Renueve su piel en 14 días PCHP14 ConCentré intensif réparateur Prevención · cOrrección · HiDrATAción · PrOTección CorriGe, HiDrata y proteGe su pieL Con CéLuLas L Las MaDre ✓ Disminución de las arruguas un 63%* ✓ Incremento de la hidratación un 85%* ✓ Alta concentración de principios activos un 60,76% ✓ Una piel mas joven, vital y radiante * TesT in vivO O ( Realizado durante 14 días por un laboratorio independiente con medidas instrumentales ). -A- PCHP14.indd 1 01/08/14 12:15 03-REGAL BASCULA 4_Maquetación 1 27/07/15 12:37 Página 1 N07 COSMETICS Su regalo UNA BÁSCULA DIGITAL* ¿Qué tipo de cosmético necesita? En las fichas encontrará algunas características que le ayudarán a encontrar el producto más indicado a sus necesidades y tipología de piel. Por ello, antes de leer la guía, es importante realizar un correcto diagnóstico y análisis de su piel. Nuestras expertas en belleza le ayudarán a realizarlo. EDAD APROXIMADA ❑ JOVEN: de 18 a 30 años. ❑ MEDIANA: de 30 a 50 años. ❑ MADURA: a partir de los 50 años. TIPO DE PIEL TIPO DE ARRUGAS O LÍNEAS DE EXPRESIÓN POROS ❑ NORMAL: piel sin alteraciones y ❑ FINAS: arrugas poco ❑ CON POROS: con una hidratación cutánea normal. ❑ MIXTA: piel normal con zonas grasas, especialmente la zona T (frente, nariz y barbilla). ❑ GRASA: piel con mayor actividad de las glándulas sebáceas o deshidratada. ❑ SECA: piel que ha perdido agua y lípidos en la capa córnea y genera sensación de tirantez, falta de confort o picor. ❑ SENSIBLE: piel de tolerancia inferior a la de una piel normal, reaccionando a estímulos, sufriendo incomodidad y mostrándose frágil. profundas producidas por el envejecimiento natural de la piel y que suelen localizarse a nivel de las mejillas. ❑ MIXTAS: arrugas que todavía no se pueden considerar profundas. ❑ PROFUNDAS: arrugas muy marcadas producidas por el envejecimiento natural de la piel, localizadas normalmente en las zonas de más movilidad del rostro (frente, comisura de los labios...) y en las zonas muy expuestas al sol. poros abiertos debido a las secreciones sebáceas o grasosas. ❑ SIN POROS: piel uniforme, sin poros abiertos. ❑ ZONA T: presenta exclusivamente poros abiertos en la frente, nariz y barbilla. * Por una compra superior a 150 € netos en productos de las marcas participantes en Júlia Cosmetics. 3 Efecto lifting inmediato Júlia B.T.X extrême REJUVENECE INTENSAMENTE LA PIEL DEL ROSTRO, CUELLO Y ESCOTE El tratamiento antiarrugas definitivo que reúne la más avanzada tecnología a base de péptidos y los ingredientes activos más innovadores y refinados del mercado. Un lujo exquisito gracias a la perla negra de Tahití, el polvo de diamante y el extracto de caviar. ALISA · RELLENA · TENSA · ILUMINA LA ALTERNATIVA A LA CIRUGÍA ESTÉTICA PRODUCTO EN EXCLUSIVA Y DISPONIBLE ÚNICAMENTE EN PERFUMERÍA JÚLIA DE ESPAÑA Y ANDORRA Publi BTX julia Cosmetics N7 2.indd 1 Servicio de Atención al Cliente: +376 892 200 · julia@julia.ad · www.julia.ad · www.museudelperfum.net 08/07/15 09:09 BTX + HIDRA+LIFTING_Maquetación 1 27/07/15 17:14 Página 1 Tratamientos Faciales Tratamientos para necesidades específicas faciales, que son una auténtica revolución biotecnológica en cosmética, para luchar contra las arrugas y los signos globales de la edad con la máxima eficacia y sofisticación. Marca disponible únicamente en Perfumería Júlia Júlia B.T.X Extrême Hydratation Intense Lifting Avancé Yeux DESCRIPCIÓN DESCRIPCIÓN DESCRIPCIÓN Tratamiento concentrado para reducir líneas de expresión, arrugas y pérdida de firmeza. Efecto lifting, alternativa o complemento a la cirugía estética. Tratamiento hidratante intensivo, con resultados de eficacia sorprendentes testados bajo control dermatológico. Dos versiones: Riche, para pieles secas; y Légère, para pieles mixtas. Tratamiento específico para el contorno de ojos extraordinariamente eficaz, que combate las arrugas y las líneas de expresión relacionadas con la contracción muscular repetitiva. COMPONENTES ACTIVOS COMPONENTES ACTIVOS COMPONENTES ACTIVOS Complejo peptídico. Fermento de té negro. Instensyl®. Ingredientes de lujo (diamante, perla negra y caviar). Las dos fórmulas comparten ácido hialurónico de extra bajo peso molecular y glicoproteínas de Saccharomyces cerevsiae, entre otros ingredientes. Complejo específico de activos para cada tipo de piel. Máxima concentración de péptidos anti-arrugas, reafirmantes y anti-edad, entre otros principios activos (39%). BENEFICIOS BENEFICIOS BENEFICIOS • Reduce líneas de expresión a través del mecanismo de la relajación muscular. • Efecto máximo rellenador de las arrugas. • Efecto tensor inmediato. • Hidratación intensa y luminosidad radiante. • Máxima hidratación y regeneración, efecto anti-edad y calmante con acción anti-manchas extra. • Riche: eficacia hidratante probada; después de 1 hora: +99,8%, a las 3 horas: +92,2%. • Légère: eficacia hidratante probada; después de 1 hora: +72,3%, a las 3 horas: +62,1%. • Disminución de líneas de expresión y arrugas profundas. • Máxima hidratación. • Efecto lifting y reafirmante. • Máxima luminosidad en la mirada. ● EDAD MEDIA/MADURA ● TIPOS DE PIEL TODOS ● ARRUGAS Y LÍNEAS DE EXPRESIÓN MIXTAS/PROFUNDAS ● POROS CON Y SIN POROS 5 PCH+DECOLLETE_Maquetación 1 27/07/15 17:20 Página 1 Tratamientos Específicos Marca disponible únicamente en Perfumería Júlia Tratamientos altamente concentrados específicos para el rostro, cuello y escote, porque la belleza reside en mostrar el mejor aspecto global. PCHP 14 Soin Extrême Cou et Décolleté DESCRIPCIÓN DESCRIPCIÓN Tratamiento altamente concentrado para cara, cuello y escote, que se aplica durante 14 días. Repara las alteraciones de la piel afectada por el paso de los años y la exposición solar. Tratameinto anti-edad global para devolver la belleza al cuello y escote. Selección de activos extremadamente delicados Su toque de seda final crea una reacción de belleza en cadena. COMPONENTES ACTIVOS COMPONENTES ACTIVOS Células Madre de Iris Pallida (progenitoras de la eterna juventud). Ácido ferúlico, hialurónico, linoleico y linolénico. Colágeno marino soluble. Extracto de soja. Activo multivitamínico. Exclusiva Orquídea púrpura de China. Flor de Spilanthes Acamella (lifting natural). Chlorella Vulgaris (efecto máximo reafirmante). Cóctel anti-oxidante de vitaminas. Con protección solar (SPF10). BENEFICIOS BENEFICIOS • Prevención: restablece las funciones naturales de la epidermis. • Corrección: atenua líneas de expresión y arrugas. • Hidratación: desaparece la sequedad y la falta de flexibilidad. • Protección: mantiene la función barrera de la piel. Regula la hiperpigmentación. • Reafirma con un efecto tensor inmediato. • Reduce manchas producidas por la edad. • Activo antipolución (previene envejecimiento). • Difumina imperfecciones. • Afina el área del cuello y escote. 6 ● EDAD MADURA ● TIPOS DE PIEL TODOS ● ARRUGAS Y LÍNEAS DE EXPRESIÓN MIXTAS/PROFUNDAS ● POROS CON Y SIN POROS LIFT BRAS+LIP BALM+MAINS_Maquetación 1 27/07/15 17:17 Página 1 Tratamientos Específicos Marca disponible únicamente en Perfumería Júlia Tratamientos específicos que actúan en zonas concretas. Lipo-lift Bras Lip Balm Mains Parfaites DESCRIPCIÓN DESCRIPCIÓN DESCRIPCIÓN Tratamiento específico creado para la belleza de los brazos. Trata de manera eficaz la flacidez, la sequedad, la atonía muscular y la sobrecarga de grasas. Tratamiento cosmético específico y eficaz para la belleza de los labios, ya que consigue mantener los labios hidratados y cuidados logrando rejuvenecerlos. Acabado ligeramente brillante. Se puede usar solo, debajo o encima del pintalabios. Crema específica para las manos con una ligera protección solar que ofrece la solución definitiva para recuperar su juventud, mediante el resultado de una sinergia de péptidos de última generación y activos fito-botánicos. COMPONENTES ACTIVOS COMPONENTES ACTIVOS COMPONENTES ACTIVOS Hexapéptido Serilesine®. Panax Gingseng. Kigelia africana. Equisetum arvense. Proteïna de soja. Compuesto liporeductor. Fórmula extra hidratante. Volulip™ y Collaxyl™, ingredientes específicos para el área del labio. Butyrospermum parkii butter (manteca de karité), un protector solar. Formulado sin parabenes. Collaxyl. Argereline. 24 oligoelementos minerales. Ácido hialurónico. Exclusivo cóctel vegetal fito-botánico combinado con vitaminas. Con filtros solares naturales i físicos que actúan como protectores frente a los rayos UV. BENEFICIOS BENEFICIOS BENEFICIOS • Brazos más finos. Piel más firme y tonificada. • Aspecto suave y rejuvenecido. • Reduce visiblemente la piel descolgada de la zona posterior de los brazos. • Mejora la elasticidad de la piel de los labios y la suaviza. • Ayuda a mejorar el contorno y la definición de los labios. • Nutre, regenera y suaviza los labios. • Efecto triple: reparación, hidratación y relleno. • Protección frente al frío, el sol o el viento. Sensación de confort inmediata. • Eficacia anti-edad. • Eficacia anti-manchas. • Eficacia anti-grietas. • Eficacia reafirmante. • Eficacia hidratante. • Protección UV. ● EDAD TODAS ● TIPOS DE PIEL TODOS ● ARRUGAS Y LÍNEAS DE EXPRESIÓN TODAS ● POROS CON Y SIN POROS 7 FORMATO ESPECIAL 500 ml. Lait Démaquillant Tonique Végétal EMULSIÓN DESMAQUILLANTE PARA LA LIMPIEZA DIARIA DEL ROSTRO Y OJOS. CON EXTRACTOS VEGETALES. LOCIÓN LIGERA Y FRESCA QUE HIDRATA Y CALMA LA PIEL DESPUÉS DEL DESMAQUILLADO. CON EXTRACTOS VEGETALES Y SIN ALCOHOL. PRODUCTO EN EXCLUSIVA Y DISPONIBLE ÚNICAMENTE EN PERFUMERÍA JÚLIA DE ESPAÑA Y ANDORRA AAFF_Publi Basics julia Cosmetics N7.indd 1 Servicio de Atención al Cliente: +376 892 200 · julia@julia.ad · www.julia.ad · www.museudelperfum.net 08/07/15 09:08 DEMAQUI+MOUSSE+TONIC_Maquetación 1 27/07/15 17:16 Página 1 Tratamientos Limpiadores Marca disponible únicamente en Perfumería Júlia Tratamientos desmaquillantes y limpiadores para el rostro y el contorno de los ojos ideales para mantener un estado saludable de la piel y un aspecto radiante. Démaquillant Délicat pour les Yeux Mousse Nettoyante Tonique DESCRIPCIÓN DESCRIPCIÓN DESCRIPCIÓN Desmaquillante de ojos y labios de textura bifásica extra suave, formulado con extractos naturales de plantas y activos de alta calidad. Testado bajo control dermatológico y oftalmológico. Limpiador delicado para el rostro con una textura mousse que reúne la más avanzada tecnología para una perfecta limpieza de la piel en un único paso. Lociones preparadoras para optimizar los beneficios del tratamiento aplicado a posteriori que tratan específicamente los problemas de pieles secas y combinadas. COMPONENTES ACTIVOS COMPONENTES ACTIVOS COMPONENTES ACTIVOS Extracto de Panax Ginseng. Centaurea Cyanus y Prunus Ameniaca. Agua de Tila Cordata y Rosa Damascena. Aceite de Prunus Ameniaca y Simmondsia Chinensis. Bisabolol. Alantoina. Silicio orgánico. Extracto de Camellia sinensis y vitamina E, con efectos hidratantes y antioxidantes. Extracto de sauce y ácido glicirretínico, con propiedades astringentes, anti-bacterianas y anti-inflamatorias. Hamamelis Virginiana. Dismuti®PF. Pronale Bioprotect PDB. Malva Sylvestris. Alantoina. NMF. Oligophycocorail®SPE. Ácido salicílico. Cóctel de extractos naturales. BENEFICIOS BENEFICIOS BENEFICIOS • Elimina completamente el pigmento del maquillaje sin dejar impurezas. • Efecto calmante y descongestionante. • Hidratación y suavidad extremas. • Alta tolerancia ocular. • Elimina delicadamente las partículas de suciedad, impurezas, maquillaje y grasa. • La piel queda preparada para recibir los tratamientos posteriores y optimizar sus resultados. • Específicos para cada tipo de piel. • Devuelven el funcionamiento natural de la piel con una sensación de frescura. • Efecto calmante y descongestionante inmediato. • Piel mejorada, hidratada y luminosa. Délicat et HidratantÉquilibrant et Matifiant ● EDAD TODAS ● TIPOS DE PIEL TODOS ● ARRUGAS Y LÍNEAS DE EXPRESIÓN TODAS ● POROS CON Y SIN POROS 9 nail care_Maquetación 1 27/07/15 17:19 Página 1 Marca disponible únicamente en Perfumería Júlia Nail Care Gama completa para cuidar las cutículas y las uñas de manera específica con tratamientos protectores y fortalecedores. Nail Care DESCRIPCIÓN Una completa gama para tratar y cuidar las cutículas y las uñas con problemas, finas, débiles, abiertas, agrietadas, amarillas o con estrías. COMPONENTES ACTIVOS Júlia Soin Cuticules: ingredientes activos con acción emoliente / Júlia Base Protectrice: fórmula altamente emoliente / Júlia Base Blanchissante: contiene pigmentos específicos sensibles a la luz ultravioleta / Júlia Base Fortifiante: complejo a base de calcio / Júlia Base Réparatrice: complejo de fibras de nylon / Júlia Base Lissante: fórmula enriquecida con aceite de argán y vitamina E / Júlia Séchage Rapide: fórmula fortalecedora / Júlia Croissance Miracle: fórmula extra-nutritiva a base de colágeno hidrolizado, seda, vitamina C y aceites de trigo, oliva y avellana. BENEFICIOS • Júlia Soin Cuticules: elimina suavemente las cutículas demasiado crecidas y las pieles muertas que rodean la uña, dejando un contorno nítido y uniforme, sin necesidad de cortarlas. Sus ingredientes activos poseen una acción emoliente que evita la resecación de la cutícula mientras se reblandece. • Júlia Base Protectrice: base de doble acción que refuerza las uñas y las protege tanto de los pigmentos contenidos en los esmaltes de color como de los disolventes que se utilizan para retirarlos. Mejora la fijación del color y prolonga su duración. • Júlia Base Blanchissante: neutraliza instantáneamente el aspecto de unas uñas manchadas, apagadas y con un color amarillo, corrigiendo ópticamente la decoloración. Contiene pigmentos específicos sensibles a la luz ultravioleta que proporcionan al momento unas uñas naturales con apariencia saludable. • Júlia Base Fortifiante: endurece la uña y disminuye su carencia de calcio debido al contacto con detergentes y sustancias químicas o a la edad. Proporciona unas uñas fuertes y resistentes, evitando que sufran quebraduras y resquebrajamientos. Conserva la humedad natural de las uñas. • Júlia Base Réparatrice: disminuye las imperfecciones e irregularidades de las uñas, rellena los surcos dejando la superficie suave, lisa y uniforme. Su acabado mate perfecto facilita la aplicación, adherencia y duración del esmalte, prolongando su duración. • Júlia Base Lissante: iguala las irregularidades de la superficie de la uña, fortaleciendo y alisando las uñas debilitadas y con estrías. Ayuda a que el color se extienda fácilmente y proporciona un acabado satinado a la manicura. • Júlia Séchage Rapide: seca el esmalte en cuestión de segundos y evita la descamación. Evita la rotura de las uñas, protegiéndolas. Realza el color del esmalte proporcionando un brillo intenso. Se ahorra tiempo en la manicura. • Júlia Croissance Miracle: estimula el crecimiento de las uñas gracias a su exclusiva fórmula extra-nutritiva, que trabaja para mejorar su crecimiento y proporcionar un mayor grado de suavidad a las cutículas. El resultado: unas uñas que crecen más y sin fragilidad. 10 ● EDAD TODAS nutrikosm_Maquetación 1 27/07/15 17:21 Página 1 Nutricosmética natural En Andorra, marca en exclusividad en Perfumería Júlia Productos de origen natural que favorecen aspectos de la belleza gracias a sus activos y nutrientes, actuando desde el interior. NOVEDAD NK Cell Anticelulítico Vientre Plano DESCRIPCIÓN DESCRIPCIÓN Complemento nutricional que ayuda a reducir y alisar la “piel de naranja”, favoreciendo un aspecto más terso y libre de la celulitis. Complemento nutricional que contribuye a la reducción del volumen abdominal. COMPONENTES ACTIVOS COMPONENTES ACTIVOS La centella asiática, alcachofa, ginkgo biloba, cola de caballo, papaína, bromelina y L-carnitin, todos ellos componentes naturales. Compuesto de fibras y plantas exóticas. Sus ingredientes son totalmente naturales. BENEFICIOS BENEFICIOS • Favorece la eliminación de las grasas y líquidos en profundidad. • Ayuda a reducir visiblemente la celulitis. • Tiene un efecto prebiótico y probiótico. • Favorece los procesos digestivos. ● EDAD TODAS ● TIPOS DE PIEL TODOS 11 hydra beauty_Maquetación 1 27/07/15 17:23 Página 1 Hidratación-Protección-Luminosidad La eficacia de una hidratación intensa con una protección antioxidante única para una belleza resplandeciente. Hydra Beauty DESCRIPCIÓN Una gama que combina eficacia, emoción y bienestar. Una hidratación suprema. Gama: Gel contorno de ojos, Microsuero, Suero, Crema, Gel Crema, Crema rica, Bruma energizante, Bálsamo labial nutritivo, Mascarilla. COMPONENTES ACTIVOS En el corazón de la fórmula Hydra Beauty, la Camellia Alba PFA actúa simultáneamente sobre los principales mecanismos de la hidratación. Además, el Blue Ginger PFA, potente antioxidante, protege y refuerza el sistema de autodefensa celular. BENEFICIOS • Hydra Beauty Gel Yeux: alisa y elimina el cansancio del contorno de los ojos, cuidando su delicadeza. • Hydra Beauty Microsérum: repleta de agua, lisa y rellenada, la piel está radiante de juventud. • Hydra Beauty Sérum: combina la eficacia de una hidratación intensa y una protección antioxidante. • Hydra Beauty Crème: intensamente hidratada, la piel está suave, fresca y aterciopelada. • Hydra Beauty Essence Mist: fija el maquillaje y reaviva su luminosidad en cualquier momento del día. • Hydra Beauty Nutrition Lèvres: el contorno de los labios se redibuja, los labios están rellenados, suaves y con un tono rosado natural. • Hydra Beauty Masque: ofrece una sensación de frescor, confort y calma. 12 ● EDAD TODAS ● TIPOS DE PIEL TODOS ● ARRUGAS Y LÍNEAS DE EXPRESIÓN TODAS ● POROS CON Y SIN POROS le jour-le nuit-weekend_Maquetación 1 27/07/15 17:25 Página 1 Les Temps Essentiels Tres tratamientos que ayudan la piel a afrontar su ritmo diario para recobrar su belleza. Piel unificada, lisa y radiante. Simplemente bella. Le Jour, La Nuit, Le Weekend DESCRIPCIÓN Tres tratamientos de acción complementaria que restauran cada día las funciones fundamentales de la piel para ofrecerle una calidad excepcional. Se recomiendan a mujeres de cualquier edad, sobre la piel limpia y antes de su tratamiento habitual. Gama: Le Jour, La Nuit, Le Weekend. COMPONENTES ACTIVOS Cada tratamiento actúa en torno a un ingrediente principal: - Le Jour reactiva la piel ayudándola a defenderse del estrés con el Extracto de jazmín de Grasse. - La Nuit reconstruye la piel y favorece su regeneración durante la noche gracias al Extracto de incienso. - Le Weekend renueva la piel para un efecto piel nueva con el Agua de rosa de mayo. BENEFICIOS • Le Jour: afina los poros, alisa la piel y revela su luminosidad a lo largo del día. • La Nuit: calma y reconforta la piel para que amanezca relajada, hidratada y rellenada. • Le Weekend: hidrata y exfolia intensamente la piel, dejándola sumamente suave, lisa y luminosa, lista para empezar la semana. El 43% de las células muertas se eliminan después de 8 horas. • Le Weekend Édition Douce: una nueva interpretación sensorial para pieles sensibles con el mismo poder exfoliante y efecto piel nueva. ● EDAD TODAS ● TIPOS DE PIEL TODOS ARRUGAS Y LÍNEAS DE EXPRESIÓN TODAS ● POROS CON Y SIN POROS 13 le lift_Maquetación 1 27/07/15 17:26 Página 1 Antiarrugas y Firmeza Tratamiento antiarrugas y firmeza que ofrece una repuesta a medida para cada mujer, reactivando los mecanismos de la juventud. Le Lift DESCRIPCIÓN Tratamiento antiedad inteligente que se adapta a las necesidades de cada piel. Antiarrugas y firmeza. Gama: Concentrado y Crema contorno de ojos, Suero, Crema textura fina, Crema textura universal, Crema textura rica, Contorno de labios, Mascarilla. COMPONENTES ACTIVOS Le Lift está basado en la epigenética, ciencia revolucionaria que tiene en cuenta las emociones y el ritmo de vida. En el corazón de la fórmula, el 3.5 DA, activo exclusivo de Chanel, se adapta a la historia celular de cada mujer regulando sus mecanismos antiedad esenciales y reactivando la producción de las proteínas de juventud. BENEFICIOS • Le Lift Concentré Yeux: el contorno de ojos se alisa, quedando más firme y luminoso. • Le Lift Crème Yeux: efecto antiojeras y antibolsas, mejora la elasticidad del párpado y agranda la mirada. • Le Lift Crème: efecto firmeza y antiarrugas. La piel recobra flexibilidad y se muestra más lisa y rellenada. • Le Lift Sérum: el suero proporciona un efecto lifting continuo durante 12 horas, una protección antioxidante y una firmeza reforzada. El óvalo del rostro se redibuja. • Le Lift Lèvres et Contours: acción firmeza y antiarrugas. Fija y prolonga la barra de labios. • Le Lift Masque: la mascarilla drena y tonifica la piel, alisa los rasgos y libera las tensiones. 14 ● EDAD JOVEN/MEDIA ● TIPOS DE PIEL TODOS ● ARRUGAS Y LÍNEAS DE EXPRESIÓN TODAS ● POROS CON Y SIN POROS sublimage_Maquetación 1 27/07/15 13:10 Página 1 Antiedad Global Tratamiento de excepción para una regeneración óptima de la piel.Una experiencia única para una piel sublime. Sublimage DESCRIPCIÓN Tratamiento antiedad global y máxima regeneración de la piel del rostro. Gama: Desmaquillante, Loción, Contorno de ojos, Esencia, Suero, Crema textura fina, Crema textura universal, Crema textura suprema, Protección UV, Mascarilla. COMPONENTES ACTIVOS En el corazón de este tratamiento de excepción, un ingrediente singular y preciado ejerce su infinito poder de regeneración: la Planifolia PFA Enriquecia, que interviene en la regeneración celular y actúa sobre los factores vitales de la belleza. BENEFICIOS • Promesas visibles: la piel está definitivamente más firme, lisa, intensamente luminosa, hidratada y uniforme. • Promesas invisibles: además de los beneficios antiedad concretos, Sublimage ofrece a cada mujer la experiencia de ser y sentirse bella. • La familia Sublimage consigue excelentes resultados: la piel está simplemente perfecta. El rostro en su conjunto irradia una nueva belleza. ● EDAD MEDIA ● TIPOS DE PIEL TODOS ● ARRUGAS Y LÍNEAS DE EXPRESIÓN TODAS ● POROS CON Y SIN POROS 15 presentamos skin caviar luxe cream • sheer El espléndido efecto tensor y reafirmante de Skin Caviar se presenta ahora en una crema tan fina, tan ligera que le hará preguntarse cómo puede aportar tanto con tan poco esfuerzo. Con el poder del preciado extracto de caviar y nuestro exclusivo Complejo Celular, remodela y alisa la piel. Tan nueva y ya es toda una leyenda. LAPRAIRIE.COM © 2015 LA PRAIRIE INC. pura satisfacción legendario efecto tensor LA PRAIRIE 01_Maquetación 1 28/07/15 08:29 Página 1 The Caviar Collection En Andorra, marca en exclusividad en Perfumería Júlia Fantástica crema reafirmante y tensora enriquecida con un nutritivo extracto de caviar, ahora en una textura más ligera. NOVEDAD Skin Caviar Luxe Cream · Sheer DESCRIPCIÓN Crema reafirmante y tensora que ayuda a restablecer la firmeza, redefine e hidrata la piel. COMPONENTES ACTIVOS - Un precioso lujo, rico en minerales, vitaminas, aminoácidos y lípidos, los ácidos grasos omega-3 y -6, el caviar es realmente uno de los más poderosos nutrientes de la naturaleza. - El extracto de caviar estimula la producción de colágeno por parte de las células de la piel, y los estudios indican que un incremento de los niveles de colágeno contribuye a la firmeza de la piel. - El complejo perfeccionador de glucosamina, el extracto de alga y urea exfolian suavemente, calman y suavizan la piel reduciendo los signos de irritación. Sus ingredientes calman la piel y proporcionan protección antioxidante. BENEFICIOS • Gracias a los extractos de caviar, la piel adquiere firmeza y elasticidad. • El complejo perfeccionador hidrata y suaviza la piel, proporcionando una extraordinaria sensación sedosa. • Sus ingredientes hidratantes atraen, sellan y reponen la hidratación. ● EDAD TODAS ● TIPOS DE PIEL TODOS ● ARRUGAS Y LÍNEAS DE EXPRESIÓN TODAS ● POROS SIN POROS 17 LA PRAIRIE 02-_Maquetación 1 28/07/15 08:30 Página 1 The Anti-Aging Collection En Andorra, marca en exclusividad en Perfumería Júlia Sérum de acción rápida que rellena las arrugas. En tan sólo dos semanas conseguirá una piel visiblemente más joven. NOVEDAD Anti-Aging Rapid Response Booster DESCRIPCIÓN Sérum que reduce la profundidad y longitud de las arrugas en solo dos semanas. Ayuda a conseguir una piel sin líneas de expresión y con una textura visiblemente mejorada. COMPONENTES ACTIVOS Anti-Aging Rapid Response Booster hace uso de un nuevo sistema de transporte dirigido que aporta un péptido antiarrugas exactamente donde se necesita para reducir el tamaño y la profundidad de las arrugas en tan solo dos semanas. Contenidos en una cápsula, los ingredientes se transportan con un péptido de direccionamiento incluido, que facilita el aporte preciso a las células de la piel que soportan el colágeno. La piel se rellena; las líneas de expresión y las arrugas se atenúan aún más. Un péptido neuro-calmante, de origen natural, ayuda a controlar la evolución del envejecimiento de la piel, mejorando el aspecto de las arrugas profundas y reforzando la barrera de protección de la piel al rehidratarla. Extractos de Plancton trabajan en la superficie para lograr una exfoliación visible al instante, mientras que un Complejo Vegetal Iluminador –compuesto de principios activos de cinco plantas distintas– y Extracto de Actinidia Polygama que unifica el tono. Combinado con el Complejo Celular exclusivo de La Prairie, este especialista antiarrugas es un auténtico restaurador de juventud. BENEFICIOS • Aporta péptidos antiarrugas donde sea necesario para reducir la profundidad y longitud de las arrugas en sólo 2 semanas. • Ayuda a controlar la evolución del envejecimiento de la piel, recupera la hidratación y el aspecto de las arrugas más profundas. • Exfolia y refina la piel para minimizar las imperfecciones incluyendo las arrugas y poros dilatados. 18 ● EDAD TODAS ● TIPOS DE PIEL TODAS ● ARRUGAS Y LÍNEAS DE EXPRESIÓN TODAS ● POROS CON Y SIN POROS LA PRAIRIE 03B_Maquetación 1 28/07/15 09:13 Página 1 En Andorra, marca en exclusividad en Perfumería Júlia Colour Foundation Una perfecta combinación de color y tratamiento, Skin Caviar Concealer Foundation SPF 15 ofrece perfección al instante desde el momento en que se desliza sobre su piel. NOVEDAD Skin Caviar Concealer Foundation SPF 15 DESCRIPCIÓN Maquillaje y corrector rico en caviar es todo lo que necesita para una piel perfecta y con un aspecto natural, en un cómodo envase. Un corrector a nivel profesional perfectamente combinado en la tapa del frasco que camufla las ojeras y las imperfecciones. Su nueva fórmula ofrece más firmeza y elasticidad, proporciona un aspecto de cutis perfecto de forma natural y mantiene la piel hidratada y con un acabado radiante. Disponible en varias tonalidades para adaptarse a todos los tonos de la piel. COMPONENTES ACTIVOS - Los pigmentos del maquillaje están revestidos con un tratamiento orgánico de aminoácidos vegetales que proporciona un acabado duradero y uniforme. - Los péptidos reafirmantes anti-arrugas ayudan a mantener la piel firme y elástica. - Los extractos de caviar ayudan a hidratar y a reafirmar la piel. BENEFICIOS • Cobertura natural para las ojeras e imperfecciones. • Cobertura perfecta con un acabado natural. • Piel firme y elástica. • Fórmula de larga duración. ● EDAD TODAS ● TIPOS DE PIEL TODOS ● ARRUGAS Y LÍNEAS DE EXPRESIÓN TODAS ● POROS SIN POROS 19 -A-VALMONT OK_Maquetación 1 09/07/15 13:58 Página 1 valmont_Maquetación 1 27/07/15 17:32 Página 1 En Andorra, marca en exclusividad en Perfumería Júlia Expert of Light Un ritual completo de tratamientos para iluminar, unificar y proteger el rostro sin agredirlo gracias a la introducción del ADN Zinc. NOVEDAD Expert of Light DESCRIPCIÓN Nueva gama completa formada por 8 productos para mejorar la luminosidad y la uniformidad de la tez. Al recobrar su luminosidad original, el rostro irradia belleza y armonía, revelando una nueva juventud. COMPONENTES ACTIVOS Tecnología punta para vencer los problemas de pigmentación: - ADN Zinc: ilumina, calma e hidrata la piel. - Hexilresorcinol: reduce la producción de melanina (acción anti-tirosinasa). - Niacinamida o Vitamina B3: limita la transmisión de melanina, limitando la coloración de la piel y la aparición de manchas. BENEFICIOS • Ilumina y uniformiza la tez, mostrándola lisa, fresca y delicada. • Reduce la apariencia de las manchas pigmentarias, difuminándolas progresivamente. • Elimina las impurezas que proporcionan a la tez un aspecto apagado. • Anti-edad, anti-UV y anti-oxidante. • Potenciador de la luz y activador del colágeno. • La piel aparece sin imperfecciones, luminosa e intensamente regenerada. ● EDAD TODAS ● TIPOS DE PIEL TODOS ● ARRUGAS Y LÍNEAS DE EXPRESIÓN TODAS ● POROS CON Y SIN POROS 21 La sinergia perfecta para una piel sublime RETINOL EYE SERUM El tratamiento antiedad definitivo, ahora para el contorno de ojos. Una poderosa fórmula con retinol que tensa y reafirma de manera espectacular el contorno de ojos para recuperar la juventud de tu piel. www.naturabisse.com NATURA BISSE_Maquetación 1 27/07/15 17:33 Página 1 Diamond Collection En Andorra, marca en exclusividad en Perfumería Júlia El tratamiento antiedad global para las pieles más exigentes. Una combinación de exclusivos activos capaz de aportar energía a la piel, regenerándola y protegiéndola frente al envejecimiento celular. NOVEDAD Diamond Life Infusion Retinol Eye Serum DESCRIPCIÓN El tratamiento definitivo de contorno de ojos para un rejuvenecimiento sublime. Un suero de noche que desvela una piel visiblemente más firme, tersa y luminosa. El párpado se eleva, las ojeras se desvanecen. La mirada se revitaliza y recupera todo su esplendor. COMPONENTES ACTIVOS El retinol y los Bio-Magnets Nanosomes —súperingredientes rejuvenecedores— mejoran de forma extraordinaria la elasticidad de la piel y favorecen la renovación cutánea. Otros ingredientes como el óxido de vitamina K1 y el ácido fítico actúan sobre las causas del oscurecimiento y la hinchazón de la piel. El Darutoside y el extracto de árbol de la seda, de acción reafirmante, consiguen un notable aumento de la síntesis de elastina (229%) y colágeno-I (256%), ofreciendo un increíble efecto tensor. BENEFICIOS En un estudio realizado con voluntarias, en tan sólo 4 semanas, más del 90% de las mujeres apreciaron: • Mayor elasticidad y flexibilidad de la piel. • Menor visibilidad de las líneas de expresión y arrugas. • Una notable acción tensora sobre el párpado superior. • Disminución de los signos de fatiga. • Reducción en el color de las ojeras e hinchazón de las bolsas bajo los ojos. • Una piel más hidratada y luminosa. ● EDAD MEDIA/MADURA ● TIPOS DE PIEL TODAS ● ARRUGAS Y LÍNEAS DE EXPRESIÓN TODAS 23 extreme_Maquetación 1 28/07/15 09:23 Página 1 En Andorra, marca en exclusividad en Perfumería Júlia Extrême Los últimos y más avanzados descubrimientos para responder cada vez mejor a las necesidades fundamentales de la piel: Hidratación, Reparación, Firmeza, Luminosidad. NOVEDAD Sérum Fermeté Extrême Soin Fermeté Extrême DESCRIPCIÓN DESCRIPCIÓN Auténtica innovación antiedad, este tratamiento es capaz de reconstruir y de fortalecer intensamente la estructura de la piel, devolviendo al rostro toda su juventud. Un tratamiento ultraeficiente que transforma en profundidad la estructura de la epidermis, devolviéndole su firmeza original. COMPONENTES ACTIVOS COMPONENTES ACTIVOS - Architectyl: reorganiza y reconstruye en profundidad la - Architectyl: reorganiza y reconstruye en profundidad la red de fibras de colágeno. . ACA Vegetal: estimula los fibroblastos, permite obtener más colágeno y de mejor calidad. - Hidraprotector: preserva la piel de la deshidratación formando una capa protectora en la superficie. red de fibras de colágeno. - ACA Vegetal: estimula los fibroblastos, permite obtener más colágeno y de mejor calidad. - Otogirisou: impulsa la producción de colágeno y mejora su resistencia. Las fibras son más gruesas. BENEFICIOS BENEFICIOS Día tras día, la estructura de la piel se reconstruye y se refuerza intensamente. La piel está más elástica, más suave y recobra su firmeza original. Día tras día, la piel se densifica y se consolida desde dentro, volviéndose más firme y durante mucho tiempo. 24 ● EDAD MEDIA/MADURA ● TIPOS DE PIEL TODOS ● ARRUGAS Y LÍNEAS DE EXPRESIÓN TODAS ● POROS CON Y SIN POROS ultratime_Maquetación 1 28/07/15 09:28 Página 1 En Andorra, marca en exclusividad en Perfumería Júlia Línea Ultratime Porque cada piel sufre sus correspondientes pruebas y agresiones aceleradoras del proceso de envejecimiento cutáneo, Annayake dedica una línea de tratamientos específicos para compensar de una manera espectacular estos daños diarios. NOVEDAD Ultratime Soin Contour des Yeux Liftant Anti-rides Ultratime Crème Redensifiante Anti-rides DESCRIPCIÓN DESCRIPCIÓN Un tratamiento innovador que actúa eficazmente en todas las problemáticas del contorno de los ojos, rellenando las arrugas instaladas y elevando visiblemente los párpados. La Crème Redensifiante Anti-rides Ultratime es un tratamiento antiedad completo para reconstituir la firmeza de la epidermis y, al mismo tiempo, actuar en las arrugas, reparándolas una a una, de las más finas a las más marcadas. COMPONENTES ACTIVOS COMPONENTES ACTIVOS - Beautylift: una combinación de dos plantas asiáticas. Este activo eleva el párpado superior, reduciendo significativamente las ojeras y las bolsas. - El Katrizen: un activo biomimético que activa en cada arruga un proceso similar a la cicatrización. - Un extracto de Kudzu, perfeccionador natural del tejido de colágeno. Esta planta medicinal oriental es capaz de restablecer la síntesis del colágeno. Perfectamente renovadas, las fibras de colágeno redensifican la estructura de sujeción de la epidermis. - El Katrizen: un activo biomimético que activa en cada arruga un proceso similar a la cicatrización. BENEFICIOS BENEFICIOS Día tras día, los pliegues del contorno de los ojos desaparecen, las ojeras y las bolsas se atenúan y el párpado se reafirma visiblemente. La mirada parece más joven y radiante. La piel se recupera rápidamente de las heridas del tiempo: se vuelve firme y tonificada, las arrugas se reducen. Su rostro está más joven y resplandeciente. ● EDAD MEDIA/MADURA ● TIPOS DE PIEL TODOS ● ARRUGAS Y LÍNEAS DE EXPRESIÓN TODAS ● POROS CON Y SIN POROS 25 lancome 01-_Maquetación 1 28/07/15 09:19 Página 1 Absolue l’'Extrait Una excepcional colección regeneradora inspirada en la naturaleza, sublimada por la ciencia. Concentrado-Elixir Absolue l’'Extrait DESCRIPCIÓN El Concentrado-Elixir Absolue L’Extrait, sérum de regeneración, encierra en su corazón el Prensado de Células Nativas de Rosa Lancôme. Estas propiedades, infunden a la piel un aura luminosa, envolviéndola en un maravilloso confort . Al instante, la piel obtiene una extraordinaria y aterciopelada suavidad. La densidad, la firmeza y el relleno de la piel también parecen mejorados. COMPONENTES ACTIVOS Células Nativas de la Rosa Lancôme. ER 195: ingrediente principal de Absolue. Agua natural de rosa cuidadosamente extraída por destilación. Pro-xylaneTM. BENEFICIOS • Firmeza. • Mejora de la textura. • Luminosidad. 26 ● EDAD TODAS ● TIPOS DE PIEL TODOS ● ARRUGAS Y LÍNEAS DE EXPRESIÓN TODAS ● POROS CON Y SIN POROS lancome 02_Maquetación 1 27/07/15 17:43 Página 1 Absolue l'Extrait Una excepcional colección regeneradora inspirada en la naturaleza, sublimada por la ciencia. Absolue L’Extrait Crema Absolue L’Extrait Ojos DESCRIPCIÓN DESCRIPCIÓN Absolue L'Extrait, la fórmula más completa para la regeneración de la piel de Lancôme. A través del proceso de extracción de última generación Fermogenesis™, los laboratorios Lancôme han extraído una línea de células nativas de rosas con propiedades únicas para el cuidado de la piel. Cada frasco contiene casi 2 millones de células nativas de la Rosa Lancôme que desencadenan un espectacular efecto regenerador al momento de aplicarla sobre la piel con el exclusivo e innovador aplicador de pétalo. Aumenta la elasticidad, suavidad y firmeza de la piel y proporciona un tono radiante. Para un contorno de ojos exquisitamente renovado, con una apariencia joven, gracias al poder sublime de las Células Nativas de la Rosa Lancôme en el lujoso contorno de ojos Absolue L'Extrait. El contorno de ojos anti-edad Absolue L'Extrait es el más completo y lujoso ritual de belleza para la mirada. Este bálsamo-elixir transformador de la mirada está enriquecido con Células Nativas de la Rosa Lancôme, extraídas del corazón de la Rosa Lancôme. COMPONENTES ACTIVOS COMPONENTES ACTIVOS Células Nativas de la Rosa Lancôme. ER 195: ingrediente principal de Absolue. Pro-xylaneTM. BENEFICIOS • Regeneración sublime. • Firmeza. • Luminosidad. Pro-xylaneTM. Lynactyl. BENEFICIOS • Regeneración sublime. • Anti-Arrugas. • Anti-Fatiga. ● EDAD TODAS ● TIPOS DE PIEL TODOS ● ARRUGAS Y LÍNEAS DE EXPRESIÓN TODAS ● POROS CON Y SIN POROS 27 VE90098_INSERTION_JULIA_ES.indd 1 10/07/15 13:35 velds ok_Maquetación 1 28/07/15 12:54 Página 1 En Andorra, marca en exclusividad en Perfumería Júlia Pure Pulp Neo y Eye Magic La pareja imprescindible para un efecto belleza inmediata. NOVEDAD Pure Pulp Neo Eye Magic DESCRIPCIÓN DESCRIPCIÓN El producto multiuso “SOS” de la belleza que puede ser utilizado también como suero y mascarilla. El producto integra acción iluminadora, correctora, anti-bolsas y anti-ojeras para un aspecto luminoso, relajado, sin imperfecciones. COMPONENTES ACTIVOS COMPONENTES ACTIVOS Procedentes de plantas naturales: Aloe ferox, contribuye a la renovación y regeneración celular, estimulando la síntesis de colágeno; Matryxil 3000: regula la actividad celular y aporta firmeza; Isolift+QT40+Cristalhyal: mantienen la hidratación, redensifican la dermis y mejoran las propiedades elásticas de la piel. Procedentes de plantas naturales: Rooibos: con una poderosa acción anti-radicales libres; Cecropia obtusa: descongestiona y elimina residuos y grasas; Haloxyl®: incrementa la firmeza y activa la síntesis de colágeno, ácido hialurónico y fibronectina. Facilita la despigmentación y ayuda a aclarar las ojeras; Eyeseryll®: reduce las bolsas y preserva la producción de colágeno. BENEFICIOS BENEFICIOS • Alisa, afina y redefine. • Repara y protege la estructura de la piel. • Se puede utilizar como solución a las quemaduras, para desórdenes de origen inflamatorio como eczemas, para después del afeitado o para las picaduras de insectos. • Corrige al instante todos los defectos e imperfecciones visibles. • La expresión adquiere luminosidad de una forma natural y la mirada se rejuvenece. ● EDAD TODAS ● TIPOS DE PIEL TODOS ● ARRUGAS Y LÍNEAS DE EXPRESIÓN TODAS ● POROS CON Y SIN POROS 29 TRAS 1 MES DE TRATAMIENTO +30% DENSIDAD Trate el debilitamiento capilar con la CURA ANTICAIDA REDENSIFICANTE Tratamiento que aumenta la densidad capilar y lucha activamente contra la caída del cabello 145x210 Visual AnticaidaMM.indd 1 25/06/15 10:41 MAR MOLLER-_Maquetación 1 27/07/15 17:54 Página 1 Especialistas Anticaída El experto en cuidado capilar Marlies Möller pone a su disposición una cura intensiva que mejora las funciones del cuero cabelludo y reactiva el crecimiento capilar. En Andorra, marca en exclusividad en Perfumería Júlia NOVEDAD Cura Redensificante Anticaída – Revital Density Haircure DESCRIPCIÓN Este nuevo tratamiento estimula, redensifica y aporta energía a su cabello directamente desde la raíz, para reforzar y favorecer su crecimiento. Recomendado ante los primeros síntomas de debilitamiento capilar y como tratamiento ante la pérdida de cabello aguda. Se presenta en un set de 15 ampollas con tratamiento para 30 días. Aplicación: media ampolla por dosis. COMPONENTES ACTIVOS Desarrollado a partir de la última tecnología, incorpora ingredientes específicos que combaten el deterioro del cabello: extracto de guisante, cafeína y vitaminas. Junto al exclusivo complejo Hair & Root beauty complex, activan y fortalecen el folículo piloso estimulando el crecimiento y combatiendo la pérdida del cabello. BENEFICIOS • Aumenta un 30% de la densidad capilar tras el primer mes de aplicación. • Restaura el ciclo natural de crecimiento del cabello. • Aporta un extra de hidratación al cuero cabelludo, eliminando la tirantez y recuperando una sensación agradable. ● EDAD TODAS ● TIPOS DE CABELLO TODOS 31 antiedad_Maquetación 1 27/07/15 17:56 Página 1 Cosmética Anti-edad En Andorra, marca en exclusividad en Perfumería Júlia La Alta Cosmética francesa con tratamientos antiedat reeduca la piel y le permite restaurar sus facultades originales. Crème Repulpante Antirides Extrême DESCRIPCIÓN Este tratamiento redensifica imitando las últimas técnicas de cirugía estética, que emplean el liporelleno para reconstruir el acolchado de soporte cutáneo. COMPONENTES ACTIVOS - “Sutura” la arruga desde el interior con el complejo Mémoxyle®. - El concentrado de té negro devuelve densidad, volumen. - Las ceramidas aportan confort, hidratación. BENEFICIOS La piel se redensifica, se alisa y encuentra un confort extremo. Soin Anti-fatigue Absolu Contour des Yeux DESCRIPCIÓN Un tratamiento intensivo para el contorno de ojos cansados. COMPONENTES ACTIVOS - El extracto de lirio blanco atenúa las ojeras y la congestión. - El complejo Bio-Energic Antiedad estimula la energía de la zona. BENEFICIOS Un contorno de ojos profundamente descansado y luminoso. Crème Legère Super-hydratante DESCRIPCIÓN Una textura impalpable súper hidratante con ácido hialurónico concentrado. COMPONENTES ACTIVOS El Ácido hialurónico y un complejo de plantas acuáticas reconstituyen, fijan y activan una reserva de agua importante en la piel. BENEFICIOS La piel se vuelve más confortable, sedosa y lisa. 32 ● EDAD TODAS ● TIPOS DE PIEL TODOS ● ARRUGAS Y LÍNEAS DE EXPRESIÓN TODAS ● POROS CON Y SIN POROS b21_Maquetación 1 27/07/15 17:57 Página 1 En Andorra, marca en exclusividad en Perfumería Júlia B21 Extraordinaire La Alta Cosmética francesa con tratamientos anti-edad para reeducar la piel y permitirle restaurar sus facultades originales. Tratamiento Reiniciación de Juventud DESCRIPCIÓN Un tratamiento “reset”, high-tech, revolucionario, capaz de reinicializar la juventud en el corazón de la célula y, de esta forma, actuar en la fuente misma del envejecimiento. COMPONENTES ACTIVOS Por primera vez, un complejo exclusivo reinicializa las células. Interviene de forma simultánea sobre todos los factores que originan las disfunciones para volver a poner el contador a cero. Las células recuperan la energía y sus mecanismos de juventud. Además, 21 aminoácidos esenciales extraídos de las células madre de Iris pallida, obtenidas gracias a la biotecnología, reconstruyen una piel más densa, más joven. BENEFICIOS • Desde la primera aplicación, la piel está lisa, aterciopelada, luminosa y fresca. • Días tras día, las arrugas desaparecen, la piel se vuelve más lisa. • Las manchas se atenúan y el resplandor se instala de forma duradera. • Redensificada desde el interior, la piel se muestra más firme, perfectamente tersa y los rasgos faciales se remodelan. ● EDAD TODAS ● TIPOS DE PIEL TODOS ● ARRUGAS Y LÍNEAS DE EXPRESIÓN TODAS ● POROS CON Y SIN POROS 33 YSL_1506_TRD_CYP_FOLLETO SENC_TRATAMIENTO YSL_D.pdf 1 26/06/15 12:41 TOP SECRETS HIDRATANTE LUMINOSIDAD INSTANTÁNEA ULTRA HIDRATACIÓN PARA VESTIR LA PIEL A LA PERFECCIÓN HIDRATACIÓN . UNIFORMIDAD . LUMINOSIDAD SATINADA TOP SECRET_Maquetación 1 28/07/15 10:15 Página 1 Top Secrets Yves Saint Laurent le invita a descubrir una gama capaz de transformar al instante la piel apagada en una piel rebosante de salud. Dentro de ella, su última novedad: Hidratante Luminosidad Instantánea. NOVEDAD Hidratant Luminosidad Instantánea DESCRIPCIÓN Yves Saint Laurent ha creado Instant Moisture Glow para aquellas mujeres amantes del maquillaje pero también del tratamiento, que buscan productos prácticos y altamente eficaces.En definitiva, una fórmula ultra hidratante que vestirá su piel a la perfección. COMPONENTES ACTIVOS El secreto de su exquisita tecnología reside en la sinergia de 3 factores: • Un ligero polvo de nueva generación que capta el exceso de sebo y corrige imperfecciones. • Un complejo hidratante que uniformiza la piel y la protege frente a agresiones externas. • Un complejo que ofrece luminosidad inmediata y prolonga el acabado del maquillaje. BENEFICIOS • Óptima hidratación durante 72 h y luminosidad satinada en menos de 1 minuto. • Primera hidratante que permite retocar el maquillaje a lo largo del día. • Protección frente a los agentes externos. • Prevención de los signos de fatiga y envejecimiento, mejorando a largo plazo la calidad de la piel. ● EDAD JOVEN ● TIPOS DE PIEL NORMAL/MIXTA ● ARRUGAS Y LÍNEAS DE EXPRESIÓN FINAS ● POROS CON Y SIN POROS 35 OR ROUGE_Maquetación 1 27/07/15 19:30 Página 1 Or Rouge En Andorra, línea en exclusividad en Perfumería Júlia Yves Saint Laurent revela su primera gama de Tratamiento Excepcional Global Anti-Edad. El excepcional tratamiento revitalizante para la piel. NOVEDAD Or Rouge Crema Fina DESCRIPCIÓN Yves Saint Laurent revela la llave para un renacimiento celular excepcional con Or Rouge, su primera gama de Tratamiento Global Anti-edad, capaz de actuar sobre los 11 signos del envejecimiento.Yves Saint Laurent Beauté crea Or Rouge Crema Fina ofreciendo una nueva experiencia sensorial. Nacarada y etérea, ofrece la sensación de un confortable velo que envuelve la piel. COMPONENTES ACTIVOS Tras varios años de investigación y más de 150 plantas estudiadas, el Comité de Expertos YSL.SKINSCIENCE ha descubierto el Oro Rojo o Azafrán del Alto Atlas de Marruecos, una exquisita flor que florece un único día para ofrecer un tesoro más preciado que el oro y que se recoge a mano desde tiempos inmemoriales: el Pistilo del Azafrán. El Comité de Expertos YSL.SKINSCIENCE ha descubierto el glicano presente en el pistilo del azafrán, el Crocín, así como las propiedades que otorga a la piel, creando un innovador complejo con una elevada concentración en glicanos: OR ROUGE GFCTM. BENEFICIOS • Renovación sublime: se centra en las líneas de expresión, en las arrugas y en la rugosidad de la piel. • Excepcional remodelado: actúa sobre la falta de firmeza, la elasticidad y el descolgamiento. • Luminosidad fascinante: mejora el tono irregular, la piel apagada, las rojeces, las manchas de la edad y los poros visibles. 36 ● EDAD MADURA ● TIPOS DE PIEL NORMAL/MIXTA ● ARRUGAS Y LÍNEAS DE EXPRESIÓN TODAS ● POROS CON Y SIN POROS FOREVER_Maquetación 1 28/07/15 10:17 Página 1 Forever Youth Liberator Un revolucionario tratamiento anti-edad basado, por primera vez, en una tecnología de vanguardia aplicada a la cosmética: La Glicobiología. Forever Youth Liberator Serum Forever Youth Forever Youth Liberator Eye Serum Liberator Crème SPF 15 DESCRIPCIÓN DESCRIPCIÓN DESCRIPCIÓN El sérum liberador de juventud – antiarrugas y efecto lifting ha sido creado para redensificar e iluminar la piel por completo, transformándola en una nueva piel llena de vitalidad. Yves Saint Laurent crea el primer sérum con el complejo GlycanactifTM para actuar sobre todos los signos de juventud de la mirada, líneas de expresión y las arrugas del contorno de los ojos. La crema liberadora de juventud antiarrugas y efecto lifting ha sido creada con el fin de redensificar e iluminar la piel, esta vez en textura crema. COMPONENTES ACTIVOS COMPONENTES ACTIVOS COMPONENTES ACTIVOS Este elixir es el que posee mayor concentración de GlycanactifTM de toda la gama, liberando los flujos regenerativos en el corazón de la piel y reanudando las funciones relacionadas con la juventud. Por primera vez la gama Forever Youth Liberator incluye el activo Aquatoril, un hidratante multisensorial cuya fórmula aplica el GlycanactifTM y refuerza la epidermis. Hecha a partir de una cera microcristalina rica en delicados aceites y en escualano vegetal, esta crema suaviza la piel, dejando un tacto sedoso y luminoso. BENEFICIOS BENEFICIOS BENEFICIOS La piel se uniformiza, se ilumina y los rasgos se suavizan. Las marcas de cansancio se atenúan, la piel resplandece de vida. Piel más suave, más elástica, más tonificada y redensificada. El contorno de ojos parece alisado, la piel está más flexible y firme y la mirada relajada. Las bolsas y ojeras se atenúan y las arrugas se reducen. Pasado un mes, la mirada se redefine y parece claramente más abierta y más joven. Atenúa perfectamente las arrugas y líneas de expresión. El rostro parece más liso, más tonificado y la textura de la piel está reafirmada. ● EDAD MEDIA ● TIPOS DE PIEL SECA/NORMAL/MIXTA ● ARRUGAS Y LÍNEAS DE EXPRESIÓN TODAS ● POROS CON Y SIN POROS 37 MJP_Maquetación 1 28/07/15 09:32 Página 1 L’Hydro-Active Biphase 24 heures En Andorra, marca en exclusividad en Perfumería Júlia Baño completo de hidratación para el rostro. L’Hydro-Active Biphase 24 heures DESCRIPCIÓN La fuerza hidratante de L’Hydro Active Biphase 24 heures reside en su composición bifásica en suspensión que asocia un cóctel de activos hidrosolubles y liposolubles que permiten aportar una hidratación óptima y reforzar la barrera cutánea. COMPONENTES ACTIVOS - Hialuronato de Sodio: forma una película hidro-protectora flexible y resistente. - Aceite de Cártamo: nutre y preserva la flexibilidad de la piel. - Extracto de Levadura: refuerza la función barrera. - Glicerina: captador de agua. - Lasilium®: previene el envejecimiento cutáneo. BENEFICIOS • Refuerza la barrera cutánea aportando los lípidos necesarios para la buena cohesión celular. • Restablece el equilibrio biológico agua/lípidos manteniendo un grado de humedad las 24 horas. • Devuelve la vitalidad a la piel deshidratada o seca mejorando su textura (elasticidad, aspecto liso y tónico). • Refresca aportando un confort y una calma excepcionales. • Resultados: Piel Hidratada 92%. Piel Fresca 87%. Piel Elástica 77%. Piel Flexible 75%. Piel Luminosa 75%. 38 ● EDAD TODAS ● TIPOS DE PIEL TODOS ● ARRUGAS Y LÍNEAS DE EXPRESIÓN TODAS ● POROS CON Y SIN POROS syendhal ok_Maquetación 1 27/07/15 19:38 Página 1 Recette Merveilleuse Línea de tratamientos Capital de Juventud. Prévenance Rides Soin Jour/Nuit DESCRIPCIÓN Tratamiento anti-arrugas. En superficie: alisa los rasgos, borra las marcas de fatiga, redibuja el óvalo del rostro. En profundidad: previene y corrige las arrugas, devuelve flexibilidad a la piel y refuerza los tejidos de sostén. COMPONENTES ACTIVOS - Complejo gluco-system (Algisium C + Vitamina E): lucha contra la rigidificación de las fibras de colágeno y protege de las agresiones externas. - Proteína anti-fatiga: alisa las arruguitas y reafirma la piel. Aporta luminosidad de forma inmediata. - ADN marino: protege el ADN celular atrapando los UV. - Hialuronato de sodio y Glicerina: hidratan y aportan confort a la piel. BENEFICIOS • La piel está luminosa, firme, revitalizada. • Las arrugas y arruguitas se difuminan visiblemente. ● EDAD MADURA ● TIPOS DE PIEL TODOS ● ARRUGAS Y LÍNEAS DE EXPRESIÓN TODAS ● POROS CON Y SIN POROS 39 www.sensai-cosmetics.com CELLULAR PERFORMANCE EXTRA INTENSIVE Cuidado facial antiedad acelerado Experimente una piel más sedosa día tras día, mes tras mes. Transcurrido un día, se nota la diferencia. Tras un mes de uso continuado, los resultados son incuestionables. La nueva Serie Extra Intensive ofrece unos resultados rápidos y definitivos: ayuda a la piel a recuperar inmediatamente la elasticidad, la hidratación y la luminosidad perdidas, a la vez que estimula su capacidad innata de revelar una belleza natural con el tiempo. Descubra una piel sedosa a la mañana siguiente. Una piel enriquecida con la hidratación de la Seda Sin título-2.indd 1 22/06/15 13:20 SENSAI_Maquetación 1 27/07/15 19:39 Página 1 Sensai Extra Intensive Series Tratamiento antiedad acelerado con Tecnología Energizante Avanzada de Sensai. Una piel más sedosa día tras día, mes a mes. NOVEDAD Extra Intensive Cream Extra Intensive Essence DESCRIPCIÓN DESCRIPCIÓN Crema suave y exquisita, elaborada a partir de aceites exclusivos que se funden con la piel revitalizando su aspecto. La piel se revela más firme y radiante, con un tacto más sedoso día tras día. Estimulante esencia fresca y ligera que se absorbe rápidamente proporcionando al instante una sensación energizante. Cargada de nueva energía, la piel se revela más fresca y revitalizada, recobra su elasticidad y flexibilidad. COMPONENTES ACTIVOS COMPONENTES ACTIVOS - Complejo Ene-Activate. - Activador Biocelular. - Extracto de Seda Koishimaru. - Extracto CPX Vital Avanzado. - Complejo Ene-Activate. - Activador Biocelular. - Extracto de Seda Koishimaru. - Extracto CPX Vital Avanzado. BENEFICIOS BENEFICIOS • Aporta a la piel una intensa nutrición y una fuente de energía que es esencial para mantenerla con un aspecto joven. • Con el uso prolongado, progresivamente resurge la belleza innata de la piel recuperándola de todas las pérdidas de elasticidad, hidratación y brillo, dejando atrás los signos visibles del envejecimiento. • Desarrollada como fórmula de penetración rápida y profunda. • Confiere rápidamente a la piel un aspecto y una sensación más sana, como si el cutis se hubiera fortificado con una nueva fuente de energía. • Día tras día, la piel evoluciona hacia una sedosidad perfecta. ● EDAD MEDIA ● TIPOS DE PIEL TODAS ● ARRUGAS Y LÍNEAS DE EXPRESIÓN TODAS ● POROS CON Y SIN POROS 41 lancome 01_Maquetación 1 29/07/15 08:30 Página 1 Advanced Génifique Juventud en rostro y mirada. NOVEDAD Advanced Génifique Advanced Génifique Yeux Light-Pearl™ DESCRIPCIÓN DESCRIPCIÓN Inspirado en un gran avance en la investigación en el territorio de los genes, el legendario Activador de Juventud repara y activa 10 signos clínicamente medibles que caracterizan una piel joven. En 7 días, piel visiblemente rejuvenecida** y con un tacto más joven.** **Auto-evaluaciones 34 mujeres. Una fórmula secreta y un diseño protegido por 7 patentes: una fórmula repleta de luz y un nuevo aplicador que con su elastómero exible crea una simbiosis perfecta y facilita una aplicación inédita, experta, al servicio de una fórmula excepcional para abrir e iluminar la mirada de inmediato. COMPONENTES ACTIVOS COMPONENTES ACTIVOS Biolysat. Phytoesfingosina-SLC. Saccharomyces Cerevisiae. Biolysate. Phytoesfingosina-SLC. Extracto de Levadura. Adenosina. Vitamina CG. Polvo de Perla. Cafeína. Escina. Extracto de Chlorella. BENEFICIOS BENEFICIOS • Luminosidad. • Reparación. • Activador de Juventud. • Luminosidad. • Amplitud de la mirada. 42 ● EDAD TODAS ● TIPOS DE PIEL TODOS ● ARRUGAS Y LÍNEAS DE EXPRESIÓN TODAS ● POROS CON Y SIN POROS lancome 04_Maquetación 1 27/07/15 17:49 Página 1 Visionnaire Arrugas atenuadas, irregularidades y rojeces reducida, poros cerrados: piel embellecida incluso antes del maquillaje. Visionnaire LR 2412 4% - CX DESCRIPCIÓN Para una piel bella, simplemente como perfecta. Contiene un exclusivo complejo de ingredientes activos. Su fórmula está diseñada para re-texturizar la piel, alisar y corregir la apariencia de las arrugas, poros e irregularidades de textura. COMPONENTES ACTIVOS LR 2412. DHM Jasmonato. Adenosina. Extracto Semilla Cereales. BENEFICIOS • Anti-Arrugas. • Corrige el aspecto de los poros. • Optimiza la textura de la piel. Visionnaire Crema MultiCorrectora Avanzada DESCRIPCIÓN Una crema “segunda piel” con la molécula única LR 2412 y combinada con un cóctel de ingredientes, diseñada para una multi-corrección visible de la piel. COMPONENTES ACTIVOS LR 2412. Ácido Hialurónico. Adenosina. BENEFICIOS • Anti-Arrugas. • Tersura. • Luminosidad. NOVEDAD Visionnaire Nuit Beauty Sleep Perfector™ DESCRIPCIÓN Una fórmula de noche ligera que deja respirar a la piel. Una nueva textura gel-en-aceite. Piel más suave, flexible y nutrida. Luminosidad revitalizada y elasticidad reforzada. COMPONENTES ACTIVOS Algas Pardas. DHM Jasmonato. Tri-Ceramidas. BENEFICIOS • Piel alisada. • Elasticidad. • Resplandor. ● EDAD TODAS ● TIPOS DE PIEL TODOS ● ARRUGAS Y LÍNEAS DE EXPRESIÓN MIXTAS ● POROS CON Y SIN POROS 43 sisleya 02_Maquetación 1 27/07/15 19:44 Página 1 .. Sisleya Gama antiedad para una piel visiblemente más joven, más firme y luminosa. NOVEDAD .. Lotion de Sisleya Soin Essentielle DESCRIPCIÓN Un auténtico tratamiento iniciático para preparar la piel aportándole una primera dosis de activos antiedad. Es el complemento perfecto para el ritual de belleza Sisleÿa. Muy diferente a un siemple tónico, la Lotion de Soin Essentielle Sisleÿa es un tratamiento completo, que introduce nuestra rutina de tratamientos diarios Sisleÿa, mañana y noche. Por sus propierdades hidratantes, nutritivas y antiedad, ofrece a la piel los primeros tratamientos y la prepara para recibir los siguientes. Desde la primera aplicación, la piel está visiblemente más lisa, firme y luminosa. COMPONENTES ACTIVOS La Lotion de Soin Essentielle Sisleÿa incorpora activos de una gran eficacia antiedad (extractos de Sauce blanco, Cáliz de Alquequenje, Padina pavónica, Ginkgo biloba…) con propiedades estimulantes, redensificantes y antioxidantes. BENEFICIOS La piel se tonifica, la tez está más fresca y los rasgos se alisan visiblemente de inmediato. Al estar más tersa y obtener una hidratación duradera, la piel recupera su luminosidad. De este modo, la eficacia de los tratamientos diarios se ve aumentada. A partir de las 4 semanas, los signos de la edad se atenúan: la piel está más firme, como reestructurada. La tez está más luminosa. El efecto rejuvenecedor es visible. 44 ● EDAD MEDIA/MADURA ● TIPOS DE PIEL TODAS ● ARRUGAS Y LÍNEAS DE EXPRESIÓN TODAS ● POROS CON Y SIN POROS sisley_Maquetación 1 27/07/15 20:13 Página 1 - .. Supremya El gran tratamiento antiedad. NOVEDAD .. Baume La Nuit Supremya DESCRIPCIÓN Sisley presenta el saber hacer y la riqueza de una fórmula antiedad excepcional. Esta nueva fórmula, con una textura de bálsamo fundente y firme, reconforta las pieles secas a muy secas manteniendo una sensación de mayor suavidad, tonicidad y bienestar día tras día. Supremÿa Baume La Nuit repara los signos del paso del tiempo en la piel y la rejuvenece, transformándola de forma visible. COMPONENTES ACTIVOS - Antiedad: combinación de cuatro activos de origen vegetal fruto de la investigación de Sisley sobre la vida de las células, actúa por la noche para ayudar a reparar su pasado y preparar su futuro. - Hidratación y Nutrición Intensivas: además de los activos hidratantes y nutritivos de Supremÿa Baume, integra un excepcional complejo nutritivo intensivo con efecto regenerador y reestructurante para una acción profunda de regeneración de lípidos y un refuerzo de la función de barrera. BENEFICIOS Su fórmula inédita contiene un cóctel de activos extremadamente potente en una textura de bálsamo rica y fundente, abundante y delicadamente alisadora, que envuelve la piel en un velo de suavidad recuperando la sensación de bienestar, suavidad y tonicidad. ● EDAD MEDIA/MADURA ● TIPOS DE PIEL SECA/MUY SECA ● ARRUGAS Y LÍNEAS DE EXPRESIÓN TODAS ● POROS CON Y SIN POROS 45 shiseido 01_Maquetación 1 27/07/15 19:47 Página 1 Ultimune Energía vital – Luminosidad plena – Juventud infinita. Activa la inmunidad de su piel. NOVEDAD Ultimune Power Infusing Eye Concentrate DESCRIPCIÓN Tras 20 años de investigación, Shiseido alcanza un nuevo descubrimiento mundial: por primera vez, se activan las células de Langerhans que regulan la inmunidad de la piel. Ultimune es el primer sérum que activa la inmunidad de la piel. Presenta la solución definitiva para una piel protegida contra los agresores externos e internos que provocan el envejecimiento. Ultimune Power Infusing Eye Concentrate está exclusivamente formulado para la zona del contorno de los ojos, para una piel más resistente frente a los signos de la edad y una mirada más luminosa hidratada y joven. COMPONENTES ACTIVOS - Ultimune Complex™: Shiseido ha desarrollado Ultimune Complex™ para aumentar las funciones de las Células de Langerhans y mejora el poder inmunitario de la piel. Formulado con B Glucano, Agua de Rosa de Bulgaria y Aqua In Pool. - Imumoisture Extract™: potencia los efectos de Ultimune Complex y ayuda a la piel a mantener la hidratación, incluso en las condiciones más extremas. - 3 extractos botánicos con poderosos efectos antioxidantes: Ginko Biloba, Perilla y Tomillo Salvaje. - Imucalm Compound: una combinación del exclusivo extracto de Rosa y Loto. Ultimune tiene el poder de reducir el estrés y de calmar cuerpo y mente, protegiendo al mismo tiempo el sistema inmunológico de la piel. BENEFICIOS * Test de auto-evaluación en 100 mujeres. 46 • Piel más luminosa, firme y resistente frente a los signos de la edad. • 1 de cada 2 mujeres nota una mejora en la arrugas*. • Rejuvenece el contorno de los ojos. • Mirada más luminosa. • Anti-bolsas, anti-ojeras. • Potencia los efectos del contorno de ojos aplicado a continuación. ● EDAD TODAS ● TIPOS DE PIEL TODOS ● ARRUGAS Y LÍNEAS DE EXPRESIÓN TODAS ● POROS SIN POROS shiseido 2_Maquetación 1 27/07/15 19:49 Página 1 Bio-Performance Por fin, la ciencia regenerativa llega a la cosmética (1). El único sérum capaz de reavivar la piel (2). Serum Multi-corrector - Uniformidad, arrugas y poros. NOVEDAD Bio-Performance Glow Revival Serum DESCRIPCIÓN Inspirado en la más avanzada medicina regenerativa, Shiseido crea Bio-Performance Glow Revival Serum. Gracias a su tecnología micro-intensiva, que cuenta con el exclusivo complejo Multi-Capisolve 1124TM, Glow Revival Serum es capaz de regenerar y reparar los capilares sanguíneos de la piel, responsables de alimentarla y aportarle los nutrientes que necesita (3). COMPONENTES ACTIVOS - Multi-Capisolve 1124™TM: refuerza los capilares sanguíneos de la piel. - TXG Complex: inhibe la formación de arrugas y las rojeces. - Extracto de Espino Blanco Occidental y γ-Oryzanol: Mejora la microcirculación y aumenta los niveles de oxígeno. - Lasting Vitamin C Shot: minimiza el exceso de melanina, controla la aparición de manchas. - Glicilglicina: minimiza los poros dilatados. - Ácido Super Bio-Hialurónico N: aumenta la hidratación de la piel. BENEFICIOS • Una nueva vida para la piel. • Inmediatamente, la piel se ve más luminosa y revitalizada. • En tan solo una semana, las rojeces disminuyen y la piel se ve más uniforme. • La piel recupera su flexibilidad, las arrugas se minimizan y los poros se corrigen (4). (1) Glow Revival Serum está inspirado en técnicas de regeneración celular. (2) El único serum que cuenta con el complejo MultiCapisolve 1124TM que regenera y repara el sistema capilar de su rostro. (3) Factor Tie2 (in vitro test). (4) Test de auto-evaluación en 111 mujeres. ● EDAD MEDIA ● TIPOS DE PIEL TODOS ● ARRUGAS Y LÍNEAS DE EXPRESIÓN TODAS ● POROS CON POROS 47 esteelauder.es © 2015 Estée Lauder Inc. EVA MENDES LQ A CU RFIL E SD R PE E , D EJO A OR SU M H A U Á IER N L GU O NEW DIMENSION SUERO TENSOR RELLENO LIFTING Evidencie la transformación. En sólo 2 semanas, los contornos se sienten más definidos. Los pómulos y el óvalo visiblemente más firmes. Le encantará lo que ve. 14,5*21.indd 1 21/07/15 08:52 esteelauder_Maquetación 1 27/07/15 19:51 Página 1 New Dimension Colección transformadora. Cada ángulo se convierte en el mejor ángulo. NOVEDAD NOVEDAD New Dimension-Suero Tensor Relleno Lifting New Dimension-Lifting Acción Flash DESCRIPCIÓN DESCRIPCIÓN Suero innovador que ayuda a redefinir el aspecto de los contornos del rostro. Acelera la renovación de la piel e incrementa su volumen para conseguir el aspecto que tanto se desea. Tratamiento de precisión exacta que ayuda a tensar y tonificar las áreas del rostro que más lo necesitan. COMPONENTES ACTIVOS COMPONENTES ACTIVOS Tecnología Moldeadora multi-acción. Fortalece la estructura natural de la piel gracias al Pro-colágeno, la Elastina y Fibronectina, que ayudan a mantener su resistencia, y el Ácido Hialurónico, la Filigrana y los Lípidos rellenan la piel. Polímeros de acción rápida que proporcionan un efecto tensor a los contornos faciales clave. Gracias a los impulsores de Ácido Hialurónico y el Pro-colágeno, la piel se ve más firme y tonificada logrando un aspecto más esculpido. BENEFICIOS BENEFICIOS • Mejillas realzadas y mandíbula más firme. • Piel igual de perfecta desde todos los ángulos. • Rostro lleno de vitalidad. • Tensa y tonifica. • Sensación de firmeza instantánea. • Ayuda a cambiar la perspectiva con la que se ve a sí misma. ● EDAD TODAS ● TIPOS DE PIEL TODOS ● ARRUGAS Y LÍNEAS DE EXPRESIÓN TODAS ● POROS CON POROS Y SIN POROS 49 la colline 01_Maquetación 1 28/07/15 13:01 Página 1 Lift & Light Basada en el principio de la Colorimetría, es la primera línea reafirmante para la piel que impulsa la luminosidad, centrando sus esfuerzos en el parámetro clave para la piel: el color. NOVEDAD Lift & Light Global Illuminating Cream & Serum DESCRIPCIÓN Línea anti-envejecimiento que se dirige a todos los parámetros colorimétricos, utilizados en normas reconocidas internacionalmente para la definición de los colores: L*, a* y b*. Ilumina la tez, corrige las rojeces, disminuye las manchas y unifica. COMPONENTES ACTIVOS - Complejo CMAGE®. Minuciosa mezcla de 6 activos para restaurar el ritmo energético de las células: Proteína de Avena, Micro-alga Dulaliella, ADN vegetal, Complejo de Ceramidas, Ácido Hialurónico y Artemisia. - Chroma Complex. Reduce la inflamación Crónica, rojeces, arrugas y flacidez. Con Alga Roja y Parda, Magnolia y Sepicalm. - Lux Factor. Anti-manchas, reduce las sustancias que las provocan: melanina y lipofuscina. Con Soja y Berro. BENEFICIOS • Global anti-edad sobre el color de la piel. • Estimula el metabolismo y aumenta el consumo de oxígeno. • Consigue el máximo de luminosidad en el rostro. • Eleva+ ilumina+ corrige+ unifica. • Texturas fundentes y sedosas. • Aroma creado por un perfumista de Grasse que evoca la luz. • Reduce el enrojecimiento en el 100%. • Piel luminosa y radiante en el 100%. • Efecto lifting inmediato 90%. 50 ● EDAD TODAS ● TIPOS DE PIEL TODOS ● ARRUGAS Y LÍNEAS DE EXPRESIÓN TODAS ● POROS CON Y SIN POROS la colline 02_Maquetación 1 28/07/15 13:04 Página 1 Curas Intensivas de Alto Rendimiento Los extraordinarios tratamientos de colágeno de La Colline incorporan los últimos avances tecnológicos, revitalizan la biomatriz celular para una máxima efectividad antienvejecimiento. Con una combinación de productos minuciosamente seleccionados que se presentan en un cofre, ofrecen el beneficio del colágeno puro 100%. Cell White– Skin·ology- Cellular Eye·ology- Cellular White Regenerating Facial Anti-Aging Eye Anti-Aging Collagen Mask Programme Programme DESCRIPCIÓN DESCRIPCIÓN DESCRIPCIÓN Un tratamiento de alto rendimiento para regenerar y aclarar la piel. Tratamiento anti-edad “efecto piel nueva”. Cuida el contorno de ojos y borra los signos de fatiga: bolsas, ojeras y arrugas. COMPONENTES ACTIVOS COMPONENTES ACTIVOS COMPONENTES ACTIVOS - White Collagen Mask: Lámina de Colágeno puro 100%, Vitamina C y Bearberry. - Post Treatment: Suero mono dosis con Extracto de Malta y Complejo CMAge®. - Cellular Modelling Bio Peel: Proteasa para hacer una exfoliación enzimática. - Cellular Collagen Mask: Colágeno puro 100%, Papaya, Salvia, Extracto de Alga Undaria y Gingko Biloba. - Cellular Intense Serum: Proteasa, y esferas marinas rellenadoras. - Cellular Eye Destresing Icy Ge: Camomila, Hamamelis y Aciano. - Cellular Eye Collagen Mask: Colágeno puro 100%, Dipéptido y Lipopéptido. - Cellular Eye Lift Essence: Extracto de Hibisco, Células frescas de fresa y Azúcar Derivado de la Avena. BENEFICIOS BENEFICIOS BENEFICIOS • Funciona como un acumulador de hidratación intensa. • Refuerza el proceso de regeneración cutánea. • Piel lisa y suave al instante. • Rellena las arrugas y suaviza los signos de fatiga. • Descongestiona el área del contorno de los ojos. • Estimula la circulación linfática y las fibras de sosten. • Reafirma e hidrata intensamente y ejerce un efecto de lifting inmediato. • Funciona como un acumulador de hidratación intensa. • Aclara e ilumina la tez. • Refuerza la regeneración cutánea. • Con Péptidos de colágeno idénticos a los de la piel que actúan como mensajeros para contribuir a su firmeza y elasticidad. ● EDAD TODAS ● TIPOS DE PIEL TODOS ● ARRUGAS Y LÍNEAS DE EXPRESIÓN TODAS ● POROS CON Y SIN POROS 51 145x210 PREVAGE Klarlina.ai 1 29/6/15 16:06 ARDEN_Maquetación 1 27/07/15 19:55 Página 1 Superstart Suero Universal activador de la renovación de la piel. NOVEDAD Superstart Skin Renewal Booster DESCRIPCIÓN Es un suero activador que trabaja en el estrato visible de la piel, reforzando su función de protección natural y activando al máximo su potencial de belleza. COMPONENTES ACTIVOS - Complejo Probiótico: optimiza la microflora y las defensas naturales de la piel. - Extracto de Salicornia: potencia la hidratación natural del la piel y su capacidad para mantener los niveles óptimos. - Extractos de Hinojo Marino y de Semilla de Lino: activan la juventud de la piel. BENEFICIOS • Activa las defensas naturales de la piel proporcionando una mayor hidratación y protección a la vez que mejora su calidad y le otorga un aspecto más saludable. • Activa la capacidad de regeneración de la piel unificando su textura y suavidad e incrementando la luminosidad. • Potencia la eficacia de tus productos de cuidado facial y proporciona una piel revitalizada que expresa su máximo potencial de belleza. ● EDAD TODAS ● TIPOS DE PIEL TODAS ● ARRUGAS Y LÍNEAS DE EXPRESIÓN TODAS ● POROS CON Y SIN POROS 53 clarins 01_Maquetación 1 27/07/15 19:57 Página 1 Mission Perfection Sérum ¿Una piel sin defectos? ¡Misión cumplida! Mission Perfection Sérum NOVEDAD DESCRIPCIÓN Mission Perfection es el sérum vanguardista que combate las manchas y los desórdenes pigmentarios. Sea cual sea la edad o el tono de tez, Mission Perfection Sérum corrige, unifica e ilumina la piel sin alterar su tono natural. COMPONENTES ACTIVOS - Extracto de Acerola y Hexilresorcinol, para una acción antimanchas completa sin alterar el tono de la piel: restablecen el nivel natural de producción de melanina y contribuyen a reducir la formación de las manchas en su origen. - Ginkgo Biloba: protege la microcirculación para atenuar las rojeces que alteran la luminosidad de la tez. - Ácidos de fruta de Tamarindo: exfolian con suavidad las células muertas cargadas de melanina y minimizan las marcas de la piel. - Pigmentos iluminadores: disimulan las imperfecciones y propagan la luz. BENEFICIOS • Eficacia antimanchas: manchas y desajustes cromáticos. • Luminosidad: zonas oscurecidas y tez apagada. • Uniformidad de la piel: marcas debidas al acné y rojeces. Desde el primer día el 80% de las mujeres notan su tez unificada1. Desde el primer día el 95% de las mujeres notan su piel más lisa1. Después de 1 mes el 80% de las mujeres ven sus manchas atenuadas2. 1. Test de satisfacción multiétnico, 362 mujeres (caucásicas, asiáticas, mediterráneas y afroamericanas). 2. Test de satisfacción multiétnico, 266 mujeres (caucásicas, asiáticas, mediterráneas y afroamericanas). 54 ● EDAD TODAS ● TIPOS DE PIEL TODOS ● ARRUGAS Y LÍNEAS DE EXPRESIÓN TODAS ● POROS CON Y SON POROS clarins 02_Maquetación 1 28/07/15 09:37 Página 1 Multi-Intensive Aún más eficacia antiedad a partir de los 50 años NOVEDAD Supra Sérum Lift-Remodelant Multi-Intensif DESCRIPCIÓN El nuevo Supra Sérum Lift-Remodelant Multi-Intensif proporciona un efecto lifting, remodela los contornos del rostro y atenúa las manchas. La piel redensificada irradia juventud y el rostro se ilumina. COMPONENTES ACTIVOS - Extracto de Llantén menor: redefine los volúmenes, remodela los contornos y tensa los rasgos, aportando un efecto lifting. - Extracto de Harungana: redensifica la piel y reduce las arrugas y el relajamiento. - Jaguarzo Negro Bio de Montpellier: reduce las manchas asociadas a la edad. - Hexilresorcinol: regula la producción de melanina. - Doble ácido hialurónico: hidrata y nutre. BENEFICIOS • Efecto lifting instantáneo de los rasgos. • Facciones más definidas. • Contornos del rostro remodelados. • Las manchas se atenúan y la tez está uniforme. • El rostro recobra su aspecto pleno. El 90% opina que su piel está más lisa desde la primera aplicación1. El 77% considera que su rostro está menos cansado2. 1. Test de satisfacción, 377 mujeres, 28 días. 2. Test de satisfacción, 418 mujeres. ● EDAD MADURA ● TIPOS DE PIEL TODOS ● ARRUGAS Y LÍNEAS DE EXPRESIÓN PROFUNDAS ● POROS CON Y SIN POROS 55 56-A- Anne Möller castellano.pdf 1 28/07/15 09:30 a moller 01_Maquetación 1 27/07/15 20:03 Página 1 En Andorra, marca en exclusividad en Perfumería Júlia HydraGPS Sistema de hidratación inteligente basado en su innovador Global Polarized System* (GPS), que orienta una corriente de agua magnetizada a las zonas más deshidratadas de la piel. NOVEDAD BB HydraGPS Hydratant Compact Perfection SPF25 BB HydraGPS Fluide Hydratant Perfection SPF25 HydraGPS Masque Gelée Ultra Hydratant DESCRIPCIÓN DESCRIPCIÓN DESCRIPCIÓN Una BB cream compacta hidratante que perfecciona el tono, proporcionando un acabado uniforme y luminoso. Fluido hidratante perfeccionador del tono. Tratamiento integral de textura ligera que aporta color, corrige pequeñas imperfecciones, unifica el tono y proporciona luminosidad. Además, refuerza el mecanismo de defensa frente a la radiación UVA. Mascarilla facial ultra hidratante con textura de gel en color azul. Su alto contenido en activos hidratantes aporta al instante un golpe de frescor e hidratación para la piel deshidratada. COMPONENTES ACTIVOS COMPONENTES ACTIVOS COMPONENTES ACTIVOS - Global Polarized System (GPS)*. - Agentes filmógenos. - Pigmentos unificadores - SPF25. - Global Polarized System (GPS)*. - Agentes filmógenos e hidratantes (>15%). - Agentes protectores de la flora natural de la piel. - Vitaminas B, C y E. BENEFICIOS BENEFICIOS BENEFICIOS • Hidratación inteligente, de acción perfeccionadora y correctora con factor de protección solar SPF25. • Para todo tipo de piel. • Proporciona un acabado uniforme y luminoso. • Disponible en dos tonos: natural y dorado. • Revitaliza, reconforta y refresca el rostro. • Indicada para todo tipo de pieles. - Global Polarized System (GPS)*: corriente magnetizada que orienta el agua a las zonas deshidratadas y la retiene en su interior. ● EDAD TODAS ● TIPOS DE PIEL TODOS ● ARRUGAS Y LÍNEAS DE EXPRESIÓN TODAS ● POROS CON Y SIN POROS 57 a moller 02-_Maquetación 1 27/07/15 20:05 Página 1 ADN40 Belâge En Andorra, marca en exclusividad en Perfumería Júlia Innovadora línea antiedad, con tecnología regenerativa que revierte el proceso de envejecimiento celular y estimula el rejuvenecimiento de las células. ADN40 Belâge ADN40 Belâge Crème Régénératrice Sérum SPF15 Régénérateur ADN40 Belâge Crème Antirides Contour des Yeux DESCRIPCIÓN DESCRIPCIÓN DESCRIPCIÓN Crema antiedad de día multifuncional, para tratar los signos de envejecimiento en mujeres a partir de 40 años. Dos versiones según tipo de piel. Sérum intensivo antiedad, de efecto inmediato, para rostro, cuello y escote. De textura ligera y alta extensibilidad, se absorbe rápidamente. Tratamiento global anti-edad para el contorno de ojos con efecto antiarrugas. COMPONENTES ACTIVOS COMPONENTES ACTIVOS COMPONENTES ACTIVOS Reverse Cell Complex: Revierte el envejecimiento celular, preserva capacidad regeneradora y protege el ADN cutáneo. Activo regenerador de la piel. Factor solar SPF15. Reverse Cell Complex. Activo Protector del ADN. Activo revitalizante. Proteínas con efecto tensor y alisador. Reverse Cell Complex. Activo reparador. Activo defatigante. Pigmento de interferencia. BENEFICIOS BENEFICIOS BENEFICIOS • Textura ligera para pieles normalmixtas, tacto aterciopelado y sin brillos. • Textura fundente para pieles secas, piel sedosa, aporta hidratación. • Eficacia antiedad, mejora la calidad, firmeza y elasticidad de la piel. • Disminuye las arrugas existentes y previene la aparición de nuevas. • Contiene además pigmentos de interferencia que reflejan la luz y mejoran visiblemente la profundidad de las arrugas. 58 ● EDAD MEDIA/MADURA ● TIPOS DE PIEL TODOS ● ARRUGAS Y LÍNEAS DE EXPRESIÓN TODAS ● POROS CON Y SIN POROS a moller 03_Maquetación 1 27/07/15 20:06 Página 1 En Andorra, marca en exclusividad en Perfumería Júlia Perfectia Tecnología cosmética biocelular que actúa desde el origen genético de las manchas. Tratamiento eficaz y sostenido. Perfectia Sérum Perfectia Crème Correctrice Exigeant Anti-taches ADN Taches ADN SPF30 DESCRIPCIÓN DESCRIPCIÓN Sérum de acción antiedad que aclara las manchas. Sus activos se liberan en contacto sobre la piel, maximizando su acción aclarante. Indicado para personas con manchas rebeldes y tono irregular debidas al exceso de sol, manchas provocadas por desarreglos hormonales y manchas seniles. Con filtro solar SPF30. COMPONENTES ACTIVOS 360º ADN Dèpigmentant Complexe, complejo de alto poder que llega a las capas más profundas de la piel. Enriquecida con vitamina C estabilizada con glucosa, hace que se libere de forma prolongada para maximizar su acción aclarante. BENEFICIOS • Aclara las manchas visibles y reeduca los genes para prevenir la aparición de futuras manchas. Aporta luminosidad y deja un tacto sedoso y aterciopelado. • Protección del ADN, protección antioxidante y protección de la membrana celular. COMPONENTES ACTIVOS 360º ADN Dèpigmentant Complexe, complejo de alto poder que llega a las capas más profundas de la piel. Enriquecida con vitamina C estabilizada con glucosa, hace que se libere de forma prolongada para maximizar su acción aclarante. BENEFICIOS • Aclara las manchas existentes y previene las futuras. • Acción antioxidante. • Protección del ADN. • Luminosidad. • Tacto aterciopelado. ● EDAD MEDIA/MADURA ● TIPOS DE PIEL TODOS ● ARRUGAS Y LÍNEAS DE EXPRESIÓN TODAS ● POROS CON Y SIN POROS 59 clinique.es © Clinique Laboratories, LLC Hemos visto la luz. Si una mujer puede hacer al menos cuatro cosas a la vez, su tratamiento también debería hacerlo. Corrige visiblemente las arrugas. Iguala el tono de la piel. Reafirma. Hidrata. Nueva Nueva Clinique Smart SPF15, hidratante multibeneficio. Su Tecnología de Hidratación de Alta Velocidad consigue una piel un 70% más tersa al instante. Suaviza las líneas, iguala el tono y reafirma la piel en sólo 4 semanas. Probado Clínicamente*. Descubra también el suero Clinique Smart™. *Clínicamente testado en 35 mujeres. julia.indd 1 17/07/15 13:46 clinique_Maquetación 1 27/07/15 20:08 Página 1 Clinique Smart Hidratantes Multi-beneficio Hemos visto la luz. Si una mujer puede hacer al menos 4 cosas a la vez, su tratamiento también debería hacerlo. NOVEDAD Hidratante Reparación a Medida de Día SPF 15 DESCRIPCIÓN Hidratante de día con protección solar que ayuda a reducir visiblemente cuatro signos de envejecimiento mientras aumenta las reservas naturales de Ácido Hialurónico de la piel. COMPONENTES ACTIVOS Ingredientes SMART que calman y refuerzan la piel gracias al Colágeno. Además de hidratar la piel y reducir visiblemente líneas y arrugas, la repara gracias al Extracto de Plancton, una enzima especial que se activa por la luz solar. BENEFICIOS • Corrige líneas y arrugas. • Iguala el tono de la piel. • Reafirma. • Hidrata. NOVEDAD Hidratante Reparación a Medida de Noche DESCRIPCIÓN Trabaja durante la noche “limpiando” el daño acumulado durante el día mientras la piel descansa y no está expuesta al daño medioambiental. Reduce los signos de envejecimiento mientras aumenta las reservas naturales de Ácido Hialurónico de la piel. COMPONENTES ACTIVOS Ingredientes SMART que calman y refuerzan la piel gracias al Colágeno. Además de hidratar la piel y reducir líneas y arrugas, la repara con Extracto de Micrococcus Luteus, enzima especial que localiza el daño durante la noche. BENEFICIOS • Corrige líneas y arrugas. • Iguala el tono de la piel. • Reafirma. • Hidrata. ● EDAD TODAS ● TIPOS DE PIEL TODOS ● ARRUGAS Y LÍNEAS DE EXPRESIÓN TODAS ● POROS CON Y SIN POROS 61 1 06/07/15 14:45 NUEVO AQUASOURCE DÍA Y NOCHE, UNA PIEL LLENA DE VIDA CON LOS GESTOS MÁS EXPERTOS DE AQUASOURCE. Nº1 HIDRATACIÓN E N E S PA Ñ A * NUEVO / NOCHE La última experiencia SPA para la noche. Desde la primera aplicación la piel está más suave y calmada, recuperando sus reservas de agua4. NUEVO / DÍA Nuestro único gel hidratante que se adapta a tu piel. 500 horas de hidratación intensa en un solo frasco1 , en cualquier circunstancia. NUEVO / OJOS Nuestro 1er tratamiento flash para despertar tus ojos. Hasta -2ºC para un frescor inmediato2. El 90% de las mujeres ve sus ojeras reducidas3. * Fuentes NPD ventas volumen mercado selectivo. YTD Abril 2015. 1 . Test instrumental, 20 personas - Duración acumulada para un frasco de 50ml basado en 8h de hidratación por aplicación. 2 . Toma de temperatura de la piel 2 minutos después – 26 mujeres. 3. Auto-evaluación, 50 personas, 4 semanas. 4. Auto-evaluación , 50 personas. PDF DE CLIENTE CHEQUEADO POR BIO_1507_TRD_CYP_PRENSA_PAGINA SENCILLA Aquasource Julio 145x210_D.pdf biotherm_Maquetación 1 27/07/15 20:10 Página 1 Las nuevas Súper Hidratantes de Aquasource Una nueva era para la hidratación de la piel con el lanzamiento de la nueva generación de formulación Aquasource. Aquasource Gel PNM DESCRIPCIÓN NOVEDAD Aquasource es el tratamiento hidratante de rostro Nº1*. Con su textura única y ultrafresca proporciona una hidratación intensa y duradera durante todo el día. *Fuente: NPD Ventas mercado Selectivo YTD Mayo 2015. COMPONENTES ACTIVOS Su nueva fórmula hidratante ultra concentrada en Life Plancton™ regenerador y Manosa hidratante mantiene la piel hidratada hora tras hora, en todo tipo de condiciones. BENEFICIOS La piel se muestra hidratada, elástica, luminosa y sin tirantez. Día a día, la piel se revitaliza y su barrera se refuerza. Aquasource Night Spa NOVEDAD DESCRIPCIÓN Una experiencia spa para reponer los niveles de hidratación mientras duerme. La icónica fórmula hidratante de Aquasource es capturada dentro de una textura de mascarilla ultrarica para la noche. COMPONENTES ACTIVOS Aquasource Night Spa contiene una asociación de Life Plankton™ con extraordinarias propiedades regenerativas y extractos de organismos marinos tomados del barro de la Polinesia, conocido legendariamente por sus propiedades milagrosas. BENEFICIOS Despierte con una piel repuesta de agua, más suave y aliviada. NOVEDAD Aquasource Total Eye Revitalizer DESCRIPCIÓN El primer flash de Biotherm para despertar sus ojos y darles un aspecto revitalizado. COMPONENTES ACTIVOS Su fórmula incluye cafeína para ayudar a reducir bolsas, Vitamina B3 para combatir las ojeras y polímeros difuminadores para alisar las líneas de deshidratación y proporcionar un tacto sedoso. BENEFICIOS Las bolsas se atenúan, las ojeras se reducen, las líneas de deshidratación se suavizan proporcionando una agradable sensación de frescor. ● EDAD TODAS ● TIPOS DE PIEL TODOS ● ARRUGAS Y LÍNEAS DE EXPRESIÓN FINAS ● POROS CON Y SIN POROS 63