ISSN 2007-204X Una mirada al programa 70 años y más, desde las representaciones sociales del bienestar subjetivo ISSN 2007-204X A look to the program 70 y Más, from the public perception of subjective well-being Alfredo Sánchez Carballo, Oscar Alfonso Martínez Martínez Universidad Iberoamericana en la Ciudad de México Contacto: !" #$ %%&'(&)* +%,"&* Alfredo Sánchez Carballo, Oscar Alfonso Martínez Martínez Universidad Iberoamericana en la Ciudad de México Contact: !" #$ %%&'(&)* +%,"&* Resumen. El presente documento es resultado de una investigación que se llevó a cabo en la zona sur -.%/ .!) -&/ -./0 * 1%+2 !/ "&3/ -1%)&!/ * 4&#.!/ 51./ #."+$.3/ .%/ 2#&6# * / 78/ 9&!/ 4/ *:!/ / 2.#).3."+.3)./ / % / ;."#.) #< / -./ =.! ##&%%&/ ;&"+ %,/ > / *.)&-&%&6< / 1! - / ?1./ "1 %+) )+@ A/ 1)+%+B 3-&/ .3)#.@+!) !/ / profundidad, las cuales fueron analizadas por medio de la teoría fundamentada. Los resultados muestran que es prioritario fortalecer el programa con acciones que fomenten el bienestar subjetivo y la calidad de @+- /-./%&!/$.3.C"+ #+&!A/21.!/.%/.?.")&/-./-+"(&/2#&6# * /.3/ *$&!/"&3!)#1")&!/.!/" !+/31%&/"&*&/%&/ muestran los hallazgos de la investigación. Abstract. 0(+!/-&"1*.3)/+!/)(./#.!1%)/&?/ 3/+3@.!)+6 )+&3/)( )/D !/"&3-1").-/+3/)(./!&1)(.#3/#.6+&3/&?/ 0 * 1%+2 !/D+)(/.%-.#%4/2.&2%./D(&/#.".+@./)(./2#&6# */78/4/E:!/$.%&36+36/)&/)(./;."#.) #4/&?/;&"+ %/ =.@.%&2*.3),/ 0(./ *.)(&-&%&64/ 1!.-/ D !/ 51 %+) )+@.A/ 1!+36/ -.2)(/ +3).#@+.D!A/ D(+"(/ D.#./ 3 %4B.-/ 1!+36/6#&13-.-/)(.&#4,/0(./#.!1%)!/!(&D!/)( )/+)/+!/ /2#+&#+)4/)&/!)#.36)(.3/)(./2#&6# */D+)(/ ")+&3!/)( )/ 2#&*&)./!1$F.")+@./D.%%G$.+36/ 3-/51 %+)4/&?/%+?./&?/)(./$.3.C"+ #+.!A/ !/)(./.??.")/&?/)(./2#&6# */&3/$&)(/ "&3!)#1")!/+!/ %*&!)/B.#&/ !/!(&D3/$4/)(./#.!. #"(/C3-+36!, Key words: Elderly, family, social policy, subjective well-being. Palabras clave: Adulto mayor, bienestar subjetivo, familia, política social. NATURALEZA Y DESARROLLO VOL. 11 50 NuM. 2 julio-diciembre 2013 NATURALEZA Y DESARROLLO VOL. 11 51 NuM. 2 julio-diciembre 2013 UNA MIRADA AL PROGRAMA 70 AÑOS Y MÁS, DESDE LAS REPRESENTACIONES SOCIALES DEL BIENESTAR SUBJETIVO. Sánchez-Carballo y Martínez-Martínez Introducción. ISSN 2007-204X la actualidad a un estimado entre 27 y 32 millones KP #)+- A/ Q88ZS,/ W!)&/ !+63+C" / 13/ " *$+&/ .3/ % / dinámica social así como de la necesidad de políticas La dinámica poblacional en el siglo XX ha tenido del cuidado para adultos mayores, lo que constituye 13 / !.#+./ -./ *&-+C" "+&3.!A/ 21.!/ % / .!)#1")1# / 2&#/ un verdadero reto para el gobierno y la sociedad. edad y sexo de la población está presentando cambios !+63+C" )+@&!H/.3)#./I!)&!/-.!) " /.%/+3+"+&/-.%/2#&".!&/ Lo anterior ha originado que se diseñen diversas -./.3@.F."+*+.3)&/-.*&6#:C"&/51./!./.J2#.! /"&*&/ acciones para atender las necesidades de los adultos un incremento relativo y absoluto de la población en mayores, en esa tónica se encuentra el programa 70 .- -.!/ @ 3B - !/KLMNOPMA/Q8RRS,/>&!/" *$+&!/.3/ y Más, que ha sido evaluado en distintos momentos, % /2+#:*+-./2&$% "+&3 %/!./#.T.F 3/"&3/* 4&#/I3? !+!/ sobre todo, en cuanto a los efectos que tienen las en la estructura que conforma a los adultos que superan transferencias monetarias en la vida cotidiana de los 60 años, es decir, los patrones de crecimiento se %&!/ $.3.C"+ #+&!H/ !+3/ .*$ #6&A/ !2.")&!/ "&*&/ .%/ están invirtiendo: disminuye el número de jóvenes y bienestar sobre todo el subjetivo ha estado ausente de aumentan los adultos mayores, haciéndose prioritario estas evaluaciones, es por esa razón que este trabajo el desarrollo de atención especializada para atender a muestra desde una perspectiva cualitativa, los efectos que tiene dicho programa en el bienestar subjetivo de este segmento de la población. México es un claro ejemplo de los cambios !1!/ $.3.C"+ #+&!,/ W!)1-+ #/ .!)./ "&3!)#1")&/ K$+.3.!) #/ -.*&6#:C"&!/51./!./6.!) 3/ /3+@.%/*13-+ %A/21.!/.%/ !1$F.)+@&S/!./( "./2#+&#+) #+&/.3/%&!/ -1%)&!/* 4&#.!/ envejecimiento está aproximándose a los números -.$+-&/ /51.//.!):/#.% "+&3 -&/"&3/% /! %1-/KE&4 3&/ de los países desarrollados, pero con la diferencia 4/[ *&!A/Q88\SA/ !</"&*&/% /! )+!? ""+Y3/4/% / ")+)1-/ 51./ % / @.F.B/ .!):/ "&*$+3 - / "&3U/ S/ 2&$#.B H/ $S/ ( "+ /.%/.3@.F."+*+.3)&/K] %-I!/4/[&-#<61.BA/Q88^SA/ alta y creciente participación laboral en el mercado que redundan en la calidad de vida de este grupo etario. +3?&#* %H/ "S/ 2.#!+!).3)./ 4/ 61- / +3.51+- -/ !&"+ %A/ 4H/ -S/.!" !&/-.! ##&%%&/+3!)+)1"+&3 %/4/$ F /"&$.#)1# /-./ > / +3@.!)+6 "+Y3/ !./ #. %+BY/ .3/ 0 * 1%+2 !A/ .3/ % / % /!.61#+- -/!&"+ %/KVNWXVA/Q8R8S,/=./.!) /?&#* A/% !/ %&" %+- -/ -.3&*+3 - / > / P.-#.# / -.%/ E13+"+2+&/ -./ "&3-+"+&3.!/-./!.61#+- -/."&3Y*+" /!&3/+3!1C"+.3).!/ Altamira, por medio de una metodología cualitativa se y no equitativas, especialmente para las mujeres, los diseñó un guión para entrevistas a profundidad, con lo que se describió la representación social del bienestar habitantes rurales y los grupos indígenas. subjetivo, haciendo uso de la teoría fundamentada =./.!)./*&-&A/.%/?.3Y*.3&/-.%/.3@.F."+*+.3)&/-./% / KX% !!.#/4/;)# 1!!A/R_`7SA/.3)#./%&!/ -1%)&!/* 4&#.!/ población en México obliga a construir y proponer 51./ !&3/ $.3.C"+ #+&!/ -.%/ 2#&6# * / 78/ 4/ E:!A/ "&3/ estrategias de cambios estructurales, principalmente condiciones de pobreza, exclusión y enfermedad. en las políticas públicas, pues para el año 2050, uno de cada cuatro mexicanos será mayor de 65 años de edad, pasando de los siete millones de adultos mayores en NATURALEZA Y DESARROLLO VOL. 11 52 NuM. 2 julio-diciembre 2013 ISSN 2007-204X UNA MIRADA AL PROGRAMA 70 AÑOS Y MÁS, DESDE LAS REPRESENTACIONES SOCIALES DEL BIENESTAR SUBJETIVO. Sánchez-Carballo y Martínez-Martínez El documento se ha divididos en cuatro secciones, la primera, expone la historia de los programas que se han diseñado para atender las necesidades de los adultos mayores en México. La segunda, muestra las principales vertientes teóricas de análisis sobre el bienestar subjetivo. La tercera, describe los aspectos metodológicos así como los detalles del trabajo de campo. En la cuarta, se desarrollan los #.!1%) -&!/4/-+!"1!+Y3,/P&#/a%)+*&/!./2#.!.3) 3/% !/ principales conclusiones y recomendaciones. creándose a través de ésta el Instituto Nacional de las P.#!&3 !/O-1%) !/ E 4&#.!/ KVNOPOES que regula las políticas nacionales para la vejez. Fue creado en @+#)1-/-./% />.4/-./-.#."(&!/-./% !/P.#!&3 !/O-1%) !/ E 4&#.!/ .3/ -&3-./ !./ .!) $%."./ 51./ .%/ VNOPOE/ es un organismo público descentralizado de la administración pública federal, con personalidad jurídica, patrimonio propio y autonomía técnica y de gestión para el cumplimiento de sus atribuciones, &$F.)+@&!/ 4/ C3.!/ K>.4/ -./ % !/ P.#!&3 !/ O-1%) !/ E 4&#.!/-./Q88QA/ #)<"1%&/QcS, Programa de atención para adultos mayores W%/.3@.F."+*+.3)&/-.*&6#:C"&/!./* 3+C.!) /"&*&/ un fenómeno que va en constante crecimiento y dentro de cualquier estado social debe ser una prioridad atender los derechos de los adultos mayores así como emplear nuevas acciones para atender sus necesidades dentro de las políticas públicas. Otro ejemplo de este tipo de políticas y programas de apoyo diseñados para la atención del adultos * 4&#.!/ .!/ .%/ =Vd/ K=.! ##&%%&/ V3).6# %/ -./ % / d *+%+ SA/ &#6 3+!*&/ 51./ )+.3./ "&*&/ *.) / 2 # / la atención de los adultos mayores proporcionar a personas mayores de 60 años en estado de desamparo o desventaja social, servicios como: albergue, atención médica, psicológica y/u A pesar de la realidad adversa en México, desde el odontológica, actividades culturales, deportivas y/o 9&/R_7_/!./"#. /2&#/-."#.)&/2#.!+-.3"+ %/.%/V3!)+)1)&/ recreativas, terapia ocupacional y rehabilitatoria, N "+&3 %/-./% /;.3.")1-/KVN;WNS,/;+3/.*$ #6&A/.%/ ).3"+Y3/!&"+ %A/F1#<-+" /4/-./31)#+"+Y3/K=VdA/Q8R8S,/ número y las necesidades de la “Gente Grandeb/ han ido en aumento, en aspectos de política social, Mediante programas y acciones, se pretende planes de jubilación, empleo y ocupación de los garantizar que se cumpla con lo establecido por la adultos mayores, servicios de sanidad, redes de 31.@ />.4/-./P#&).""+Y3/ /%&!/O-1%)&!/E 4&#.!A//.3/ apoyo social, etc., por lo que el 17 de enero del materia de salud, educación, nutrición, vivienda, 2002, también por decreto presidencial, pasó a desarrollo integral y seguridad social. Cabe formar parte del sector que encabeza la Secretaría mencionar que para la ejecución de estas acciones, la -./ =.! ##&%%&/ ;&"+ %/ K;W=W;M>S/ 4/ *&-+C" / atención de este sector de la sociedad será atendido su nombre por Instituto Nacional de Adultos en y dependerán los programas de la Secretaría de =.! ##&%%&/;&"+ %A/ !</"&*&/% /"&&#-+3 "+Y3/-+#.") / P%.3+)1-/KVNOP>WNS,/ de varias Secretarías, que tendrán responsabilidad El 25 de junio del 2002 se publicó la Ley de los directa tales como: La Secretaría de Salud, =.#."(&!/ -./ % !/ P.#!&3 !/ O-1%) !/ E 4&#.!A/ ;."#.) #< / -./ W-1" "+Y3A/ ;."#.) #< / -./ 01#+!*&A/ NATURALEZA Y DESARROLLO VOL. 11 53 NuM. 2 julio-diciembre 2013 UNA MIRADA AL PROGRAMA 70 AÑOS Y MÁS, DESDE LAS REPRESENTACIONES SOCIALES DEL BIENESTAR SUBJETIVO. Sánchez-Carballo y Martínez-Martínez ISSN 2007-204X Secretaría de Comunicaciones, Secretaría del "&63&!"+)+@ / K! )+!? ""+Y3/ -./ -+?.#.3).!/ :#. !/ -./ 0# $ F&/4/.%/;+!).* /2 # /.%/=.! ##&%%&/V3).6# %/-./ % /@+- S/4/&)# / ?.")+@ /K?#."1.3"+ /./+3).3!+- -/-./ la Familia. .*&"+&3.!/3.6 )+@ !/4/2&!+)+@ !S, =.%/ *+!*&/ *&-&/ =+.3.#/ KR_\cS/ !16+.#.3/ 51./ .%/ En el año 2007, el Gobierno Federal implementó el bienestar subjetivo es una de las tres formas de 2#&6# * /78/4/E:!A/ -*+3+!)# -&/2&#/% /;W=W;M>A/ evaluar la calidad de vida de las sociedades, junto que tiene como objetivos primordiales: con indicadores económicos y sociales. Cómo se siente la gente y qué piensa de su vida es esencial 1. Contribuir a mejorar el ingreso de los 2 # / .3).3-.#/ .%/ $+.3.!) #,/ P&#/ .! / # BY3A/ 21.-./ Adultos Mayores de 70 años y más que habitan en analizarse desde distintas perspectivas como las localidades donde tenga cobertura el programa, la económica o la psicológica. En el área de la mediante la entrega de un apoyo económico, que 2!+"&%&6< A/ O#64%./ KR__QS/ % / "&3"+$./ "&*&/ % / "&3!) / -./ eRA888/ K*+%/ 2.!&!A/ EfNS/ $+*.!)# %.!A/ apreciación cognoscitiva de la calidad de vida del pláticas sobre las necesidades de los adultos +3-+@+-1&/ 4/ ]..3(&@.3/ KR___S/ % / -.C3./ "&*&/ .%/ mayores y, en algunos casos, entrega de despensas grado en el que una persona evalúa la calidad de su alimentarias con productos de la canasta básica. vida en general. 2. Apoyar el desarrollo personal del Adulto La mayor parte de los autores coinciden en Mayor y su reincorporación a la vida familiar y la consideración de estos tres componentes: comunitaria a través de acciones de promoción satisfacción con la vida, afecto positivo y afecto 4/ 2 #)+"+2 "+Y3/ !&"+ %,/ K[.6% !/ -./ M2.# "+Y3/ -.%/ 3.6 )+@&/ K=+.3.#/ 4/ ;1(A/ R__\S,/ L $./ "&3!+-.# #A/ P#&6# * /78/4/E:!A/Q88_S, por tanto, dos grandes dimensiones: la primera de .%% !/ !./ +-.3)+C" / "&*&/ .%/ "&*2&3.3)./ "&63+)+@&A/ Bienestar Subjetivo mientras que los dos restantes corresponden al Según lo indica Garduño et al. KQ88ZSA/.3/.%/%&6#&/ componente emocional o afectivo. No faltan, sin del bienestar al que todo ser humano aspira se embargo, autores relevantes, como es el caso de Ryff requiere conocer, diferenciar y elegir entre las KR_\_SA/ 51./ &2).3/ 2&#/ *2%+ #/ .!) !/ -+*.3!+&3.!A/ tendencias profundas de la vida, diferencia entre haciendo especial hincapié en la aceptación y los efectos placenteros y displacenteros y luego crecimiento personal del individuo, así como en analizar cuidadosamente las circunstancias para la adaptación e integración en su ambiente social. hacer una elección responsable. Las consecuencias Lo que da lugar a una estructura integrada por de esa elección producirán un estado cognoscitivo dimensiones como: autoaceptación, crecimiento de satisfacción o insatisfacción. En ese sentido es personal, sentido/propósito en la vida, relaciones que el bienestar subjetivo encuentra su marco de positivas con los otros, autonomía y control sobre #.?.#.3"+ A/ 2&#/ .!./ *&)+@&/ =+.3.#/ 4/ ;1(/ KR__\S/ su entorno. %&/ -.C3.3/ "&*&/ gla evaluación que las personas hacen de sus vidas”, incluyendo una dimensión NATURALEZA Y DESARROLLO VOL. 11 54 NuM. 2 julio-diciembre 2013 UNA MIRADA AL PROGRAMA 70 AÑOS Y MÁS, DESDE LAS REPRESENTACIONES SOCIALES DEL BIENESTAR SUBJETIVO. Sánchez-Carballo y Martínez-Martínez ISSN 2007-204X P&#/ &)#&/ % -&A/ .%/ $+.3.!) #/ !1$F.)+@&/ .!):/ !&"+ -&/ /13/.3@.F."+*+.3)&/*:!/! %1- $%./KX #"< A/Q88\SA/ .!/13/+3-+" -&#/-./% /! %1-/*.3) %/KO361 !A/R__7SA/ se considera sinónimo de felicidad, fortaleza del .6&A/ F1!)././+3).6# "+Y3/!&"+ %/K]..3(&@.3A/R___S,// La evaluación del bienestar subjetivo puede informar sobre el nivel de ajuste y adaptación vivido por los adultos mayores en ese periodo de su desarrollo, el cual, conforme a la estructura -.*&6#:C" / ")1 %A/ "&3!)+)14./ 13 / "1 #) / 2 #)./ -./ % / @+- ,/ P #."./ 51./ .3/ % / *.-+- / .3/ % / 51./ % !/ personas mayores se perciben satisfechas y con !1C"+.3).!/ #."1#!&!/ -./ .3?#.3) *+.3)&/ 3)./ %&!/ eventos de estrés, así como con sentimientos de placer, euforia y alegría, es más probable que ).36 3/ %&!/ -.3&*+3 -&!/ g? ")&#.!/ 2#&).")&#.!b/ que básicamente son competencias y habilidades 2.#!&3 %.!/2 # /.%/"1+- -&/-./% /! %1-/K=&*<361.BA/ Q88QS P # / .!) / +3@.!)+6 "+Y3A/ .%/ $+.3.!) #/ !1$F.)+@&/ !./ -.C3./ "&*&/ .%/ !.3)+*+.3)&/ .J2#.! -&/ 2&#/ % !/ personas acerca de las experiencias a lo largo de la vida, y que tienen componentes psicológicos primordialmente expresados como felicidad, satisfacción y relaciones interpersonales, en conjunto con aspectos que abonan a dicho bienestar provenientes de elementos de apoyo económico. Métodología. la naturaleza del estudio. Se hicieron entrevistas a profundidad para acercar el discurso de los adultos mayores y su representación social acerca del bienestar subjetivo, en zonas rurales, como $.3.C"+ #+&/-.%/2#&6# * /78/4/E:!, P # / .%/ -+!.9&/ !./ )&*Y/ .3/ "1.3) / % / ).&#< / fundamentada que se describe como un modo -./ ( ".#/ 3:%+!+!,/ =./ % / L1.!) / KR__\S/ !+61+.3-&/ / ;)# 1!!/ KR_\7SA/ "&3!+-.# / 51./ !1/ &$F.)+@&/ .!/ el de generar teoría a partir de textos recogidos en contextos naturales y sus hallazgos son formulaciones teóricas de la realidad. > / ).&#< / ?13- *.3) - / .!/ -.C3+- / "&*&/ 13/ *I)&-&/-./ 3:%+!+!U/gh/13 !/-+#.")#+".!/ 3 %<)+" !/ que permiten a los investigadores focalizar su recolección de datos y construir teorías de rango medio a través de sucesivas recolecciones de - )&!/4/-.! ##&%%&!/"&3".2)1 %.!b/KL( #* BA/R__ZU/ ZR8S/ ;)# 1!!/ KR_\7SA/ -.C3./ !1!/ 2#&".-+*+.3)&!/ $:!+"&!/ .3U/ #."&6+- / -./ - )&!A/ "&-+C" "+Y3/ 4/ #.T.J+Y3/ 3 %<)+" / .3/ 3&) !,/ P # / .% $&# #/ la teoría, es fundamental que se descubran, construyan y relacionen las categorías encontradas. Estas constituyen el elemento conceptual de la teoría y muestran las relaciones entre ellas y los datos. Se comenzó con la selección de varios casos que pueden compararse y contrastarse. Estos se eligen por su posible relevancia para el campo teórico que se pretende estudiar. En las primeras fases de la recolección y análisis de datos, se seleccionan casos por sus semejanzas. La elección metodológica obedece a los objetivos y propósitos de la investigación que se llevó a " $&,/ P # / .?.")&!/ -./ .!)./ )# $ F&A/ !./ 1)+%+BY/ 13 / La zona que en este caso se eligió fue el ejido metodología cualitativa, la cual se fundamenta en > /P.-#.# A/%&" %+- -/-.%/*13+"+2+&/-./O%) *+# /.3/ NATURALEZA Y DESARROLLO VOL. 11 55 NuM. 2 julio-diciembre 2013 UNA MIRADA AL PROGRAMA 70 AÑOS Y MÁS, DESDE LAS REPRESENTACIONES SOCIALES DEL BIENESTAR SUBJETIVO. Sánchez-Carballo y Martínez-Martínez .%/.!) -&/-./0 * 1%+2 !,/> /!.%.""+Y3/!./?13- *.3)Y/ en que es una zona con características de ruralidad, pobreza, exclusión, de ahí la elección de dicho lugar para ser campo de estudio y observación de los adultos mayores. La selección de la muestra cualitativa fue bajo el método de bola de nieve, ya que se eligió a los adultos mayores que mostraban disposición a participar en el estudio, hasta cubrir el número total de sujetos requeridos para captar el número necesario de entrevistas. Cada uno de los sujetos entrevistados cumplió con una característica de heterogeneidad, esto quiere decir que entre todos se establecieron diferencias lo que dio como suma la riqueza de las experiencias que posteriormente serían analizadas. Junto a lo anterior se alcanzó el punto de saturación, es decir, cuando ya no se obtuvieron datos distintos %/#.!)&/-./%&!/.3)#.@+!) -&!/!./-."+-+Y/2&#/C3 %+B #/ la etapa de entrevistas y el total del trabajo de campo. Las principales características de los mismos se pueden ver en los cuadros 1 y 2. El instrumento que se eligió para la recolección de datos fue la entrevista a profundidad. Alonso KR__cSA/ .J2%+" / 51./ .!/ 13 / )I"3+" / 2 # / &$).3.#/ información de carácter pragmático, es decir, como los sujetos diversos actúan y reconstruyen el sistema de representaciones sociales en sus 2#:")+" !/+3-+@+-1 %.!,/=./.!) /* 3.# /% /.3)#.@+!) / en profundidad permitió obtener una visión tanto individual como colectiva de los fenómenos sociales, lo cual se consideró pertinente para el objetivo de esta investigación. NATURALEZA Y DESARROLLO VOL. 11 56 ISSN 2007-204X Con un total de 15 preguntas se estableció una guía de entrevista, en la cual se cuestionaba a los adultos mayores sobre sus impresiones e historias de vida, que hacen referencia al bienestar subjetivo que han .J2.#+*.3) -&/ /2 #)+#/-./51./!&3/$.3.C"+ #+&!/-.%/ programa 70 y Más. Resultados y discusión. La información obtenida en las entrevistas fue "&-+C" - /2 # /+-.3)+C" #/% !/2#+3"+2 %.!/" ).6&#< !/ del bienestar subjetivo y con ello organizar sus contenidos de forma jerárquica, donde se obtuvieron %&!/!+61+.3).!/#.!1%) -&!/KL1 -#&^SU El adulto mayor expresa el bienestar subjetivo bajo los agentes del siguiente orden jerárquico: familia, actividad-ocupación y salud. Siendo la familia la matriz condicionada para la centralidad y fundamentación de la construcción del bienestar !1$F.)+@&/ .3/ %&!/ -1%)&!/ * 4&#.!,/ =&3-./ .%/ $+.3.!) #/ !1$F.)+@&/ .!/ 13/ ?.3Y*.3&/ 51./ !./ C#* / en el lenguaje de los adultos mayores a través de expresiones como: “sentirse bien”, “estar bien”, “no tener dolor”, “poder trabajar”, “estar a gusto”, “estar en paz”; por mencionar las locuciones de mayor representación en el discurso del adulto mayor. El contexto en el cual el adulto mayor se desenvuelve es un determinante, aunque no de tanta +3T1.3"+ /"&*&/% /? *+%+ A/2 # /% /.J2#.!+Y3/-./!1/ $+.3.!) #/!1$F.)+@&/Ki;SH/.3/.!)./" !&A/% /%&" %+- -/ g> / P.-#.# b/ #.2#.!.3) / 2 # / %&!/ +3?&#* 3).!/ 13/ lugar en el que se sienten seguros a pesar de los NuM. 2 julio-diciembre 2013 UNA MIRADA AL PROGRAMA 70 AÑOS Y MÁS, DESDE LAS REPRESENTACIONES SOCIALES DEL BIENESTAR SUBJETIVO. Sánchez-Carballo y Martínez-Martínez ISSN 2007-204X Cuadro 1. Informantes mujeres que conformaron el cuerpo de análisis. ;Wj=kNVEM W=O= LUGAR =W/ NOLVEVWN0M W;LM>O[V=O= W;0O=M/LV]V> NM,/=W/ HIJOS OlM;/=W/ mOiV0O[/WN/>O/ >MLO>V=O= 1.Beda \7 La Bolsa. ;>P Sin escolaridad Casada 6 0&- /% /@+- 2.María \Q > /P.-#.# ,/ 0 * 1%+2 ! Sin escolaridad Viuda 7 0&- /% /@+- 3.Arcadia \\ > /P.-#.# ,/ 0 * 1%+2 ! 3 primaria Viuda 4 0&- /% /@+- / 4.Filomena 76 Armenta, 0 * 1%+2 !, Sin escolaridad Casada 10 62 años aprox. 5.Marcelina 71 > /P.-#.# ,/ 0 * 1%+2 ! 3 primaria Casada 10 0&- /% /@+- / `,P.)# 76 Ciudad Madero 0 * 1%+2 !, 2 primaria Casada \ 66 años aprox. 7.Reynalda 71 > /P.-#.# ,/ 0 * 1%+2 ! 2 primaria Viuda 12 0&- /% /@+- Fuente: Elaboración propia con datos obtenidos e través de las entrevistas a profundidad. Cuadro 2: Informantes varones que conformaron el cuerpo de análisis. ;Wj=kNVEM W=O= >jXO[/=W/ NOLVEVWN0M W;LM>O[V=O= W;0O=M/ CIVIL NM,/=W/ HIJOS OlM;/=W/ mOiV0O[/WN/>O/ >MLO>V=O= 1. Guillermo \R > /P.-#.# ,/ 0 * 1%+2 !, 3 primaria Casado 6 0&- /% /@+- 2. José \8 Rayón. 0 * 1%+2 !, 1 primaria Casado \ 0&- /% /@+- 3. Emiliano \R 3 primaria Viudo 4 70 años aprox. 4. Aurelio 73 3 primaria Casado \ 0&- /% /@+- / > /P.-#.# ,/ 0 * 1%+2 !, Fuente: Elaboración propia con datos obtenidos e través de las entrevistas a profundidad. NATURALEZA Y DESARROLLO VOL. 11 57 NuM. 2 julio-diciembre 2013 UNA MIRADA AL PROGRAMA 70 AÑOS Y MÁS, DESDE LAS REPRESENTACIONES SOCIALES DEL BIENESTAR SUBJETIVO. Sánchez-Carballo y Martínez-Martínez ISSN 2007-204X Cuadro 3: Categorías, sub-categorías y conceptos de la representación social del bienestar subjetivo en los adultos mayores. Fuente: elaboración propia. CATEGORÍA CÓDIGOS CONCEPTOS 1. TRABAJOOCUPACIÓN a. Actividad física remunerada. b. Actividad física no remunerada. ",/> / 6#+"1%)1# A/"&*&/&C"+&/ principal - Nadie a esta edad nos da trabajo. Exclusión. Retiro o jubilación. - Ocuparse en algo. Sentirse mal con la inactividad. G/P1#&/)# $ F #/-.!-./).*2# 3 /.- -,//WJ2#&2+ "+Y3/-./ las tierras. 2. FAMILIA a. Compañía y visitas de familiares cercanos. b. Relación con hijos y nietos. c. Fallecimiento del cónyuge. d. Migración de los hijos. - Vistas, compartir tiempo. Llevarse bien con la familia. Visita de hijos que están en otra ciudad. - Crianza, convivencia. Ver el crecimiento de los hijos. - Sentimiento de viudez. Luto permanente. Soledad. - Lejanía de los hijos con respecto al hogar. Emigración. Separación. Incomunicación. 3. SALUD 4. RELACIONES INTERPERSONALES Y CON EL MEDIO 5. APOYO RECIBIDO POR EL PROGRAMA 70 Y MAS a. Enfermedades. b. La vejez como enfermedad. c. Gastos en medicinas. a. Relaciones positivas con vecinos. b. Sentido de pertenencia con la localidad. ",/;.#/+-.3)+C" -&/"&*&/OE/4/ el respeto. d. Ausencia de problemas con la comunidad. e. Cambios en la comunidad. a. Monto económico b. La relación 70 y Más-adulto mayor. ",//;.#/$.3.C"+ #+&, NATURALEZA Y DESARROLLO VOL. 11 58 G/P -."+*+.3)&!/"&3!) 3).!,/=&%.3"+ !,/V3" 2 "+- -, - Expectativa de poder vivir un poco más. Los años pasan hay más dolencias. - No poder suplir las medicinas para las enfermedades. Altos costos de los medicamentos. G/0&-&!/3&!/"&3&".*&!,/ G/=.! ##&%%&/4/"#."+*+.3)&/-.!-./% /+3? 3"+ /.3/% / comunidad. Actividades entre AM. - Ganancia del respeto por ser AM. - Estar tranquilos con todos. Ausencia de quejas con los vecinos. G/>%.6 3/2.#!&3 !/31.@ !/ /( $+) #/% /B&3 ,/P&$% "+Y3/ en aumento. - Es poca la ayuda. Recibir ya es algo. P#&@&" /?.%+"+- -,/ G/d1./#:2+-&/.%/2#&".!&/-./!.#/$.3.C"+ #+&,/ Agradecimiento. G/N13" /( $.#/2.3! -&/!.#/$.3.C"+ #+&,/ P&#/!.#/2&$#./!&4/$.3.C"+ #+&,/ NuM. 2 julio-diciembre 2013 ISSN 2007-204X UNA MIRADA AL PROGRAMA 70 AÑOS Y MÁS, DESDE LAS REPRESENTACIONES SOCIALES DEL BIENESTAR SUBJETIVO. Sánchez-Carballo y Martínez-Martínez !1$F.)+@&,/ > / %&" %+- -/ -./ g> / P.-#.# bA/ !+61./ conservando una estructura parecida a como la describieron los adultos mayores en sus historias de vida correspondientes. Aunque la localidad cuenta "&3/%&!/!.#@+"+&!/$:!+"&!/-./@+@+.3- /K%1B/.%I")#+" A/ 61 / 2&) $%./ 4/ %" 3) #+%% -&S/ % / .!)#1")1# / -./ %&!/ hogares es preferible mantenerla en un estándar (1*+%-./ K!.6a3/ .%%&!/ !+3Y3+*&/ -./ 2&$#.B SA/ 4 / > / 41- /K*&3)&/."&3Y*+"&S/51./.%/ -1%)&/* 4&#/ que es la manera en la que se sienten contentos recibe por parte del programa 70 y Más no es y tranquilos. !1C"+.3)./ 2 # / 2&-.#/ !1?# 6 #/ % !/ 3.".!+- -.!/ 4/ gastos que su persona requiere, principalmente los relacionados a sus padecimientos físicos; 2&#/ ) %/ # BY3/ 3&/ / 21.-./ F1!)+C" #!./ / I!) / "&*&/ un representante directo de bienestar subjetivo Con las evidencias mostradas en los resultados de experimentado. A pesar de esto, algunos de los este estudio, se puede concluir de manera preliminar entrevistados comentaron sentirse satisfechos este trabajo señalando que: con la ayuda económica que reciben por medio La salud es un aspecto aún pendiente, debido a la del programa, lo cual no quiere decir que este situación de vulnerabilidad que viven los adultos apoyo es un detonante del bienestar subjetivo, hay mayores, al no contar con acceso pleno a las otros elementos que abonan a dicho sentimiento atenciones y medicamentos que sus padecimientos expresado. requieren, por lo tanto, es importante realizar cambios y fenómenos que puedan estar ocurriendo g?1.# b/-./!1/).##+)&#+&,/ Las relaciones interpersonales y con el medio han sido un factor que produce bienestar subjetivo en los adultos mayores, si estas son recíprocas y de manera positiva el BS es establecido adecuadamente y por lo tanto es factor representacional esencial. Conclusiones. los ajustes necesarios a las políticas de atención a las salud de los adultos mayores que lleven a una atención integral del adulto mayor y donde se incluyan en las clínicas del sector salud a especialistas geriátricos, pues con el acelerado envejecimiento de la población se hace prioritario W%/ ".%.# -&/ "#."+*+.3)&/ !&"+&-.*&6#:C"&/ -./ y con ello evitar afectaciones en lo económico y % / B&3 / K"&3!)#1""+Y3/ -./ ".3)#&!/ ( $+) "+&3 %.!/ social. 2&21% #.!A/ .-+C" "+Y3/ -./ 13/ "&##.-&#/ +3-1!)#+ %/ y aumento de la población que rodea la zona de En ese sentido, representan un reto para el > / P.-#.# A/ 2&#/ *.3"+&3 #/ %613&!/ !2.")&!SA/ gobierno mexicano, el diseño de políticas fue expresado como un factor que impide la públicas con un corte local, ya que cada grupo tranquilidad del adulto mayor y, por consiguiente, de adultos mayores, dependiente de un apoyo de una representación social negativa de su bienestar programas gubernamentales, llegan a presentar En algunos casos de informantes, es imposible establecer un dialogo concreto y coherente sobre %6a3/).* /.3/.!2."<C"&A/4 /51./.%/-.).#+&#&/2&#/% / edad es un agente que no permitió dicho contacto. NATURALEZA Y DESARROLLO VOL. 11 59 NuM. 2 julio-diciembre 2013 UNA MIRADA AL PROGRAMA 70 AÑOS Y MÁS, DESDE LAS REPRESENTACIONES SOCIALES DEL BIENESTAR SUBJETIVO. Sánchez-Carballo y Martínez-Martínez necesidades distintas, donde se tomen en cuenta las características de la población, el grupo familiar con el que conviva así como las enfermedades y padecimientos que presenten los individuos en esta etapa de vida. ISSN 2007-204X O361 !A/O,/R__7,/W%/!+63+C" -&/-.%/$+.3.!) #/ subjetivo, su valoración en México; tesis de maestría; facultad de psicología; Universidad Nacional Autónoma de México. L( #* BA/o,A/KR__ZS,/X#&13-.-/0(.&#4,/W3/ [.)(+3p+36/*.)(&-!/+3/P!+"&%&64A Smith, J., R. Harré, Lo anterior lleva a que sea necesaria una L. Langenhove; Sage publications; London, UK. adecuación de enfoques multidimensionales de estudio que aborden la vejez y las políticas sociales L&3!.F&/N "+&3 %/=./P&$% "+Y3/KLMNOPMS,/Q8RR,/ desde la articulación de las esferas económicas, P#&6# * /N "+&3 %/-./P&$% "+Y3/Q88\GQ8RQ,/ 2&%<)+" !/4/!&"+ %.!,/P1.!/"&*&/!./.3"&3)#Y/.3/.!) / L&3!1%) -&/.3/%<3. /.%/`/-./-+"+.*$#./-.%/Q88_/ investigación la familia es quien sigue generando el en: http://www.conapo.gob.mx/publicaciones/ bienestar subjetivo en los adultos mayores, y no el enveje2005/enveje01.pdf programa 70 años y más; lo anterior lleva a señalar, que si bien el dinero puede ayudar a mejorar =./% /L1.!) A/i,/R__\,/0 %%.#/-./+3@.!)+6 "+Y3/"1 %+) )+@ ,/ relativamente las condiciones de vida de este En memorias del seminario taller de investigación grupo, eso no regenera las redes intrafamiliares, "1 %+) )+@ ,/d "1%) -/-./"+.3"+ !/2 # /% /! %1-A/P#&6# * / de tal sentido que dicha acción del gobierno debe de enfermería; Universidad de Caldas. Consultado el 2 de centrar sus atenciones en las familias que tienen F13+&/-.%/Q8R8/.3U/())2Uff2+-.,D&#-2#.!!,"&*fQ88\f8`f8Qf adultos mayores para que tengan las herramientas teoria-fundamentada-y-metodo-comparativo-continuo necesarias de cómo cuidarlos y de esta forma =.! ##&%%&/V3).6# %/=./> /d *+%+ /K=VdS/Q8R8,/ ofrecerles una mejor calidad de vida a las personas P:6+3 /2#+3"+2 %,/L&3!1%) -&/.3/%<3. /.%/R\/-./ $#+%/ de este grupo etario. del 2010 en: http://dif.sip.gob.mx/ Literatura Citada. =+.3.#A/W,/R_\c,/;1$F.")+@./q.%%Gi.+36,/ P!4"(&%&6+" %/i1%%.)+3A/_ZK^SA/ZcQGZ7Z,/ O%&3!&A/>,/R__c,/;1F.)&/4/-+!"1#!&U/W%/%16 #/-./% / entrevista abierta en las prácticas de la sociología "1 %+) )+@ ,/W3/EI)&-&!/4/0I"3+" !/"1 %+) )+@ !/-./ +3@.!)+6 "+Y3/.3/L+.3"+ !/;&"+ %.!H/=.%6 -&A/n,/E,A/ J. Gutiérrez; Síntesis; Madrid, España. =+.3.#A/W/r/W,/;1(,/R__\,/O6./ 3-/!1$F.")+@./D.%%/ being and international analysis. Annual review of Gerontology and Geriatrics.17, 304-324. O#64%.A/E,/R__Q,/> /P!+"&%&6< /-./% /d.%+"+- -,/ Alianza: Madrid NATURALEZA Y DESARROLLO VOL. 11 60 =&*<361.BA/E,/Q88Q,/O3 %+!./-&/$.*G estar subjetivo em idosos; tesis de maestría; j3+@.#!+- -./d.-.# %/- /P # +$ A/i# !+%, NuM. 2 julio-diciembre 2013 ISSN 2007-204X UNA MIRADA AL PROGRAMA 70 AÑOS Y MÁS, DESDE LAS REPRESENTACIONES SOCIALES DEL BIENESTAR SUBJETIVO. Sánchez-Carballo y Martínez-Martínez X #"< /i.3<).BA/n,/Q88\,/O3:%+!+!/-.%/$+.3.!) #/.3/ -1%)&!/* 4&#.!/.3/EIJ+"&,/0.!+!/-./* .!)#< H/ FLACSO. ;)# 1!!A/>,/R_\7/|1 %+) )+@./ 3 %4!+!/?&#/!&"+ %/ !"+.3)+C"!,/L *$#+-6./j3+@.#!+)4/P#.!!U/N.D/ York. Garduño Estrada, L. B. Salinas, & M. H. Rojas. 2005. Calidad de Vida y Bienestar Subjetivo en EIJ+"&/s@.#!+Y3/.%.")#Y3+" t,/P% B /4/] %-I!U/ Mexico. Consultado en línea el 16 de octubre del Q88_/.3/())2Uff$&&p!,6&&6%.,"&*f$&&p!u+-vFR`XV pJw26Lr-5v 361 !x.%x!+63+C" -&x-.%x$+.3.!) #x!1$F.)+@&Ax!1x@ %&# "+yL^yi^3x.3x*.J+"&x 13 *xx).!+!r(%v.!r!&1#".v6$!z3 @%+3p!z! Valdés, M. & J. Rodríguez. 2003. Bienestar subjetivo en ancianos: análisis por medio de series ).*2&# %.!/$#.@.!,/O213).!/-./P!+"&%&6< /QRA/RGRZ,/ ]..3(&@.3A/[,/R___,/|1 %+)4G&?G%+?./+3/ Individualistic Society: A Comparison of 43 N )+&3!/+3/)(./W #%4/R__8}!,/;&"+ %/V3-+" )&#!/ [.!. #"(/c\A/RZ7GR\`/ X% !!.#A/i,/r/O,/;)# 1!!,/R_`7,/W%/-.! ##&%%&/-./% / teoría fundada. Aldine: Chicago, Illinois V3!)+)1)&/N "+&3 %/=./W!) -<!)+" /{/X.&6# ?< / KVNWXVS,/Q8R8,/L&3!1%) -&/.3/%<3. /.%/Q8/-./E 4&/ de 2010 en www.inegi.gob.mx E&4 3&/=< BA/W,A/r/N,/[ *&!,//Q88\,/i+.3.!) #/ subjetivo: midiendo satisfacción vital, felicidad y salud en población chilena de la región del Maule. [.@/j3+@.#!1*/QQKQSA/R77GR_^/ P #)+- A/],/Q88Z,/> /0# 3!+"+Y3/-.*&6#:C" //4/.%/ 2#&".!&/-./.3@.F."+*+.3)&/.3/EIJ+"&,/P 2.%.!/-./ P&$% "+Y3/cZKn1%G!.2)SA/_GQ7, [.6% !/=./M2.# "+Y3/P#&6# * /78/{/E:!,/Q88_,/ W3/=+ #+&/MC"+ %/-./% /d.-.# "+Y3,/L&3!1%) -&/ .3/%<3. /.%/^8/-./3&@+.*$#./-.%/Q88_/.3U/())2Uff normatecainterna.sedesol.gob.mx/disposiciones/ rop/rop_70_y_mas.pdf Cita sugerida: Sánchez Carballo A. y O.A. Martínez Martínez. 2013. Una mirada al programa 70 años y más, desde las representaciones sociales del bienestar subjetivo. Naturaleza y Desarrollo 11(2), 50-61. [4??/L,/R_\_,/V3/)(./.4./&?/)(./$.(&%-.#U/]+.D!/&?/ psychological well-being among middle-aged and &%-.#/ -1%)!,/P!4"(&%/O6+36/cU/R_ZGQR8 Aceptado: 10/12/13 NATURALEZA Y DESARROLLO VOL. 11 Recibido: 27/07/13 61 NuM. 2 julio-diciembre 2013