358,7k - Educastur

ESCUELAS OFICIALES DE IDIOMAS DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS
PRUEBA ESPECÍFICA DE CERTIFICACIÓN
DE NIVEL BÁSICO DE ALEMÁN
SEPTIEMBRE 2014
Comisión de Evaluación de la EOI de
COMPRENSIÓN ORAL
Puntuación total
/20
Calificación
Apellidos:
Nombre:
DNI/NIE:
LEA LAS SIGUIENTES INSTRUCCIONES
A continuación va a realizar una prueba que contiene dos ejercicios de Comprensión Oral.
Los ejercicios de Comprensión Oral tienen una estructura similar: se reproduce una grabación y a partir de ella se hacen
una serie de preguntas.
Cuando le indiquen que puede empezar, dispondrá de 4 minutos para leer las preguntas antes de comenzar a escuchar el
primer ejercicio. Escuchará el primer ejercicio tres veces, con una breve pausa entre cada repetición. Después dispondrá de
2 minutos para leer, o releer, las preguntas del segundo ejercicio. Escuchará el segundo ejercicio tres veces, con una breve
pausa entre cada repetición.
Dispondrá de unos minutos para revisar sus respuestas y asegurarse de haber respondido en la HOJA DE RESPUESTAS.

Preguntas o frases incompletas, seguidas de una serie de respuestas posibles o de frases que las completan. En
este caso deberá elegir la respuesta correcta rodeando con un círculo la letra de su opción en la HOJA DE
RESPUESTAS. Sólo una de las opciones es correcta.
Ejemplo:
1.
A
B
C
Si se confunde, tache la respuesta equivocada y rodee la opción que crea verdadera.
1.
A
B
C

Frases para completar con una o más palabras o números. En este caso deberá escribir las palabras o
números en el espacio correspondiente en la HOJA DE RESPUESTAS. Puede escribir los números en cifra o en
letra.
Ejemplo:
1.
espacio para su respuesta
En total, deberá contestar 20 preguntas para completar esta prueba. Antes de responder a las preguntas, lea atentamente
las instrucciones de cada ejercicio.
El tiempo total para la realización de la prueba de Comprensión Oral será de 35 minutos.
Utilice únicamente bolígrafo azul o negro y asegúrese de que su teléfono móvil y dispositivos electrónicos estén
desconectados durante toda la prueba.
Trabaje concentradamente, no hable ni se levante de la silla. Si tiene alguna duda, levante la mano y espere en
silencio a que el/la profesor/a se acerque a su mesa.
Espere a que le indiquen que PUEDE EMPEZAR.
Consejería de Educación, Cultura y Deporte
Escuelas Oficiales de Idiomas del Principado de Asturias
HOJA DE RESPUESTAS
EJERCICIO 1: ELENA PRYKHODKO
1.
A
B
C
2.
__________________
3.
A
B
C
4.
A
B
C
5.
A
B
C
6.
A
B
C
7.
A
B
C
8.
A
B
C
9.
A
B
C
10.
A
B
C
EJERCICIO 2: DER BRICKFILMER
1.
A
B
C
2.
A
B
C
3.
A
B
C
4.
A
B
C
5.
A
B
C
6.
__________________
7.
A
B
C
8.
A
B
C
9.
A
B
C
10.
A
B
C
Prueba Específica de Certificación de Nivel Básico de Alemán
Comprensión Oral. SEPTIEMBRE 2014
2
Consejería de Educación, Cultura y Deporte
Escuelas Oficiales de Idiomas del Principado de Asturias
EJERCICIO 1
ELENA PRYKHODKO
(entnommen aus: www.deutsch-perfekt.com)
Sie hören einen Bericht über Elena Prykhodko. Markieren Sie die richtige Antwort oder
ergänzen Sie die fehlende Information. Nur eine Antwort ist richtig. Schreiben Sie dann Ihre
Antworten auf den Antwortbogen.
1.
A
B
C
Elena ist in Österreich, weil sie …
2.
Sie war im ___________ ___________ (Monat / Jahr) zum ersten Mal in Österreich.
3.
A
B
C
Sie hat einen Hund …
4.
A
B
C
Nach einer Zeit …
5.
A
B
C
Die Fahrt von ihrer Heimatstadt nach Kiew dauert …
6.
A
B
C
Elena musste diese Fahrt dreimal in einer Woche machen, weil sie …
7.
A
B
C
Hannibal ist eine Hilfe für Elena, weil sie durch ihn …
verrückt ist
einen Hund hat
zurzeit eine Arbeit hat
gekauft
gewählt
verloren
hatte Elena keine Arbeit mehr
bekam Elena das Verbot, in Österreich zu bleiben
durfte Elena nicht mehr mit dem Hund spazieren gehen
1 Stunde mit dem Zug
3 Stunden mit dem Bus
8 Stunden mit dem Zug
Dokumente brauchte
einen Flug buchen wollte
kein Glück hatte und das Visum nicht rechtzeitig bekam
ihr Deutsch verbessern kann
ihren Freund kennen gelernt hat
viele Leute aus vielen Ländern trifft
Prueba Específica de Certificación de Nivel Básico de Alemán
Comprensión Oral. SEPTIEMBRE 2014
3
Consejería de Educación, Cultura y Deporte
Escuelas Oficiales de Idiomas del Principado de Asturias
8.
A
B
C
Elena findet, dass die Salzburger …
9.
A
B
C
Elena findet den Winter in Österreich ………. in der Ukraine
10
A
B
C
Der “Hanger 7” ist für Elena …
nett sind
gut aussehen
unfreundlich sind
besser als
nicht so schön wie
viel schlechter als
sehr weit
toll, super
traditionell
EJERCICIO 2
DER BRICKFILMER
(entnommen aus: www.deutsch-perfekt.com)
Sie hören einen Text über den Brickfilmer Markus Engel. Markieren Sie die richtige Antwort
oder ergänzen Sie die fehlende Information. Nur eine Antwort ist richtig. Schreiben Sie
dann Ihre Antworten auf den Antwortbogen.
1.
A
B
C
Was möchte Markus Engels sehr gerne machen?
2.
A
B
C
Er kann das nicht machen, weil er ...
3
A
B
C
Markus arbeitet vor allem mit …
Häuser bauen
Spielfilme drehen
Mit Lego-Steinchen spielen
noch so jung ist
nicht viel Zeit hat
das nicht bezahlen kann
Fotos
Computerspielen
Computeranimation
Prueba Específica de Certificación de Nivel Básico de Alemán
Comprensión Oral. SEPTIEMBRE 2014
4
Consejería de Educación, Cultura y Deporte
Escuelas Oficiales de Idiomas del Principado de Asturias
4
A
B
C
Markus ist stolz, weil er …
5
A
B
C
Wo kann man seine Brickfilme sehen?
6
Seine Brickfilme dauern normalerweise ________________.
7
A
B
C
Über welche Themen gehen seine Produktionen?
8
A
B
C
Markus hat ……... einen Multimediapreis bekommen.
9
A
B
C
Für eine Filmproduktion braucht er …
10
A
B
C
Hat Markus sonst noch ein Hobby?
viel gearbeitet hat
alles selbst gemacht hat
gut mit dem Computer arbeitet
In Banken
Im Internet
In vielen Publikationen
Das ist ganz verschieden
Das Hauptthema ist die Schule
Über die Probleme in der Industrie
noch nicht
im letzten Jahr
mit seinem Film “Eiskalt”
fünf Monate
ein Wochenende
mehr als zwei Monate
Ja, er macht auch Sport
Ja, er geht manchmal baden
Nein, denn die Schule lässt ihn keine Zeit
Prueba Específica de Certificación de Nivel Básico de Alemán
Comprensión Oral. SEPTIEMBRE 2014
5