REPUBLICA DE COLOMBIA DIARIO OFICIAL NORMATIVIDAD Y CULTURA IMPRENTA NACIONAL D E C O L O M B I A Fundado el 30 de abril de 1864 Año CXL No. 45.537 Edición de 16 páginas Tarifa Postal Reducida 56/2000 Bogotá, D. C., lunes 3 de mayo de 2004 INCLUYE DIARIO UNICO DE CONTRATACIÓN PÚBLICA NÚMERO I S S N 0122-2112 224 UNIDADES ADMINISTRATIVAS ESPECIALES Comisión de Regulación de Energía y Gas RESOLUCIONES RESOLUCION NUMERO 022 DE 2004 (marzo 30) por la cual se aprueban el Cargo Promedio de Distribución por uso del Sistema de Distribución de gas combustible por red y el Cargo Máximo Base de Comercialización de gas combustible por redes, para el mercado relevante conformado por los municipios de Barbosa, Girardota, Copacabana, Bello, Medellín, Envigado, Itagüí, Sabaneta, La Estrella y Caldas en el departamento de Antioquia, según solicitud tarifaria presentada por Empresas Públicas de Medellín ESP. La Comisión de Regulación de Energía y Gas, en ejercicio de sus atribuciones constitucionales y legales, en especial las conferidas por la Ley 142 de 1994 y los Decretos 1524 y 2253 de 1994, y CONSIDERANDO: Que el artículo 14.28 de la Ley 142 de 1994, definió el servicio público domiciliario de gas combustible como el conjunto de actividades ordenadas a la distribución de gas combustible y estableció la actividad de comercialización como complementaria del servicio público domiciliario de gas combustible; Que según lo dispuesto por el artículo 28 de la Ley 142 de 1994, la construcción y operación de redes para el transporte de gas, así como el señalamiento de las tarifas por uso, se regirán exclusivamente por esa ley; Que el artículo 73.11 de la Ley 142 de 1994, atribuyó a la Comisión de Regulación de Energía y Gas, la competencia para establecer las fórmulas para la fijación de las tarifas del servicio público domiciliario de gas combustible; Que según lo dispuesto por el artículo 88.1 de la Ley 142 de 1994, la Comisión de Regulación de Energía y Gas podrá establecer topes máximos y mínimos tarifarios, de obligatorio cumplimiento por parte de las empresas; Que el artículo 126 de la Ley 142 de 1994 establece que vencido el período de vigencia de las fórmulas tarifarias estas continuarán rigiendo mientras la Comisión no fije las nuevas; Que mediante Resolución CREG-045 de 2002 se estableció la metodología de cálculo y ajuste para la determinación de la tasa de retorno que se utilizará en las fórmulas tarifarias de la actividad de distribución de gas combustible por redes para el próximo período; Que mediante Resolución CREG-011 de 2003 se adoptó la metodología y criterios generales para determinar la remuneración de las actividades de distribución y comercialización de gas combustible y las fórmulas generales para la prestación del servicio público domiciliario de distribución de gas combustible por redes de tubería; Que mediante Resolución CREG-100 de 2003, la Comisión estableció los estándares de calidad en el servicio público domiciliario de gas natural y GLP en Sistemas de Distribución por redes de tubería; Que Empresas Públicas de Medellín ESP, mediante comunicaciones con radicado CREG E-2003-008200 del 1º de septiembre de 2003, entregó a la Comisión la información histórica sobre inversión existente a diciembre de 2002, gastos de AOM para los negocios de distribución y comercialización de gas, y demás información histórica requerida para el cálculo de los cargos correspondientes al uso del Sistema de Distribución de su mercado relevante atendido; Que Empresas Públicas de Medellín ESP, mediante comunicación con radicado CREG E-2003-00009066 del 30 de septiembre de 2003, reportó a la CREG las proyecciones de demanda, las proyecciones de gastos de AOM de distribución y el programa de nuevas inversiones, clasificadas según el listado de unidades constructivas establecido en el Anexo número 1 de la Resolución CREG 011 de 2003; Que por disposiciones técnicas de la Alcaldía de Medellín y de los demás municipios del Valle de Aburrá, la empresa solicitó costos unitarios eficientes para algunas unidades constructivas, de acuerdo con lo especificado en las “Normas Técnicas para Construcción de Pavimentos en el Valle de Aburrá -Versión 1994”; Que Empresas Públicas de Medellín ESP en cumplimiento de lo dispuesto en los parágrafos de los artículos 20 y 29 de la Resolución CREG-011 de 2003, el día 6 de octubre de 2003 publicó en el diario El Mundo el resumen del estudio de cargos que presentó a la Comisión, con la información señalada en la Circular CREG 021 de 2003, con el fin de que los terceros interesados pudieran presentar ante la Comisión observaciones sobre tal información, y envió a la Comisión copia del aviso de prensa respectivo Radicado CREG E-2003-009377; Que mediante comunicaciones radicadas en la CREG con los números: E-2003-008524, E-2003-003436, E-2003-0011489, E-2003-0011618, Empresas Públicas de Medellín ESP presentó las ampliaciones y aclaraciones solicitadas por la CREG, a la información reportada en su solicitud tarifaria; Que en cumplimiento de lo dispuesto en el Anexo número 9 de la Resolución CREG 011 de 2003, la Comisión, a través de la firma Divisa Ingenieros Asociados Ltda., verificó la calidad de la información reportada por Empresas Públicas de Medellín ESP para una muestra diseñada por la Comisión, siguiendo la metodología contenida en el citado anexo; Que la Comisión mediante comunicación con radicación S-2003-003807 del 4 de diciembre de 2003 trasladó a la empresa los resultados de la Auditoría; Que Empresas Públicas de Medellín ESP, mediante comunicación radicada bajo el número CREG E-2003-0011659 el 29 de diciembre de 2003 y CREG E-2004-002042 de marzo 10 de 2004, presentó las aclaraciones solicitadas por la Comisión, y se pronunció en relación con el informe de verificación de activos; Que la Unidad de Planeación Minero Energética, UPME, en comunicación con radicado interno número CREG- E-2003-01225 de 12 de diciembre de 2003, aprobó la metodología utilizada para las proyecciones de demanda del mercado que va a atender Empresas Públicas de Medellín ESP, de conformidad con lo establecido en el numeral 7.5 de la Resolución CREG-011 de 2003; Que mediante Documento CREG-09-2004, se definieron los criterios para establecer los gastos eficientes de AOM para las actividades de distribución y comercialización, el factor de eficiencia en redes, así como los gastos eficientes de AOM para el control y monitoreo de los estándares de calidad definidos mediante Resolución CREG-100 de 2003; Que como resultado del análisis de la información y de las respuestas presentadas a la Comisión por la empresa Empresas Públicas de Medellín ESP, se realizaron los ajustes pertinentes a la información requerida para el cálculo de los Cargos de que tratan los artículos 7º y 23 de la Resolución CREG 011 de 2003, según se relacionan, con su respectivo sustento, en el documento soporte de la presente resolución; Que la Comisión de Regulación de Energía y Gas efectuó los cálculos tarifarios correspondientes a partir de la metodología establecida en la Resolución CREG-011 de 2003 y demás información disponible en la Comisión, los cuales se presentan en el Documento CREG-14 de 23 de marzo de 2004; Que la Comisión de Regulación de Energía y Gas, en su sesión 232 de 23 de marzo de 2004 aprobó el Cargo Promedio por Uso del Sistema de Distribución y el Cargo Máximo Base de Comercialización del Mercado Relevante conformado por los municipios de Barbosa, Girardota, Copacabana, Bello, Medellín, Envigado, Itagüí, Sabaneta, La Estrella y Caldas en el departamento de Antioquia, L I C I T A C I O N E S El DIARIO OFICIAL Informa a las Entidades Oficiales, que se reciben sus órdenes de publicación con dos (2) días hábiles de anticipación. Vea Indice de Licitaciones en la última página DIARIO OFICIAL 2 DIARIO OFICIAL Fundado el 30 de abril de 1864 Por el Presidente Manuel Murillo Toro Tarifa postal reducida No. 56 DIRECTORA: MARÍA ISABEL RESTREPO CORREA MINISTERIO DEL INTERIOR Y DE JUSTICIA IMPRENTA NACIONAL DE COLOMBIA MARÍA ISABEL RESTREPO CORREA Gerente General Diagonal 22 Bis No. 67-70 (Av. Esperanza-Av. 68) Bogotá, D. C. Colombia Conmutador: PBX 4578000. e-mail: correspondencia@imprenta.gov.co RESUELVE: Artículo 1°. Mercados relevantes de distribución y comercialización. Para efectos de aplicación de esta resolución el mercado relevante de distribución y comercialización incluye los municipios de Barbosa, Girardota, Copacabana, Bello, Medellín, Envigado, Itagüí, Sabaneta, La Estrella y Caldas en el departamento de Antioquia. Artículo 2°. Inversión base. La inversión base para determinar el cargo promedio de distribución para el mercado relevante definido en el artículo 1º de esta resolución se indica a continuación: 2.1 Inversión existente. Como inversión existente se reconoce un monto de $100,028,006,615 ($ del 31 de diciembre de 2002), de conformidad con la desagregación de activos presentada en el Anexo 1A de la presente resolución. 2.2 Programa de nuevas inversiones. Para el programa de nuevas inversiones se reconocen los siguientes valores, con la descripción presentada en el Anexo 1B de la presente resolución: Total de inversiones AÑO 1 18.012.801.626 AÑO 2 15.760.918.415 AÑO 3 14.752.515.460 AÑO 4 13.760.882.849 AÑO 5 13.209.145.132 Cifras en pesos del 31 de diciembre de 2002. Parágrafo. Las desviaciones que se presenten en el programa de nuevas inversiones serán consideradas de conformidad con lo establecido en el literal b) del numeral 7.1 de la Resolución CREG 011 de 2003. Artículo 3°. Demandas esperadas de volumen. Para el cálculo tarifario se utilizó la demanda de volumen para el horizonte de proyección presentada en el Anexo 2 de esta resolución. Artículo 4°. Gastos de Administración, Operación y Mantenimiento, AOM. El nivel de eficiencia obtenido del modelo de frontera de eficiencia es 24.29%. Aplicando este resultado al valor presente de los gastos de AOM propuestos para el horizonte de proyección, se obtiene el siguiente valor para incorporar al cálculo del cargo que remunera los gastos de AOM. En el Anexo 3 se presentan los gastos de AOM para el horizonte de proyección. Componente $ del 31 de dic./2002 Valor presente de los gastos de AOM, con nivel de eficiencia $13.262.013.491 Artículo 5°. Cargo promedio de distribución. A partir de la vigencia de la presente resolución, el cargo promedio de distribución aplicable en el mercado relevante establecido en el artículo 1º de la presente resolución, para recuperar los costos de inversión y los gastos de AOM para la distribución domiciliaria de gas combustible se fija en $87.27 $/m3 ($ del 31 de diciembre de 2002) desagregados de la siguiente manera: Componente Cargo de distribución Componente de inversión Gastos AOM Cargo piso de distribución $/m3 87,27 80,20 7,07 18,78 NOTA: Cifras en pesos del 31 de diciembre de 2002 Parágrafo 1º. El cargo piso aplicable en el mercado relevante del artículo 1º se fija en $18,78/m3, expresado en pesos del 31 de diciembre de 2002. Parágrafo 2º. Estos cargos de distribución se actualizarán de conformidad con lo establecido en el numeral 7.8 de la Resolución CREG-011 de 2003. Artículo 6°. Cargo máximo base de comercialización. A partir de la vigencia de la presente resolución, el cargo máximo base de comercialización aplicable en el mercado relevante previsto en el artículo 1º de la presente resolución, es el siguiente. Cargo de comercialización ($/factura) Edición 45.537 Lunes 3 de mayo de 2004 promedio de distribución y el cargo máximo base de comercialización que se establecen en esta resolución, regirán a partir de la fecha en que la presente resolución quede en firme y durante el término de vigencia de las fórmulas tarifarias definidas en la Resolución CREG011 de 2003. Vencido este período las fórmulas tarifarias continuarán rigiendo mientras la Comisión no fije las nuevas, tal como está previsto en el artículo 126 de la Ley 142 de 1994. Artículo 9°. La presente resolución deberá notificarse a Empresas Públicas de Medellín ESP y publicarse en el Diario Oficial. Contra las disposiciones contenidas en esta resolución procede el recurso de reposición, el cual podrá interponerse ante la Dirección Ejecutiva de la CREG dentro de los cinco (5) días hábiles siguientes a la fecha de su notificación. Notifíquese, publíquese y cúmplase. Dada en Bogotá, D. C., a 30 de marzo de 2004. El Presidente, Manuel Maiguashca Olano, Viceministro de Minas y Energía, delegado del Ministro de Minas y Energía. La Directora Ejecutiva, Sandra Stella Fonseca Arenas. ANEXO 1 Inversión base ANEXO 1A Inversión existente CODIGO UNIDAD CONSTRUCTIVA REDES DE DISTRIBUCION TA3AS TA4AS TA6AS TA8AS TA16AS TA20AS TPE1/2AS TPE3/4AS TPE1AS TPE2AS TPE3AS TPE4AS TPE6AS ESTACIONES DE REGULACION ERP 3T3 ERP 8T3 UC ESPECIALES Sistema de Control Cruces subfluviales Cruces del ferrocarril y del metro Cobro por uso del derecho de vía Cruces del poliducto Equipos de protección catódica Trampas de lanzamiento y recepción de raspador Protección del río Bolsacretos Placas de protección río By pass ACTIVOS DE DISTRIBUCION DE GAS OTROS ACTIVOS Parágrafo. El cargo de comercialización se actualizará de conformidad con lo establecido en el artículo 24 de la Resolución CREG-011 de 2003. Artículo 7°. Fórmula tarifaria. La fórmula tarifaria aplicable al mercado relevante definido en el artículo 1º de la presente resolución corresponderá a la establecida en el artículo 32 de la Resolución CREG 011 de 2003. Artículo 8°. Vigencia de la fórmula tarifaria, de los cargos promedio de distribución y del cargo máximo base de comercialización. La fórmula tarifaria, incluido el cargo 3.122.280.133 1.693.046.367 144.861.686 234.901.376 28.823.952 253.837.046 48.000.000 466.582.347 153.381.570 107.516.607 TOTAL CANTIDAD KM 1,8 12,0 4,1 6,4 12,3 29,9 0,6 725,3 184,9 31,2 141,3 77,3 70,1 UND. 7,0 7,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 COSTO TOTAL $ DIC.-2002 85.201.092.370 944.749.448 6.239.499.100 2.112.708.930 3.342.959.585 6.384.845.169 15.515.692.854 24.905.444 29.855.421.362 7.611.389.457 1.284.152.441 5.816.597.000 3.180.742.261 2.887.429.318 2.894.794.206 1.447.397.103 1.447.397.103 6.253.231.084 3.122.280.133 1.693.046.367 144.861.686 234.901.376 28.823.952 253.837.046 48.000.000 466.582.347 153.381.570 107.516.607 94.349.117.659 5.678.888.956 100.028.006.615 (Valores expresados en $ del 31 de diciembre de 2002). El Presidente, Manuel Maiguashca Olano, Viceministro de Minas y Energía, delegado del Ministro de Minas y Energía. La Directora Ejecutiva, Sandra Stella Fonseca Arenas. Llegamos a todo el mundo $1.887,65 NOTA: Cifras en pesos del 31 de diciembre de 2002, los puntos indican decimales. COSTO UNITARIO RECONOCIDO A DIC. 2002 $/KM 519.093.103 519.093.103 519.093.103 519.093.103 519.093.103 519.093.103 41.165.342 41.165.342 41.165.342 41.165.342 41.165.342 41.165.342 41.165.342 $/UND. 206.771.014,7 206.771.014,7 LE ATENDEMOS EN LOS TELEFONOS 243 8851 341 0304 341 5534 9800 915503 FAX 283 3345 CAMBIAMOS PARA SERVIRLE MEJOR A COLOMBIA Y AL MUNDO ESTOS SON NUESTROS SERVICIOS VENTA DE PRODUCTOS POR CORREO SERVICIO DE CORREO NORMAL CORREO INTERNACIONAL CORREO PROMOCIONAL CORREO CERTIFICADO RESPUESTA PAGADA POST EXPRESS ENCOMIENDAS FILATELIA CORRA FAX DIARIO OFICIAL Edición 45.537 Lunes 3 de mayo de 2004 3 ANEXO 1B PROGRAMA DE NUEVAS INVERSIONES (Valores expresados en $ del 31 de diciembre de 2002). El Presidente, Manuel Maiguashca Olano, Viceministro de Minas y Energía, delegado del Ministro de Minas y Energía. La Directora Ejecutiva, Sandra Stella Fonseca Arenas. ANEXO 2 Proyección de demandas de volumen y usuarios por municipio ANEXO 2A Demandas de volumen Año 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 VPN (16,06%) Demanda anual esperada de volumen (m3) 162.804.235 193.335.729 232.335.059 272.287.459 324.091.192 366.521.653 393.484.845 409.147.573 424.206.469 436.810.701 445.547.120 454.458.354 463.547.140 472.818.588 482.274.953 491.920.188 501.758.571 511.795.158 522.030.370 532.471.226 1.877.094.541 El Presidente, Manuel Maiguashca Olano, Viceministro de Minas y Energía, delegado del Ministro de Minas y Energía. La Directora Ejecutiva, Sandra Stella Fonseca Arenas. MUNICIPIO Bello Caldas Copacabana Envigado Girardota Itagüí La Estrella Medellín Sabaneta Barbosa TOTALES ANEXO 2 B Proyección de usuarios por municipio AÑO 1 AÑO 2 AÑO 3 AÑO 4 3.436 6.927 10.732 14.831 812 1.422 2.120 2.906 522 1.151 1.850 2.614 14.943 17.462 20.049 22.675 2.590 2.842 3.137 3.479 5.689 8.510 11.556 14.803 448 822 1.223 1.648 79.545 106.840 135.760 166.148 686 1.178 1.696 2.232 1 1 1 271 108.671 147.155 188.123 231.607 AÑO 5 19.267 3.797 3.458 25.323 3.876 18.275 2.100 198.148 2.784 584 277.612 El Presidente, Manuel Maiguashca Olano, Viceministro de Minas y Energía, delegado del Ministro de Minas y Energía. La Directora Ejecutiva, Sandra Stella Fonseca Arenas. ANEXO 3 Proyección de gastos de Administración, Operación y Mantenimiento, AOM Año 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 $ de 31 de diciembre de 2002 1.482.014.724 1.319.046.776 1.218.872.824 1.121.249.795 1.030.221.963 1.004.450.472 882.606.843 775.546.041 681.474.144 598.814.977 526.183.676 462.363.459 406.285.224 DIARIO OFICIAL 4 Año 14 15 16 17 18 19 20 VPN (16.06%) $ de 31 de diciembre de 2002 357.009.617 313.711.283 275.665.028 242.233.661 212.857.313 187.044.048 164.361.624 13.262.013.491 El Presidente, Manuel Maiguashca Olano, Viceministro de Minas y Energía, delegado del Ministro de Minas y Energía. La Directora Ejecutiva, Sandra Stella Fonseca Arenas. (C.F.) RESOLUCION NUMERO 024 DE 2004 (marzo 30) por la cual se aprueban el Cargo Promedio de Distribución por uso del Sistema de Distribución de gas combustible por red y el Cargo máximo base de comercialización de gas combustible por redes a usuarios regulados, para el mercado relevante conformado por el municipio de Yopal en el departamento de Casanare, según solicitud tarifaria presentada por la empresa Gases del Cusiana S. A. ESP. La Comisión de Regulación de Energía y Gas, en ejercicio de sus atribuciones constitucionales y legales, en especial las conferidas por la Ley 142 de 1994, y los Decretos 1524 y 2253 de 1994, y CONSIDERANDO: Que el artículo 14.28 de la Ley 142 de 1994, definió el servicio público domiciliario de gas combustible como el conjunto de actividades ordenadas a la distribución de gas combustible y estableció la actividad de comercialización como complementaria del servicio público domiciliario de gas combustible; Que según lo dispuesto por el artículo 28 de la Ley 142 de 1994, la construcción y operación de redes para el transporte de gas, así como el señalamiento de las tarifas por uso, se regirán exclusivamente por esa ley; Que el artículo 73.11 de la Ley 142 de 1994, atribuyó a la Comisión de Regulación de Energía y Gas, la competencia para establecer las fórmulas para la fijación de las tarifas del servicio público domiciliario de gas combustible; Que según lo dispuesto por el artículo 88.1 de la Ley 142 de 1994, la Comisión de Regulación de Energía y Gas podrá establecer topes máximos y mínimos tarifarios, de obligatorio cumplimiento por parte de las empresas; Que el artículo 126 de la Ley 142 de 1994 establece que vencido el período de vigencia de las fórmulas tarifarias estas continuarán rigiendo mientras la Comisión no fije las nuevas; Que mediante Resolución CREG-045 de 2002 se estableció la metodología de cálculo y ajuste para la determinación de la tasa de retorno que se utilizará en las fórmulas tarifarias de la actividad de distribución de gas combustible por redes para el próximo período; Que mediante Resolución CREG-011 de 2003 se adoptó la metodología y criterios generales para determinar la remuneración de las actividades de distribución y comercialización de gas combustible y las fórmulas generales para la prestación del servicio público domiciliario de distribución de gas combustible por redes de tubería; Que mediante Resolución CREG-100 de 2003, la Comisión adoptó Estándares de Calidad en el servicio público domiciliario de gas natural y GLP en Sistemas de Distribución por redes de tubería; Que Gases del Cusiana S. A. ESP mediante comunicación con radicado CREG E2003004332, recibida el 30 de abril de 2003, entregó a la Comisión la información histórica sobre inversión existente a diciembre de 2002, gastos de AOM para los negocios de distribución y comercialización de gas, y demás información histórica requerida para el cálculo de los cargos correspondientes al uso del Sistema de Distribución de su mercado relevante atendido; Que Gases del Cusiana S. A. ESP, mediante comunicación con radicado E2003-005520 del 30 de mayo de 2003, reportó a la CREG las proyecciones de demanda, las proyecciones de gastos de AOM de distribución y el programa de nuevas inversiones, clasificadas según el listado de unidades constructivas establecido en el Anexo número 1 de la Resolución CREG 011 de 2003; Que Gases del Cusiana S. A. ESP en cumplimiento de lo dispuesto en los parágrafos de los artículos 20 y 29 de la Resolución CREG-011 de 2003, el 22 de julio de 2003 publicó en el diario La República el resumen del estudio de cargos que presentó a la Comisión, con la información señalada en la Circular CREG 021 de 2003, con el fin de que los terceros interesados pudieran presentar ante la Comisión observaciones sobre tal información, y envió a la Comisión copia del aviso de prensa respectivo; Que mediante comunicaciones radicadas en la CREG con los números: E2003-007693, E2003-007829, E2003-009837, E2003-009838, E2003-010544 y E2003-011190, la empresa Gases del Cusiana S. A. ESP presentó las ampliaciones y aclaraciones solicitadas por la CREG, a la información reportada en su solicitud tarifaria; Edición 45.537 Lunes 3 de mayo de 2004 Que en cumplimiento de lo dispuesto en el Anexo número 9 de la Resolución CREG 011 de 2003, la Comisión, a través de la Divisa Ingenieros, verificó la calidad de la información reportada por Gases del Cusiana S. A. ESP, para una muestra diseñada por la Comisión, siguiendo la metodología contenida en el citado anexo; Que el resultado de esta verificación se trasladó mediante comunicación con radicado S-2003-003505 a Gases del Cusiana S. A. ESP, quien mediante comunicaciones con radicación número E2003-010544 presentó las aclaraciones solicitadas por la Comisión, y se pronunció en relación con el informe de verificación de activos; Que la Unidad de Planeación Minero-Energética, en comunicación con radicado E2003010707, aprobó la metodología utilizada para las proyecciones de demanda del mercado que va a atender la empresa Gases del Cusiana S. A. ESP, de conformidad con lo establecido en el numeral 7.5 de la Resolución CREG-011 de 2002; Que mediante Documento CREG-009 de 2004, se definieron los criterios para establecer los gastos eficientes de AOM para las actividades de distribución y comercialización y el factor de eficiencia en redes, así como los gastos eficientes e inversiones requeridos para el control y monitoreo de la calidad definidos mediante Resolución CREG-100 de 2003; Que como resultado del análisis de la información y de las respuestas presentadas a la Comisión por Gases del Cusiana S. A. ESP, se realizaron los ajustes pertinentes a la información requerida para el cálculo de los cargos de que tratan los artículos 7º y 23 de la Resolución CREG 011 de 2003, según se relacionan, con su respectivo sustento, en el documento soporte de la presente resolución; Que la Comisión de Regulación de Energía y Gas efectuó los cálculos tarifarios correspondientes a partir de la metodología establecida en la Resolución CREG-011 de 2003 y demás información disponible en la Comisión, los cuales se presentan en el Documento CREG-020 del 23 de marzo de 2004; Que la Comisión de Regulación de Energía y Gas, en su sesión 232 de marzo 23 de 2004, aprobó el cargo promedio por uso del sistema de distribución y el cargo máximo base de comercialización del mercado relevante conformado por el municipio de Yopal en el departamento de Casanare, RESUELVE: Artículo 1°. Mercados relevantes de distribución y comercialización. Para efectos de aplicación de esta resolución el mercado relevante de distribución y comercialización está conformado por el municipio de Yopal, departamento de Casanare. Artículo 2°. Inversión base. La inversión base para determinar el cargo promedio de distribución para el mercado relevante definido en el artículo 1º de esta resolución se compone como se indica a continuación: 2.1 Inversión existente. Como inversión existente se reconoce un monto de $2.947.263.983 ($ del 31 de diciembre de 2002), de conformidad con la desagregación de activos presentada en el Anexo 1A de la presente resolución. 2.2 Programa de nuevas inversiones. Para el programa de nuevas inversiones se reconocen los siguientes valores, con la descripción presentada en el Anexo 1B y la proyección de usuarios que se muestra en el Anexo 2 de la presente resolución: Total de inversiones AÑO 1 293.288.063 AÑO 2 505.297.371 AÑO 3 143.076.302 AÑO 4 97.501.516 AÑO 5 88.975.516 Cifras en pesos del 31 de diciembr1e de 2002. Parágrafo. Las desviaciones que se presenten en el programa de nuevas inversiones serán consideradas de conformidad con lo establecido en el literal b) del numeral 7.1 de la Resolución CREG 011 de 2003. Artículo 3°. Demandas esperadas de volumen. Para el cálculo tarifario se utilizó la demanda de volumen para el horizonte de proyección presentada en el Anexo 2 de esta resolución. Artículo 4°. Gastos de Administración, Operación y Mantenimiento, AOM. El nivel de eficiencia obtenido del modelo de optimización es 90.04%. Aplicando este resultado al valor presente de los gastos de AOM propuestos para el horizonte de proyección, se obtiene el siguiente valor para incorporar al cálculo del cargo que remunera los gastos de AOM. En el Anexo 3 se presentan los gastos de AOM para el horizonte de proyección. Componente Valor presente de los gastos de AOM, con nivel de eficiencia $ del 31 de dic./2002 $1.587.828.984 Artículo 5°. Cargo promedio de distribución. A partir de la vigencia de la presente resolución, el cargo promedio de distribución aplicable en el mercado relevante del artículo 1º, para recuperar los costos de inversión y los gastos de AOM para la distribución domiciliaria de gas combustible por red en el municipio de Yopal se fija en $222,15/m3 ($ del 31 de diciembre de 2002), desagregados de la siguiente manera: Componente Cargo promedio de distribución Componente de inversión Gastos AOM Cargo piso de distribución $/m3 222,15 156,22 65,93 33,65 NOTA: Cifras en pesos del 31 de diciembre de 2002. Parágrafo 1º. El cargo piso aplicable en el mercado relevante del artículo 1º se fija en $33,65/m3, expresado en pesos del 31 de diciembre de 2002. Parágrafo 2º. Estos cargos de distribución se actualizarán de conformidad con lo establecido en el numeral 7.8 de la Resolución CREG-011 de 2003. DIARIO OFICIAL Edición 45.537 Lunes 3 de mayo de 2004 Artículo 6°. Cargo máximo base de comercialización. A partir de la vigencia de la presente resolución, el cargo máximo base de comercialización aplicable en el mercado relevante del artículo 1º, es el siguiente: Mercado relevante Cargo máximo base de comercialización ($/factura) Yopal 2.596,96 NOTA: Cifras en pesos del 31 de diciembre de 2002, las comas indican decimales. Parágrafo. El cargo de comercialización se actualizará de conformidad con lo establecido en el artículo 24 de la Resolución CREG-011 de 2003. Artículo 7°. Fórmula tarifaria. La fórmula tarifaria aplicable al mercado relevante definido en el artículo 1º de la presente resolución corresponderá a la establecida en el artículo 32 de la Resolución CREG 011 de 2003. Artículo 8°. Vigencia de la fórmula tarifaria, del cargo promedio de distribución y del cargo máximo base de comercialización. La fórmula tarifaria, incluido el cargo promedio de distribución y el cargo máximo base de comercialización que se establecen en esta resolución, regirán a partir de la fecha en que la presente resolución quede en firme y durante el término de vigencia de las fórmulas tarifarias definidas en la Resolución CREG-011 de 2003. Vencido este período las fórmulas tarifarias continuarán rigiendo mientras la Comisión no fije las nuevas, tal como está previsto en el artículo 126 de la Ley 142 de 1994. Artículo 9°. La presente resolución deberá notificarse a la empresa Gases del Cusiana S. A. ESP y publicarse en el Diario Oficial. Contra las disposiciones contenidas en esta Resolución procede el recurso de reposición, el cual podrá interponerse ante la Dirección Ejecutiva de la CREG dentro de los cinco (5) días hábiles siguientes a la fecha de su notificación. Notifíquese, publíquese y cúmplase. Dada en Bogotá, D. C., a 30 de marzo de 2004. El Presidente, Manuel Maiguashca Olano, Viceministro de Minas y Energía, delegado del Ministro de Minas y Energía. La Directora Ejecutiva, Sandra Stella Fonseca Arenas. 5 ANEXO 1 Inversión base ANEXO 1A Inversión existente (Valores expresados en $ del 31 de diciembre de 2002) UNIDAD CONSTRUCTIVA Inversión existente a dic. 1995 REDES DE DISTRIBUCION TPE1/2AS TPE3/4AS TPE1AS TPE2AS TPE1/2CO TPE3/4CO TPE1CO TPE2CO TPE1/2AT TPE3/4AT TPE1AT TPE1/2ZV TPE3/4ZV TPE1ZV TPE2ZV ESTACIONES DE REGULACION OTROS ACTIVOS TERRENOS E INMUEBLES TOTAL INVERSION EXISTENTE VALOR TOTAL $ 31 DE DIC. 2002 1.398.200.622 22.338.896 29.170.290 10.942.895 18.043.534 240.143.131 313.580.620 25.533.421 72.174.136 240.143.131 313.580.620 25.533.421 55.847.240 72.925.725 10.942.895 30.072.557 68.090.848,7 2.947.263.982 El Presidente, Manuel Maiguashca Olano, Viceministro de Minas y Energía, delegado del Ministro de Minas y Energía. La Directora Ejecutiva, Sandra Stella Fonseca Arenas. ANEXO 1B Programa de nuevas inversiones (Valores expresados en $ del 31 de diciembre de 2002) El Presidente, Manuel Maiguashca Olano, Viceministro de Minas y Energía, delegado del Ministro de Minas y Energía. La Directora Ejecutiva, Sandra Stella Fonseca Arenas. DIARIO OFICIAL 6 ANEXO 2 RESOLUCION NUMERO 027 DE 2004 DEMANDAS DE VOLUMEN AÑO METROS CUBICOS NUMERO DE USUARIOS 1 3.161.321,04 10.408 2 3.524.725,80 11.849 3 3.786.937,44 12.515 4 3.936.238,20 13.026 5 4.065.066,00 13.522 6 4.194.595,20 14.039 7 4.309.290,60 14.409 8 4.407.035,76 14.786 9 4.506.156,36 15.170 10 4.611.092,40 15.563 11 4.717.923,00 15.964 12 4.822.318,16 16.336 13 4.907.042,64 16.605 14 4.976.383,92 16.850 15 5.044.600,80 17.110 16 5.116.675,68 17.386 17 5.196.818,16 17.679 18 5.270.380,20 17.937 19 5.345.801,64 18.211 20 5.424.456,96 18.499 El Presidente, Manuel Maiguashca Olano, Viceministro de Minas y Energía, delegado del Ministro de Minas y Energía. La Directora Ejecutiva, Sandra Stella Fonseca Arenas. ANEXO 3 Proyección de gastos de Administración, Operación y Mantenimiento, AOM Año Mercado relevante 3 1 231.872.573 2 267.732.650 3 275.202.953 4 281.123.082 5 287.043.211 6 273.452.752 7 273.452.753 8 273.452.754 9 273.452.755 10 273.452.756 11 273.452.757 12 273.452.757 13 273.452.758 14 273.452.759 15 273.452.760 16 273.452.761 17 273.452.762 18 273.452.763 19 273.452.764 20 AOM para cargo Edición 45.537 Lunes 3 de mayo de 2004 273.452.765 1.587.828.984 El Presidente, Manuel Maiguashca Olano, Viceministro de Minas y Energía, delegado del Ministro de Minas y Energía. La Directora Ejecutiva, Sandra Stella Fonseca Arenas. (C.F.) (marzo 30) por la cual se aprueba el Cargo Promedio de Distribución por uso del Sistema de Distribución de gas combustible por red y el Cargo máximo base de comercialización de gas combustible por red a usuarios regulados, para el mercado relevante conformado por los municipios de Albania, Barrancas, Dibulla, Distracción, El Molino, Fonseca, Hatonuevo, Maicao, Manaure, Riohacha, San Juan del Cesar, Uribia, Urumita y Villanueva, departamento de La Guajira, según solicitud tarifaria presentada por la empresa Gases de La Guajira S. A. ESP. La Comisión de Regulación de Energía y Gas, en ejercicio de sus atribuciones constitucionales y legales, en especial las conferidas por la Ley 142 de 1994, y los Decretos 1524 y 2253 de 1994, y CONSIDERANDO: Que el artículo 14.28 de la Ley 142 de 1994, definió el servicio público domiciliario de gas combustible como el conjunto de actividades ordenadas a la distribución de gas combustible y estableció la actividad de comercialización como complementaria del servicio público domiciliario de gas combustible; Que según lo dispuesto por el artículo 28 de la Ley 142 de 1994, la construcción y operación de redes para el transporte de gas, así como el señalamiento de las tarifas por uso, se regirán exclusivamente por esa ley; Que el artículo 73.11 de la Ley 142 de 1994, atribuyó a la Comisión de Regulación de Energía y Gas, la competencia para establecer las fórmulas para la fijación de las tarifas del servicio público domiciliario de gas combustible; Que según lo dispuesto por el artículo 88.1 de la Ley 142 de 1994, la Comisión de Regulación de Energía y Gas podrá establecer topes máximos y mínimos tarifarios, de obligatorio cumplimiento por parte de las empresas; Que el artículo 126 de la Ley 142 de 1994 establece que vencido el período de vigencia de las fórmulas tarifarias estas continuarán rigiendo mientras la Comisión no fije las nuevas; Que mediante Resolución CREG-045 de 2002 se estableció la metodología de cálculo y ajuste para la determinación de la tasa de retorno que se utilizará en las fórmulas tarifarias de la actividad de distribución de gas combustible por redes para el próximo período; Que mediante Resolución CREG-011 de 2003 se adoptó la metodología y criterios generales para determinar la remuneración de las actividades de distribución y comercialización de gas combustible y las fórmulas generales para la prestación del servicio público domiciliario de distribución de gas combustible por redes de tubería; Que mediante Resolución CREG-100 de 2003, la Comisión adoptó los estándares de calidad en el servicio público domiciliario de gas natural y GLP en sistemas de distribución por redes de tubería; Que de conformidad con lo dispuesto en dicha Resolución y con base en la información reportada mediante Circular CREG 26 de 2003, se han considerado las inversiones y gastos eficientes requeridos para cumplir con los índices de calidad del servicio determinados por la CREG; Que Gases de La Guajira S. A. ESP. mediante comunicaciones con radicados CREG E2003-4480 y CREG E-2003-4443, recibidas el 5 de mayo de 2003, entregó a la Comisión la información histórica sobre la Inversión Existente a diciembre de 2002, gastos históricos de AOM para las actividades de distribución y comercialización de gas por red, y demás información requerida para el cálculo de los cargos correspondientes al uso del Sistema de Distribución en su mercado relevante atendido; Que Gases de La Guajira S. A. ESP, mediante comunicación con radicado CREG E2003-5539 del 2 de junio, reportó a la CREG las proyecciones de demanda, las proyecciones de gastos de AOM de distribución y el programa de nuevas inversiones para el horizonte de proyección, clasificadas según el listado de unidades constructivas establecido en el Anexo número 1 de la Resolución CREG 011 de 2003; Que Gases de La Guajira S. A. ESP en cumplimiento de lo dispuesto en los parágrafos de los artículos 20 y 29 de la Resolución CREG-011 de 2003, el día 20 de julio de 2003 publicó en el diario El Heraldo de Barranquilla el resumen del estudio de cargos que presentó a la Comisión, con la información señalada en la Circular CREG 021 de 2003, con el fin de que los terceros interesados pudieran presentar ante la Comisión observaciones sobre tal información, y envió a la Comisión copia del aviso de prensa respectivo; Que mediante comunicaciones radicadas en la CREG con los números: E-2003-9281, E2003-11039 y E-2004-0537, la empresa Gases de La Guajira S. A. ESP presentó las ampliaciones y aclaraciones solicitadas por la CREG, a la información reportada en su solicitud tarifaria; Que en cumplimiento de lo dispuesto en el Anexo número 9 de la Resolución CREG 011 de 2003, la Comisión, a través de la empresa DIVISA S. A., verificó la calidad de la información reportada por Gases de La Guajira S. A. ESP, para una muestra diseñada por la Comisión, siguiendo la metodología contenida en el citado anexo; Que mediante comunicación con radicado CREG S-2003-3533, se trasladó el resultado de esta verificación a Gases de La Guajira S. A. ESP, quien mediante comunicación con radicación CREG E-2003-10587 del 20 de noviembre de 2003, presentó las aclaraciones solicitadas por la Comisión, y se pronunció en relación con el informe de verificación de activos; Que la Unidad de Planeación Minero-Energética, en comunicación con radicado interno número CREG E-10707 de 2003, aprobó la metodología utilizada para las proyecciones de demanda del mercado que va a atender la empresa Gases de La Guajira S. A. ESP, de conformidad con lo establecido en el numeral 7.5 de la Resolución CREG-011 de 2003; Que mediante Documento CREG-009 de 2004, se definieron los criterios para establecer los gastos eficientes de AOM para las actividades de distribución y comercialización, el DIARIO OFICIAL Edición 45.537 Lunes 3 de mayo de 2004 factor de eficiencia en redes, así como los gastos eficientes de AOM para el control y monitoreo de los estándares de calidad definidos mediante Resolución CREG-100 de 2003; Que como resultado del análisis de la información presentada por Gases de La Guajira S. A. ESP, la Comisión realizó los ajustes pertinentes y requeridos de esta, acorde con lo establecido en los artículos 7º y 23 de la Resolución CREG 011 de 2003, y los cuales se relacionan, con su respectivo sustento, en el documento soporte de la presente resolución; Que la Comisión de Regulación de Energía y Gas efectuó los cálculos tarifarios correspondientes a partir de la metodología establecida en la Resolución CREG-011 de 2003 y demás información disponible en la Comisión, los cuales se presentan en el Documento CREG 015 de 2004; Que la Comisión de Regulación de Energía y Gas, en su sesión 232 del 23 de marzo de 2004, aprobó el Cargo Promedio por Uso del Sistema de Distribución y el Cargo máximo base de comercialización del mercado relevante conformado por los municipios de Albania, Barrancas, Dibulla, Distracción, El Molino, Fonseca, Hatonuevo, Maicao, Manaure, Riohacha, San Juan del Cesar, Uribia, Urumita y Villanueva, departamento de La Guajira, RESUELVE: Artículo 1°. Mercados relevantes de distribución y comercialización. Para efectos de la aplicación de esta Resolución el mercado relevante de distribución y comercialización se conforma por los municipios de Albania, Barrancas, Dibulla, Distracción, El Molino, Fonseca, Hatonuevo, Maicao, Manaure, Riohacha, San Juan del Cesar, Uribia, Urumita y Villanueva, departamento de La Guajira. Artículo 2°. Inversión base. La inversión base para determinar el cargo promedio de distribución para el mercado relevante definido en el artículo 1º de esta resolución se compone como se indica a continuación: 2.1 Inversión existente. Como inversión existente se reconoce un monto de $13.375.503.642 ($ del 31 de diciembre de 2002), de conformidad con la desagregación de activos presentada en el Anexo 1A de la presente resolución. 2.2 Programa de nuevas inversiones. Para el programa de nuevas inversiones se reconocen los siguientes valores, con la descripción presentada en el Anexo 1B y el número de usuarios que se muestra en el Anexo 2B de la presente resolución: DESCRIPCION AÑO 1 AÑO 2 AÑO 3 AÑO 4 AÑO 5 a la operación 856.803.178 1.374.955.048 1.791.563.579 807.083.210 339.641.989 Otros Activos 49.765.773 75.855.708 153.537.569 53.392.993 20.378.519 Activos inherentes Cifras en pesos del 31 de diciembre de 2002. Parágrafo. Las desviaciones que se presenten en el programa de nuevas inversiones serán consideradas de conformidad con lo establecido en el literal b) del numeral 7.1 de la Resolución CREG 011 de 2003. Artículo 3°. Demandas esperadas de volumen. Para el cálculo tarifario se utilizó la demanda de volumen para el horizonte de proyección presentada en el Anexo 2 de esta resolución, así como el número de usuarios por municipio del Anexo 2B. Artículo 4°. Gastos de Administración, Operación y Mantenimiento, AOM. El nivel de eficiencia obtenido del modelo de optimización es 100%. Aplicando este resultado al valor presente de los gastos de AOM propuestos para el horizonte de proyección, se obtiene el siguiente valor para incorporar al cálculo del cargo que remunera los gastos de AOM: Componente Valor presente de los gastos de AOM, con nivel de eficiencia $ del 31 de Dic/2002 $10.583.680.000 En el Anexo 3 se presentan los gastos desagregados de AOM para el horizonte de proyección. Artículo 5°. Cargo promedio de distribución. A partir de la vigencia de la presente resolución, el cargo promedio de distribución aplicable en el mercado relevante establecido el artículo 1º de la presente resolución, para recuperar los costos de inversión y los gastos de AOM para la distribución domiciliaria de gas combustible por red se fija en $295,74/m3 ($ del 31 de diciembre de 2002) desagregados de la siguiente manera: $/m3 Componente del Cargo Promedio de Distribución Componente de inversión $182,71 Gastos AOM $113,03 Cargo Piso $15,93 NOTA: Cifras en pesos del 31 de diciembre de 2002. Parágrafo 1º. El cargo piso aplicable en el mercado relevante del artículo 1º se fija en $15,93/m3, expresado en pesos del 31 de diciembre de 2002. Parágrafo 2º. El cargo de distribución se actualizará de conformidad con lo establecido en el numeral 7.8 de la Resolución CREG-011 de 2003. Artículo 6°. Cargo máximo base de comercialización. A partir de la vigencia de la presente resolución, el Cargo máximo base de comercialización aplicable en el mercado relevante del artículo 1º, es el siguiente. Mercado relevante CODIGO UNIDAD CONSTRUCTIVA Cantidades (Km.) TPE1/2 689,8 TPE3/4 142,9 TPE1 26,7 TPE2 41 TPE3 10,4 TPE4 11,9 ERP 3T3 2 EQUIPOS DE ODORIZACION 2 CONEXIONES A LA RED DE TRANSPORTE 1 ACTIVOS INHERENTES A LA OPERACION OTROS ACTIVOS TOTAL (Valores expresados en $ millones del 31 de diciembre de 2002). $1.531,24 San Juan del Cesar, Uribia, Urumita y Villanueva, departamento de La Guajira NOTA: Cifras en pesos del 31 de diciembre de 2002, las comas indican decimales. Parágrafo. El cargo de comercialización se actualizará de conformidad con lo establecido en el artículo 24 de la Resolución CREG-011 de 2003. Valor Total 8.025,7 1.662,5 706,5 1.085,9 274,2 314,0 118,0 49,9 388,5 12.625,07 750,42 13.375,50 El Presidente, Manuel Maiguashca Olano, Viceministro de Minas y Energía, delegado del Ministro de Minas y Energía. La Directora Ejecutiva, Sandra Stella Fonseca Arenas. ANEXO 1B Programa de nuevas inversiones CODIGO UNIDAD CONSTRUCTIVA TPE1/2 TPE3/4 TPE1 TPE2 TPE3 TPE4 TOTAL TUBERIA ERP3T3 CABEZAS DE PRUEBA DETECTOR PORTÁTIL DE ODORIZANTE SISTEMA DIGITAL DE GRABACION, MULTIPLES MUNICIPIOS SISTEMA DIGITAL DE GRABACION, 1 MUNICIPIO AJUSTES A LOS SISTEMAS DE INFORMACION OTROS ACTIVOS TOTAL Albania, Barrancas, Dibulla, Distracción, El Molino, Fonseca, Hatonuevo, Maicao, Manaure, Riohacha, Artículo 7°. Fórmula tarifaria. La fórmula tarifaria aplicable al mercado relevante definido en el artículo 1º de la presente Resolución corresponderá a la establecida en el artículo 32 de la Resolución CREG 011 de 2003. Artículo 8°. Vigencia de la fórmula tarifaria, del cargo promedio de distribución y del cargo máximo base de comercialización. La fórmula tarifaria, incluido el cargo promedio de distribución y el cargo máximo base de comercialización que se establecen en esta resolución, regirán a partir de la fecha en que la presente Resolución quede en firme y durante el término de vigencia de las fórmulas tarifarias definidas en la Resolución CREG-011 de 2003. Vencido este período las fórmulas tarifarias continuarán rigiendo mientras la Comisión no fije las nuevas, tal como está previsto en el artículo 126 de la Ley 142 de 1994. Artículo 9°. La presente resolución deberá notificarse a la empresa Gases de La Guajira S. A. ESP y publicarse en el Diario Oficial. Contra las disposiciones contenidas en esta Resolución procede el recurso de reposición, el cual podrá interponerse ante la Dirección Ejecutiva de la CREG dentro de los cinco (5) días hábiles siguientes a la fecha de su notificación. Notifíquese, publíquese y cúmplase. Dada en Bogotá, D. C., a 30 de marzo de 2004. El Presidente, Manuel Maiguashca Olano, Viceministro de Minas y Energía, delegado del Ministro de Minas y Energía. La Directora Ejecutiva, Sandra Stella Fonseca Arenas. ANEXO 1 Inversión base ANEXO 1A Inversión existente Cargo promedio de distribución ($/factura) 7 TOTAL VPN (16,06%) AÑO 1 62,1 7,45 0,3 2,9 2,8 0,0 76,1 0,0 6 0,0 CANTIDADES EN KM. AÑO 2 AÑO 3 AÑO 4 88,1 69,2 54,1 8,9 13,7 5,3 2,4 0,6 0,0 9,8 10 2,6 0,0 0,0 0,0 0,0 6,5 1,2 109,2 100 63,1 CANTIDADES EN UNIDADES 0,0 1 0,0 0,0 0,0 0,0 1 0,0 0,0 AÑO 5 33,2 1,9 0,0 0,0 0,0 0,0 35,1 0,0 0,0 0,0 0,0 0,5 0,5 0,0 0,0 0,0 1 0,0 0,0 0,0 1 0,0 0,0 0,0 0,0 MILLONES DE PESOS DE DIC. 2002 49,8 75,9 153,5 53,4 20,4 906,6 1.450,8 1.945,1 860,4 360,2 3.733,06 El Presidente, Manuel Maiguashca Olano, Viceministro de Minas y Energía, delegado del Ministro de Minas y Energía. La Directora Ejecutiva, Sandra Stella Fonseca Arenas. DIARIO OFICIAL 8 ANEXO 2A Demandas de volumen Año 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 TOTAL VNP(16.06%) Número de Usuarios 42.169 45.297 48.193 49.898 50.927 51.514 51.514 51.514 51.514 51.514 51.514 51.514 51.514 51.514 51.514 51.514 51.514 51.514 51.514 51.514 Edición 45.537 Lunes 3 de mayo de 2004 Año 2011 Demanda Anual Esperada de Volumen (m3) 14.535.912 15.265.261 15.885.954 16.204.764 16.403.298 16.505.623 16.432.080 16.363.915 16.300.781 16.242.359 16.188.362 16.138.428 16.092.286 16.049.683 16.010.383 15.974.156 15.940.787 15.910.080 15.881.855 15.855.942 93.640.155 m3 2012 1.875.622.676 2013 1.875.622.676 2014 1.875.622.676 2015 1.875.622.676 2016 1.875.622.676 2017 1.875.622.676 2018 1.875.622.676 2019 1.875.622.676 2020 1.875.622.676 2021 1.875.622.676 2022 1.875.622.676 El Presidente, Manuel Maiguashca Olano, Viceministro de Minas y Energía, delegado del Ministro de Minas y Energía. La Directora Ejecutiva, Sandra Stella Fonseca Arenas. (C.F.) Dirección de Impuestos y Aduanas Nacionales El Presidente, Manuel Maiguashca Olano, Viceministro de Minas y Energía, delegado del Ministro de Minas y Energía. La Directora Ejecutiva, Sandra Stella Fonseca Arenas. ANEXO 2B Proyección de número de usuarios por municipio Año Riohacha Maicao Dibulla Uribia Manaure Hatonuevo Barrancas Fonseca San Juan El Molino Villa Nueva Urumita Distracción Albania TOTAL El Presidente, Año 1 15.142 9.690 1.506 620 664 1.243 1.839 3.022 3.080 693 3.200 1.134 336 0 42.169 Año 2 16.000 10.338 2.031 745 792 1.437 2.075 3.149 3.165 735 3.359 1.134 336 0 45.297 Año 3 16.703 10.901 2.263 867 873 1.521 2.160 3.277 3.290 777 3.429 1.176 343 568 48.148 Año 4 17.034 11.203 2.504 949 913 1.562 2.251 3.403 3.597 819 3.488 1.218 343 568 49.850 Año 5 17.287 11.214 2.615 982 938 1.603 2.377 3.488 3.807 819 3.624 1.218 316 568 50.855 Manuel Maiguashca Olano, Viceministro de Minas y Energía, delegado del Ministro de Minas y Energía. La Directora Ejecutiva, Sandra Stella Fonseca Arenas. ANEXO 3 Proyección de gastos de Administración, Operación y Mantenimiento, AOM Año 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 $ de 31 de diciembre de 2002 1.601.135.160 1.661.121.688 1.773.700.378 1.815.923.592 1.860.104.487 1.875.622.676 1.875.622.676 1.875.622.676 $ de 31 de diciembre de 2002 1.875.622.676 CIRCULARES CIRCULAR NUMERO 00068 DE 2004 (abril 27) 6000001Para: Directores Regionales Administradores de Impuestos y Aduanas Nacionales Administradores de Aduanas Nacionales Administrador Especial de Aduanas Nacionales de Bogotá, D. C. Administrador Especial de Servicios Aduaneros Aeropuerto El Dorado Administrador Especial de Aduanas Nacionales de Cartagena Administrador Especial de Aduanas Nacionales de Buenaventura Administradores Delegados Jefe División Técnica Aduanera Jefe División de Servicio al Comercio Exterior Importadores y demás usuarios del Comercio Exterior De: Dirección de Aduanas Asunto: Derechos correctivos en forma de gravámenes Arancelarios aplicados a las importaciones de los productos clasificables por la partida 17.01 Bogotá, D. C., 27 de abril de 2004. Para dar cumplimiento a lo establecido en los Decretos 1054 de junio 21 de 1995, 1935 de octubre 28 de 1996 y al Oficio del Ministerio de Agricultura de diciembre de 2001, me permito informarles que las importaciones originarias de Venezuela para los productos clasificables en la partida 17.01 del Arancel de Aduanas, con excepción de las clasificables por las subpartidas Arancelarias 17.01.11.10.00, 17.01.12.00.00 y 17.01.91.00.00, deberán pagar los derechos correctivos totales en forma de gravámenes arancelarios, que aparecen a continuación: Nandina 17.01.11.90.00 Tasa ad valórem (%) 26.81 17.01.99.00.00 8.81 La presente circular se aplicará para la quincena comprendida entre el 1º al 15 de mayo de 2004. 27 de abril de 2004. Cordialmente, El Director de Aduanas, Oscar Franco Charry. (C.F.) DIARIO OFICIAL Edición 45.537 Lunes 3 de mayo de 2004 CIRCULAR NUMERO 00069 DE 2004 (abril 27) 6000001Para: Directores Regionales Administradores de Impuestos y Aduanas Nacionales Administradores de Aduanas Nacionales Administrador Especial de Aduanas Nacionales de Bogotá, D. C. Administrador Especial de Servicios Aduaneros Aeropuerto El Dorado Administrador Especial de Aduanas Nacionales de Cartagena Administrador Especial de Aduanas Nacionales de Buenaventura Administradores Delegados Jefe División Técnica Aduanera Jefe División de Servicio al Comercio Exterior Importadores y demás usuarios del Comercio Exterior De: Dirección de Aduanas Asunto: Gravámenes ad valórem aplicables a productos agropecuarios de referencia, sus sustitutos, productos agroindustriales o subproductos. Bogotá, D. C., 27 de abril de 2004. Para dar cumplimiento a lo establecido en las Decisiones de la Comisión del Acuerdo de Cartagena 371 de noviembre 26 de 1994, 402 del 17 de enero de 1997, 403 del 10 de abril de 1997, 410 y 411 del 26 de junio de 1997 y 413 del 10 de julio de 1997, 469 y 470 de 1999, 482 del 14 de junio de 2000, 496 y 497 de marzo 30 de 2001, las Resoluciones 586 de enero 17 de 2002, 790 de diciembre 16 de 2003, emanadas de la Junta de la Comunidad Andina, los Decretos 547 del 31 de marzo de 1995 y 1223 de mayo 6 de 1997 y 1255 de julio 7 de 1998, 1754 y 1755 de septiembre 8 de 1999, y 2650 de diciembre 24 de 1999, me permito informarles los aranceles variables para el producto de referencia, sus sustitutos, productos agroindustriales o subproductos señalados en dichas normas. PRODUCTOS DE REFERENCIA Nandina Tasa ad valórem (%) 02.03.29.00.00 11 02.07.14.00.00 63 04.02.21.19.00 20 10.01.10.90.00 0 10.03.00.90.00 11 10.05.90.11.00 0 10.05.90.12.00 0 10.06.30.00.00 17 12.01.00.90.00 0 15.07.10.00.00 0 15.11.10.00.00 3 17.01.11.90.00 38 17.01.99.00.00 20 PRODUCTOS SUSTITUTOS, PRODUCTOS AGROINDUSTRIALES O SUBPRODUCTOS a) Franja de cerdo 02.03.11.00.00 11 02.03.12.00.00 11 02.03.19.00.00 11 02.03.21.00.00 11 02.03.22.00.00 11 02.10.12.00.00 11 02.10.19.00.00 11 16.01.00.00.00 11 16.02.41.00.00 11 16.02.42.00.00 11 b) Franja de trozos de pollo 02.07.11.00.00 63 02.07.12.00.00 63 02.07.13.00.00 63 02.07.26.00.00 63 02.07.27.00.00 63 02.07.34.00.00 63 02.07.35.00.00 63 02.07.36.00.00 63 16.02.31.00.10 63 16.02.32.00.10 63 16.02.39.00.10 63 9 Nandina c) Franja de la leche en polvo 04.01.10.00.00 04.01.20.00.00 04.01.30.00.00 04.02.10.10.00 04.02.10.90.00 04.02.21.11.00 04.02.21.91.00 04.02.21.99.00 04.02.29.11.00 04.02.29.19.00 04.02.29.91.00 04.02.29.99.00 04.02.91.10.00 04.02.91.90.00 04.02.99.90.00 04.04.10.90.00 04.04.90.00.00 04.05.10.00.00 04.05.20.00.00 04.05.90.20.00 04.05.90.90.00 04.06.30.00.00 04.06.90.10.00 04.06.90.20.00 04.06.90.30.00 04.06.90.90.00 d) Franja del trigo 10.01.90.20.10 10.01.90.20.90 10.01.90.30.00 11.01.00.00.00 11.03.11.00.00 11.08.11.00.00 19.02.19.00.00 e) Franja de la cebada 11.07.10.00.00 11.07.20.00.00 f) Franja del maíz amarillo 02.07.24.00.00 02.07.25.00.00 02.07.32.00.00 02.07.33.00.00 10.05.90.90.10 10.05.90.90.90 10.07.00.90.00 11.08.12.00.00 11.08.19.00.00 17.02.30.20.00 17.02.30.90.00 17.02.40.10.00 17.02.40.20.00 23.02.10.00.00 23.02.30.00.00 23.02.40.00.00 23.08.00.90.00 23.09.10.90.00 23.09.90.10.00 23.09.90.90.00 35.05.10.00.00 35.05.20.00.00 g) Franja del maíz blanco 11.02.20.00.00 Tasa ad valórem (%) 15 15 15 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 0 0 0 5 5 5 5 11 11 5 5 5 5 0 0 0 5 5 5 5 5 5 0 0 0 0 5 0 0 5 5 5 DIARIO OFICIAL 10 Nandina h) Franja del arroz blanco 10.06.10.90.00 10.06.20.00.00 10.06.40.00.00 i) Franja del fríjol soya 12.02.10.90.00 12.02.20.00.00 12.05.90.90.00 12.06.00.90.00 12.07.40.90.00 12.07.99.90.00 12.08.10.00.00 12.08.90.00.00 23.01.20.10.00 23.04.00.00.00 23.06.10.00.00 23.06.30.00.00 23.06.70.00.00 23.06.90.00.00 j) Franja de aceite de soya 15.07.90.00.10 15.07.90.00.90 15.08.10.00.00 15.08.90.00.00 15.12.11.00.00 15.12.19.00.00 15.12.21.00.00 15.12.29.00.00 15.14.11.00.00 15.14.19.00.00 15.14.91.00.00 15.14.99.00.00 15.15.21.00.00 15.15.29.00.00 15.15.50.00.00 15.15.90.00.00 k) Franja de aceite de palma 15.01.00.10.00 15.01.00.30.00 15.02.00.11.00 15.02.00.19.00 15.02.00.90.00 15.03.00.00.00 15.06.00.10.00 15.06.00.90.00 15.11.90.00.00 15.13.11.00.00 15.13.19.00.00 15.13.21.10.00 15.13.29.10.00 15.15.30.00.00 15.16.20.00.00 15.17.10.00.00 15.17.90.00.00 15.18.00.10.00 15.18.00.90.00 38.23.11.00.00 38.23.12.00.00 38.23.19.00.00 l) Franja del azúcar crudo 17.01.12.00.00 m) Franja del azúcar blanco 17.01.91.00.00 17.02.60.00.00 17.02.90.20.00 17.02.90.30.00 Tasa ad valórem (%) 12 17 17 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 0 0 0 38 20 15 20 20 Edición 45.537 Lunes 3 de mayo de 2004 Nandina Tasa ad valórem (%) 17.02.90.40.00 20 17.02.90.90.00 10 17.03.10.00.00 15 17.03.90.00.00 15 Dichas tasas ad valórem regirán para el período comprendido entre los días 1º al 15 de mayo de 2004 y deberán aplicarse para la liquidación de la importación de los productos clasificables en las subpartidas anteriormente señaladas. Cordialmente, El Director de Aduanas, Oscar Franco Charry. (C.F.) RESOLUCIONES RESOLUCION NUMERO 02948 DE 2004 (abril 15) por la cual se hace un traslado en el presupuesto de funcionamiento de la Unidad Administrativa Especial Dirección de Impuestos y Aduanas Nacionales para la vigencia fiscal 2004. El Director General de la Unidad Administrativa Especial Dirección de Impuestos y Aduanas Nacionales, en ejercicio de las facultades que le confiere el artículo 34 del Decreto 568 de marzo 21 de 1996, y CONSIDERANDO: Que de conformidad con lo establecido en el artículo 34 del Decreto 568 de 1996, por el cual se reglamentan las Leyes 38 de 1989, 179 de 1994 y 225 de 1995 Orgánicas del Presupuesto General de la Nación, “las modificaciones al anexo del decreto de liquidación que no modifiquen en cada sección presupuestal el monto total de sus apropiaciones de funcionamiento, servicio de la deuda o los subprogramas de inversión aprobados por el Congreso, se harán mediante resolución expedida por el jefe del órgano respectivo. En el caso de los establecimientos públicos del orden nacional, estas modificaciones al anexo del decreto de liquidación se harán por resolución o acuerdo de las juntas o consejos directivos. Estos actos administrativos requieren para su validez de la aprobación del Ministerio de Hacienda y Crédito Público –Dirección General del Presupuesto Nacional– si se trata de Gastos de inversión se requerirá además del concepto favorable del Departamento Nacional de Planeación”; Que en el presupuesto de Gastos de Funcionamiento de la Unidad Administrativa Especial Dirección de Impuestos y Aduanas Nacionales para la vigencia fiscal 2004 existen saldos crédito en la Sección 1310 en la Cuenta 1 Gastos de Personal, Objeto del Gasto 4 Contribuciones inherentes a la nómina sector público, Recurso 10 Recursos Corrientes por valor de diez mil novecientos millones de pesos ($10.900.000.000) moneda corriente; Que el jefe de la División de Presupuesto de la Unidad Administrativa Especial Dirección de Impuestos y Aduanas Nacionales expidió Certificado de Disponibilidad número 215 de fecha dos (2) de abril de 2004, por valor de diez mil novecientos millones de pesos ($10.900.000.000) moneda corriente, RESUELVE: Artículo 1º. Declarar sobrante y por lo tanto disponible para ser contracreditada y trasladada de la manera que se indica a continuación la suma de diez mil novecientos millones de pesos ($10.900.000.000) moneda corriente. CONTRACREDITO Sección 1310 UNIDAD ADMINISTRATIVA ESPECIAL DIRECCION DE IMPUESTOS Y ADUANAS NACIONALES PRESUPUESTO DE FUNCIONAMIENTO CUENTA 1 GASTOS DE PERSONAL OBJETO DEL GASTO 4 CONTRIBUCIONES INHERENTES A LA NOMINA SECTOR PUBLICO RECURSO 10 RECURSOS CORRIENTES $10.900.000.000 TOTAL CONTRACREDITO $10.900.000.000 Artículo 2º. Con base en el contracrédito efectuado en el artículo anterior, abrir el siguiente crédito en el presupuesto de funcionamiento de la Unidad Administrativa Especial Dirección de Impuestos y Aduanas Nacionales. CREDITO Sección 1310 UNIDAD ADMINISTRATIVA ESPECIAL DIRECCION DE IMPUESTOS Y ADUANAS NACIONALES PRESUPUESTO DE FUNCIONAMIENTO CUENTA 1 GASTOS DE PERSONAL OBJETO DEL GASTO 3 CONTRIBUCIONES INHERENTES A LA NOMINA SECTOR PRIVADO RECURSO 10 RECURSOS CORRIENTES $10.900.000.000 TOTAL CREDITO $10.900.000.000 Edición 45.537 Lunes 3 de mayo de 2004 DIARIO OFICIAL Artículo 3º. La presente resolución rige a partir de la fecha de su publicación, previa aprobación del Director General del Presupuesto Público Nacional del Ministerio de Hacienda y Crédito Público. Publíquese, comuníquese y cúmplase. Dada en Bogotá, D. C., a 15 de abril de 2004. El Director General, U.A.E. Dirección de Impuestos y Aduanas Nacionales, Mario Alejandro Aranguren Rincón. Aprobado por: La Directora General del Presupuesto Público Nacional, Carolina Rentería. (C.F.) 11 Publíquese, comuníquese y cúmplase. Dada en Bogotá, D.C., a 15 de abril de 2004. El Director General, U.A.E. Dirección de Impuestos y Aduanas Nacionales, Mario Alejandro Aranguren Rincón. Aprobado por: La Directora General del Presupuesto Público Nacional, Carolina Rentería. (C.F.) C ONCEPTOS TRIBUTARIOS RESOLUCION NUMERO 02949 DE 2004 (abril 15) por la cual se hace un traslado en el presupuesto de funcionamiento de la Unidad Administrativa Especial Dirección de Impuestos y Aduanas Nacionales para la vigencia fiscal 2004. El Director General de la Unidad Administrativa Especial Dirección de Impuestos y Aduanas Nacionales, en ejercicio de las facultades que le confiere el artículo 34 del Decreto 568 de marzo 21 de 1996, y CONSIDERANDO: Que de conformidad con lo establecido en el artículo 34 del Decreto 568 de 1996, por el cual se reglamentan las Leyes 38 de 1989, 179 de 1994 y 225 de 1995 Orgánicas del Presupuesto General de la Nación, “las modificaciones al anexo del decreto de liquidación que no modifiquen en cada sección presupuestal el monto total de sus apropiaciones de funcionamiento, servicio de la deuda o los subprogramas de inversión aprobados por el Congreso, se harán mediante resolución expedida por el jefe del órgano respectivo. En el caso de los establecimientos públicos del orden nacional, estas modificaciones al anexo del decreto de liquidación se harán por resolución o acuerdo de las juntas o consejos directivos. Estos actos administrativos requieren para su validez de la aprobación del Ministerio de Hacienda y Crédito Público –Dirección General del Presupuesto Nacional– si se trata de Gastos de inversión se requerirá además del concepto favorable del Departamento Nacional de Planeación”; Que en el presupuesto de Gastos de Funcionamiento de la Unidad Administrativa Especial Dirección de Impuestos y Aduanas Nacionales para la vigencia fiscal 2004 existen saldos crédito en la Sección 1310 en la Cuenta 1 Gastos de Personal, Objeto del Gasto 1 Servicios personales asociados a nómina, Ordinal 1 Sueldos de personal de nómina, Recurso 10 Recursos corrientes por valor de ciento cincuenta millones de pesos ($150.000.000) moneda corriente; Que el jefe de la División de presupuesto de la Unidad Administrativa Especial Dirección de Impuestos y Aduanas Nacionales expidió Certificado de Disponibilidad número 212 de fecha dos (2) de abril de 2004, por valor de ciento cincuenta millones de pesos ($150.000.000) moneda corriente, RESUELVE: Artículo 1º. Declarar sobrante y por lo tanto disponible para ser contracreditada y trasladada de la manera que se indica a continuación la suma de ciento cincuenta millones de pesos ($150.000.000) moneda corriente. CONTRACREDITO Sección 1310 UNIDAD ADMINISTRATIVA ESPECIAL DIRECCION DE IMPUESTOS Y ADUANAS NACIONALES PRESUPUESTO DE FUNCIONAMIENTO CUENTA 1 GASTOS DE PERSONAL OBJETO DEL GASTO 1 SERVICIOS PERSONALES ASOCIADOS A NOMINA ORDINAL 1 SUELDOS DE PERSONAL DE NOMINA RECURSO 10 RECURSOS CORRIENTES $150.000.000 TOTAL CONTRACREDITO $150.000.000 Artículo 2º. Con base en el contracrédito efectuado en el artículo anterior, abrir el siguiente crédito en el presupuesto de funcionamiento de la Unidad Administrativa Especial Dirección de Impuestos y Aduanas Nacionales. CREDITO Sección 1310 UNIDAD ADMINISTRATIVA ESPECIAL DIRECCION DE IMPUESTOS Y ADUANAS NACIONALES PRESUPUESTO DE FUNCIONAMIENTO CUENTA 1 GASTOS DE PERSONAL OBJETO DEL GASTO 1 SERVICIOS PERSONALES ASOCIADOS A NOMINA ORDINAL 3 INDEMNIZACION POR VACACIONES RECURSO 10 RECURSOS CORRIENTES $150.000.000 TOTAL CREDITO $150.000.000 Artículo 3º. La presente resolución rige a partir de la fecha de su publicación, previa aprobación del Director General del Presupuesto Público Nacional del Ministerio de Hacienda y Crédito Público. CONCEPTO TRIBUTARIO NUMERO 023754 DE 2004 (abril 21) Señora ALICIA JACQUELINE RUEDA ROJAS Calle 98 Nº 9-03 Of. 503 Bogotá, D. C. Referencia: Consulta radicada bajo el número 14833 de 26/02/2004. De conformidad con el artículo 11 del Decreto 1265 de 1999 y el artículo 1° de la Resolución 5467 de julio 15 de 2001, este Despacho es competente para absolver de manera general las consultas que se formulan sobre la interpretación y aplicación de las normas tributarias de carácter nacional. En este sentido se emite el presente concepto. Tema Impuesto al patrimonio Descriptores Sociedades en Liquidación Fuentes Formales Ley 863 de 2003 artículo 17 Estatuto Tributario artículos 293, 294, 297. Problema jurídico ¿Las entidades cuya acta de liquidación se formaliza con posterioridad al 1° de enero de 2004, están obligadas a pagar el impuesto al Patrimonio? Tesis jurídica Las entidades disueltas y en estado de liquidación cuya acta se formaliza con posterioridad al 1° de enero de 2004, están obligadas a pagar el impuesto al Patrimonio. Interpretación jurídica La Ley 863 del 29 de diciembre de 2003, en su artículo 17, por el cual se modificó el Capítulo V del Título II del Libro primero del Estatuto Tributario, creó por los años 2004, 2005 y 2006, el Impuesto al patrimonio a cargo de las personas Jurídicas y naturales contribuyentes y declarantes del Impuesto sobre la Renta, cuyo patrimonio liquido a 1º de enero de cada año gravable sea superior a tres mil millones de pesos ($3.000.000.000) (valor año base 2004). Para efectos de este gravamen, el concepto de riqueza es equivalente al total del patrimonio líquido del obligado. Contempla el artículo 297 del mismo Estatuto Tributario, que no están obligadas a pagar el referido impuesto, entre otras, las entidades que se encuentren en liquidación, concordato o que hayan suscrito acuerdo de reestructuración de conformidad con lo previsto en la Ley 550 de 1999. Téngase presente que el impuesto al patrimonio es de causación instantánea, por lo que el mismo se genera sobre el patrimonio líquido del contribuyente poseído a 1º de enero de cada año gravable, en los términos y condiciones dispuestos por las normas de creación. De acuerdo con lo anterior, si la ley exime del pago de dicho impuesto a las entidades que se encuentran en proceso de liquidación, es claro que al momento de la causación del impuesto tal circunstancia debe acreditarse cuando la Administración Tributaria así lo exija. En caso contrario, si a la fecha de causación del impuesto, la entidad no se hallaba en estado de liquidación está obligada a liquidar y pagar el impuesto al patrimonio. Atentamente, La Jefe Oficina Jurídica, María Cristina Ramírez Londoño. (C.F.) MINISTERIO DE AGRICULTURA Y DESARROLLO RURAL RESOLUCIONES RESOLUCION NUMERO 00186 DE 2004 (abril 30) por la cual se adoptan medidas para regular el mercado de la leche. El Ministro de Agricultura y Desarrollo Rural, en uso de sus facultades legales y, en especial de las que le confiere el numeral 13 del artículo 3º del Decreto 2478 de 1999, y DIARIO OFICIAL 12 CONSIDERANDO: Que el numeral 13 del artículo 3º del Decreto 2478 de 1999 faculta al Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural para “Regular los mercados internos de productos agropecuarios y pesqueros, determinar la política de precios de dichos productos y sus insumos, cuando se considere que existan fallas en el funcionamiento de los mercados y proponer a los organismos competentes la adopción de medidas o acciones correctivas de distorsiones, en las condiciones de competencia interna de los mercados de dichos productos”; Que el 7 de julio de 1999 se firmó el Acuerdo de Competitividad de la Cadena Láctea Colombiana, con la participación del sector privado, representado por las organizaciones de ganaderos, cooperativas e industrias lácteas, y el Gobierno Nacional, en cabeza de los Ministros de Agricultura y Desarrollo Rural, Comercio, Salud, y Desarrollo; Que mediante Resolución número 00076 del 10 de marzo de 1999, el Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural, creó el Consejo Nacional Lácteo, como organismo asesor del Gobierno en materia de política lechera. El cual, entre las funciones que ejecuta, tiene la vigilancia de la administración del Sistema de Precios, Calidad y Funcionamiento de los Mercados Lácteos; Que el Consejo Nacional Lácteo, a través de su Comisión del Funcionamiento del Mercado Interno y el Centro de Estudios sobre Desarrollo Económico “CEDE” de la Universidad de Los Andes, realizó una evaluación del actual Sistema de Precios, Calidad y Funcionamiento de los Mercados Lácteos, motivo por el cual el Consejo Nacional Lácteo decidió modificar dicho Sistema en lo relacionado con el cálculo de los precios mínimos de referencia, el esquema de bonificaciones por calidad, los costos de transporte, la verificación y control de la calidad, y la acreditación de laboratorios; Que, por unanimidad, todos los miembros del Consejo Nacional Lácteo, acordaron los precios mínimos de referencia para el pago al productor de leche, la tabla de topes máximos de costos de transporte y las bonificaciones obligatorias, y establecieron normas para el adecuado funcionamiento del Sistema de Precios, Calidad y Funcionamiento de los Mercados Lácteos en Colombia, a través del Acuerdo número 008 del 17 de febrero de 2004, RESUELVE: Artículo 1º. Adoptar el Acuerdo 008 del 17 de febrero de 2004, del Consejo Nacional Lácteo, CNL, el cual forma parte integral de la presente resolución. Artículo 2º. La Superintendencia de Industria y Comercio, SIC, dentro de sus competencias, ejercerá la vigilancia de la aplicación de la presente resolución. Artículo 3º. Vigencia. La presente resolución rige a partir de la fecha de su publicación. Publíquese y cúmplase. Dada en Bogotá, D. C., a 30 de abril de 2004. El Ministro de Agricultura y Desarrollo Rural, Carlos Gustavo Cano Sanz. (C.F.) MINISTERIO DE LA PROTECCIÓN SOCIAL RESOLUCIONES RESOLUCION NUMERO 001459 DE 2004 (abril 12) por medio de la cual se reconoce personería jurídica a una asociación de pensionados Asociación Nacional de los Pensionados de Colombia, “Pensicol”. La Coordinadora del Grupo de Empleo y Seguridad Social de la Dirección Territorial de Cundinamarca, en uso de las atribuciones que le confiere la Ley 43 de 1984, el Decreto Reglamentario 1654 de 1985 y el artículo 13 de la Resolución número 000951 del 28 de abril de 2003, y CONSIDERANDO: Que a través de oficio Radicado con el número 10413 del 1º de abril de 2004, los señores María Eugenia Galeano Quintero y Miguel Angel Umaña Carabalí en calidad de Presidenta y Secretario Provisionales de la organización de pensionados en formación denominada Asociación Nacional de los Pensionados de Colombia «Pensicol», con domicilio en la carrera 95A Nº 136-47 Interior 3-301 de la ciudad de Bogotá, D. C., departamento de Cundinamarca, han solicitado a este Despacho el Reconocimiento de la Personería Jurídica; Que para el efecto la asociación anexó la siguiente documentación: • Solicitud de reconocimiento de personería de fecha 1º de abril de 2004. • Acta de constitución de fecha 11 de octubre de 2003. • Nómina de socios fundadores. • Listado asistentes a la asamblea. • Proyecto de estatutos y resolución de aprobación de los mismos, número 001212 del 25 de marzo de 2004. • Nómina Junta Directiva Provisional; Que revisados los documentos enunciados encuentra el Despacho que los mismos aparecen de conformidad con lo preceptuado en la Ley 43 de 1984 y su Decreto Reglamentario número 1654 de 1985; Que atendiendo lo establecido en el Decreto 1654 de 1985 esta Coordinación aprobó los estatutos de la asociación en mención mediante el Acto Administrativo número 2476 del 6 de noviembre de 2002, el cual fue notificado personalmente a los jurídicamente interesados, Edición 45.537 Lunes 3 de mayo de 2004 estando debidamente ejecutoriado, razón por la cual se cumple con todos los requisitos para proceder al reconocimiento de Personería Jurídica, como en efecto se hará; En mérito de lo expuesto, esta Coordinación, RESUELVE: Artículo 1º. Reconocer Personería Jurídica a la Asociación Nacional de los Pensionados de Colombia “Pensicol” de primer grado, con domicilio en la ciudad de Bogotá, D. C., departamento de Cundinamarca, conforme lo expuesto en la parte motiva de la presente providencia. Artículo 2º. Para dar cumplimiento con lo dispuesto en el artículo 6º del Decreto número 1654 de junio 18 de 1985, una vez quede ejecutoriada la presente providencia, debe publicarse una copia de ella en el Diario Oficial, lo cual se acreditará ante este Despacho. Artículo 3º. Notifíquese la presente providencia al Presidente Provisional de la Asociación Nacional de los Pensionados de Colombia “Pensicol”, de conformidad con los artículos 44 y 45 del Código Contencioso Administrativo. Artículo 4º. Advertir que contra la presente providencia proceden los recursos de reposición ante el funcionario que profirió la decisión y en subsidio el de apelación ante el Superior Jerárquico Director Territorial de Cundinamarca interpuestos fundamentadamente por las partes jurídicamente interesadas dentro de los cinco (5) días siguientes a la diligencia de la notificación personal o a la desfijación del edicto. Notifíquese y cúmplase. 12 de abril de 2004. La Coordinadora Grupo de Trabajo, Empleo y Seguridad Social, Martha Lucía Castaño de González. Imprenta Nacional de Colombia. Recibo 092291. 30-IV-2004. Valor $35.300. V A R I O S Contaduría General de la Nación RESOLUCIONES RESOLUCION NUMERO 145 DE 2004 (abril 21) por medio de la cual se modifica el Catálogo General de Cuentas del Plan General de Contabilidad Pública, PGCP, adoptado mediante la Resolución 400 de 2000. El Contador General de la Nación, en uso de las atribuciones constitucionales y legales, en especial las que le confieren el artículo 354 de la Constitución Política, la Ley 298 del 23 de julio 1996, el Decreto 143 de 2004, y CONSIDERANDO: Que las entidades formularon solicitudes de creación de subcuentas con el fin de revelar operaciones que no se encontraban estructuradas de manera específica dentro del Catálogo General de Cuentas, CGC; Que analizadas las solicitudes recibidas de las entidades se estableció la necesidad de modificar el modelo instrumental en lo pertinente al Catálogo General de Cuentas, CGC, RESUELVE: Artículo 1º. Crear en la estructura del Catálogo General de Cuentas, las siguientes subcuentas: Código Denominación 147064 Pago por cuenta de terceros 480636 Inversiones 580336 Inversiones 580558 Descuento en venta de cartera Artículo 2º. Cambiar la denominación de la siguiente cuenta: Código 1926 Nombre actual Redenominación Bienes y derechos en proceso Derechos en fideicomiso de titularización Artículo 3º. Modificar la descripción y dinámicas de la siguiente cuenta: Clase Grupo Cuenta 1 19 1926 Activo Otros activos Derechos en fideicomiso Descripción Valor de los derechos fiduciarios originados en virtud de la celebración de contratos de fiducia mercantil que dan al fideicomitente o beneficiario la posibilidad de ejercerlos de acuerdo al acto constitutivo o la ley. La contrapartida corresponde al tipo de bien o derecho entregado para la constitución del patrimonio autónomo. Dinámica Se debita con: 1. El valor del derecho adquirido en el respectivo negocio fiduciario. Edición 45.537 Lunes 3 de mayo de 2004 DIARIO OFICIAL 2. El valor de los derechos ciertos sobre los flujos asociados a los bienes o derechos dados en titularización. Se acredita con: 1. La terminación del negocio fiduciario 2. La restitución de los bienes 3. Los flujos recibidos en función de la modalidad de la titularización, hasta el monto por el cual se haya constituido el derecho. 4. Por la diferencia negativa entre los flujos efectivamente recibidos y el valor del derecho, constituyéndose en un gasto extraordinario. Artículo 4º. La presente resolución rige a partir de su publicación en el Diario Oficial. Publíquese y cúmplase. Dada en Bogotá, D. C., 21 de abril de 2004. El Contador General de la Nación (E.), Luis Alonso Colmenares Rodríguez, (C.F.) RESOLUCION NUMERO 146 DE 2004 (abril 21) por medio de la cual se modifica el Catálogo General de Cuentas del Plan General de Contabilidad Pública, PGCP, adoptado mediante la Resolución 400 de 2000. El Contador General de la Nación, en uso de las atribuciones constitucionales y legales, en especial las que le confieren el artículo 354 de la Constitución Política, la Ley 298 del 23 de julio 1996, el Decreto 143 de 2004, y CONSIDERANDO. Que el artículo 5º de la Ley 814 de 2003 creó una contribución parafiscal denominada Cuota para el Desarrollo Cinematográfico, a cargo de los exhibidores cinematográficos, los distribuidores que realicen la actividad de comercialización de derechos de exhibición de películas cinematográficas para salas de cine o salas de exhibición establecidas en territorio nacional y los productores de largometrajes colombianos; Que el artículo 9º de la citada ley estableció que los recursos de la Cuota para el Desarrollo Cinematográfico y los otros recursos señalados en la misma, ingresarán a una cuenta especial denominada Fondo para el Desarrollo Cinematográfico; Que el artículo 10 de la referida ley, crea el Fondo para el Desarrollo Cinematográfico, como una cuenta especial sin personería jurídica, RESUELVE: Artículo 1º. Crear en la estructura del Catálogo General de Cuentas, las siguientes subcuentas: Código Denominación 140437 Fondo para el Desarrollo Cinematográfico 412038 Fondo para el Desarrollo Cinematográfico Artículo 2º. La presente resolución rige a partir de su publicación en el Diario Oficial. Publíquese y cúmplase. Dada en Bogotá, D. C., 21 de abril de 2004. El Contador General de la Nación (E.), Luis Alonso Colmenares Rodríguez, (C.F.) 13 Parágrafo transitorio. En el evento en que los entes a los que se refiere la presente resolución adviertan errores en el diligenciamiento de los formatos A y C3, correspondiente a la información con corte a diciembre 31 de 2003, con posterioridad a la fecha de su presentación, podrán reenviar los formularios corregidos, por una sola vez hasta el 21 de mayo de 2004, caso en el cual se tendrá en cuenta la última información recibida. Artículo 6º. Vigencia. La presente resolución rige a partir de la fecha de su publicación en el Diario Oficial y su vigencia será únicamente para la información con efectos de refrendación con corte a 31 de diciembre de 2003. Publíquese y cúmplase. Dada en Bogotá, D. C., a 26 de abril de 2004. El Contador General de la Nación, Jairo Alberto Cano Pabón. (C.F.) Distribuciones del Valle Ltda., en Liquidación AVISOS AVISO DE LIQUIDACION El suscrito Luis Francisco Socha Mogollón, identificado con la cédula de ciudadanía número 19299505 de Bogotá actuando como liquidador de Distribuciones del Valle Ltda. en Liquidación con NIT número 800.089.174-8, constituida mediante Escritura Pública número 1.446 otorgada en la Notaría Décima (10ª) del Circuito de Cali, dando cumplimiento al artículo 232 del Código de Comercio, se permite avisar que Distribuciones del Valle Ltda. en Liquidación se halla disuelta, y por consiguiente en estado de liquidación mediante Escritura Pública número 0564 de la Notaría 16 del Circuito de Cali; a partir del 1º de abril de 2004 y por lo tanto invita a todos los acreedores de Distribuciones del Valle Ltda. en Liquidación a presentarse en la carrera 66 Nº 9-30 de la Ciudad de Cali. Imprenta Nacional de Colombia. Recibo 092313. 30-IV-2004. Valor $23.700. Deymara Group International Limitada en Liquidación AVISOS Maby Lucía Lozano Obregón, identificada con la cédula de ciudadanía número 51647629 expedida en Bogotá, en calidad de liquidadora de Deymara Group International Limitada en Liquidación, identificada con el NIT 830.113.862-9 y Matrícula Mercantil número 01235391, informa que la sociedad ha sido disuelta y se encuentra en estado de liquidación. Lo anterior, para efectos de presentar ante la referida sociedad las acreencias o derechos que tengan a su favor y a cargo de la sociedad. Las acreencias deberán ser presentadas en la carrera 11 número 85-51 Oficina 201 de la ciudad de Bogotá, D. C. El presente aviso se pública en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 232 del Código de Comercio. Imprenta Nacional de Colombia. Recibo 092235. 29-IV-2004. Valor $23.700. RESOLUCION NUMERO 147 DE 2004 (abril 26) por la cual se modifica parcialmente la Resolución número 213 de 2003. El Contador General de la Nación, en uso de sus facultades legales en especial las conferidas por el artículo 3º de la Ley 298 y el Decreto 143 de 2004, y CONSIDERANDO: Que el Decreto número 1065 del 13 de abril de 2004, prorrogó hasta el 30 de abril de 2004 el plazo para que los Municipios radiquen en la CGN los informes de ejecución presupuestal de los ingresos y gastos correspondientes a la vigencia 2003, de que trata el inciso 4 del numeral 3 del artículo 1º del Decreto 159 de 2002; Que se hace necesario modificar parcialmente la Resolución número 213 de 2003 “por la cual se deroga la Resolución número 0169 de 2003 y se expiden normas relativas a la refrendación de información para la asignación de recursos del Sistema General de Participaciones a que se refiere la Ley 715 de 2001”; En mérito de lo expuesto, RESUELVE: Artículo 1º. Inclúyase el siguiente parágrafo transitorio en el artículo 2º de la Resolución número 213 de 2003. Parágrafo transitorio. De conformidad con el Decreto 1065 de 2004 prorrógase hasta el 30 de abril de 2004 el plazo para que los municipios radiquen en la Contaduría General de la Nación los informes de ejecución presupuestal de los ingresos y gastos correspondientes a la vigencia 2003, de que trata la Resolución 213 del mismo año. Artículo 2º. Inclúyase el siguiente parágrafo transitorio en el artículo 3º de la Resolución número 213 de 2003. A VISOS JUDICIALES El Secretario del Juzgado Segundo de Familia de Cúcuta CITA Y EMPLAZA: Al señor Jairo Correa Centeno, mayor de edad, con residencia y domicilio desconocidos, para que comparezca a este despacho, por sí o por medio de apoderado judicial, a recibir notificación personal del auto admisorio de la demanda de declaración de muerte presunta por desaparecimiento, que ante este Juzgado ha instaurado la señora Noira Liry Tafur, en su condición de cónyuge. La demanda se fundamenta en los siguientes hechos: “El señor Jairo Correa Centeno y la señora Noira Liry Tafur contrajeron matrimonio civil en la Notaría Sexta de Cúcuta el día 10 de junio del año mil novecientos noventa y nueve (1999). El señor Jairo Correa Centeno, salió de su residencia el día 13 de mayo del año 2000 en La Hamaca-Campo Dos, Tibú, y el día 16 de mayo la señora Noira Liry Tafur habló por teléfono personalmente con él, desde ese instante no se ha vuelto a tener noticias de su paradero, habiendo transcurrido más de tres años. Desde la fecha indicada se han adelantado varias diligencias encaminadas a dar con su paradero, destacándose entre ellas las siguientes: a) Investigación penal radicada con el número 29264 de la Unidad de Antiextorsión y Secuestro de la Fiscalía Delegada ante los Jueces Penales del Circuito de Cúcuta. Mi mandante tiene interés legítimo en la declaración de muerte presunta del señor Jairo correa Centeno, ya que es su esposa”. 14 DIARIO OFICIAL Se previene a quienes tengan noticias del referido señor, para que lo comuniquen a este despacho. En cumplimiento a lo establecido en el artículo 657 del C. P. C., se fija el presente edicto en lugar visible de la Secretaría del Juzgado, a partir de hoy treinta (30) de septiembre del dos mil tres (2003), a las ocho de la mañana (8 a.m.) ordenándose su publicación en el Diario Oficial y un periódico de amplia circulación nacional y en un periódico y emisora de esta ciudad, con intervalos por lo menos de cuatro (4) meses entre cada una de las publicaciones y por tres (3) veces tal como lo preceptúa la norma procedimental en cita y copias se entregan al interesado. La Secretaria, Gladys Ochoa Parra. Imprenta Nacional de Colombia. Recibo Colmena sin número. 13-IV-2004. Valor $25.600. El Juzgado Primero de Familia de Bello, EMPLAZA: Al señor Roberto Angel Ramírez Loaiza, para quien se presentó demanda de jurisdicción voluntaria (presunción de muerte por desaparecimiento), instaurado ante este despacho a través de apoderado judicial por la señora Martha Cecilia Ortiz Ospina como cónyuge de este y se previene a las personas que tengan noticias de él, para que lo comuniquen al Juzgado Primero de Familia de Bello, Antioquia, ubicado en la carrera 50 52-59, piso2º de este municipio. Para proceder como lo dispone el artículo 657 numeral 2 inciso 3º del C. P. Civil, se hace el siguiente extracto de la demanda. El señor Roberto Angel Ramírez Loaiza es el cónyuge de la señora Martha Cecilia Ortiz de Ramírez, unión de la cual existen tres hijos hoy mayores de edad: El señor Ramírez Loaiza tuvo su último domicilio en el municipio de Bello, fue visto por última vez el primero de octubre de 1998 en el sector de Niquía a las 8 a.m., posteriormente en el Banco Ganadero de la Avenida La Playa de la ciudad de Medellín, de donde fue sacado por desconocidos y desde ese momento a la fecha no se sabe de su paradero. Para los fines indicados en el artículo 97-2 del C. P. Civil, en armonía con los artículos 656 y 318 del C. P. Civil, se fija el presente edicto en la Secretaría del juzgado por el término de veinte (20) días y se expide copia del mismo para su publicación. Bello, 20 de febrero de 2003. El Secretario, Oscar Armando Galeano Vélez. Fijado el edicto en la Secretaría del Juzgado, a las 8 a.m., de hoy 20 de febrero de 2003. El Secretario, Oscar Armando Galeano Vélez. Imprenta Nacional de Colombia. Recibo 092253. 29-IV-2004. Valor $23.700. La Secretaria del Juzgado Décimo de Familia de Medellín, EMPLAZA: Al señor Julio César Correa Valdés quien se encuentra desaparecido y no se conoce su paradero, para que en el término de quince (15) días, comparezca al proceso de presunción de muerte por desaparecimiento que ha instaurado la señora Mónica María Villegas Cortés, en calidad de madre de las menores Lisette Joanna y Michelle Correa Villegas que cursa en este Juzgado, radicado 2003-656; y previene a quien tenga noticias sobre el paradero de dicho señor para que las comunique a este despacho, ubicado en el edificio José Félix de Restrepo, Alpujarra, piso 3°, Oficina 310. La demanda en síntesis dice: Que el señor Julio César compañero permanente de la señora Mónica María salió de la residencia de la señora Lucía Gaviria Jaramillo el día 14 de agosto de 2001, ubicada en Medellín, barrio El Poblado con destino a su fábrica Internacional de Blindajes, sin que desde esa fecha se haya vuelto a tener noticias de su paradero. Desde la fecha de su desaparición hasta la actualidad no se han tenido noticias de él, a pesar de las investigaciones privadas y oficiales realizadas para dar con su paradero. Se encuentran cumplidos los plazos y las circunstancias exigidas por la ley para la declaración de muerte presunta por desaparecimiento. Se advierte al emplazado que si no comparece dentro del término señalado, se le designará curador ad litem con quien se continuará el proceso. De conformidad con los artículos 657 y 318 (modificado por el artículo 30 de la Ley 794 de 2003) del C. de P. Civil, en concordancia con el numeral 2 del artículo 97 del Código Civil, se fija el presente edicto en lugar visible de la Secretaría por el término de 15 días, el cual se publicará además por una vez en El Colombiano o en El Mundo, y en una emisora local; en el diario El Tiempo o El Espectador; y tres veces por lo menos, en el Diario Oficial debiendo correr más de cuatro meses entre cada una dos citaciones de estas últimas. Fijado... de... 2003, a las 8 a.m. en lugar visible de la Secretaría. La Secretaria, Luz Angela Giraldo Ramírez. Desfijado... de 2003, 6 p.m. La Secretaria, Luz Angela Giraldo Ramírez. Imprenta Nacional de Colombia. Recibo 092251. 29-IV-2004. Valor $23.700. Edición 45.537 Lunes 3 de mayo de 2004 El Secretario del Juzgado Segundo de Familia de Cúcuta, AVISA: Que dentro del proceso de jurisdicción, voluntaria, interdicción judicial, radicado bajo el número 105/04 instaurado por las señoras Margarita e Hilda María Berbesí Eugenio, que se tramita en este Juzgado, por auto de fecha 13 de abril de 2004 se declaró en interdicción provisoria a la señora María Etelvina Berbesí Eugenio y se designó como guardadora provisoria a la señora Gladys Marina Berbesí de López, en su condición de sobrina. Para la publicación al público de este decreto de interdicción se ordena publicar el presente aviso en el Diario Oficial y en el periódico La República de Bogotá, D. C., a fin de cumplir con lo dispuesto en el numeral 7 del artículo 659 del C. P. C. Para los fines indicados se expide el presente aviso a los veintiún (21) días del mes de abril del dos mil cuatro (2004), a las ocho de la mañana (8 a.m.); haciéndose entrega de las copias al interesado. La Secretaria, Gladys Ochoa Parra. Imprenta Nacional de Colombia. Recibo Colmena sin número. 28-IV-2004. Valor $23.700 La Secretaria del Juzgado Primero de Familia de Medellín, COMUNICA: Que mediante sentencia de fecha veinticinco (25) de noviembre de dos mil tres (2003), emanada de este despacho, confirmada posteriormente por el honorable Tribunal Superior de Medellín, en sentencia de fecha quince (15) de marzo del presente año, en el proceso de presunción de muerte por desaparecimiento, promovido por la señora Rosa María Yepes, en relación con el señor Gabriel Angel Zapata Arias, se dispuso que: “Juzgado Primero de Familia... Medellín, veinticinco (25) de noviembre de dos mil tres (2003), FALLA: I. Declarar la muerte presunta del desaparecido Gabriel Angel Zapata Arias, mayor de edad, cuyo último domicilio fue la ciudad de Medellín, casado con la señora Rosa María Yepes Yepes, hijo de Eumelia Inés Arias Ramírez y Miguel Angel Zapata Zuluaga. II. Fíjase como fecha presuntiva de su muerte el día veinticinco (25) de febrero de dos mil dos (2002). III. Ordénase la trascripción de lo resuelto al funcionario del Estado Civil de la ciudad de Medellín, para que extienda el folio de registro de defunción del señor Gabriel Angel Zapata Arias, determinándose para ello al señor Notario Primero de la ciudad, quien además efectuará la inscripción de este fallo en el libro de Varios, que se lleva en dicha oficina, atendiendo a lo dispuesto en el artículo 1º, Decreto 2158 de 1970. IV. Publíquese el encabezamiento y la parte resolutiva de esta providencia una vez ejecutoriada, en el Diario Oficial, en el periódico El Tiempo de Bogotá, D. C., con amplia circulación nacional, en el periódico El Mundo de esta ciudad y en una radiodifusora local, en la forma prevista en el artículo 657 del Código de Procedimiento Civil, concordante con el inciso 2°, literal b), numeral 2 artículo 656 ib. V. Consúltese esta providencia con el Superior de conformidad con el artículo 386 del Estatuto Procesal Civil, en caso de no ser apelada. VI. Inscríbase este fallo, en el registro civil de nacimiento del señor Gabriel Angel Zapata Arias, registrado bajo el folio número 01049657 de la Notaría Séptima de Medellín, de conformidad con lo establecido en el artículo 44, Decreto 1260 de 1970. Igualmente, efectúese la anotación correspondiente en el libro de Varios que se lleva en dicha notaría como lo ordena el artículo 1° Decreto 2158 de 1970. Cópiese, publíquese y cúmplase. La Juez (firmado), Elba Lucía Ortega Márquez”. Para los efectos del artículo 657, numerales 2 y 5 del Código Procesal Civil, concordante con el inciso final del artículo 656 ib. y del numeral 5°, artículo 97 del Código Civil, se expide este aviso. Medellín, 15 de abril de 2004. La Secretaria, Consuelo Mazo Echavarría. Fijado: 16 de abril de 2004, a las 8:00 a.m. La Secretaria, Consuelo Mazo Echavarría. Imprenta Nacional de Colombia. Recibo 092252. 29-IV-2004. Valor $23.700 El Juzgado Quinto de Familia de Medellín, AVISA: Dentro del presente proceso sobre interdicción por causa de demencia, promovido por la señora Blanca Libia Rendón Suárez, con relación a la señora Luz Marina Rendón Suárez, y mediante fallo proferido el 11 de septiembre del año 2003, se decretó la interdicción definitiva de la señora Luz Marina Rendón Suárez, nombrándose como curadora general a la señora Blanca Libia Rendón Suárez, sentencia confirmada por el Tribunal Superior de Medellín, Sala de Familia el 26 de febrero de 2004. DIARIO OFICIAL Medellín, 23 de marzo de 2004. El Secretario, Fernando León Agudelo Cuartas Imprenta Nacional de Colombia. Recibo 092250. 29-IV-2004. Valor $23.700 La Secretaria del Juzgado Segundo de Familia de Medellín, HACE SABER: Que la señora Ana Isabel Urán Vélez, vecina de Medellín, identificada con la cédula de ciudadanía número 43877975 de Envigado, no tiene la libre administración de sus bienes (artículo 659, numeral 7 del C. de P. C., en concordancia con el artículo 536 del C. Civil). Medellín 18 de febrero de 2004. La Secretaria, Ninfa Isabel Serna Jiménez. Imprenta Nacional de Colombia. Recibo 092249. 29-IV-2004. Valor $23.700 El Juzgado Segundo Promiscuo de Familia de Envigado, Antioquia, AVISA: Que dentro del proceso de interdicción por demencia promovido por la señora Estella del Socorro Posada de Posada radicado no 0122-2004, mediante auto de fecha diecisiete (17) de marzo del dos mil cuatro (2004), se decretó la interdicción provisional por causa de demencia del señor Carlos Arturo Posada Posada y se nombró como curadora provisional a la señora Estella del Socorro Posada de Posada El presente aviso se publicará por una sola vez en el Diario Oficial y en el periódico El Mundo. Fijación hoy 16 de abril de 2004, a las 8:00 a.m. La Secretaria, Ruby Elena García Moreno. Imprenta Nacional de Colombia. Recibo 092248. 29-IV-2004. Valor $23.700. El Juzgado Octavo de Familia de Cali, HACE SABER: Que mediante sentencia de fecha 10 de diciembre de 2002 y confirmada por el honorable Tribunal Superior mediante providencia de fecha 19 de diciembre de 2003, se decretó la interdicción judicial al señor Néstor Raúl Camargo Harker. En la misma providencia se designó al señor Hernán Camargo Sánchez, mayor y vecino de esta ciudad, identificado con la cédula de ciudadanía número 6060279 de Cali como guardador del declarado interdicto. De conformidad con el artículo 659 del Código de Procedimiento Civil, el presente aviso se publicará por lo menos una vez (1) en un Diario Oficial y un diario de amplia circulación nacional “El Tiempo”. Se fija el presente aviso a las 8 a.m., de hoy cinco (5) de febrero de dos mil cuatro (2004). La Secretaria, Lucila Arcila Ríos. Imprenta Nacional de Colombia. Recibo Colmena 0083192. 20-IV-2004. Valor $23.700. La suscrita Secretaria del Juzgado Promiscuo de Familia del municipio de Apartadó, Antioquia, HACE SABER: Que en este despacho se admitió demanda por muerte presunta por desaparecimiento, del señor Abilio Enrique Pérez Humanez, quien desapareció en noviembre 6 de 1996 y siendo su residencia el municipio de Chigorodó, Antioquia, y desde la fecha no se ha tenido más noticias de él. Por lo que se cita, llama y emplaza, al señor Abilio Enrique Pérez Humanez, para que comparezca al despacho, y a las personas que sepan el paradero para que lo hagan saber a esta dependencia judicial. Al señor Pérez Humanez, se le advierte que si no comparece en oportunidad se le nombrará un curador ad lítem, con quien se continuará el proceso hasta su culminación. Así mismo se emplaza a quienes se crean con derecho para ejercer la guarda del citado ciudadano, para que se presenten a hacerlo valer en este proceso. De conformidad con los ordenamientos legales el presente edicto, se publicará en los términos del artículo 318 del Código de Procedimiento Civil, pero deberá hacerse en uno de los periódicos de mayor circulación que se edita en la capital de la República, en un periódico de amplia circulación regional y en una radiodifusora local, publicación que se hará por tres (3) veces por lo menos, debiendo correr más de cuatro (4) meses entre cada dos (2) publicaciones (art. 97, numeral 2 C.C.). Apartadó, Antioquia, marzo ... de 2004. La Secretaria, Paola María Berrío García. 15 FIJACION: Se fija el presente edicto, en cartelera pública de la Secretaría hoy abril 13 de 2004 a las 8 de la mañana. La Secretaria, Paola María Berrío García. Imprenta Nacional de Colombia. Recibo 092309. 30-IV-2004. Valor $23.700. El Juzgado Primero de Familia de Villavicencio (Meta), HACE SABER: Que dentro del proceso de interdicción definitiva de la señorita María del Pilar Mahecha. Radicación número 200211903, se dictó sentencia de primera y segunda instancia de fechas veintiséis (26) de agosto de 2003 y once (11) de marzo de 2004, que en su encabezamiento y parte resolutiva dice: “Juzgado Primero de Familia, Villavicencio veintiséis (26) de agosto de 2003... RESUELVE: Primero. Declarar en interdicción definitiva por retardo mental a la señorita María del Pilar Mahecha, nacida en Villavicencio, Meta, el día siete (7) de julio de mil novecientos sesenta (1960) e identificada con la cédula de ciudadanía número 40369805 de Villavicencio (Meta). Segundo. Declarar que la señorita María del Pilar Mahecha no tiene la libre disposición de sus bienes. Tercero. Nombrar como guardadora legítima de la interdicta María del Pilar Mahecha a su progenitora Stella Mahecha Rubiano con cédula de ciudadanía número 27996099 de Barrancabermeja, a quien se le designará el cargo y se le dará la administración de los bienes una vez tome posesión y proceda al inventario solemne de los bienes. Cuarto. Eximir a la guardadora de prestar fianza de conformidad con lo previsto en el inciso segundo del numeral 3 del artículo 465 del C. Civil. Quinto. Negar por improcedente la pretensión cuarta de la demanda. Sexto. Inscribir esta sentencia en la Oficina del Estado Civil correspondiente. Séptimo. Notificar al público por aviso conforme lo dispone el artículo 659 numeral 7 del Código de Procedimiento Civil que se insertará por una vez por lo menos en el Diario Oficial y en un diario de amplia circulación nacional (El Tiempo, La República, Diario Deportivo). Octavo. Si la presente sentencia no es apelada, consúltese con el superior. Notifíquese. La Juez, Martha Clara Niño Barbosa”. “Tribunal Superior del Distrito Judicial de Villavicencio (Meta). Villavicencio, once (11) de marzo de dos mil cuatro (2004). Referencia: Interdicción de María del Pilar Mahecha (consulta). Magistrada Ponente: Gloria Isabel Espinel Fajardo. Aprobado en Acta número 020, RESUELVE: Primero. Confirmar el fallo proferido el veintiséis (26) de agosto de dos mil tres (2003) por el Juzgado Primero (1º) de Familia de esta ciudad dentro del proceso de interdicción de María del Pilar Mahecha, por las razones expuestas en la parte motiva de esta providencia. LICITACION PUBLICA NUMERO 0002 DE 2004 ALCALDIA DE SAN JOSE DE CUCUTA OBJETO DE LA LICITACION: El municipio de San José de Cúcuta invita a presentar oferta para el “SUMINISTRO DE ALIMENTACION ESCOLAR PARA NIÑOS, NIÑAS Y ADOLESCENTES ESCOLARIZADOS O DESESCOLARIZADOS PERTENECIENTES A LOS ESTRATOS 1 Y 2”. PARTICIPANTES: Podrán participar las personas naturales o jurídicas que cumplan con los requisitos exigidos en los pliegos de condiciones. CONSULTAS: Los prepliegos y pliegos podrán ser consultados en la página web de la Alcaldía de Cúcuta a partir del día 30 de mayo de 2004. FECHA DE APERTURA: El día jueves 13 de mayo. FECHA DE CIERRE: El día miércoles 19 de mayo a las 4:00 de la tarde. VALOR DE LOS PLIEGOS: Costo no reembolsable de dos millones de pesos ($2.000.000). Este valor debe ser cancelado previamente al retiro de los pliegos. SITIO PARA LA ENTREGA DE PROPUESTAS: Las propuestas se entregarán en el Departamento Administrativo de Bienestar Social y Programas Especiales de la Alcaldía de Cúcuta, calle 11 Nº 3-37, antes del cierre. CRITERIOS DE EVALUACION: Las propuestas que cumplan los criterios de evaluación se les aplicará un análisis técnico y económico. PRIMER AVISO (CF-1910-08) Edición 45.537 Lunes 3 de mayo de 2004 16 DIARIO OFICIAL Segundo. Devolver el expediente al Juzgado de origen. Notifíquese y cúmplase. Magistrados Gloria Isabel Espinel Fajardo, Alberto Romero Romero”. Para los efectos previstos en el artículo 659 numeral 7 del Código de Procedimiento Civil se fija el presente edicto en un lugar visible de la Secretaría del Juzgado y se publicará en el Diario Oficial y en uno de amplia circulación nacional, hoy ... de abril de 2004 siendo las ocho (8:00 a.m.) de la mañana en Villavicencio. El Secretario, Juan de Jesús Reyes Barrera. Imprenta Nacional de Colombia. Recibo 092282. 30-IV-2004. Valor $23.700. Juzgado Catorce de Familia de Bogotá, D. C., AVISA: Que dentro del proceso de interdicción Radicado 2002-00979 de la señora Silvina Rodríguez de Vargas, identificada con la cédula de ciudadanía número 20218895 mediante sentencia de fecha octubre (6) de dos mil tres (2003) y confirmada por el honorable Tribunal Superior Sala de Familia de esta ciudad mediante providencia de fecha veinticuatro (24) de febrero de dos mil cuatro (2004), declaró la interdicción definitiva por causa de demencia de Silvina Rodríguez de Vargas nacida en El Peñón, Cundinamarca, el 22 de junio de 1929, entendiéndose que no tiene libre administración de sus bienes. Como curador legítimo principal de la interdicta se designó a su hijo Leonel Augusto Vargas Rodríguez, identificado con la cédula de ciudadanía número 19361427 de Bogotá, quien tendrá a su cargo la responsabilidad de la interdicta y la administración de sus bienes. Para los fines previstos en el artículo 659 del Código de Procedimiento Civil se fija el presente aviso en la Secretaría del Juzgado, siendo las ocho de la mañana (8.00 a.m.) del día 28 de abril de 2004. La Secretaria, Luz Mery Céspedes Alape. Imprenta Nacional de Colombia. Recibo 092311. 30-IV-2004. Valor $23.700. El Juzgado Cuarto de Familia de Bogotá, D. C., AVISA: Que dentro del proceso de interdicción de Luis Enrique Ruiz Rodríguez, se dictó sentencia de fecha diecinueve (19) de junio de dos mil tres (2003), la cual en su parte pertinente dice:... “por lo expuesto el Juzgado Cuarto de Familia de Bogotá, D. C., administrando justicia en nombre de la República y por autoridad de la ley, RESUELVE: 1. Decretar la interdicción judicial definitiva de Luis Enrique Ruiz Rodríguez, por haberse demostrado que no presenta capacidad para manejar sus bienes. 2. Nombrar como guardadora legítima de Luis Enrique Ruiz Rodríguez a su hermana María del Carmen Ruiz Rodríguez, identificada con la cédula de ciudadanía número 52010960 de Bogotá quien deberá tomar posesión del cargo, efectuado lo anterior se le discernirá el nombramiento. 3. La guardadora María del Carmen Ruiz Rodríguez tendrá el cuidado personal, velará por el bienestar y la recuperación del interdicto y administrará sus bienes. 4. Inscríbase esta sentencia en el registro civil del interdicto Luis Enrique Ruiz Rodríguez para el efecto expídanse las copias necesarias de esta providencia, del auto de discernimiento del cargo con constancia de ejecutoria, así como del acta de posesión de la guardadora. 5. Notifíquese al público por aviso que se insertará una vez en el Diario Oficial y uno de amplia circulación que podrá ser El Tiempo, El Espectador, El Siglo o La República, a elección del interesado y previamente al discernimiento del cargo. 6. Notifíquese el presente fallo a la señora Agente del Ministerio Público. 7. A costa de los interesados expídanse copias pertinentes por secretaría. 8. Consúltese la presente sentencia con el honorable Tribunal de Bogotá, Sala de Familia, conforme lo establece el artículo 386 del Código de Procedimiento Civil. Oficiar, notifíquese. (Fdo.) María Enith Méndez Pimentel”. Tribunal Superior del Distrito Judicial de Bogotá, D. C., Sala de Familia de Bogotá, D. C., septiembre 30 de 2003. En mérito de lo expuesto la Sala de Familia del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Bogotá, D. C., administrando justicia en nombre de la República y por autoridad de la ley, RESUELVE: Primero. Confirmar la sentencia consultada de fecha diecinueve (19) de junio de dos mil tres (2003), dictada por el Juzgado Cuarto (4º) de Familia de Bogotá, en el proceso de interdicción de Luis Enrique Ruiz Rodríguez. Segundo. Devolver las actuaciones al despacho de origen. Cópiese y notifíquese. Magistrados (Fdo.) Oscar Maestre Palmera, Martha Lucía Núñez de Salamanca, Jaime Humberto Araque González. Para los fines previstos en el artículo 659, numeral 7 del Código de Procedimiento Civil, se notifica al público con la publicación del presente aviso. El Secretario, Luis Carlos Prieto Nivia. Imprenta Nacional de Colombia. Recibo 092326. 30-IV-2004. Valor $23.700. Edición 45.537 Lunes 3 de mayo de 2004 C O N T E N I D O UNIDADES ADMINISTRATIVAS ESPECIALES Págs. Comisión de Regulación de Energía y Gas Resolución número 022 de 2004, por la cual se aprueban el Cargo Promedio de Distribución por uso del Sistema de Distribución de gas combustible por red y el Cargo Máximo Base de Comercialización de gas combustible por redes, para el mercado relevante conformado por los municipios de Barbosa, Girardota, Copacabana, Bello, Medellín, Envigado, Itagüí, Sabaneta, La Estrella y Caldas en el departamento de Antioquia, según solicitud tarifaria presentada por Empresas Públicas de Medellín ESP. ...................................................... 1 Resolución número 024 de 2004, por la cual se aprueban el Cargo Promedio de Distribución por uso del Sistema de Distribución de gas combustible por red y el Cargo máximo base de comercialización de gas combustible por redes a usuarios regulados, para el mercado relevante conformado por el municipio de Yopal en el departamento de Casanare, según solicitud tarifaria presentada por la empresa Gases del Cusiana S. A. ESP. .................... 4 Resolución número 027 de 2004, por la cual se aprueba el Cargo Promedio de Distribución por uso del Sistema de Distribución de gas combustible por red y el Cargo máximo base de comercialización de gas combustible por red a usuarios regulados, para el mercado relevante conformado por los municipios de Albania, Barrancas, Dibulla, Distracción, El Molino, Fonseca, Hatonuevo, Maicao, Manaure, Riohacha, San Juan del Cesar, Uribia, Urumita y Villanueva, departamento de La Guajira, según solicitud tarifaria presentada por la empresa Gases de La Guajira S. A. ESP. ....................................................................................... 6 Dirección de Impuestos y Aduanas Nacionales Circular número 00068 de 2004 ............................................................................................ 8 Circular número 00069 de 2004 ............................................................................................ 9 Resolución número 02948 de 2004, por la cual se hace un traslado en el presupuesto de funcionamiento de la Unidad Administrativa Especial Dirección de Impuestos y Aduanas Nacionales para la vigencia fiscal 2004. ........................................................... 10 Resolución número 02949 de 2004, por la cual se hace un traslado en el presupuesto de funcionamiento de la Unidad Administrativa Especial Dirección de Impuestos y Aduanas Nacionales para la vigencia fiscal 2004. ........................................................... 11 Concepto tributario número 023754 de 2004 ........................................................................ 11 MINISTERIO DE AGRICULTURA Y DESARROLLO RURAL Resolución número 00186 de 2004, por la cual se adoptan medidas para regular el mercado de la leche. ......................................................................................................... 11 MINISTERIO DE LA PROTECCION SOCIAL Resolución número 001459 de 2004, por medio de la cual se reconoce personería jurídica a una asociación de pensionados Asociación Nacional de los Pensionados de Colombia, “Pensicol”. ................................................................................................. 12 VARIOS Contaduría General de la Nación Resolución número 145 de 2004, por medio de la cual se modifica el Catálogo General de Cuentas del Plan General de Contabilidad Pública, PGCP, adoptado mediante la Resolución 400 de 2000. .................................................................................................. 12 Resolución número 146 de 2004, por medio de la cual se modifica el Catálogo General de Cuentas del Plan General de Contabilidad Pública, PGCP, adoptado mediante la Resolución 400 de 2000. .................................................................................................. 13 Resolución número 147 de 2004, por la cual se modifica parcialmente la Resolución número 213 de 2003. ........................................................................................................ 13 Distribuciones del Valle Ltda., en Liquidación Luis Francisco Socha Mogollón actuando como liquidador de Distribuciones del Valle Ltda. en Liquidación se permite avisar que se halla disuelta, y por consiguiente en estado de liquidación. ....................................................................................................... 13 Deymara Group International Limitada en Liquidación Maby Lucía Lozano Obregón, en calidad de liquidadora de Deymara Group International Limitada en Liquidación, informa que la sociedad ha sido disuelta y se encuentra en estado de liquidación. ....................................................................................................... 13 Avisos judiciales El Secretario del Juzgado Segundo de Familia de Cúcuta, cita y emplaza a Jairo Correa Centeno. ............................................................................................................................ 13 El Juzgado Primero de Familia de Bello, emplaza a Roberto Angel Ramírez Loaiza. ......... 14 La Secretaria del Juzgado Décimo de Familia de Medellín, emplaza a Julio César Correa Valdés. .............................................................................................................................. 14 El Secretario del Juzgado Segundo de Familia de Cúcuta, avisa que se declaró en interdicción provisoria a María Etelvina Berbesí Eugenio. ............................................. 14 La Secretaria del Juzgado Primero de Familia de Medellín, comunica que se declaró la muerte presunta del desaparecido Gabriel Angel Zapata Arias. ...................................... 14 El Juzgado Quinto de Familia de Medellín, avisa que se decretó la interdicción definitiva de Luz Marina Rendón Suárez. ........................................................................ 14 La Secretaria del Juzgado Segundo de Familia de Medellín, hace saber que Ana Isabel Urán Vélez no tiene la libre administración de sus bienes. .............................................. 15 El Juzgado Segundo Promiscuo de Familia de Envigado, Antioquia, avisa que se decretó la interdicción provisional por causa de demencia de Carlos Arturo Posada Posada ............................................................................................................................... 15 El Juzgado Octavo de Familia de Cali, hace saber que se decretó la interdicción judicial a Néstor Raúl Camargo Harker. ....................................................................................... 15 La Secretaria del Juzgado Promiscuo de Familia del municipio de Apartadó, Antioquia, hace saber que se admitió demanda por muerte presunta por desaparecimiento, de Abilio Enrique Pérez Humanez. ....................................................................................... 15 El Juzgado Primero de Familia de Villavicencio (Meta), hace saber que se declaró en interdicción definitiva por retardo mental a María del Pilar Mahecha. ............................ 15 Juzgado Catorce de Familia de Bogotá, D. C., avisa que se declaró la interdicción definitiva por causa de demencia de Silvina Rodríguez de Vargas. ................................ 16 El Juzgado Cuarto de Familia de Bogotá, D. C., avisa que se decretó la interdicción judicial definitiva de Luis Enrique Ruiz Rodríguez. ........................................................ 16 LICITACIONES Alcaldía de San José de Cúcuta. Licitación pública número 0002 de 2004. El municipio de San José de Cúcuta invita a presentar oferta para el “suministro de alimentación escolar para niños, niñas y adolescentes escolarizados o desescolarizados pertenecientes a los estratos 1 y 2”. .................................................................................................... 15 IMPRENTA NACIONAL DE COLOMBIA - 2004