CONVOCATORIA PARA DIRECTORES O COREÓGRAFOS DE BIENAL 2013 Y 2015 PARA PARTICIPAR DE LA RESIDENCIA “RESIDENCE & REFLECTION” EN EL KUNSTENFESTIVALDESARTS La Dirección General de Políticas de Juventud de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, a través de su programa Bienal Arte Joven Buenos Aires 2015 en adelante “La Bienal” y el Kunstenfestivaldesarts convocan a jóvenes directores escénicos, dramaturgos y coreógrafos que hayan sido seleccionados en la Bienal 2013 o 2015, a participar por una beca para asistir a la residencia “Residence &Reflection” en el marco del Festival Kunsten (Bélgica) durante el mes de mayo del año 2016. I. SOBRE LA RESIDENCIA “Residence &Reflection” Cada año, Kunstenfestivaldesarts invita a un grupo de artistas jóvenes de diferentes partes del mundo para seguir de cerca el festival durante una residencia de diez días. Los artistas residentes se involucran unos con otros y con las obras del festival. Su interés se dirige no solo hacia las obras, sino que son particularmente curiosos de conocer las opiniones y perspectivas, a veces opuestas, de los otros participantes. II. SOBRE EL FESTIVAL “Kunstenfestivaldesarts” El Kunstenfestivaldesarts se lleva a cabo en mayo de cada año en Bruselas, la única ciudad en Bélgica, donde conviven las dos comunidades más grandes del país: flamenca y francesa. Comprende una selección de obras creada por artistas belgas e internacionales. Nuevas obras que traducen la visión personal del mundo de hoy que los artistas desean compartir con un público dispuesto a desafiar y ampliar sus perspectivas. III. SOBRE LA BECA Aquel que resulte seleccionado, recibirá por parte de “La Bienal” para hacer efectiva su participación: • Pasaje aéreo ida y vuelta Buenos Aires – Bruselas • Seguro médico Estará a cargo del festival Kunstenfestivaldesarts • Alojamiento y comidas • Entradas para las obras. IV. REQUISITOS PARA PARTICIPAR • Tener entre 18 y 35 años al 17 de agosto del 2015 inclusive. • Haber sido seleccionado en algún concurso en Artes Escénicas de la Bienal Arte Joven Buenos Aires, ediciones 2013 y 2015. • Presentar Curriculum Vitae, acreditando antecedentes en dirección escénica o coreográfica. En Castellano e inglés • Acreeditar antecedentes en dirección, dramaturgia o coreografía. • Haber realizado al menos un montaje escénico. • Tener un nivel de inglés suficiente para mantener conversaciones profesionales. El nivel de inglés será evaluado en una entrevista antes de la confirmación de la beca. Nivel recomendado: FCE, TOEFL. • Presentación de una carta explicando por qué desean participar de la residencia y cuáles son sus expectativas respecto de la misma. En castellano e inglés (máximo 1 carilla). • Tener disponibilidad para viajar al Kunstenfestivaldesarts, Bruselas durante 10 días en mayo 2016 V. SELECCIÓN DE LOS PARTICIPANTES La inscripción será a través de un formulario online cuyo link será notificado a los destinatarios vía mail. Las postulaciones serán recibidas desde el miércoles 29 de julio y hasta las 23:59hs del día lunes 17 de agosto de 2015. Los postulantes que reúnan las condiciones de antecedentes y nivel de idioma serán convocados vía mail y telefónicamente a una entrevista personal en inglés a realizarse entre el 26 y 28 de agosto. La Bienal presentará hasta tres (3) precandidatos a la dirección del Kunstenfestivaldesarts para su evaluación a en el mes de Septiembre 2015. Será Kunstenfestivaldesarts el encargado de definir a un (1) artista beneficiario de la beca. Para esto la dirección del Festival podrá solicitar una entrevista vía Skype con los postulantes presentados, la cual será coordinada por “La Bienal”. La selección final será comunicada vía mail y telefónicamente los primeros días del mes de noviembre 2015. La convocatoria podrá declararse desierta. VI. CRONOGRAMA Las postulaciones serán recibidas desde el 29 de julio hasta las 23:59 hs. del 17 de agosto de 2015. • Notificación a preseleccionados para entrevistas: 24-25 agosto. • Entrevistas: Entre el 26 y el 28 de agosto. • Presentación de postulantes al Kunstenfestivaldesarts: Septiembre 2015 • Entrevistas por Skype con Kunstefestivaldesarts: Octubre 2015 • Comunicación del seleccionado: Del 1 al 10 de noviembre 2015. • Para más información escribir a: labienal@buenosaires.gob.ar VII. DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL Los participantes prestan su expresa conformidad y consentimiento y autorizan a LA BIENAL a usar y/o reproducir, incluyendo pero sin limitarse; a su difusión, promoción, publicación, impresión, exhibición, edición, y comunicación al público, de todo el material e información que los participantes provean a LA BIENAL mediante su inscripción y participación en esta convocatoria –incluyendo nombre y apellido, imágenes y/o sonidos y/o filmaciones que de ellos se obtuvieran -,por cualquier medio de comunicación creado o a crearse, incluyendo pero sin limitarse a material periodístico y/o libros, avisos publicitarios y comerciales en general, avisos audiovisuales, gráficos, diarios y revistas, vía pública, puntos de venta, carteles gigantes, Internet, representaciones televisivas y/o de radiodifusión, material promocional y demás gráficas e imágenes, tanto en Argentina como en el extranjero, todo ello a sólo criterio de “LA BIENAL”, sin ningún tipo de compensación, pago y/o indemnización. VIII. CONTROVERSIAS Y DOMICILIO LEGAL La sola participación en esta convocatoria implica la aceptación de estas Bases y Condiciones, sometiéndose voluntariamente al régimen aquí establecido. Los participantes se comprometen a solucionar amigablemente con LA BIENAL las diferencias que se pudieran presentar sobre cualquier aspecto relativo a la interpretación y/o realización de la convocatoria en cualquiera de sus etapas. De no ser ello posible, se someten voluntariamente a la competencia de los Tribunales en lo Contencioso Administrativo y Tributario de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, con renuncia expresa a cualquier otro fuero y/o jurisdicción que pudiere corresponderles. A los efectos de toda notificación judicial LA BIENAL, fija domicilio Legal en la Procuración General de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Uruguay 458 – Departamento Oficios Judiciales y Cédulas.