ediciones B lu - ray / D vD / C D / l iBros glASS, philip (1937) orphée Selección ópERA ActuAl dE NEBRA, José (1702-1768) Amor aumenta el valor P. Cutlip, L. Saffer, R. Macpherson, O. Alemán, M. E. Boix, M. Infante, S. Cardoso, J. Pizarro. Los Músicos de su alteza. dir.: L. A. González. ALPHA 171. MOUNTAIN MUSIC 0068. 2 CD (2009) (2009). DIVERDI HARMONIA MUNDI G. Jarman, S. Brennfleck. Portland Opera. dir.: A. manson. ORANGE Amor aumenta el valor, obra estrenada en Lisboa en 1728, es uno de los mejores ejemplos conservados de la maestría, vigor y calidad del compositor José de Nebra. La explosión de la belleza en arias como Adiós prenda de mi amor, la chispeante comicidad de Sopla hacia allí, o la conmovedora Ay, amor, ay Clelia mía, corroborarán al oyente más exigente la valía musical de unos de los autores barrocos españoles más queridos e indispensables. No podía tener mejor intérprete instrumental esta primera grabación de la obra que Los Músicos de Su Alteza, que la tienen en repertorio desde 2004, bajo la batuta del musicólogo Luis Antonio González, quien dirige una edición propia. Las intérpretes, todas ellos en estilo, con buen fraseo y sin problemas en las variadas agilidades, se pueden resumir en las prestaciones de la fantástica Olalla Alemán (Horacio), ejemplo de hondura, musicalidad y precisión. La elegante presentación, del sello Alpha, con portada y artículo de la serie ut pictura musica, que relaciona un cuadro de la época –aquí un lienzo de Tiepolo– con el compositor del registro, más el cuidado y rico artículo en castellano, firmado por el propio director, no pueden más que ser un must para cualquier melómano. * Jordi MAddAlENo los repartos. Los directores de orquesta: Pierre Dervaux, muy profesional para la italiana, y Herbert von Karajan, sonoro y detallista para la primera representación en lengua francesa en La Scala. La confrontación y la experiencia valen la pena. * Joan VIlà doNIZEttI, gaetano (1797-1848) lucia di lammermoor D. Rancatore, R. De Biasio, L. Grassi, E. G. Iori, M. Barca. O. y C. del Festival Gaetano Donizetti de Bérgamo. dir.: A. fogliani. NAXOS 8.660255-56. 2 CD. 2006. FERYSA. Grabado en directo en octubre de 2006 en el Teatro Donizetti de Bérgamo, NAXOS ofrece esta cuidada versión de Lucia, con un reparto que incluye nombres que aparecen en los mejores coliseos del mundo, lo cual dice mucho a favor de la discográfica. Es posi104 Ópera actual ble que cada uno tenga en mente a su Lucia favorita o su Edgardo ideal pero el nivel que alcanza aquí la pareja protagonista es de altos vuelos y merece la pena escucharlos. Desirée Rancatore posee una voz homogénea, exceptuando algún que otro sonido cubierto y atractiva, suficientemente amplia de registro como para afrontar con absoluta garantía cualquier dificultad, y una musicalidad interesante. Su escena de la locura se sigue con tensión y se aleja de cualquier manierismo, aquí acompañada por una armónica de cristal en lugar de la habitual flauta, que parece que era lo que Donizetti tenía en mente, y la verdad es que la atmósfera que crea es mucho más sugerente. Algo parecido puede decirse de Roberto de Biasio, que si bien parece tener una voz ideal para este repertorio, afronta en la actualidad roles que le acercan más al tenor spinto. Quizás peca a veces de un exceso de dramatismo, lo que resta calidad a la línea vocal, especialmente en la escena final, Tu che a Dio spiegasti l’ali, algo corta en los agudos. Luca Grassi compone un sólido Enrico y el resto del reparto cumple. La dirección de Antonino Fogliani es ágil y acompaña con atención con una orquesta que deja bastante que desear, poco equilibrada y no demasiado ajustada, al igual que el coro. * Juan cANtAREll Orphée supuso para Philip Glass, en 1993, el inicio de una trilogía de óperas basadas en películas de Jean Cocteau, un primer paso que, a la postre, se reveló como el más convencional. Si La belle et la bête es la más radical en la forma –una obra que reemplaza por completo la banda sonora y los diálogos del film que se proyecta simultáneamente– y Les enfants terribles (1996) une danza y música, Orphée es una traslación escénica sin más del guión de la cinta del polifacético artista francés. El registro no procede de una interpretación controlada directamente por Glass, pero el hecho de que el sello discográfico del compositor norteamericano la haya grabado implica una explícita aprobación de la producción de la Ópera de Portland. Anne Manson y su orquesta aportan la precisión requerida a las fórmulas repetitivas y envolventes de Glass, mientras que los cantantes, con mención especial al Orphée encarnado por Philip Cutlip, negocian con pericia unos personajes a los que tampoco es imprescindible aportar un exceso de compromiso emocional. La obra de Glass es una adición válida a la larga lista de piezas inspiradas en el mito