,23
-24.272,74
26,01
0,38
4,89
2012 Exportación
114,09
175,37
0,02
193,50
117,87
128,89
123,13
34,82
136,24
677,03
181,32
55,50
1.937,80
2012 Importación
2012 - Saldo
2012 Cobertura - %
114,09
175,37
0,02
193,50
117,87
128,89
123,13
34,82
136,24
677,03
181,32
55,50
1.937,80
Datos miles €
BALANZA COMERCIAL MURCIA-GABÓN 2011-2012
30.000
25.520,36
20.000
(Datos miles €)
10.000
1.937,80 1.937,80
0
1.247,62
0
2011
2012
-10.000
-20.000
-24.272,74
-30.000
Exportaciones
Importaciones
Saldo
Departamento de Internacionalización e Inversiones – Instituto de Fomento de la Región de Murcia
16
EXPORTACIONES
En el ranking de productos exportados en 2012 por España destacan carnes frescas y congeladas
(257.991,89 miles de euros), hábitat (3.935,68 miles de euros), combustibles y lubricantes
(3.782,59 miles de euros), industria química (3.722,04 miles de euros) y maquinaria y material
eléctrico (3.648,02 miles de euros).
EVOLUCIÓN EXPORTACIONES ESPAÑA-GABÓN 2007-2012
TOTAL
2007
42.482,64
2008
38.100,68
2009
26.507,96
2010
35.750,25
2011
43.838,30
2012
40.271,86
Datos miles €
EVOLUCIÓN EXPORTACIONES ESPAÑA-GABÓN 2007-2012
50.000,00
43.838,30
45.000,00
42.482,64
40.000,00
38.100,68
35.000,00
35.750,25
40.271,86
30.000,00
EVOLUCIÓN EXPORTACIONES
ESPAÑA-GABÓN 2007-2012
25.000,00
26.507,96
20.000,00
15.000,00
10.000,00
5.000,00
0,00
2007
2008
2009
2010
2011
2012
(Datos miles €)
Informe país Gabón. 2013
17
RANKING PRODUCTOS EXPORTADOS ESPAÑA-GABÓN 2012
Sectores ICEX
10501 -- CARNES FRESCAS Y CONGELADAS
40301 -- Combustibles y lubricantes
40401 -- Industria química (Productos químicos)
40202 -- Maquinaria y Material eléctrico
20103 -- VINOS DE MESA
40215 -- Maquinaria de obras publicas, construcción y minería
40505 -- Productos siderúrgicos
30108 -- Pavimentos y revestimientos cerámicos
40501 -- Cementos, yesos y cales
40205 -- Equipos, componentes y accesorios de automoción
40303 -- Instalaciones completas, maquinaria y equipos para generar energía
40506 -- Envases y embalajes
10901 -- LÁCTEOS
40213 -- Equipos y maquinaria agropecuaria
40211 -- Maquinaria para imprenta y artes gráficas
40206 -- Equipos y material de transporte
40507 -- Ferretería
30206 -- MATERIAS TEXTILES
30109 -- Equipamiento para colectividades
40204 -- Vehículos de transporte
SubTotal
Total
miles - Euros
3.935,68
3.782,59
3.722,04
3.648,02
3.262,97
2.509,43
2.111,72
1.751,84
1.356,59
1.069,21
994,83
931,34
923,00
730,51
715,05
674,43
611,68
588,16
537,97
480,04
34.337,10
40.271,86
Datos miles €
RANKING PRODUCTOS EXPORTADOS ESPAÑA-GABÓN 2012
10%
9%
34%
9%
9%
3%
3%
4%
5%
6%
8%
10501 -- CARNES FRESCAS Y CONGELADAS
40301 -- Combustibles y lubricantes
40401 -- Industria química (Productos químicos)
40202 -- Maquinaria y Material eléctrico
20103 -- VINOS DE MESA
40215 -- Maquinaria de obras publicas, construcción y minería
40505 -- Productos siderúrgicos
30108 -- Pavimentos y revestimientos cerámicos
40501 -- Cementos, yesos y cales
40205 -- Equipos, componentes y accesorios de automoción
Resto
Departamento de Internacionalización e Inversiones – Instituto de Fomento de la Región de Murcia
18
Las principales partidas exportadas desde Murcia hasta este país fueron para estos meses, vino de
mesa (894,89 miles de euros), maquinaria de obra pública, construcción y minería (263,30 miles
de euros), carnes frescas y congeladas (135,36 miles de euros) y vehículos de transporte (128,0
miles de euros, aproximadamente), entre otras partidas.
EVOLUCIÓN EXPORTACIONES MURCIA-GABÓN 2007-2012
2007
2.428,02
TOTAL
2008
933,62
2009
890,40
2010
1.134,52
2011
1.247,62
2012
1.937,80
Datos miles €
EVOLUCIÓN EXPORTACIONES MURCIA-GABÓN 2007-2012
3.000,00
2.428,02
2.500,00
1.937,80
2.000,00
EVOLUCIÓN EXPORTACIONES
MURCIA-GABÓN 2007-2012
1.500,00
1.134,52
933,62
1.000,00
1.247,62
890,40
500,00
0,00
2007
2008
2009
2010
2011
2012
(Datos miles €)
Informe país Gabón. 2013
19
RANKING PRODUCTOS EXPORTADOS MURCIA-GABÓN 2012
Sectores ICEX
20103 -- VINOS DE MESA
40215 -- Maquinaria de obras publicas, construcción y minería
10501 -- CARNES FRESCAS Y CONGELADAS
40204 -- Vehículos de transporte
20304 -- Otras bebidas sin alcohol
40223 -- Maquinaria para piedra
40401 -- Industria química (Productos químicos)
10706 -- INGREDIENTES
30209 -- PERFUMERÍA Y COSMÉTICA
20101 -- V.C.P.R.D. (Vino de Calidad Producido en una Región Determinada)
30206 -- MATERIAS TEXTILES
40505 -- Productos siderúrgicos
20202 -- Otras bebidas alcohólicas
30107 -- ARTÍCULOS Y PRODUCTOS DE LIMPIEZA
10101 -- HORTOFRUTÍCOLAS FRESCOS Y CONGELADOS
40214 -- Maquinaria de elevación, transporte y manutención
10105 -- CONSERVAS HORTOFRUTÍCOLAS
30102 -- ELECTRODOMÉSTICOS
40206 -- Equipos y material de transporte
40507 -- Ferretería
SubTotal
Total
miles - Euros
894,89
263,30
135,36
128,00
111,60
106,74
60,52
54,95
48,24
24,64
23,70
15,90
13,50
12,08
10,65
10,00
8,89
3,87
2,37
2,06
1.931,26
1.937,80
Datos miles €
RANKING PRODUCTOS EXPORTADOS MURCIA-GABÓN 2012
3%
1%
3% 2%
6%
6%
45%
6%
7%
7%
14%
20103 -- VINOS DE MESA
40215 -- Maquinaria de obras publicas, construcción y minería
10501 -- CARNES FRESCAS Y CONGELADAS
40204 -- Vehículos de transporte
20304 -- Otras bebidas sin alcohol
40223 -- Maquinaria para piedra
40401 -- Industria química (Productos químicos)
10706 -- INGREDIENTES
30209 -- PERFUMERÍA Y COSMÉTICA
20101 -- V.C.P.R.D. (Vino de Calidad Producido en una Región Determinada)
Resto
Departamento de Internacionalización e Inversiones – Instituto de Fomento de la Región de Murcia
20
IMPORTACIONES
España importó productos gaboneses en 2012 por valor de 363.982,36 miles de euros. Entre las
principales partidas importadas destacan combustibles y lubricantes (320.597,02 miles de euros),
productos sin elaborar (24.051,97 miles de euros) e industria química (18.958,41 miles de euros),
principalmente.
EVOLUCIÓN IMPORTACIONES ESPAÑA-GABÓN 2007-2012
2007
84.244,34
TOTAL
2008
255.913,16
2009
226.436,90
2010
244.497,38
2011
365.537,66
2012
363.982,36
Datos miles €
EVOLUCIÓN IMPORTACIONES ESPAÑA-GABÓN 2007-2012
400.000,00
365.537,66
350.000,00
363.982,36
300.000,00
255.913,16
250.000,00
244.497,38
226.436,90
200.000,00
EVOLUCIÓN IMPORTACIONES
ESPAÑA-GABÓN 2007-2012
150.000,00
100.000,00
50.000,00
84.244,34
0,00
2007
2008
2009
2010
2011
2012
(Datos miles €)
Informe país Gabón. 2013
21
RANKING PRODUCTOS IMPORTADOS ESPAÑA-GABÓN 2012
Sectores ICEX
40301 -- Combustibles y lubricantes
40601 -- Productos sin elaborar
40401 -- Industria química (Productos químicos)
10801 -- GRASAS Y ACEITES
40602 -- Semimanufacturas de madera y papel
40202 -- Maquinaria y Material eléctrico
40204 -- Vehículos de transporte
40604 -- Otros productos no comprendidos en otro sector
40102 -- Instrumentación científica y técnica
40101 -- Electrónica e informática
30308 -- MOTOCICLETAS Y BICICLETAS
40206 -- Equipos y material de transporte
40226 -- Demás maquinaria y bienes de equipo
40214 -- Maquinaria de elevación, transporte y manutención
30402 -- PRODUCTOS EDITORIALES
40205 -- Equipos, componentes y accesorios de automoción
40506 -- Envases y embalajes
SubTotal
Total
miles - Euros
320.597,02
24.051,97
18.958,41
220,72
75,71
36,63
19,80
13,79
2,46
2,35
1,36
1,00
0,51
0,22
0,22
0,16
0,01
363.982,36
363.982,36
Datos miles €
RANKING PRODUCTOS IMPORTADOS ESPAÑA-GABÓN 2012
7%
5%
88%
40301 -- Combustibles y lubricantes
40601 -- Productos sin elaborar
Resto
Departamento de Internacionalización e Inversiones – Instituto de Fomento de la Región de Murcia
22
Murcia no importó productos gaboneses en 2012.
EVOLUCIÓN IMPORTACIONES MURCIA-GABÓN 2007-2012
TOTAL
2007
0,00
2008
46,22
2009
0,00
2010
283,92
2011
25.520,36
2012
0,00
Datos miles €
EVOLUCIÓN IMPORTACIONES MURCIA-GABÓN 2007-2012
30.000,00
25.520,36
25.000,00
20.000,00
EVOLUCIÓN IMPORTACIONES
MURCIA-GABÓN 2007-2012
15.000,00
10.000,00
5.000,00
46,22
0,00
0,00
2007
2008
283,92
2009
2010
0,00
2011
(Datos miles €)
Informe país Gabón. 2013
23
INFORMACIÓN
PRÁCTICA
Departamento de Internacionalización e Inversiones – Instituto de Fomento de la Región de Murcia
24
FORMALIDADES DE ENTRADA
Es necesario un visado, tanto para turismo como para negocios, emitido por las Embajadas
gabonesas.
ENLACES DESDE ESPAÑA
No existen vuelos directos con España. Algunas de las compañías que operan en el aeropuerto de
Libreville y que ofrecen vuelos con escala a España son Air France, Lufthansa y Royal Air Maroc.
FESTIVIDADES Y HORARIOS
Días festivos:
Año Nuevo (1 de enero), Viernes Santo y Lunes de Pascua (variable), Fiesta de la Mujer (17 de
abril), Día del Trabajo (1 de mayo), Pentecostés (variable), Asunción (15 de agosto),
Independencia (16 y 17 de agosto), Todos los Santos (1 de noviembre), Navidad (25 de diciembre).
Otras fiestas: Id al Fitr: variable, final del Ramadán y Aïd el Kebir: variable, fiesta del cordero.
Período anual de vacaciones:
Horario local:
El horario local es GMT+1.
Horario laboral:
El horario de comercio es el siguiente: de 7.00 a 15.00, de lunes a sábado. Los bancos están
abiertos de lunes a sábado, con el mismo horario.
TABLA DE CAMBIOS PARA VIAJES (12/03/2013) Euro-Franco CFA
EUR
1
2
3
4
5
10
15
20
25
XOF
655,96
1.311,91
1.967,87
2.623,83
3.279,78
6.559,57
9.839,35
13.119,1
16.398,9
XOF
100
200
300
400
500
EUR
0,15
0,30
0,46
0,61
0,76
EUR
30
35
40
45
50
100
250
500
1000
XOF
3000
3500
4000
4500
5000
XOF
19.678,7
22.958,5
26.238,3
29.518,1
32.797,8
65.595,7
163.989
327.979
655.957
EUR
4,57
5,34
6,10
6,86
7,62
Informe país Gabón. 2013
25
1000
1500
2000
2500
1,52
2,29
3,05
3,81
10000
25000
50000
100000
15,24
38,11
76,22
152,45
CLIMA
Situado a ambos lados de la línea del Ecuador, presenta un clima típicamente ecuatorial, húmedo
y caluroso durante todo el año, aunque existen diferencias estacionales marcadas por las lluvias.
En los meses de mayo a septiembre tiene lugar la temporada seca, con escasas precipitaciones,
mientras que durante el resto del año las lluvias son prácticamente constantes.
PRECAUCIONES SANITARIAS
Se recomienda acudir a un Centro de Vacunación Internacional para obtener información sobre
las vacunas y las precauciones necesarias. El sistema sanitario gabonés es bastante deficiente.
Departamento de Internacionalización e Inversiones – Instituto de Fomento de la Región de Murcia
26
INFORMACIÓN
COMPLEMENTARIA
Informe país Gabón. 2013
27
WEBS DE INTERÉS
PORTAL OFICIAL DEL GOBIERNO DE GABÓN
http://www.gouvernement.ga/site3/index.php
PORTAL OFICIAL DE LA REPÚBLICA DE GABÓN
http://www.en.legabon.org/
ACTUALIDAD DE GABÓN
http://www.gaboneco.com/
DIRECCIONES DE ORGANISMOS
EN ESPAÑA
EMBAJADA DE GABÓN EN MADRID
Orense, 70
28020 Madrid
tel.: (34) 91 5702402
SECRETARÍA DE ESTADO DE COMERCIO. MINISTERIO DE INDUSTRIA, TURISMO Y COMERCIO
Paseo de la Castellana, 162
28046 Madrid
tel.: 91 349 4000/902 446 006
fax: 91 457 8066
www.comercio.es
INSTITUTO ESPAÑOL DE COMERCIO EXTERIOR (ICEX)
Paseo de la Castellana, 14-16
28046 Madrid
tel.: 91 349 6100/902 349 000
fax: 91 431 6128
www.icex.es
EN GABÓN
EMBAJADA DE ESPAÑA EN LIBREVILLE
Immeuble Diamant,
2eme. etage. Bld. de I’Independance
B.P. 1157
tel: 009-241-773068, 721264
fax. 009-241-748873
OFICINA ECONÓMICA Y COMERCIAL DE LA EMBAJADA DE ESPAÑA EN MALABO CON
RESPONSABILIDAD SOBRE GABÓN
Enrique Nvo s/n Malabo, Guinea Ecuatorial.
Departamento de Internacionalización e Inversiones – Instituto de Fomento de la Región de Murcia
28
tel.: +240 333 09 45 50
fax: +240 333 09 31 40
c.e.: malabo@comercio.mineco.es
www.oficinascomerciales.es
Datos de la Representación española:
Embajador: D. Antonio Álvarez Barthe.
FUENTES DOCUMENTALES
ESTADÍSTICAS Y DATOS DE NEGOCIOS
- Instituto de Comercio Exterior, http://www.icex.es
- Ministerio de Asuntos Exteriores, www.mae.es - Monografías OID
HISTORIA
- “Historia de Gabón”, http://www.ikuska.com/Africa/Paises/gabon.htm
POLÍTICA
- Instituto de Comercio Exterior, http://www.icex.es
MAPAS Y DATOS SOCIO CULTURALES
- The World Factbook, http://www.odci.gov/cia/publications/factbook/country.html
- Instituto de Comercio Exterior, http://www.icex.es
- Ministerio de Asuntos Exteriores, www.mae.es - Monografías OID
- Cómo negociar con éxito en 50 países, Olegario Llamazares García-Lomas
OTROS DATOS
- Tabla de Cambio para Viajes © 1996 - 2013 OANDA Corporation. Todos los derechos
reservados
- Hora exacta en el mundo, http://www.horlogeparlante.com/spanish/
Informe país Gabón. 2013