Editorial Revista Escape tu bitácora digital... Dirección General Mónica Peña Coordinación Editorial Carolina Sifontes Diseño y Diagramación Marian Matos Web Master Rodney Odremán Colaboradores Sandra Rivero Noriega Maga Urdaneta González Alexandra Castro Roberto Zambrano Gerente de Ventas Yoselin Paredes @revistaescapeve Revista Escape www.revistaescape.com.ve ventas@revistaescape.com.ve Telf: 0212-372.79.24 0212-373.74.81 Semana Santa llegó y con ella un par de maletas, el bronceador, los lentes de sol y muchas ganas de disfrutar la belleza de Venezuela. En esta edición de la Revista Escape te invitamos a disfrutar del oriente venezolano, resaltando principalmente a la “Perla del Caribe”: La Isla de Margarita. Con un solo click atrévete a recorrer este hermoso destino que Venezuela tiene para ti. Oriente sirve, así, la mesa de esta primera edición como uno de los destinos turísticos más atractivos durante la temporada. Sigue nuestras páginas digitales y entérate de los mejores destinos, movidas, hoteles y sitios para divertirte durante la Semana Mayor. Y si tu deseo es ir fuera de nuestras fronteras, Gira la bitácora y disfruta de Miami, Colombia y Curacao, tres de los destinos más visitados por los venezolanos en el exterior. CONTENIDO 4 6 8 14 16 18 24 26 29 32 34 35 36 37 Dosis de Adrenalina Surf con toque femenino Gastronomía Gastronomía con acento playero Turismo en el exterior Semana Santa en otras fronteras / Cuaracao en Semana Santa Turismo con propósito Más que descanso, relax total; Posadas para descansar Estrellas viajeras Anais no deja los tacones Portada Escape a un edén caribeño; Margarita, un templo para los sentidos Casa Hannsi Hannsi Centro Artesanal Hotel Pestana En Pestana, su fin de semana de altura Eventos Opciones culturales en Semana Santa Rinconcitos Oriente tiene sus rinconcitos Moda El mercadito de la plaza; En Venezuela, sí hay talento Salud Lucir bien en Semana Santa Anécdotas del viajero Tips de Viajes 4 dosis de adrenalina dosis de adrenalina Gabriela entre olas Francisco “Lolo” Bellorín El surf es un deporte que consiste en deslizarse sobre las olas del mar de pie encima de una tabla. surf con toque femenino Hace más de quinientos años, los nativos de Hawai fueron los primeros en utilizar las conocidas tablas de surf para deslizarse sobre las olas. El padre de este deporte Duke Kahanamoku, se encargó de dar a conocer esta actividad por todo el mundo; sin embargo, no fue sino hasta después de la II Guerra Mundial, que esta disciplina se popularizó convirtiéndose en una de las más practicadas entre los llamados deportes extremos. En Venezuela existe un gran número de surfistas conocidos, entre los que destacan: Francisco “Lolo” Bellorín, Magnum Martínez, David Díaz, Jesús Chacón, Rafael Pereira, Ronald Reyes, Jean Carlo Schaffer. A pesar de ello, el género femenino en este deporte no queda por fuera ya que Gabriela Vera, una joven surfista de tan solo 21 años de edad, entra dentro de ésta lista. Gabriela nació en San Antonio de los Altos, sin embargo ha vivido gran parte de su vida en la Isla de Margarita (Venezuela), “he ido a vivir a otras partes y no cambio mi isla por ningún otro sitio”, confiesa la surfista. Las claves del surf de acuerdo a Gabriela son “disfrutar lo que haces, estar relajado, calmado y conectado con el mar”. Agrega además, que se debe elegir una tabla grande “Una o dos manos más alta que tu estatura, con el tiempo se reduce lo más posible, todo es relativo porque si vas a correr olas grandes, necesitas una tabla grande que te de un buen soporte”, explicó. A pesar de la cantidad de playas que hay en Margarita, no todas son recomendables para la práctica del surf. La dueña de las olas asegura que: “hay demasiadas, lo que pasa es que todo cambia por los swell; (El momento de entrar a una ola, durante la práctica de surf) cuando entran buenos swell del norte, se activan muy buenas playas como Taguantar y Puerto cruz, con los del este se activan playas como Guacuco y Las Salinas, cuando la ola se explota de norte o noreste, en mis playas favoritas, que son Macanao, Funeral Point, La Pared o Punta Arenas, puedes recibir sorpresas. Eso sí, el medidor es Parguito, es una playa muy cambiante, donde puedes encontrarte los mejores tubos trancados con buen recorrido a olas chanchas, que se paran bello”. Gabriela recuerda que “las mujeres tienen un nivel muy duro, es difícil la competencia”, sin embargo resalta: “hay que entregarse, no importa cuantas veces te caigas, hay que verlo como puntos para llegar a la meta”. Por último, define el surf: “como una conexión de amor intensa donde tienes el deseo de agarrar la mejor ola, la pasión de hacerlo cada vez mejor, y la adrenalina que te hace continuar y querer agarrar la ola más grande. Es un deporte único”, apunta Gabriela. Gabriela Vera 5 6 gastronomía gastronomía Gastronomía con acento playero En el oriente del país la gastronomía es dominada por los productos del mar como el sancocho de pescado, el conocido consomé de chipichipi, pescado frito, y huevas de lisa. También resaltan los postres como el majarete y el arroz con coco. Es costumbre en las calles más populares del territorio oriental del país, conseguir un tarantín con un anuncio de venta de empanadas, donde las más solicitadas son las de cazón, camarones, y pepitonas. Aunque para los que prefieren no aventurarse, optan por pedir la tradicional de queso o pollo. Como plato fuerte, el sancocho de pescado es uno de los favoritos en las playas venezolanas, a este plato lo acompañan el rompe colchón; denominado así por las propiedades afrodisiacas que tiene, ya que para su preparación se debe incluir: ostras, pepitonas, pulpo, caracoles, camarones y mejillones sumándole un toque de vinagre, aceite, limón entre otros acompañantes que varían de acuerdo a quien lo prepare. Durante la temporada de Semana Santa, el pescado salado es un invitado especial en la mesa oriental, pues sirve para mantener el ritual de no comer carnes rojas, sin embargo se prepara durante cualquier época del año. Las tortillas de huevas de lisa no se quedan por fuera, se caracterizan por ser uno de los platos más solicitados por los visitantes de Cumaná. Por la parte de los dulces encontramos el majarete, preparado a base de maíz, coco, papelón canela y sal. El majarete es muy buscado durante la temporada de la Semana Mayor. ¿Dónde comer? En todo el oriente venezolano hay gran cantidad de restaurantes para degustar estos platos típicos, u otros dependiendo de la exigencia de cada visitante. A continuación una guía de algunos de los más conocidos. Margarita- Porlamar El Pescador de la Marina Especialidad en mariscos. Ubicado en la playa El Concorde. Para más información: (0295)- 264 6374 Restaurante Trimar, especializado en pescados, mariscos y cocina internacional. Está ubicado en la Bahía de Pampatar. Para más información: (0295)- 262 3332 Si por el contrario busca algo de comida argentina, Martín Fierro ubicado en la Av. Bolívar de Porlamar la tiene. Para más información: (0295)- 263 2984 Por su parte, La Casita de los Crep´s se dedica a la cocina creativa y se encuentra ubicada en la Bahía de Juan Griego. Para más información: (0295)- 253 4680 En Puerto La Cruz también se come De´ gustos Cusine Este restaurante se dedica a una cocina variada, ofreciendo a sus visitantes, carnes, pollos, pescado, mariscos variados, pastas, pasticho, pizza, entre otros. Está ubicado en el Centro Comercial Vista Mar, piso 1, local 44 Lecherías. El horario es desde las 12m hasta las 8pm. Unagui Sushi Gourmet Si su gusto es el sushi pues el Puerto no deja de ofrecer ésta opción a sus visitantes. Está ubicado en la carrera 5ta de Lechería, diagonal a Mi Tasquita Delivery. Para más información: (0281)-287 3569 Restaurante El Moroco El Moroco abrió sus puertas en el año 1954, actualmente cuentan con una nueva sede, en el corazón de Lechería, donde podrá disfrutar de diversos ambientes. Su lema es “Con sabor mediterráneo” ya que el plato mediterráneo cautiva a quien lo pruebe, y es que la combinación de salmón, sierra y mariscos hacen la preferencia. Entre sus otras especialidades esta el Carpacho Mixto, el Asopado de Mariscos y la Paella de Mariscos. El Moroco se encuentra ubicado en la Av. Bolívar, No. 47, El Morro I. Lechería. Edo. Anzoátegui. Para más información: (0281)- 281.72.72 / 67.64 Mail: info@elmoroco.com.ve Cumaná sirve la mesa Restaurante Acapulco Aquí podrá encontrar comida nacional e internacional. Se encuentra ubicado en la Av. Universidad Cumaná. Para más información: (0293)- 451.42.77 Restaurante Cristóbal Colón Se encarga de ofrecer a su clientela gran variedad en cuanto a mariscos y platos del mar. Está ubicado en la Av. Cristóbal Colon. Para más información: (0293)- 431.27.12 Restaurant Vegetariano el Nevado Entre gustos y sabores el toque vegetariano no puede quedarse por fuera, es por ello que Cumaná cuenta con su rinconcito vegetariano en la Av. Bermúdez, Sucre, Venezuela. Para más información: (0293)-431.4865 7 8 turismo en el exterior turismo en el exterior Curacao en semana santa A unos 56 kilómetros de la costa venezolana y con el Mar Caribe bordeando su lado oeste, se encuentra Curacao; la isla, famosa por sus playas, cultura, arquitectura y actividades, se encuentra lista para recibir la fiesta en esta Semana Santa 2012. Curacao ofrece diversas actividades deportivas, culturales, artísticas, históricas y especialmente en esta temporada: musicales; reuniendo sonidos y ritmos de todas partes del mundo. Por ello, bajo las influencias europeas, africanas y judías recibidas a través de la historia, la isla acoge a músicos visitantes de América del Sur, Europa y Estados Unidos, entre otros, para deleitar con su arte a los visitantes. Sin quedarse atrás el talento local durante el Festival de Jazz. La celebración continúa con el Festival de la Cosecha que comienza el domingo 8 de abril con el desfile de Otrobanda, en el que se revive la marcha festiva de los esclavos llevando la cosecha. Hyatt Regency Al ritmo de los tambores y de cuernos de vacas, las mujeres cantan y bailan estilizadas danzas con cestas en la cabeza, simbolizando la siembra y recogida de la cosecha. Este desfile, es solo el comienzo de este Festival, pues la celebración dura todo un mes. Curacao, con sus espectaculares playas llenas de aventuras, tiendas consideradas por muchos entre las mejores de toda la cuenca del Caribe y un ambiente acogedor, hacen el escape perfecto para esta Semana Santa 2012. Cadenas hoteleras Kura Hulanda resort Renaissance, Hyatt Regency, Hilton, Trupial Inn, Clarion, Floris, Howard Johnson, Breezes Super Club, Kura Hulanda, KonTiki y Marriott, para satisfacer las exigencias y necesidades de los visitantes. Además, tiene infraestructura para eventos corporativos en el espacio del Word Trade Center Curaçao. 11 10 turismo en el exterior turismo en el exterior semana santa en otras fronteras miami aruba ocean drive - miami South Beach Llegó la Semana Santa. Durante toda una semana, los venezolanos podrán ir a lugares lejanos de las fronteras de este país para descansar de un ambiente distinto al acostumbrado en Venezuela. Humberto Figuera Malaver, presidente de Aerolíneas de Venezuela, informó que durante la temporada de Semana Santa los destinos más demandados son: Florida, entrando por Miami, luego Bogotá y Buenos Aires. En cuanto los destinos caribeños, el ejecutivo asegura que Aruba, Curacao, Santo Domingo y Cancún, forman parte de los destinos más visitados por excelencia. Miami es una ciudad mundialmente famosa por su sol, vida nocturna y peculiar gastronomía. Está ubicado en la parte sureste de Florida y es conocida como, la “capital de América Latina” por los altos índice de turistas y residentes provenientes del cono sur. Debido a la temporada alta, los costos de los pasajes aéreos aumentan considerablemente. Actualmente los precios están entre 4000 y 12000 bolívares. En cuanto al costo de los hoteles, los precios para una semana son entre 1300 y 4000 dólares. Uno de los principales atractivos es la diversidad de opciones que se pueden encontrar en esa ciudad. Por un lado los enormes rascacielos en el Downtown que como en todas las urbes, es el corazón de cada ciudad. Hay tiendas comerciales, edificios municipales, rascacielos, centros culturales y monumentos emblemáticos. Para los amantes del deporte, el Dowtown es el lugar idóneo para visitar el American Airlines Arena, un estadio con capacidad para más de 21.000 personas y sede del equipo de baloncesto de nombre Miami Heat. Sin embargo, hay un lugar que todo visitante de la tropical ciudad debe visitar y es South Beach (la playa del sur). Esta playa es uno de los lugares más turísticos de Miami ya que, se encuentran gran variedad de atracciones incluyendo alquileres de canoas, tablas para windsurf, equipo para navegación, bicicletas, sillas y sombrillas. Los hoteles ubicados a lo largo de Ocean Drive proveen sombra por las tardes para aquellos que no les gusta el sol intenso. Además, hay pequeños establecimientos en la playa que ofrecen bebidas bien frías, ensaladas y sándwiches durante todo el día. Sin embargo, los especialistas en turismo recomiendan que para disfrutar de una comida completa cualquiera de los restaurantes en Miami ubicados sobre Ocean Drive ofrecen una comida deliciosa, hay una gran variedad de estilos para todos los gustos. Simplemente, la playa de South Beach es ideal para que los turistas se relajen y disfruten de sus vacaciones en Miami. Debido a la temporada alta, los costos de los pasajes aéreos aumentan considerablemente. Actualmente los precios para vuelos a Miami están entre 4000 y 12000 bolívares. En cuanto al costo de los hoteles, los precios para una semana son entre 1300 y 4000 dólares MUSEO DEL ORO bogotá Con olor a café Bogotá la segunda ciudad más visitada durante la próxima temporada por los venezolanos, de acuerdo a los datos suministrados por ALAV. Bogotá es la capital de Colombia y está ubicada en el centro de esa ciudad, en la región natural conocida como la sabana de Bogotá, formación montañosa ubicada en la cordillera Oriental de los Andes y debido a esta cercanía las temperaturas regularmente van desde los 6 hasta los 24 °C, con una media anual de 15 °C. Para conocer la historia de Colombia los temporadistas optan por recorrer los sitios turísticos que son representativos de la ciudad, como el sector de La Candelaria. Se recomienda un recorrido por sus calles, especialmente la calle 10 entre carreras 3ª. y 7ª donde hay casonas antiguas, pero de gran valor arquitectónico. Además, en ese sector también hay numerosas iglesias coloniales y el Museo del Oro, lugar que no se puede Museo de Arte Moderno cOlombia Quimbaya colombia 11 12 turismo en el exterior Bogotá - Colombia parque nacional natural tayroma Plaza de Toros la Santamaria perder, pues posee la colección de orfebrería prehispánica más grande del mundo, con aproximadamente 34 mil piezas de oro y cerca de 25 mil objetos en cerámica, piedra, concha, hueso y textiles. Además, el museo expone piezas de diferentes culturas indígenas colombianas, entre las que destacan: Calima, Música, Nariño, Quimbaya, Zenú, Tayrona, San Agustín, Tierradentro, Tolima, entre otras. Otro de los sitios más concurridos de Bogotá, es el Centro Internacional que es una de las zonas urbanas y financieras más tradicionales de la ciudad, ubicada en pleno centro. En este sector todo gira en torno al Hotel Tequendama Intercontinental. Una panorámica de buena parte de la ciudad se puede lograr desde el mirador de la Torre Colpatria, ubicado en esa zona del Centro Internacional, el edificio más alto de la ciudad que se abre al público los fines de semana. En sus alrededores también está la plaza de toros La Santamaría, El Museo de Arte Moderno, el Museo Nacional, el Planetario Distrital, la Iglesia de San Diego, y en su parte baja, el Museo de Bogotá. Los precios del pasaje aéreo para el vecino país están entre 3000 a 8000 bolívares. Mientras que el hospedaje va desde los 1000 a 3000 dólares. Todo va depender del tipo de hotel escoja el temporadista. Figuera recomienda comprar los pasajes con anticipación y cuando los tenga a la mano, llegar al menos 4 horas antes de su despegue. 14 turismo con propósito turismo con propósito Posadas para descansar Existen sitios que no solo se hicieron para hospedarse al momento de viajar. En este sentido, la Isla de Margarita ofrece dos rinconcitos ideales para el descanso que tanto se busca en temporadas vacacionales. Citronela Posada & Spa y MAKATAO, son ideales cuando de relax total se trata. Citronela Posada & Spa está a cargo de Adriana Guerra, administradora de empresas turísticas con experiencia en líneas aéreas y de Raquel Silva comunicadora social con post-grado en Japón en políticas ambientales para el ecoturismo. Ambas son amantes de los spa asiáticos y conocen medio planeta en sus andanzas como mochileras. La posada cuenta con una piscina, estacionamiento, aire acondicionados split, caja fuerte, TV por cable, colchones semiortopédicos. Sus servicios más resaltantes son: -La Terapia Tailandesa o Thai Masaje: Terapia milenaria que se practica en Tailandia llamada masaje tailandés. Basada en las líneas energéticas definidas en la acupuntura china, se hace digitopresión en ellas y estiramiento de las articulaciones del cuerpo. Algunos la definen como yoga pasivo. -Terapia a los huéspedes con previa cita: En Citronela Posada & Spa pueden recibir otras terapias ofrecidas por Sonja (alemana-española) quien se ha dedicado al estudio, investigación y práctica de las mismas en los últimos años. -Masaje Tailandés -Limpieza, masaje de cutis y cuello Esta posada se encuentra ubicada en: La Av. 31 de Julio con Calle Corocoro, Puerto Fermín, Municipio Antolín del Campo, luego de pasar el pueblo Loma de Guerra vía playa el Agua. Teléfonos: 0295-234.82.30 414-781.03.67 Adriana / 414-178.67.28 Raquel. email: citronela@gmail.com WWW.POSADACITRONELA.COM Campamento Makatao Entre las montañas de Macanao y la paradisiaca Playa La Pared, justo en la península de Macanao en la Isla de Margarita se esconde un campamento de medicina preventiva y salud emocional conocido como Makatao, llamado así por la combinación de dos palabras, MAKA por la península de Macanao y el cacique Macanao, y TAO de origen chino, que significa El Camino, con la inclinación hacia la energía básica, lo sencillo, lo elemental, la armonía con las leyes naturales y universales. Se encuentra a cargo de su propietario Dr. Alexis Vásquez, Medico con experiencia y participación en eventos Nacionales e internacionales relacionados con la Psiquiatría, Sexología, Terapia de Conducta, Terapia Cognitiva, Bioenergética y Terapias Complementarias o Nuevas Terapias, además de haber sido el creador de este mágico lugar. El campamento ofrece talleres prácticos sobre el conocimiento, aplicación y beneficios de variadas terapias en el contexto de la medicina preventiva y salud emocional, atendiendo malestares como: estrés, ansiedad, depresión, fobias, obsesiones, trastornos psicosomáticos, agotamiento, desintoxicación de drogas. Todo esto en un ambiente natural propicio para el descanso, reposo, recreación y en contacto con los elementos del universo. Las instalaciones son propicias para el disfrute y el descanso de grupos familiares, ya que el campamento cuenta con áreas de servicios, parrilleras, áreas de esparcimiento y área de camping para carpas. Los visitantes contarán con servicios de alojamiento en cabañas artesanales o carpas, alimentación natural, áreas de descanso, áreas de recreación, duchas de agua dulce, jacuzzi, senderos terapéuticos y playa caribeña exclusiva, propicia para el relax ecológico y el bienestar integral. El campamento está ubicado en la carretera Nacional Boca del Rio Robledal, Km. 20, Playa la Pared, Península de Macanao. Isla de Margarita Telf: 0412-3531661/ 0412-0927187 PlaYA LA PARED 15 16 estrellas viajeras estrellas viajeras Anais y las maletas La cantante venezolana confiesa que no viaja a la Isla de Margarita desde que tenía catorce o quince años, “siempre he ido en familia, me encantan las playas, recuerdo que me quedé en Laguna Mar cuando fui”. Sin embargo, Anais dice que su lugar favorito dentro del país es “Los Roques, es el lugar donde siento más calma en el mundo- además de mucha paz. A lo mejor, Margarita es más divertido, pero hay mucha gente”, aseguró la cantante. Girando la bitácora por los demás países, Anais comenta haber ido a Europa, donde visitó, países como, España, Francia, Italia y Alemania. “Estudiando en E.E.U.U conocí varias ciudades, mi ciudad favorita es Nueva York, me encanta todo el movimiento artístico que hay en esta ciudad, no hay nada que le gane a eso”, apunta Vivas. Latinoamérica no queda por fuera dentro de su itinerario viajero, pues países como Argentina, Chile y República Dominicana, ya los ha visitado. En este último asegura que es uno de los más espectaculares desde su punto de vista. Además de compartir una anécdota única durante uno de éstos viajes. “En el viaje a Argentina y Chile con mi familia tuvimos la oportunidad de ir al glaciar Perito Moreno, fue una de las cosas más lindas que he visto en mi vida; ver esa cantidad de hielo, ese glacial enorme, ha sido una de las cosas más bellas que he vivido y compartido”, confiesa Anais. anais no deja los tacones Crédito: Katherine Lemus “La cantante lírica venezolana Anais Vivas, está cumpliendo su sueño desde junio del año pasado, posicionándose así como primera “Artista Femenina Venezolana del año 2011. Esta joven de tan solo veintidós años de edad, se encuentra dentro del mundo del canto, baile y actuación desde muy pequeña. Luego de su exitosa presentación como artista invitada por Venezuela en el concierto de Laura Pausini, realizado en Caracas, la cantante lírica y de pop, Anais Vivas, estrena “Un mundo sin jamás”, segundo sencillo promocional de su álbum debut SER. El tema que cuenta con la pluma romántica de Luis Fonsi, Denise Rich, Jodi Marr y Juan Carlos Pérez Soto es una balada de intensa melodía y fuerza interpretativa que refleja la calidez vocal de esta joven artista que con apenas ocho meses de carrera ya se ha ganado la admiración de muchos. Para 2012 Anais espera darle más forma a su aventura musical, la cual inició el año pasado. Espera promocionar su disco por Venezuela, alternando con conciertos, además estará en Perú y Ecuador entre los meses de abril y mayo. Una confesión de Anais es estar pegada al Twitter, “uno va agarrando feedback con los seguidores”, lo cual a juicio de la artista es un punto positivo, pues se crea la retroalimentación con los fans. Curiosidades “A la hora de viajar, la joven cantante asegura no dejar los tacones” Al momento de viajar siempre hay algo que se queda, y en el caso de Anais asegura: “nunca me llegan las maletas, tengo una mala suerte de que le pase algo a la maleta, siempre llega tres o cuatro días después”. Sin embargo, al preguntarle a Anais tres cosas que no deja al momento de viajar resalta “el secador, protector solar” y duda al decir la última, pero confiesa que “los tacones siempre van en el equipaje”. 17 18 Portada Portada 19 Isla de la diversión margarita un templo para los sentidos La isla de Margarita forma parte del único territorio insular venezolano, conformado a su vez por Coche y Cubagua, siendo así uno de los principales destinos turísticos de Venezuela y el Caribe Un paraíso tropical se aloja en la costa noreste de Venezuela. Entre aguas cristalinas y blancas arenas que reciben al Mar Caribe, se halla la famosa isla de Margarita, ubicada en el estado Nueva Esparta, también conocida como “La Perla del Caribe”. Esta isla, descubierta en 1498 por Cristóbal Colón durante su tercer viaje, evento que también daría paso al descubrimiento de una tierra firme a la que llamarían Venezuela, sería llamada en primera instancia como La Asunción; posteriormente, en 1499 Pedro Alonso Niño y Cristóbal Guerra, ambos navegantes que colaboraron con Colón en el descubrimiento de América, rebautizarían la isla como “La Margarita” debido a la abundancia de perlas encontradas en la región. Actualmente es uno de los destinos comerciales y turísticos más importantes de Venezuela y del Mar Caribe. Sus 1.072 Km2 de extensión, divididos en once municipios (Antolín del Campo, Arismendi, Díaz, García, Gómez, Macanao, Maneiro, Marcano, Mariño, Tubores y Villalba) se caracterizan por la presencia de dos macizos montañosos unidos por una laguna litoral llamada La Restinga y una delgada línea de playa. El macizo occidental recibe el nombre de Península de Macanao y el oriental se conoce con el nombre de Paraguachoa, término utilizado por los indígenas durante la época colonial, cuyo significado se traducía en “abundancia de peces”. Éste último es hogar de La Asunción, capital del estado y de las zonas comerciales más importantes de la región. Hablar de la “Perla del Caribe” es sinónimo de diversión y relajación. Esta isla ofrece actividades para todos los gustos y edades. A pesar de tener un clima semi-árido con temperaturas medias de 27°C, posee dos parques nacionales con vegetación del tipo montañosa: el Cerro El Copey y Laguna de La Restinga. Ambos albergan diversidad de flora y fauna silvestre, y son atractivos principales de la región. En materia de entretenimiento, Margarita lo tiene todo. Ofrece una mezcla de la mejor movida artística y cultural venezolana. Con más de diez museos, la isla de ha convertido en uno de los principales promotores de la cultura venezolana. De ellos destacan la Casa de la Cultura Ramón Vásquez Brito en La Asunción, el Museo Marino en Boca de Río y el Museo de Arte Contemporáneo Francisco Narváez en Porlamar. Cuna de tradiciones como las Diversiones Orientales, festejos decembrinos tradicionales realizados durante el Carnaval que consiste en peculiares comparsas que incluyen elementos de teatro, danza y canto, El Pájaro Guarandol, El Sebucán, El Carite y Los Chimichimitos, entre otros, así como de maestros de la cultura venezolana, entre ellos, los hermanos Francisco e Inocente Carreño, responsables de la universalización del Cuatro, instrumento típico venezolano y difusores de las tradiciones venezolanas. Para los amantes de las fiestas nocturnas, ésta isla es también casa de reconocidas discotecas y clubes nocturnos ubicados principalmente en Porlamar y Pampatar. Mr. Frogs, Kamy Beach y Gabanna son sólo algunas de las opciones para disfrutar de las mejores rumbas del Caribe. Por otra parte, posee grandes monumentos históricos qué visitar, como el Fortín de la Libertad o La Galera (Juan Griego), el Castillo de San Carlos de Borromeo (Pampatar), Castillo de Santa Rosa de la Eminencia (La Asunción), Columna de Matasiete (Cerro Matasiete, Vía Porlamar – La Asunción) y el Fortín España (Santa Ana). También monumentos naturales como los Cerros Matasiete y Guayamurí, Laguna de las Marites y las Tetas de María Guevara. FORTIN DE LA LIBERTAD O LA GALERA PLAYA GUACUCO TETAS DE MARIA GUEVARA playa puerto cruz castillo san carlos de borromeo 20 Portada basilica menor de nuestra señora del valle Portada En el aspecto religioso, los fieles pueden acudir a decenas de templos distribuidos por toda la isla. La Catedral San Nicolás de Bari en Porlamar, Basílica menor Nuestra Señora del Valle en el municipio García y la Catedral Nuestra Señora de La Asunción son sólo algunas opciones para que los creyentes acudan a su encuentro mayor. Paraíso de mar Decenas de playas conforman el principal atractivo turístico de éste territorio insular, reconocido mundialmente por su gran calidad, ideal para la práctica de toda clase de deportes náuticos. Algunas de éstas playas son: El Agua, Parguito, Guacuco, La Restinga, El Yaque, Moreno, La Caracola, El Ángel, Varadero, El Humo, Puerto Real, Manzanillo, Guayacán, Puerto Viejo, Puerto Cruz, Zaragoza, Caribe, La Galera, Pedro González, Arenas, Cardón, La Caranta, Punta Arenas, La Pared y La Auyama. También las islas de Coche y Cubagua constituyen puntos de gran interés turístico; para acceder a ellas puede contratarse peñeros o a los Catamaranes del Caribe. Todas ellas se suman a la vasta oferta comercial de la región. El turismo es la principal actividad económica del estado y gracias a la condición de Puerto Libre, establecido en 1971 por decreto presidencial, ha favorecido la industria de la construcción, fomentando la existencia de hoteles, restaurantes, viviendas vacacionales y centros de diversión, además de un comercio a bajo costo en comparación con otras regiones del país. Adicionalmente, la isla posee una serie de Centros Comerciales ubicados en Porlamar y muy cercanos a las playas y hoteles en donde se podrán encontrar ofertas gastronómicas y de entretenimiento. La oferta hotelera de Margarita es muy diversa. Desde sencillas posadas hasta exquisitos hoteles de lujo para satisfacer los gustos más exigentes. Según cifras de la Federación Nacional de Hoteles Venezolanos (Fenahoven), el estado Nueva Esparta se ubica en la tercera posición, con 260 hoteles, en la lista de establecimientos de alojamiento turísticos registrados 21 hotel hesperia isla de margarita baile el carite panorámica la asunción catedral san nicolás de bari según entidad federal en el año 2011. De ellos, 68 corresponden a la categorización de 1 a 5 estrellas, en este renglón superado únicamente por Distrito Capital. Algunos de los hoteles más concurridos y reconocidos de la isla son: paseo laguna la restinga vista cerro matasiete 3 estrellas: Hotel Surf Paradise, Hotel Yaque Paradise, Libert Hotel, Hippocampus Vacation Club, Hotel Palm Beach, Hotel Le Flamboyan y Hotel Tropical Refugee. 4 estrellas: Hotel Puerta del Sol, Margarita Dinasty, Hotel Coche Paradise, Sun Sol Isla Caribe y Hesperia Playa El Agua 5 estrellas: La Samanna Hotel & Thalasso, Venetur Isla de Margarita, Hesperia Isla de Margarita, Lidotel Boutique, Dunes Hotel, Beach & Resort, entre otros. Dependiendo del hotel, el costo de una habitación standard puede ir desde Bs 300,00 hasta Bs 1.103,00 por día. Generalmente los precios incluyen desayunos y consumo de bebidas alcohólicas nacionales. Otras actividades comerciales son la pesca de especies como aguja, anchoa, atún, pargo, corocoro, lamparosa, carite, entre otros. La Agricultura con el cultivo de berenjena, maíz, melón, pimentón y tomate, así como la cría avícola, de ganado caprino y porcino. ¿Cómo llegar? El acceso a la Isla de Margarita puede hacerse por vía marítima o aérea. Por mar, es posible trasladarse a través de Conferry, empresa que presta el servicio de traslado hacia la isla desde Puerto La Cruz, Edo. Anzoátegui con tarifas que van desde Bs 63,15 hasta Bs 168,00 (boleto por persona ida y vuelta) dependiendo del tipo de ferry, edad del pasajero y tipo de servicio (de primera o clase turista). Asimismo, Conferry permite el traslado de mascotas, al igual que de vehículos livianos, rústicos, motos y microbús/van por precios que van desde Bs 295,80 hasta Bs 376,80. Por aire, aerolíneas como Conviasa y Aserca airlines ofrecen opciones de traslado hacia “La Perla del Caribe”. Los precios oscilan entre Bs 180,94 y Bs 250,00 por persona dependiendo de la empresa seleccionada. 22 Guia comercial nombre: nombre: Calafate Mayor de Turismo Inversiones Global Marketing ubicación: ubicación: C.C. Galerias El Recreo, Planta Baja, www.calafate.com.ve C.C. La Casona I San Antonio de los altos contacto: www.igmviajesyturismo.com nombre: Hotel Pestana Caracas ubicación: Urb. Santa Eudivigis Caracas contacto: RIF: J-29953420-0 RTN 10421 contacto: +58 212 761.01.92 www.calafate.com.ve nombre: Hotel Alba Caracas ubicación: Av. Mexico con Sur 25 Urb El Conde - Caracas contacto: +58 212 208.19.00 +58 212 208.19.45 Master: +58 212 503 50 00 Fax: +58 212 503 50 03 nombre: nombre: Tiendas Jeska Tacata Arriba ubicación: C.C. La Casona I Planta Baja San Antonio de los altos ubicación: La Trinidad Caracas contacto: +58 212 941.07.89 www.haciendatacata.com nombre: Sugar Caffe ubicación: C.C. Los Altos San Antonio de los altos contacto: twitter @sugarcaffe nombre: Bamboo Sushi ubicación: San Antonio de los Altos C.C. Don Silverio Zabala contacto: +58 212 884.85.96 nombre: nombre: Chill Out Cafe Posada Rancho Rio Salao ubicación: C.C. La Casona I San Antonio de los altos ubicación: El Salao, Isla de Margarita Edo. Nueva Esparta. contacto: www.ranchoriosalao.com 24 hannsi centro artesanal hannsi centro artesanal hannsi centro artesanal “Casa Hannsi” fue fundada en el año de 1970, con un área inicial de seis metros cuadrados. Cuarenta años atrás, El Hatillo era una población rural con sus costumbres características. Los negocios eran limitados, pero el pueblo ya contaba con su propia bodega y algunas caballerizas repletas con productos del campo al pie de sus puertas. En aquella época, los esposos “Hannsi”, como eran llamados cariñosamente por los hatillanos, empezaron en el negocio. Solo unas pocas personas estaban interesadas en la artesanía venezolana para entonces, pero la pasión y la perseverancia de los esposos “Hannsi” los impulsó a continuar. Actualmente, “Hannsi Centro Artesanal” abarca alrededor de 2.000 metros cuadrados de exhibición, posicionándose como la tienda de artesanía más grande de Venezuela, y una de las más grandes de Latinoamérica, conforme al testimonio de buena parte de sus clientes. Hannsi permanece abierta durante todo el año, y es visitada por turistas provenientes de todas partes del mundo. Muchos clientes de la ciudad de Caracas le muestran con orgullo este centro artesanal a sus amigos de dentro y fuera de Venezuela. “Hannsi Centro Artesanal” ofrece artesanía que representa lo mejor de la cultura y las tradiciones de cada rincón de nuestro país. Su principal meta es que todo venezolano y todo extranjero que la visite se lleve consigo no sólo un bonito recuerdo, sino también un pedacito de Venezuela. 25 26 hotel pestana hotel pestana Hotel Pestana Caracas Con una ubicación privilegiada el Hotel Pestana Caracas se ha convertido en una de las mejores opciones hoteleras de la ciudad. Sus instalaciones resaltan un diseño y estilo contemporáneo. Esta privilegiadamente ubicado en el Este de la ciudad, a pocos pasos del Parque del Este y muy próximo a la exclusiva zona de Los Palos Grandes, con sus distinguidos comercios, restaurantes, centros financieros y de negocios. Ofrece 195 habitaciones y suites, un restaurant con capacidad para 130 personas y más de 1000 m2 de salas para conferencias, reuniones y eventos, junto al más espacioso, moderno e innovador salón multiusos de la ciudad de Caracas. Todo este ambiente lo complementa un área de entretenimiento y relajación con una piscina panorámica que mira el Ávila y el más grato perímetro capitalino. El Centro de Convenciones del Pestana Caracas Hotel ofrece 6 múltiples salones de eventos para 1.000 personas simultáneamente, además de un complejo Business Center. Un equipo de profesionales calificados estará a su servicio para auxiliarlo en la realización de su evento. El sitio moderno y exclusivo es perfecto para eventos sociales, como fiestas, matrimonios y cócteles. 25 28 hotel pestana eventos El Hatillo listo para vivir la Semana Santa El Lounge Bar en el ático, con vista 360° es un capítulo aparte. El lugar perfecto para una noche diferente. Este increíble Hotel ofrece una seductora alternativa para los novios que desean vivir un momento memorable esa tan especial noche de alianza matrimonial, con un paquete que incluye una lujosa habitación, romántica ambientación y servicios adicionales como el transporte al Aeropuerto Internacional de Maiquetía para cuidar a los novios desde la celebración de la boda hasta el inicio de la luna de miel. Para iniciar una nueva vida en pareja, nada mejor que consentirte esa primera noche de bodas en una seductora suite en el Hotel Pestana Caracas, que ofrece todas las comodidades para una velada inolvidable y una estadía realmente placentera. Con la espectacular vista al Ávila, la pareja podrá compartir en un Suite Junior con dos ambientes, cama King Size decorada con pétalos de rosa; una botella de champagne y fresas con chocolate para degustar; aromas, sales y aceites de baño para activar los sentidos. Adicionalmente, los esposos tendrán la disponibilidad de usar el exclusivo Lounge Ávila y las hermosas instalaciones del hotel como escenario para su sesión fotográfica. Si familiares y amigos también desean hospedarse en el Hotel Pestana Caracas, obtendrán tarifas especiales en las habitaciones. Para cerrar esta agradable estadía, dispondrán de un Late Check Out hasta las 6 de la tarde y el servicio de traslado al aeropuerto en taxis ejecutivos. El grupo hotelero Pestana, de origen portugués forma parte de expansión internacional de una red que cuenta con 36 hoteles en Portugal, España, Brasil, Argentina y varios países africanos. El Hotel Pestana Caracas ha marcado un innovador estilo en la plaza caraqueña con servicios de lujo para ejecutivos, empresas y huéspedes exigentes del mercado nacional e internacional que requieren comodidad, buen servicio y la mejor ubicación. Además de tener una oferta gastronómica capaz de satisfacer a los más exigentes comensales. eventos Si tu decisión fue la de quedarte en casa, aquí te presentamos opciones para que disfrutes de esta Semana Santa Festival en honor a Cabrujas El nuevo Teatro Municipal de Chacao será el lugar para recibir, después de 6 años de ausencia al Festival Internacional de Teatro de Caracas, uno de los festivales venezolanos más reconocidos a nivel mundial, y que sin duda será una excelente opción para disfrutar desde el 29 de marzo al 8 de abril. La programación del festival, rendirá homenaje al dramaturgo venezolano José Ignacio Cabrujas (19371995) creador de piezas como Profundo, Acto Cultural, El día que me quieras, entre muchísimas otras joyas. Para más información: @culturachacao Sumario: Este año la Parroquia Santa Rosalía de Palermo y la Alcaldía de El Hatillo arrancan las celebraciones religiosas desde este viernes 30 de marzo hasta el 08 de abril de 2012. La Semana Santa se iniciará en El Hatillo este viernes 30 de Concilio con un vía crucis solemne a las 4:30pm y una misa de la Virgen de Los Dolores a las 5:30pm. El domingo 01 de abril a partir de las 7:30am en la Plaza Bolívar se estarán bendiciendo las Palmas, posteriormente se estará llevando a cabo la eucaristía en la iglesia Santa Rosalía de Palermo. Durante toda la semana desde el lunes 02 de abril hasta el domingo 08 se estarán celebrando misas, procesiones, presentaciones de grupos teatrales, todo enmarcado en las celebraciones de la semana mayor. La Alcaldesa Myriam Do Nascimento invita a toda la comunidad de El Hatillo y a los visitantes a sumarse a estas actividades religiosas “Es una buena oportunidad para reconciliarnos como venezolanos, en El Hatillo tenemos preparadas muchas actividades que contribuyen con la paz y la armonía que tanto nos hace falta a los venezolanos en este tiempo”, expresó la Alcaldesa. 29 30 eventos cine Si te quedaste en casa, no te peles la cartelera de cine. Acá te dejamos parte de ella: Llega Titanic 3D (estreno 6 de abril) Jack y Rose son dos apasionados jóvenes separados por sus diferentes clases sociales pero unidos por el destino durante el viaje inaugural del Titanic. Pero cuando el crucero de lujo choca contra un témpano en las heladas aguas del Atlántico Norte, su historia de amor se convierte en una desesperada lucha por sobrevivir. Tan fuerte, tan cerca (estreno 6 de abril) Adaptación al cine de la novela de Jonathan Safran Foer. Nos relatará la historia de Oskar Schell, un niño cuyo padre (Tom Hanks) muere en los atentados del 11 de septiembre de 2001. Entre los enseres del difunto se halla una llave que servirá para que el pequeño descubra por qué su progenitor se encontraba en las Torres Gemelas. Es entonces cuando inicia un viaje por la ciudad de Nueva York en busca de gente, lugares y objetos relacionados con dicha pieza. Mientras Duermes (estreno 6 de abril) Thriller de terror ambientado en una comunidad de vecinos donde nada es lo que aparenta ser. César trabaja de portero en un edificio de apartamentos. Desde su posición resulta fácil controlar a los vecinos, sus idas, estudiarles, descubrir sus puntos débiles, sus secretos. Si quisiera podría incluso controlar sus vidas, influir en ellas como si fuera Dios, abrir sus heridas y hurgar en ellas. Y todo sin levantar ninguna sospecha, porque César tiene un secreto, un juego particular: le gusta hacer daño, mover las piezas necesarias para crear dolor a su alrededor. Y la nueva vecina del 5ºB no deja de sonreír. Entra y sale cada día radiante y feliz, llena de luz. Así que pronto se convertirá en el nuevo objetivo de César. Un reto personal. Una obsesión. El juego de César va a empezar a complicarse más de la cuenta. Pronto se volverá impredecible, peligroso. Si no tiene cuidado, incluso podría volverse contra él. La Escuela Foto Arte propone expediciones fotográficas en Semana Santa Nuevas vivencias fotográficas en Semana Santa es la oportunidad que ofrece la Escuela Foto Arte a propios y visitantes que tengan planes para disfrutar de Caracas durante estos días. Para esta temporada, la programación de talleres de la Escuela Foto Arte está orientada a impulsar desde la trayectoria de destacados profesionales de la lente, nuevas prácticas y aprendizajes a través de múltiples herramientas que permiten potenciar las capacidades técnicas y artísticas del hecho fotográfico. Del 03 al 06 de abril la dinámica de esta jornada estará enfocada a emprender expediciones por las calles de la ciudad y sus templos. También hará presencia el Audiofoto-reportaje, el cual combinará las herramientas del reportaje fotográfico, con la narración audiovisual como recurso para las multiplataformas de la web 2.0, es la posibilidad que plantea el fotógrafo venezolano Iván González en el taller Audio-foto-reportaje, que se realizará del 05 al 07 de abril. Para más información: www.laescuelafotoarte.com. También, puede llamar al teléfono 02122633309, ó escribir al correo contacto.fotoarte@gmail.com 32 promociones rinconcitos Promociones Oriente tiene sus rinconcitos No solo Margarita es la única opción para Semana Santa dentro del país, en el oriente del terriotorio también se encuentran diversos rinconcitos donde se puede disfrutar. Vista malecon - rio caribe ¿pendiente de qué esta semana santa? Río Caribe A 22 Kilómetros de Carúpano se encuentra Río Caribe, uno de los lugares más interesantes del Estado Sucre. Este pueblo posee un puerto pesquero de importancia para la zona de Paria, además de servir como paso obligado a una de las regiones más hermosas y completas de la geografía venezolana. Este pueblo, además de su intensa actividad pesquera tiene una arquitectura muy hermosa, como lo evidencia su Iglesia que data de 1717, la cual fue reconstruida en 1919, y las capillas de El Calvario y San Miguel Arcángel, que se observan en las colinas que rodean al pueblo. Uno de los aspectos más atractivos que tiene Río Caribe son sus casas coloniales que evocan al oriente venezolano de finales del siglo XIX. valle caripe playa medina-sucre El Valle de Caripe Este pueblito también conocido como Caripe del Guácharo, se encuentra en el estado Monagas. Es también capital del Municipio Caripe, y conocido como el “Jardín del Oriente Venezolano”. Se encuentra en un mágico valle color esmeralda. La temperatura varía de 14 grados centígrados, durante la madrugada, a 25-27 grados durante el día. Este valle es el lugar ideal para pasar unos días sumergidos en una naturaleza llena de sorpresas. san juan de las galdonas En esta Semana Santa que el calor no se apodere de ti, porque Regional Light trae una promoción para que te refresques y disfrutes de tus vacaciones bien equipado; y es que con la compra de una caja, obtienes un cupón que podrás canjearlo por franelas, audífonos o vasos. Podrás hacer el canje durante toda la Semana Mayor en todas las regiones del país: Occidente, Andes, Centro Occidente, Centro, Capital, Oriente Norte y Oriente, Sur; en toda Venezuela tendrás la opción de ganar uno de los 70.000 premios por compartir tu Regional Light bien fría. Para los interesados en conocer todo lo que trae Regional Light, pueden visitar en Facebook: Tu Regional Light y/o Pendiente de nada y en Twitter @TuRegionalLight y/o @pendientedenada, en el que constantemente se comparte información de concursos y novedades acerca de lo más cool de la música, redes y tecnología. San Juan de las Galdonas San Juan de las Galdonas es otro de los rinconcitos del estado Sucre, es una playa que abraza al pueblo con su mismo nombre, una larga ensenada con una longitud de 2 kilómetros aproximadamente. Allí hay posadas, restaurantes y su gente es muy amable. Promo smirnoff Smirnoff viene con todo esta temporada, en esta oportunidad les trae a sus consumidores un 2 pack que contiene dos botellas de vodka Smirnoff, más un cooler transparente. Esta promoción, está disponible desde el 14 de febrero hasta el 13 de mayo de 2012 en los principales supermercados y licorerías del país. El 2 pack de Smirnoff trae dos botellas de 0,70 litros más un exclusivo vaso, en la parte posterior del pack están grabadas cuatro recetas de cócteles de manera que el consumidor cuando adquiera ésta promoción pueda preparar los distintos tragos y disfrutar con sus panas momentos únicos y extraordinarios. Para conocer más de la movida de Smirnoff únete a: http://www. facebook.com/smirnoffenvenezuela 33 34 moda 35 salud En Venezuela, sí hay talento Desde zarcillos hechos de material reciclable hasta puff para comer en cama, forman parte de las propuestas de la gran cantidad de diseñadores que se encuentran presentes en el mercado venezolano. Este es el tercer año consecutivo del Mercadito de la Plaza, con 3 ediciones anuales donde el valor de lo hecho en casa, ha sido la referencia en varios municipios de Caracas. Los expositores son seleccionados de acuerdo con lo innovador de sus productos y la calidad. En cada edición se escogen propuestas diferentes para dar oportunidad a jóvenes emprendedores. Fueron 70 expositores los que presentaron sus propuestas de moda, diseño vanguardista y comida, acompañados de varias bandas que deleitaron a los asistentes desde las 11:00 am hasta las 8:00 pm, durante el 3 y 4 de marzo. En esta oportunidad, la música estuvo a cargo del Colectivo Groove y el DJ School (sábado 03), y el domingo a Majarete Sound Machine, Kemawan y Buenaparte (desde Puerto la Cruz). Esta actividad se realiza a beneficio de la Fundación Techo, que protege a indigentes del municipio. La Fundación Techo, creada en 2010, es un centro que brinda atención integral a la indigencia. Funciona como hospital de día, brindando servicios integrales a la población en situación de calle. Esta jornada especial junto al Mercadito de la Plaza, destinará fondos para la nueva sede en Las Minas de Baruta, que contará con un equipo interdisciplinario de profesionales integrado por médicos, psicólogos y trabajadores sociales dedicados a brindar apoyo y orientación en el proceso de rehabilitación y reinserción en la sociedad. Es importante resaltar que para participar, los interesados deben enviar una reseña de su marca y fotografías a: elmercaditodelaplaza@gmail.com y a través de la cuenta en Twitter: @elmercaditoDLP La cita para la próxima edición está pautada para junio de este año. Lucir bien en Semana Santa Gracias a la evolución de la medicina estética existen varios tratamientos que ayudan a mejorar la apariencia, logrando que la figura luzca más contorneada y armónica. Son muchos los nombres de técnicas empleadas en los centros estéticos, que modelan el cuerpo y disminuyen esos defectos que ninguna persona quiere tener. En vista de que se acerca la Semana Santa y muchas mujeres desean lucir el mejor de los cuerpos en la playa, existen dos métodos que en corto plazo eliminan las imperfecciones en la piel y le ayudan a reducir sus medidas. El Lipomassage y el Ionto Lift, son las dos técnicas que permiten adelgazar de manera no invasiva, liberar grasas y, gracias a que activan el metabolismo y el drenaje linfático, ayudan a rebajar esos kilitos de más, a la vez que moldean la figura. El Lipomassage es una técnica no invasiva contra la piel de naranja o lipodistrofia, capaz de remodelar, redefinir y reafirmar la figura quemando la grasa acumulada. Su principio activo es el masaje de succión profundo que es combinado con un sistema de rodillos, que tienen la propiedad de girar en diferentes direcciones, independientemente hacia delante y hacia atrás, al mismo tiempo. Ofrece excelentes resultados en la grasa acumulada en caderas, brazos, abdomen, cintura, zona trocante. Actúa tanto en grasa de vieja data ocasionada por malos hábitos alimenticios, sobrepeso o sobre grasa nueva que puede ser la acumulada después de cambios hormonales como pubertad o embarazos, también en la grasa que es ocasionada por el acumulamiento que se obtiene con los años. Para combatir esta última tiene muy buenos resultados pues posee técnica que permite tonificar la elasticidad de la piel al mismo tiempo que se va perdiendo medidas. Lipomassage Otro sistema que está en boga es el llamado Ionto Lift, una máquina especial que por sus diferentes tipos de corrientes se utiliza por medio de bandas que realizan un ejercicio pasivo a su cuerpo. Este tratamiento a base de frecuencias, ofrece resultados visibles en pocas sesiones. A través del Into Lift, la piel recupera su firmeza y musculatura. También ayuda en las dietas para adelgazar, suaviza arrugas, flacidez y bolsas; revierte problemas de metabolismo de grasas; disminuye la celulitis y recupera la piel dañada por los efectos del sol. Sirve también para estimular los sistemas nervioso y muscular, activando el drenaje linfático y la circulación. Quienes desean reducir su peso y lucir un cuerpo fabuloso esta Semana Santa, sin tener que someterse a cirugías, ni pasar por un quirófano, pueden optar por estas técnicas. A la vez se recomienda: -Cuidar su organismo consumiendo alimentos bajos en grasas. -Ingerir mucho líquido y bebidas diuréticas como la piña y el té verde, cuyas propiedades ayudan considerablemente a la piel. -Cuidarse de los trasnochos y excesos que se reflejan en nuestra piel. -Hacer ejercicios. Si sumamos estos dos tratamientos a una rutina de ejercicios y una alimentación balanceada o dieta adecuada, las personas pueden lograr excelentes resultados en poco tiempo. Para más información: Medilight Center. Telf: 2667990. www.medilightcenter.com y Aminnah Salah Spa. Telf: 0412-609.01.03/ 0212-661.25.94 36 TIPS DE VIAJES ANÉCDOTAS DEL VIAJERO la gran sabana Isla del Rosario Sr. César Díaz “Fui a la Gran Sabana por un impulso de Liliana mi agente de viajes”, confiesa César Díaz entre risas. Un día llegue a la agencia de viajes no tenía nada que hacer y ese fin de semana quería viajar, así que mi asesora de viajes me recomendó la Gran Sabana, al principio estaba renuente luego ella hizo magia y me convenció, cuando me vi ya estaba allá, el viaje fue muy bueno el primer día sobrevolé el Salto Ángel una experiencia tan sabrosa que te deja sin palabras; nunca pensé que ese lugar fuera tan hermoso. Me sentía en una nube, no me quería bajar del helicóptero, me devolví al campamento donde me ofrecieron la mejor carne en vara que me he comido y el arroz con leche sabía a gloria, mis compañeros de viajes eran extranjeros ellos no creían que en Venezuela existía tanta belleza. Llegue al Salto el Sapo hice una caminata la que fue inolvidable, se me acercó una niña (indiecita) y me regalo una hoja, un trébol el cual aún conservo. Nunca pensé que la Gran Sabana me atraparía y cautivaría tanto” “Recomiendo este viaje con una venda en los ojos, creo que todos los seres humanos antes de morirse deberían vivir esta experiencia o bueno por lo menos los venezolanos”, asegura César Díaz. salto el sapo salto angel tips de viajes hotel decamerón cartagena (colombia) Sr. Manuel noguera Manuel Noguera decidió viajar a Cartagena y asegura que fue un excelente viaje. “Me encantó la recomendación de este destino, fue excelente, llegué un jueves y me recibieron de manera muy cálida en el hotel donde me hospedé (Decamerón). Ese mismo día decidí dar unas vueltas por la ciudad amurallada donde pude observar que todos andaban en bicicleta, la parte de arriba de la ciudad tiene una vista espectacular donde puede disfrutar de muchas cosas. Fui a un café en el centro del casco histórico llamado Don Pedro donde pude degustar un sobre barriga, el cual estaba delicioso la comida y la atención de ese lugar fue excelente. La Isla del Rosario me encantó, quedé enamorado, mi hija no quería devolverse”, confiesa Noguera. No provoca dejar de bañarse en el agua tibia de esa playa. Sin embargo no deja de contar algo muy curioso que le ocurrió “cuando llegué al hotel me hicieron sentir como si me conocían de toda la vida, me hicieron una bienvenida muy linda”. Si yo pudiera volver a un destino, vuelvo a Cartagena, es lo máximo. Llegó la Semana Santa y huele a playa, así que te recomendamos los siguientes tips de viaje para que no se te escape nada: -No olvides llevar todos tus documentos, cédula, pasaporte, boleto aéreo, pasaje de bus o ferry. -La parte de los medicamentos es importante, a pesar de que muchos viajeros no lo tomen en cuenta, pues es indispensable contar con alguna pastilla para aliviar dolores y mareos causados por el viaje. Recuerde que resguardar la salud no está de más. -Tomando en cuenta el destino que va a visitar no olvide llevar ropa adecuada para su estadía, si va a lugares fríos, el suéter es indispensable, chaqueta, bufanda, medias. En cambio, si su destino tendrá como escenario la playa, los lentes, el bañador, toalla, bronceador, sombrero y la crema humectante son piezas que no pueden faltar en la maleta. -Por otra parte, no deje de llevar objetos como: linterna, velas, fósforos, adaptadores eléctricos, cargadores, pilas y sin obviar la tan preciada cámara que se encargará de capturar esos momentos de disfrute con los suyos. -Los repelentes de mosquitos son ideales para lugares calurosos, deles prioridad al momento de empacar. RevistaEscapeVe Revista Escape Contáctenos info@revistaescape.com.ve ventas@revistaescape.com.ve (0212)- 3727924 / 373.74.81 (0414)- 331.48.96 tu bitácora digital... www.revistaescape.com.ve 37