Diapositiva 1

¡Síguenos!
Facebook.com/COEPAlicante
@COEPAlicante
Dpto. Comunicación de COEPA
Impreso por Coepa Laura Lopez. Prohibida su reproducción.
VIERNES, 3 DE MAYO, 2013 AVENIDA DEL DOCTOR RICO, 17 | DIRECTOR: JUAN R. GIL | AÑO 73 / III ÉPOCA | NÚMERO 10.408
www.informacion.es
Santa Sede P 58 HOGUERAS P 12
PRECIO: 1,20 EUROS CON PANTERA ROSA: +0,80 €
P Centrales
Benedicto XVI regresa al Vaticano y El precio de la gala de la Bellea no se
vivirá al lado del papa Francisco rebaja al perder el aforo 2.000 plazas
El cambio de una ley aboca a la
ilegalidad el alquiler turístico de
200.000 viviendas en la provincia
LAU
Las empresas regladas aplauden la modificación de la
norma, que genera incertidumbre entre numerosas familias
ALICANTE
Este diario utiliza
papel reciclado al 80,5%
El Gobierno prepara un cambio de la Ley de Arrendamientos Urbanos (LAU) que excluye de la misma el
alquiler de viviendas por temporadas cortas. P 3
CONSIGA HOY
LA PANTERA
ROSA
La pulga rosa
Siete de cada 10
empresas pierden
facturación pese
a los ajustes para
mantenerse a flote
LA FALTA DE DEMANDA HUNDE
LAS VENTAS DEL 71% DE LAS
MERCANTILES DURANTE 2012
El  de las firmas redujo personal en el último trimestre del
año pasado, según la Cámara de
Comercio de Alicante. P 32
ANTONIO AMORÓS
De pie, parte del equipo de
trasplantes del Hospital General.
Sentados, Jesús Iglesias y Teresa
Climent, dos de los pacientes
trasplantados.
Veinte trasplantes de hígado en siete meses en el General
Un centenar de profesionales intervienen en cada operación y han logrado reducir a más de la mitad los días de ingreso de los pacientes P 8
Fabra asegura que
defenderá la toma
de Cortes para
el Júcar-Vinalopó
EL PRESIDENTE APUESTA POR
LA «PERMANENCIA» DEL TRASVASE
ANTE LOS REGANTES EN VILLENA
El jefe del Consell considera
que el Júcar-Vinalopó es «estratégico» y apuesta por la toma de
Cortes de Pallás en lugar de la de
la Marquesa. P 4
Hoy
El Banco Central Europeo
deja los tipos de interés en el
mínimo histórico del 0,5%
La rebaja acordada ayer por el
BCE pretende impulsar el crecimiento económico. P 33
La iglesia evangélica de Perú
dice que la foto de Camps para
un cartel fue elegida «al azar»
Los responsables de la iglesia
aseguran desconocer la identidad
del exjefe del Consell. P 15
Ortiz presenta una
«desproporcionada»
rebaja del 2% para la
contrata de limpieza
LA ADJUDICATARIA DEBERÁ
GARANTIZAR LA PLANTILLA
Y LA CALIDAD DEL SERVICIO
La oferta presentada para la
limpieza de Alicante supone una
rebaja de seis millones sobre el
precio base de licitación, que asciende a , millones. P 11
Impreso por Coepa Laura Lopez. Prohibida su reproducción.
INFORMACIÓN
VIERNES, 3 DE MAYO, 2013 3
ALICANTE
CORREO ELECTRÓNICO
informacion.local@epi.es
El Gobierno modificará la ley para vetar
el alquiler turístico de 200.000 viviendas
El Ejecutivo cambiará la Ley de Arrendamientos Urbanos, que da cobertura legal a los apartamentos no registrados para esquivar
el decreto autonómico La Conselleria de Turismo realizó en 2012 un total de 97 inspecciones en toda la Comunidad, 38 en Benidorm
F. J. B.
El espectacular aumento de la
oferta cautiva de viviendas que se
dedican al alquiler turístico escapando al control de las administraciones autonómicas –la Comunidad Valenciana lidera el ranking
nacional al tener sólo registrada un
 de la planta de apartamentos
susceptible de ser alquilada a lo largo del año– ha hecho reaccionar, finalmente, al Gobierno central. Primero fue una iniciativa del Ministerio de Hacienda para cotejar los
ingresos de las viviendas alquiladas
con las declaraciones del IRPF, y,
ahora, se trabaja en una modificación de la Ley de Arrendamientos
Urbanos (LAU) para excluir de la
misma el alquiler de viviendas por
temporadas cortas, dejando así sin
amparo legal a unos . apartamentos en la provincia.
En la Costa Blanca, Turismo tiene registradas unas . viviendas
susceptibles de ser alquiladas de forma legal, pero la propia Administración admite que puede haber
unas . casas que se ofrecen
irregularmente, y que se quedarán
fuera de la LAU una vez se apruebe
la nueva legislación y fije qué viviendas podrán tener el amparo
legal para ser alquiladas.
Fuentes de la patronal alicantina
de alquiler de apartamentos turísticos celebraron ayer la iniciativa de
Gobierno, y aseguraron que éste
cambio ni siquiera sería necesario
si la Conselleria de Turismo aplicara
con rigor el decreto que regula los
alquileres. Una vez que la LAU deje
fuera estas viviendas que se alquilan como turísticas, sus propietarios
no podrán evitar la normativa autonómica que impone fuertes multas.
Los hoteleros denuncian que todos los años se producen en la
Costa Blanca sobre los  millones
de pernoctaciones en apartamentos turísticos alegales (informe de La
Caixa). Una oferta de alojamiento
APUNTES
La iniciativa, del Plan Nacional
del Turismo, plantea dudas
sobre un nuevo freno del
maltrecho mercado español
tervenir de forma contundente al
haberse detectado que muchos de
los apartamentos no registrados se
comercializan en páginas web y
revistas especializadas «al alcance
de todo el mundo».
Los empresarios, entre ellos los
hoteleros que ven en esta planta un
claro ejemplo de competencia desleal, plantearon en su día varias
posibles tipologías para la explotación de los apartamentos. Entre
ellas destaca la recuperación de la
figura legal del apartotel y definir al
complejo de viviendas donde al
menos el  de los pisos son explotados en alquiler. Habría cuatro
categorías diferentes con servicios
propios y diferenciados de las viviendas turísticas -segunda modalidad- como contar con recepción
las  horas, zonas comunes como
salón-social, cafetería, piscinas y
aparcamiento, según la categoría de
cada apartotel.
Una pareja observa un cartel anunciando alquileres. RAFA ARJONES
irregular que en la provincia supone contar con alrededor de .
plazas potencialmente alquilables
durante todo el año, y que suponen
un sustento para un buen número
de economías familias que viven de
sector. Indirectamente, además, los
turistas que eligen esta fórmula
para pasar las vacaciones contribuyen a mantener supermercados,
bares y tiendas de la zona.
Turismo tiene registrados oficialmente unos . apartamentos, setenta mil plazas, pero no ha
logrado evitar, por la falta de inspectores, que se sigan alquilando
casas sin control, pese a contar con
un decreto (las competencias de le-
gislación turísticas son autonómicas), que deja claro que no es legal
ni publicitar en internet el alquiler
de un apartamento si no está registrado. «Aunque advierte de la posibilidad de sanción, luego nadie
hace nada», denunciaron ayer desde la patronal.
Las dos asociaciones empresariales que gestionan la oferta legal
de apartamentos turísticos que se
alquilan en la Costa Blanca (Aptur
y Hosbec) llevan años reclamando
al Consell que aplique con firmeza
el decreto regulador que en su día
permitió registrar unas . viviendas para su uso turístico. Los
empresarios instan al Consell a in-
Grupo de trabajo
El decreto autonómico obliga a inscribir las viviendas turísticas en un
registro, siempre que el titular destine al alquiler turístico dos, o mas
de dos. Si el dueño sólo alquila una
no tiene que estar inscrita, pero sí
reunir los requisitos de calidad y
habitabilidad exigido en la norma.
Turismo admite que la proliferación de alquileres de viviendas independientes para estancias cortas
y con uso turístico es el principal
caballo de batalla del sector.
En este sentido, la Conselleria de
Turismo anunció ayer la creación de
un grupo de trabajo con los empresarios, la Federación de Municipios y Provincias y las asociaciones de consumidores.
En  se realizaron  inspec-
F. J. Benito
informacion.local@epi.es
CERCO AL
PORTERO
L
a iniciativa puesta en
marcha por el Gobierno
para meter mano a los
propietarios de pisos que se sacan todos los años un sobresueldo al alquilarlos a los turistas
plantea, de entrada, algunas incógnitas. Cierto que el sector
empresarial que gestiona apartamentos de forma profesional
lleva treinta años clamando, y
con razón, por una regulación
que evite el intrusismo. Cierto
que hay mucho jeta que en su
día realizó una inversión en una
o dos viviendas, y vive ahora de
las rentas sin declarar un euro a
Hacienda. Pero también es cierto que, con la que está cayendo,
muchos alicantinos, que en su
día pudieron comprarse un piso,
redondean hoy la soldada anual
con los dos o tres mil euros que
se sacan en verano gracias a esa
familia de Vitoria que lleva alquilando su piso en la playa de
San Juan desde los años . ¿Es
oportuna una regulación ahora,
en plena crisis? Habrá que calibrar todos los pros y los contras.
Incluso en qué situación se quedan los porteros y la tienda de la
playa que, gracias los ingreso de
julio y agosto, da de comer el
resto del año a toda una familia.
Lucha contra el fraude sí, pero
con alternativas.
ciones en la provincia de Alicante,
de las que  fueron en Benidorm,
según la Conselleria de Turismo.
Impreso por Coepa Laura Lopez. Prohibida su reproducción.
4 VIERNES, 3 DE MAYO, 2013
INFORMACIÓN
Alicante
Fabra asegura a
los regantes que
defenderá el
Júcar-Vinalopó y
la toma en Cortes
El jefe del Consell reacciona después de dos
semanas y se compromete a mediar para evitar la
exclusión de l’Alacantí y la Marina Agricultura
acepta negociar una vía para salvar el trasvase
F. J. B.
El presidente de la Generalitat,
Alberto Fabra, anunció ayer en Villena, donde asistió a una reunión
con la Junta Central de Usuarios del
Trasvase Júcar-Vinalopó, que el
Consell defenderá ante el Gobierno que la «permanencia» del trasvase Júcar-Vinalopó «quede garantizada», y subrayó que se trata de
una infraestructura hídrica «estratégica que posibilita un uso sostenible del agua», y a la recuperación
de la toma de Cortes de Pallás, en
lugar de la Marquesa.
En su intervención en el encuentro, destacó que el trasvase
«es un ejemplo» de distribución
«solidaria y eficiente» del agua «para
satisfacer» las necesidades de los regantes. «Es una infraestructura hí-
drica estratégica que posibilita un
uso sostenible del agua y es una
gran garantía para el futuro de una
agricultura rentable», enfatizó Fabra, que ha tardado dos semanas a
pronunciarse públicamente, tras
revelar este periódico las intencione del Ministerio de Agricultura de
excluir de la futura demarcación hidrográfica del Júcar las comarcas de
l´Alacantí y la Marina Baixa, lo que
significará la ruptura del trasvase.
«Para nuestros campos el agua es
un factor clave en cantidad, calidad
y precio para asegurar el futuro y seguir generando prosperidad y empleo», recalcó. Finalmente, Fabra señaló que la Generalitat está »en
plena colaboración» con la Confederación del Júcar «para que se llegue a un acuerdo viable y definiti-
Puesta a punto del túnel del AVE
Imagen de la reunión de Alberto Fabra y Luisa Pastor, ayer con la Junta Central en Villena. J. CRUCES
vo, que permita a las comarcas alicantinas del Vinalopó, l'Alacantí y la
Marina Baja recibir el agua prevista en las condiciones de calidad y
precio adecuadas».
Reunión en Madrid
Por su parte, el secretario de Estado de Agua, Federico Ramos y la directora general, Liliana Ardiles, colaboradores directos del ministro
de Agricultura, Miguel Arias Cañete, se comprometieron a su vez el
martes con la Junta Central de
Usuarios del Júcar-Vinalopó, a buscar una solución que evite el bloqueo del trasvase, amenazado gravemente en estos momentos por el
proyecto del Ministerio, impulsado
por la presidenta de Castilla-La
Mancha y secretaria general del PP,
GREGORIO BERMÚDEZ
María Dolores de Cospedal, de excluir a las comarcas de l´Alacantí y
la Marina Baixa, de la futura demarcación hidrográfica del Júcar.
Ramos y Ardiles se reunieron el
pasado martes con una delegación
de los regantes y usuarios alicantinos en Madrid para intentar calmar
los ánimos, tras el incendio que ha
provocado en la Junta Central, apoyada por la Diputación, el decreto
en el que se perfila el nuevo mapa
de las demarcaciones hidrográficas,
con la creación de las denominadas
Cuencas Internas de la Comunidad
Valenciana, que dejaría en manos
de la Generalitat comarcas sin ríos.
Iniciativa que, además, daría el
control del Júcar a Castilla-La Mancha, tal como han advertido los regantes y la Universidad de Alican-
Educación paga in extremis
17.000 euros para evitar el
cierre de un comedor escolar
La empresa asegura que
da de comer y de desayunar
de su bolsillo a niños que
pasan hambre en sus casas
VICTORIA BUENO
LAS OBRAS PARA LA ENTRADA DEL AVE EN ALICANTE, A TODO GAS. Técnicos de Adif y de la empresa que ejecuta las
obras para facilitar la entrada del AVE en Alicante (previsiblemente la línea arrancará el próximo mes de junio) han iniciado
esta semana las pruebas de circulación de trenes e instalación de la catenaria en el interior del túnel construido en la estación, y por el que se desviará todo el tráfico de Alta Velocidad y Larga y Media Distancia. Por este túnel, de momento, no circularán los trenes de cercanías, algo que tiene indignados a los vecinos y a la Plataforma Renfe, ya que, por lo menos en una
primera fase, la ciudad seguirá partida y con el paso a nivel de Ausó y Monzó operativo para los peatones.
te, dejando herido de muerte al
trasvase Júcar-Vinalopó e, incluso,
al abastecimiento de la propia ciudad de Valencia, cuyo suministro
depende de un trasvase Júcar-Turia.
La Junta expresó su malestar y recibió noticias tranquilizadoras, pero
también un mensaje claro en Madrid. Desde el Ministerio se les trasladó su sorpresa porque reaccionen
ahora de esta manera, cuando, según Agricultura, la tramitación del
decreto de demarcaciones se realizó con el visto bueno de la que entonces era consellera, primero del
Consell de Camps y después del de
Alberto Fabra, Maritina Hernández. Por otro lado, el Ministerio reiteró que no pone pegas siempre a la
toma de Cortes que haya acuerdo
con la Acequia Real.
Ya es la tercera vez que la falta
de pago de los comedores escolares por parte de la Conselleria de
Educación pone en peligro el servicio para los estudiantes del colegio Isla de Tabarca de Alicante,
un centro de acción educativa singular o CAES, por las precarias
condiciones económicas y sociales que rodean a estos alumnos.
La concesionaria del servicio informó a primera hora al director
del centro de la imposibilidad de
seguir dando de comer a los niños,
porque ya no le queda para pagar
a sus trabajadores ni tampoco los
impuestos, como subrayó también a este diario. Desde el centro
se lanzó la voz de alarma ante los
responsables educativos, que en
apenas diez minutos, habían girado a la empresa . de los
. euros que le deben.
«Con este dinero podré servir
las comidas este mes pero no llega para pagar los sueldos. Es una
pena que se obligue al cierre de
una empresa, no por falta de trabajo, con lo mal que está todo, sino
por no pagarle, cuando nosotros
estamos dando de comer a unos
niños que no tienen ni para el desayuno ni para la cena, por lo que
también aportamos bocadillos»,
lamentó María Ángel Pujante, titular de Clairé.
Reunión
Desde la Conselleria se han comprometido a organizar una cita de
la concesionaria del comedor con
el director general de Centros antes del próximo día  para tratar
de atajar el problema. «Si no actualizan los pagos, el comedor cerrará», advierte Pujante.
Impreso por Coepa Laura Lopez. Prohibida su reproducción.
14 VIERNES, 3 DE MAYO, 2013
INFORMACIÓN
POLÍTICA
CORREO ELECTRÓNICO
informacion.local@epi.es
ElnuevoplandereformasdeRajoyobligaalConsell
amásrecortesyelevasudéficitenotros70millones
El documento remitido por el Gobierno a Bruselas «rectifica» a Fabra y cuantifica el desfase presupuestario en el 3,52% frente al
3,45% inicial Madrid se compromete a que las autonomías incumplidoras, como la Comunidad, aplicarán otro programa de ajuste
JUAN CARLOS HIDALGO (EFE)
PERE ROSTOLL
Laletrapequeñadelnuevoplan
de reformas remitido por Mariano Rajoy a Bruselas incluye una
desagradablesorpresaparalaComunidad Valenciana. El documento rectifica al alza los datos
del déficit del Consell –el desfase
fue  millones superior a lo que
se declaró inicialmente– y compromete la voluntad del Gobiernodeobligaralasautonomíasincumplidoras, como es el caso de
la Generalitat, a poner en marcha
un nuevo programa de recortes
paraintentarcuadrar,aunquesea
a martillazos, sus cuentas. Este
nuevo escenario tan complicado
convierte la negociación para relajar los objetivos de déficit –el
EjecutivodeFabraaspiraadisponer, como mínimo, de un margen
extra de unos mil millones de euros– y la renovación del modelo
definanciaciónautonómica–que
no tiene fecha para su entrada en
vigor– en dos elementos claves
para determinar los niveles de
solvencia y el futuro grado de liquidez de las arcas del Consell.
El nuevo programa de reformas
que España ha enviado a la Unión
Europea supone, en la práctica, el
peaje que el Gobierno de Rajoy tiene que pagar para alargar dos
años más el plazo que otorga Bruselas para cumplir con unos niveles de déficit que deben situar a
las administraciones casi en el
equilibrio presupuestario. Los datos del desfase autonómico desvelan que, por tercer año consecutivo, el Ministerio de Hacienda,
antes al mando de Elena Salgado
y ahora dirigido por Cristóbal
LOS DATOS
MOVIMIENTOS
Deficit de las autonomías remitido a Bruselas
COMUNIDAD AUTÓNOMA
Andalucía
Aragón
Principado de Asturias
Illes Balears
Canarias
Cantabria
Castilla-La Mancha
Castilla y León
Cataluña
Extremadura
Galicia
Comunidad de Madrid
Región de Murcia
Comunidad Foral de Navarra
La Rioja
Comunidad Valenciana
País Vasco
Total Comunidades Autónomas
2012 (%)
-2,04
-1,44
-1,06
-1,80
-1,29
-1,13
-1,56
-1,42
-1,96
-0,70
-1,29
-1,07
-3,12
-1,35
-1,06
-3,52
-1,39
-1,76
-3,46
-2,64
-3,62
-4,19
-1,50
-3,46
-7,87
-2,59
-4,02
-4,73
-1,63
-1,96
-4,53
-1,99
-1,45
-5,00
-2,56
-3,31
Montoro, ha tenido que «rectificar» al alza los porcentajes iniciales de déficit de la Comunidad. Así
que, de acuerdo con la documentación remitida a Bruselas,
la Generalitat tuvo un desfase presupuestario negativo entre ingresos y gastos del , del PIB, siete centésimás más de lo que se
apuntó en un principio. Eso su-
Los Gobiernos de Extremadura y
de Madrid, ambos controlados por
el Partido Popular, mantienen su
rechazo frontal a las tesis de Fabra
de aplicar un déficit «asimétrico»
en función de la situación de las
cuentas de cada autonomía. El extremeño Juan Antonio Monago y el
madrileño Ignacio González mostraron ayer, de nuevo, su negativa a
dar más margen a las autonomías
incumplidoras. Monago, incluso,
amenaza con marcar el déficit que
considere oportuno si Madrid acepta el criterio del Consell. P. R. F.
El ministro Cristóbal Montoro.
Fuente: Plan Nacional de Reformas del Gobierno.
La negociación para relajar
el déficit marcará el volumen
del tijeretazo que tendrá
que ejecutar la Generalitat
Extremadura y
Madrid rechazan las
tesis de la Generalitat
2011 (%)
pone que el déficit final de la Comunidad se disparó, sobre la primera cifra, en otros  millones y
superó, al cierre del ejercicio de
 y de no producirse nuevas
correccciones, por encima de los
. millones que se tendrán
que cubrir, de forma obligatoria,
con más endeudamiento.
Con esta modificación al alza de
los datos del desvío presupuestario, el Gobierno de Alberto Fabra
mantiene, de forma muy destacada, su liderazgo como la autonomía con mayor volumen de
déficit por delante de Murcia, Andalucía, Cataluña, Baleares y Cas-
tilla-La Mancha, las comunidades
que con más insistencia están pidiendo un margen de déficit diferente al del resto de España para
aliviar sus problemas de liquidez
y un nuevo modelo de financiación autonómica. Esas dos negociaciones, a partir de ahora, serán
claves para determinar el margen de maniobra que tendrá la Generalitat durante los dos años que
restan aún de legislatura.
Para estas seis autonomías
mencionadas, entre ellas la Comunidad Valenciana, el incumplimiento del déficit, de acuerdo
con el nuevo plan de reformas de
MoraguesdescartareclamaraMadridlos13.500
millonesdeladeudahistóricadelaComunidad
El conseller de Hacienda dice
que el informe de los expertos
de las Cortes sólo servirá para el
nuevo sistema de financiación
AGENCIAS / REDACCIÓN
El Consell concentrará sus esfuerzos en reclamar un cambio en
el modelo de financiación autonómica y rechaza, por contra, exigiralEstadoladeudahistóricacon
la Comunidad que, según la ComisióndeExpertosnombradapor
los grupos parlamentarios de las
Cortes, alcanza los . millones, una cantidad equiparable al
presupuesto de todo un año y que
se acumula como consecuencia
de la «infrafinanciación» y del
«coste financiero» que le supone a
la Generalitat suplir las carencias
de un sistema que discrimina a la
Comunidad desde hace más de
unadécada,primeroconAznaren
el Gobierno y luego con Zapatero.
La propuesta en la que trabaja la
Comisión de Expertos de las Cortes Valencianas gira en torno a un
modelo de financiación autonómica que establezca un mecanismo que garantice la estabilidad
financiera y en el que cuando se recaude mucho, se guarde y se utilice cuando se necesite. «Lo que
persigue este documento –explicó
el conseller Juan Carlos Moragues–
Los grupos de la oposición
emplazan a Alberto Fabra
a plantarse y a defender los
derechos de los valencianos
no es reivindicar una deuda histórica. Es diseñar un nuevo sistema
de financiación que sea bueno
para la Comunidad Valenciana
pero también bueno para todas las
comunidades autónomas y que
sea aceptado por el Estado».
Moragues reiteró que el único
objetivo del documento es evaluar el sistema de financiación.
«No queremos que sea un informe
para reivindicar ciertas cuestio-
nes y tampoco queremos que sea
un informe que se circunscriba
sólo a la Comunidad Valenciana.
Queremos que sea un informe en
el que se plantee un sistema de financiación que sea bueno para la
Comunidad, pero bueno para las
otras autonomías y también bueno para el reparto de gastos entre
el Estado y las comunidades. Debe
tener un ámbito más allá del regional», argumentó el titular de
Hacienda. La tibieza de Moragues
levantó ampollas entre los grupos
de la oposición. El PSPV, Compromís y también Esquerra Unida
exigieron a la Generalitat que se
plante ante Madrid y defienda los
derechos de los valencianos.
Rajoy remitido a Bruselas, supondrá tener que meter de nuevo
la tijera. Ese es el compromiso
incluído en el documento y que,
por tanto, tendrá que cumplirse
bajo la supervisión de los «hombres de negro» de Bruselas. «Las
Comunidades Autónomas que no
han alcanzado el objetivo, deberán acordar con el Ministerio de
Hacienda la actualización de su
plan económico-financiero con
nuevas medidas de ajuste que garanticen el cumplimiento del objetivo de estabilidad en », recoge textualmente el documento.
¿Cuál será el volumen de ese nuevo tijeretazo? Dependerá de hasta dónde se relaje el objetivo de déficit, una decisión aún en el aire y
que tiene muchos detractores.
MANUEL BRUQUE (EFE)
El conseller Juan Carlos Moragues.
Impreso por Coepa Laura Lopez. Prohibida su reproducción.
20 VIERNES, 3 DE MAYO, 2013
INFORMACIÓN
L’ALACANTÍ
CORREO ELECTRÓNICO
informacion.provincia@epi.es
LAS CIFRAS
.
TN
Turrones de Xixona que se han
vendido en la última campaña
La campaña se ha cerrado con una
producción de 15.000 toneladas de
turrones, de los cuales 5.000 son protegidos por la denominación de origen y el resto de otras variedades.

MILLONES
Facturación en euros de los turrones protegidos de Jijona y Alicante
La facturación de turrones bajo el
amparo de la Indicación Geográfica
Jijona y Turrón de Alicante ha sido de
70 millones de euros, un 9% menos
que en la anterior campaña.

Caída acumulada en la producción
en los dos últimos años
La campaña de 2010 se cerró con
un aumento del 5% mientras que
2011 bajó un 5% y en 2012 un 9%, por
lo que en dos años la caída acumulada es de un 14%.
Una fábrica de turrón de Xixona a pleno rendimiento para la campaña navideña, en imagen de archivo. PILAR CORTÉS
Los turroneros cierran la campaña
con una caída del 9% en la producción
El Consejo Regulador achaca la bajada de 1.500 toneladas en las ventas a la subida del IVA, la supresión de la paga extra a los funcionarios y al
encarecimiento de la almendra La facturación de dulces protegidos se redujo en siete millones de euros Las exportaciones crecieron un 10%
Xixona
JOSE ANTONIO RICO
El sector del turrón acumula en
las últimas dos campañas una caída en la producción del . La pasada temporada de Navidad se ha
cerrado, según los datos provisionales, con una bajada del , quedándose la producción en unas
. toneladas de turrones, según explicó ayer el secretario general del Consejo Regulador de Jijona y Turrón de Alicante, Federico Moncunill. Si a esto sumamos
que en  ya bajó un , la producción en dos años ha pasado de
unas . toneladas a .,
una caída que por el momento están pudiendo soportar las turroneras xixonencas.
El sector ya preveía una bajada
de ventas de entre el  y el  debido a la subida en dos puntos del
IVA –se ha quedado en el –, la
supresión de la paga extra de Navidad a los funcionarios y el encarecimiento de la almendra. Finalmente ha sido una reducción del
, pasando la producción de 
millones de kilos a  millones,
aunque las empresas aún están
cerrando las cifras y ests datos
aún no son definitivos y pueden variar ligeramente.
Moncunill achacó ayer la caída
al IVA y la eliminación de la paga extra, señalando que finalmente el impacto de la subida de la materia prima no ha sido tan perjudicial como
se esperaba, siendo finalmente «ligeramente al alza» y siendo en parte asumida por los turroneros para
evitar un mayor encarecimiento
de los dulces. De todas formas, señaló que «tampoco ha sido una
campaña excesivamente negativa,
pero sí muy difícil». La caída en el
encargo de cestas de navidad por la
crisis también está golpeando en los
últimos años con fuerza el sector.
Mercado exterior
De esas . toneladas, . son
de turrones protegidos mientras
que el resto son otras variedades
producidas en Xixona, como turrones de yema, chocolatados, etc.
Y de nuevo los buenos resultados
de las exportaciones, que mantienen la línea ascendente de los últimos años, han evitado que la bajada sea aún más acentuada. Aumentaron un , aunque sólo representan el  de la producción
del sector.
En cuanto a la facturación, ha
rondando los  millones de euros
en cuanto a productos protegidos,
lo que significa una bajada también
PREACUERDO
Firma inminente del
convenio del sector
Sindicatos y patronal alcanzaron
la pasada semana un preacuerdo
para renovar el convenio del sector
del turrón, que incluye un aumento
salarial del 0,3% para 2013 y 2014,
la no congelación de la antigüedad
y una cláusula para que en caso de
que cuando se negocie el próximo
convenio no haya acuerdo, se prorroguen las condiciones económicas actuales. Este pacto, tras muchas horas de negociación y tras ceder ambas partes, ha permitido
desbloquear el convenio y está previsto que se rubrique en los próximos días, después de que las asambleas de los trabajadores den su
visto bueno. El preacuerdo afecta a
un colectivo de 5.100 personas en el
conjunto del país con un alto porcentaje de trabajadores fijos discontinuos. De ellos, 1.500 se encuentran en Xixona. J.A.R.
del , es decir unos siete millones
de euros menos.
De esta forma el sector acumula dos años de caída. En  la
producción repuntó un , mientras que en  bajó un  y
ahora otro .
Previsión
Moncunill señaló que aún es pronto para realizar una previsión de la
campaña que ya están preparando
los turroneros, aunque adelantó
que esperan que sea menos gravosa, ya que confían en que no vuelva a subir el IVA y que no se repita
la supresión de la paga a los funcionarios. Mientras, el precio de la
almendra sigue subiendo. Las variaciones del coste de este fruto
seco preocupa siempre al sector, ya
que hay que recordar que en la pasada campaña se temía que los altos precios encarecieran el coste de
producción un , aunque finalmente no fue tanto y no ha afectado de forma relevante a la ventas,
que han sufrido más el aumento
del IVA y la eliminación de la paga.
Del mismo modo el secretario
general del Consejo Regulador destacó que el descenso del  ha
sido similar a la de otros sectores
que tienen en la Navidad su campaña central. «La bajada está dentro del pesimismo generalizado.
Los jugueteros o los productores de
cava han caído también en torno a
un ».
LAS CLAVES
MERCADOS EMERGENTES
La demanda de China e India
encarece el precio de la almendra
La irrupción de China e India como
grandes demandantes de almendra
está encareciendo su precio en EE UU,
el gran granero de este producto. La
subida también ha empujado el precio
del producto nacional, aunque finalmente su repercusión en el precio del
turrón ha sido menor de lo previsto.
MENOR DEMANDA INTERNA
Las exportaciones de turrón
salvan de una debacle al sector
Pese a que el consumo interno sigue
en caída y el precio sube, las exportaciones suavizan el desplome del sector
y siguen aumentado, convirtiéndose en
el salvavidas de los turroneros para capear la crisis.
CRISIS GENERALIZADA
Bajada similar a la de otros
sectores típicamente navideños
Desde el Consejo Regulador se destaca que la caída del 9% es similar a la
de otros sectores típicamente navideños como el juguete o el cava, que han
rondado el 10% de bajada en la producción.
Impreso por Coepa Laura Lopez. Prohibida su reproducción.
24 VIERNES, 3 DE MAYO, 2013
INFORMACIÓN
Provincia
ADVERTENCIA DE LA JUDICATURA
Los jueces afirman que es
un problema estructural
El conseller Castellano y el decano de Benidorm, José Luis Fortea, ayer ante el Palacio de Justicia. DAVID REVENGA
El Consell descarta abrir nuevos
juzgados en Benidorm pese al
grave colapso en Civil y Social
Castellano no aporta soluciones y se limita a anunciar que habrá refuerzos Primera
Instancia acumula más de 12.000 asuntos y la sala 1 es la más sobrecargada de España
R. PAGÉS
No habrá nuevos juzgados. La
Generalitat Valenciana tiene previsto mantener bloqueada la puesta en marcha de las salas número 
de lo Social y número  de Primera
Instancia de Benidorm, aprobadas
hace más de dos años por el Consejo General del Poder Judicial
(CGPJ), a pesar del grave colapso
que acumulan ambas secciones.
Así lo transmitió ayer el conseller
de Gobernación y Justicia, Serafín
Castellano, durante su visita al Palacio de Justicia de la ciudad, tras
mantener una reunión con jueces,
fiscales, secretarios judiciales y técnicos para conocer de primera
mano las necesidades del partido
judicial. El conseller manifestó ser
«consciente de la gran carga de trabajo» que existe principalmente en
estas dos secciones y dijo que la Administración autonómica intentará «reforzar los medios humanos
para dar una solución a corto pla-
El CGPJ aprobó hace más de dos
años la creación de un órgano
más para cada sección, que la
Generalitat tiene bloqueados
zo», pero sin concretar cuándo y
cómo se podrá disponer de dichos
refuerzos.
La falta de soluciones concretas
planteada ayer por Castellano contrasta de pleno con las continuas re-
Un problema «estructural» que ha
generado una situación de «auténtico
y total colapso». La Junta Sectorial de
Jueces de Primera Instancia de Benidorm alertó el pasado diciembre de la
necesidad de poner en marcha ya no
sólo el cuarto juzgado que la Generalitat tiene bloqueado, sino también un
quinto órgano –equiparándose así a
los juzgados de Instrucción– para poder dar salida el elevado número de
asuntos pendientes. También reclamó
la adopción, «con carácter urgente e
inmediato» de otras medidas de refuerzo, como el nombramiento de un
juez y un secretario judicial y la prolongación de la jornada laboral a funcionarios de estos tres juzgados. La reclamación fue secundada también por
el Colegio de Abogados. Y es que los
datos hablan por sí solos: mientras la
media de causas ingresadas en Civil es
de unas 730-800 al año, en Benidorm
la cifra se dispara hasta más de 3.000.
clamaciones realizadas por los profesionales de la Justicia que ejercen
en Benidorm y que en reiteradas
ocasiones han alertado del «auténtico y total colapso» que arrastran
los juzgados debido a la falta de medios y personal para poder agilizar
la tramitación de demandas.
En este sentido, y atendiendo
únicamente a la sección Civil, basta con poner dos ejemplos: el juez
decano de Benidorm, José Luis
Fortea, recordó ayer que las tres salas de Primera Instancia acumulan
más de . asuntos pendientes,
con una entrada de demandas un
 por encima de la ratio esta-
blecida como «idónea» por el CGPJ.
A ello se suma otro dato, aún si cabe
más preocupante: el Juzgado de
Primera Instancia número  de la
ciudad ocupa el primer puesto
como la sala de Civil con más sobrecarga de trabajo de toda España.
Ambos hechos han provocado que
en las tres sedes se estén señalando vistas para el año , lo que
puede conllevar a que muchos juicios no se vayan a celebrar, con
suerte, hasta  o , tal y
como recoge una queja formulada
hace unos meses por el Colegio
Provincial de Abogados de Alicante ante el Ministerio de Justicia, el
CGPJ, la Defensora del Pueblo, el TSJ
y la propia Generalitat, de la que ya
dio cuenta este diario.
Una situación análoga ocurre
en la sala de lo Social, donde la Generalitat también lleva años bloqueando la puesta en marcha del
segundo juzgado. En este caso, además de la paralización en sí de este
segundo juzgado, el colapso responde también al elevado censo de
población al que esta sección debe
prestar servicio, pues en él se tramitan las causas de los partidos
judiciales de Benidorm y Dénia,
que juntos suman más de .
ciudadanos censados. Fuentes judiciales señalaron que este hecho
provoca que la entrada de asuntos
alcance una media de unas .
demandas al año y destacaron que,
mientras en este partido hay una
única sede, en los juzgados de Elche,
por ejemplo, existen tres salas de Social para una población de unos
. ciudadanos. Actualmente,
en este juzgado hay un juez de refuerzo, por lo que Castellano dijo
que su intención es que «en el segundo semestre del año se puedan
destinar funcionarios para reforzar
la plantilla».
Los regantes del Girona inician cuatro Hosbec da un golpe en la mesa
pleitos por el trasvase de agua a Calp ante la Federación de Turismo
Los usuarios del río cuentan
con el apoyo de los consistorios
de Ondara y la Rectoria en un
litigio que cuesta 37.500 euros
A. P. F.
La Marina Alta vuelve a romperse por el agua. La Comunitat General d’Usuaris de la Conca del Riu
Girona quiere tumbar en los tribunales el trasvase, legalizado ahora
por la Confederación Hidrográfica
del Júcar (CHJ), que lleva el agua
del pozo Lucifer de la Vall de Laguar a Calp. En una asamblea celebrada en Ondara, esta entidad, que
agrupa a las comunidades de regantes de la Rectoria, Ondara, Beniarbeig, Els Poblets o Pedreguer,
acordó ayer iniciar al menos cuatro procedimientos contenciosoadministrativos contra la CHJ por
dar una concesión de  años a la
Mancomunidad de Calp, Murla y
la Vall de Laguar. Esa concesión
permite sacar del pozo Lucifer un
volumen anual de agua de , mi-
llones de m.
Los regantes quieren que sus
pleitos tengan todas las de ganar.
También ayer aprobaron un presupuesto de . euros para financiarlos y, sobre todo, para firmar
un convenio con la Universidad
Politécnica que, con el profesor
Santiago Guillén al frente, hará un
estudio multidisciplinar del «desastre» económico y medioambiental que para los pueblos de la
cuenca del Girona tiene un trasvase que, por otra parte, ha salvado a
Calp de quedarse cada verano sin
gota de agua potable.
En la reunión de ayer, se denunció que la concesión aprobada
ahora por la CHJ no está sujeta a un
plan de explotación y, si el agua se
extrae del pozo Lucifer masivamente en verano, peligraría el caudal ecológico del río e incluso podría secarse el manantial de la Bolata.
Además, la universidad valorará
el «sobrecoste energético» que para
los regantes y las empresas de suministro de agua tiene que baje el
Mayor defiende el rigor de sus
LA CIFRA
,
MILLONES DE M3
El volumen anual de agua
En un estudio de necesidades hídricas de 2006, se calculaba que la mancomunidad integrada por Calp llegaría
a necesitar al año 10,7 millones de metros cúbicos. Sin embargo, la CHJ, al legalizar ahora las extracciones del pozo
Lucifer, ha fijado que el trasvase no
puede superar los 3,8 millones de m3.
nivel freático y haya que sacar el
agua de niveles más profundos.
El dictamen de la Politécnica
incluso terminará con una propuesta de suministro a Calp distinta
a la de este trasvase. Es fácil que sea
la de construir una desalinizadora.
Los contenciosos contra la concesión del agua al municipio turístico cuentan ya con el apoyo de los
pueblos de la Rectoria y de Ondara.
encuestas de ocupación y señala
que todas las ayudas que recibe
de conselleria van a promoción
ARTURO RUIZ
Una carta con la que zanjar polémicas y contrarrestar afirmaciones «sin fundamento». El presidente de la asociación hotelera
Hosbec, Antonio Mayor, ha enviado una misiva al máximo responsable de la Federación Turismo,
Francisco Delgado, con el fin de
contestar las críticas que esta última entidad, que engloba a apartamentos, campings, bares o discotecas, ha realizado a la patronal de
los hoteles durante la última semana.
En primer lugar, respecto a los
datos de la ocupación que cada
quincena publica Hosbec y que
habían sido puestos en duda por la
Federación por dos motivos: porque a su juicio no representan las
pernoctaciones ni el estado de salud del turismo de todo Benidorm,
sino sólo de los hoteles y no de todos; y en segundo lugar, porque
esas estadísticas pintaron durante
el último invierno y la Semana
Santa un panorama demasiado
optimista del sector que no se correspondería con la realidad del
mismo, especialmente en lo que
respecta a apartamentos o campings. En este sentido, Mayor contrataca en su carta a Delgado asegurando que Hosbec no engloba
sólo hoteles, sino también «apartamentos turísticos, campings o
parques temáticos» que hacen de
esa asociación «la más representativa de la Comunidad». Además,
agrega que la patronal hotelera es
la única «que hace públicos los
datos» de ocupación «con detalle
exacto del número de empresas y
plazas turísticas». Las cifras de otras
organizaciones, en cambio, «se
desconocen».
El otro foco de batalla en este
duelo entre patronales se encuentra en la financiación de la Fundación Turismo, el ente mixto que alberga a todo el sector, tanto público como privado.
Impreso por Coepa Laura Lopez. Prohibida su reproducción.
32 VIERNES, 3 DE MAYO, 2013
INFORMACIÓN
ECONOMÍA
CORREO ELECTRÓNICO
informacion.economia@epi.es
Siete de cada diez empresas alicantinas cerraron
el año pasado con una caída de su facturación
El 41,6% redujo personal en el último trimestre de 2012 y un porcentaje similar prevé recortes este año, según una encuesta de la Cámara
DAVID NAVARRO
Las expectativas de los empresarios
EVOLUCIÓN DEL INDICADOR DE CONFIANZA
BASE 1T2013=100
FACTORES QUE LIMITAN LA ACTIVIDAD
100
112
75
110,4
Trimestre actual
107,1
106
Media histórica
76%
108,2
110
108
LA CLAVE
PORCENTAJES
50
104
32%
25
102
23%
17%
1º TRIM.
2013
del banco, asegura que
tiene 3.000 peticiones
en lista de espera
D. NAVARRO
Los responsables de SabadellCAM llevan meses defendiendo
que, cuando el precio se rebaja lo
suficiente, se puede encontrar demanda para los pisos vacíos que
entidades y promotores acumulan en sus balances y parece que
los datos les dan la razón. Al menos, los suyos. La filial inmobiliaria del grupo, Solvia, anunció ayer
que prorrogará hasta el próximo
 de mayo la agresiva campaña
de descuentos de hasta el  que
1%
RESULTADOS GENERALES
4º trimestre 2012
Estabilidad
Descenso
Aumentará
Mantendrá
Disminuirá
Facturación
14,3%
14,6%
71,1%
15,1%
45,4%
39,5%
Empleo
6,2%
52,2%
41,6%
4,4%
53,7%
41,9%
Precios de venta
10,5%
42,0%
47,5%
11,8%
44,5%
43,8%
Inversión
6,1%
62,2%
31,7%
12,1%
54,6%
33,3%
24,0%
58,1%
18,0%
19,3%
62,3%
18,4%
Exportaciones
Fuente: Indicador de Confianza Empresarial Armonizado. Cámara de Comercio de Alicante
que consideraron que su negocio
al menos se mantendría durante
el primer trimestre del año (la
encuesta se concluyó en febrero),
casi cuatro de cada diez aún preveían nuevas caídas de su cifra de
facturación.
En parte este descenso de los ingresos se debe a las medidas que
están adoptando los empresarios
para mantenerse a flote y, entre
ellas, la principal es el ajuste de los
precios. Casi la mitad de los encuestados se vio obligado a reba-
puso en marcha hace dos meses
tras haber colocado más de .
viviendas en este periodo y acumular una «lista de espera» con al
menos otras . peticiones a las
que no ha tenido tiempo de dar
respuesta en este tiempo o que están pendientes de que se celebre
una subasta en aquellos casos en
que se ha recibido más de una
oferta por el mismo inmueble.
A pesar del fin de la desgravación por vivienda habitual que
entró en vigor en enero y que debería haber frenado las ventas,
desde la entidad afirman que están recibiendo un  más de
solicitudes que en su anterior
campaña del último trimestre de
, cuando lograron colocar
más de . pisos también con
Sólo la exportación aporta
algo de esperanza
La exportación es el único de los
factores analizados en el estudio sobre el que los empresarios muestran
un relativo optimismo. Aunque son
mayoría los que aseguran que las
ventas al exterior se mantuvieron
(58,1%), los que señalan que lograron
incrementar sus envíos (un 24%) superan a aquellos que registraron un
descenso (18%). Además, las perspectivas van en la misma línea.
Casi la mitad de las compañías
de la provincia optó por
rebajar los precios para dar
salida a sus productos
Expectativas 1º trimestre 2013
Aumento
jar el coste de venta de sus productos y servicios durante el último trimestre del año pasado, más
del doble de los que habían adoptado esta misma decisión en el
ejercicio anterior.
Lógicamente, esta caída de la
facturación también ha tenido su
repercusión en el funcionamiento y en la estructura de las empresas alicantinas en forma de
recortes de personal, como bien
muestra la evolución de los datos
de paro de la provincia. Hasta un
SabadellCAM prorroga los descuentos
tras vender 3.600 pisos en dos meses
Solvia, la filial inmobiliaria
Trámites soportados
4º TRIM.
2012
Escaso pers. cualific.
3º TRIM.
2012
Aumento competen.
2º TRIM.
2012
Otras causas
96
94
Dificult. financiación
98
4%
0
100
Insuf. capc. instalada
10%
100
Débil. demanda
Los empresarios de la provincia
no son nada optimistas sobre la
evolución de sus negocios. Un
cierre desastroso del último ejercicio y la falta de perspectivas en
al menos esta primera parte del
año han provocado una fuerte
pérdida de confianza entre las
compañías alicantinas durante el
primer trimestre del año, de
acuerdo con la encuesta que elabora periódicamente la Cámara
de Comercio sobre una muestra
de más de  firmas de los principales sectores económicos de la
zona. En concreto, el denominado Indicador de Confianza Empresarial Armonizado se ha desplomado más de ocho puntos al
caer desde los , que marcaba
en la anterior consulta hasta los
 de la actual.
La situación no es para menos,
si las empresas consultadas han
respondido al cuestionario con
sinceridad. Más de siete de cada
diez (el ,) asegura que acabó el año pasado con una caída en
su cifra de ventas frente a tan sólo
un , que consiguió aumentar
su facturación. El porcentaje es
mucho más elevado que el registrado un año antes, cuando fueron
un , las firmas alicantinas
que declararon un retroceso en su
cifra de negocio, y también muy
superior al nacional. En el conjunto del país fueron un , las
compañías que sufrieron un retroceso en sus ventas al finalizar el
año , veinte puntos menos.
Y lo peor es que las perspectivas
tampoco acaban de ser positivas.
Aunque en este caso fueron mayoría –un ,– los consultados
La entidad afirma que
ha recibido un 35% más de
peticiones que en su última
campaña promocional
importantes descuentos sobre el
precio original.
Al respecto, el banco destaca
que hasta el  de las ventas son
de inmuebles que tienen un coste igual o inferior a los . euros –en la web del grupo se ofrecen
pisos por tan solo . euros–, lo
que ha permitido que hasta el
 de las operaciones se paguen al contado, tal y como ya adelantó el consejero delegado del
grupo, Jaume Guardiola, durante
la presentación de resultados de la
INFOGRAFÍA INFORMACIÓN
, de las compañías consultadas redujo su plantilla en el último trimestre de  y una cifra
prácticamente idéntica, el ,,
tenía en mente hacer lo mismo
este año. Por el contrario, tan sólo
un testimonial , veía posibilidades de aumentar su personal en
el arranque de .
Falta de demanda
En cuanto a los motivos de la mala
situación económica actual, sigue
destacando por encima de todos
semana pasada, que se celebró en
Barcelona.
Esto se debe a que muchos pequeños ahorradores están aprovechando los bajos precios de los
pisos en sus barrios para comprarlos con la intención de sacarlos en alquiler y rentabilizar su dinero. También la demanda extranjera está propiciando que cada
vez se cierren más compraventas
al contado. En cuanto a la ubicación, el  de las viviendas vendidas estaban en la Comunidad,
Murcia y Baleares.
Previsiones
Gracias a estas campañas, SabadellCAM confía en incrementar
un  las ventas de inmuebles a
lo largo de todo este año. En el último ejercicio lograron colocar
casi . inmuebles –la mitad
«heredados» de la antigua Caja
Mediterráneo– y las previsiones
de este año son alcanzar los
. unidades.
la debilidad de la demanda –especialmente, la interna–que citan
el  de los que participaron en
el estudio de la Cámara de Comercio. En segundo lugar se situarían las dificultades para obtener financiación, que mencionan
el  de las empresas aunque el
porcentaje se ha reducido ligeramente con respecto a encuestas
anteriores, según apuntan los autores del estudio.
Muy atrás quedan ya otros factores que tradicionalmente señalaban los industriales alicantinos
antes de la crisis económica, como
el aumento de la competencia
(durante muchos años, procedente de países asiáticos), la falta
de personal cualificado o la insuficiente capacidad de producción,
en el caso de las fábricas.
Banesto desaparece
hoy como entidad
independiente
D. N.
Banesto desaparecerá hoy como
entidad independiente tras culminar el proceso legal de absorción que decidió poner en marcha
el Santander para ahorrar costes.
De este forma, desde el lunes los
clientes de ambas entidades podrán trabajar indistintamente en
cualquiera de sus oficinas.
Los trabajadores de Banesto en
Alicante mostraron ayer su «pesar»
por la extinción de la sociedad
que, según recordaron, llevaba
 años implantada en la provincia. Banesto contaba con  oficinas y  empleados en la demarcación mientras que el Santander
tenía  sucursales y  trabajadores. Aún se desconoce cómo
les afectará el ERE previsto.
Impreso por Coepa Laura Lopez. Prohibida su reproducción.
www.levante-emv.com
VIERNES, 3 DE MAYO DE 2013
FUNDADO EN 1872 | DIRECCIÓN TRAGINERS, 7, 46014. VALENCIA | 쎰 963 99 22 00 | levante.rdc@epi.es | DIRECTOR FERRAN BELDA | NÚMERO 23.946
RECÍCLEME
Este diario utiliza
papel reciclado
al 80,5 %
Manejaba ordenadores a distancia
Un pedófilo espía a cientos de
vecinos con la «webcam» P 27
HOY
Cartón
de la
suerte
NÚMEROS
MAÑANA SÁBADO
La
Cartelera
MOON
NUEVAS
EXPERIENCIAS
Cocinas y cocineros
del Mediterráneo
AVES, HUEVOS Y CAZA, 1,50 €
... y además, GRATIS
PRÓXIMO DOMINGO
Coches Clásicos
6.ª ENTREGA:
JAGUAR E-TYPE
POR 4,95 €
Noches Cartón de
de ópera la suerte
«EL
TROBADOR»,
POR 5,95 €
Jugadores del Levante UD se enfrentan
a cuatro años de cárcel si se prueba
que se dejaron perder ante el Dépor
Catalán cree en la inocencia del equipo,
pero avisa: «Si ha pasado algo, el responsable
no se pondrá otra vez la camiseta» P 2, 39 a 41
El club asegura que colaborará
con la LFP y la fiscalía en la investigación abierta sobre el supuesto
amaño del último partido contra el
Deportivo. Anticorrupción podría
1,30 euros
castigar a los culpables con penas
de entre seis meses y cuatro años
de cárcel. Y la retirada de seis puntos comprometería la permanencia si no se ganan más partidos.
3.r cartón
GRATIS
... y
además
revista
Lecturas
GRATIS
El tren de FGV
tuvo una avería
de frenos trece
días antes del
grave accidente
BONIG CONFIRMA EL TERCER
DESCARRILAMIENTO
Lacajanegradelsegundoconvoy
implicadonoregistróunfrenadode
urgencia previo al siniestro P9
VICENT GRANEL
Rajoy promete a
Bruselas un nuevo
ajuste del Consell
y le eleva el déficit
RECTIFICA EL DESFASE EN 2012 DE
LA GENERALITAT DEL 3,45 AL 3,52 %
El Programa de Reformas enviado a la UE garantiza más recortes en las autonomías P4
Además
Compromís está al borde
de la quiebra y ya no puede
pagar a sus trabajadores
La delegada del
Gobierno pasó revista a
las unidades ecuestres
ayer en Burriana.
Los impagos de subvenciones
del Consell y el Gobierno ahogan
al partido de Morera y Oltra P5
La caballería sale en defensa
de las cosechas agrícolas
Un escuadrón de caballería compuesto por un sargento,
un cabo, siete guardias civiles y ocho caballos patrullará por
la Plana Baixa. La unidad cuenta con el apoyo de un helicóptero y se reforzará a partir de la segunda quincena de mayo
para abarcar también la provincia de Valencia P 11
ECONOMÍA
El BdV incumplió las órdenes del
Banco de España sin ser sancionado
Los gestores del Banco de Valencia desoyeron reiteradamente las instrucciones
La entidad no se benefició de las ayudas que el FROB otorgó a BFA/Bankia P 33 y 34
Los gestores del Banco de Valencia desoyeron en varias ocasiones las recomendaciones que
el Banco de España les hizo para
evitar lo que sucedió finalmente:
su intervención y posterior absorción por CaixaBank. Un informe remitido por el supervisor a la
Audiencia Nacional, donde se
instruyen varias querellas contra
la excúpula del banco, pone de relieve que la autoridad económica
conocía desde mucho antes de
noviembre de  las graves deficiencias de la valenciana.
La rebaja del tipo de
interés del BCE no
afectará al crédito
Draghi defrauda a los mercados
al no incluir medidas que mejoren
la financiación de empresas P35
Turespaña anula las
ayudas promocionales
a la Generalitat
Pierde la subvención de tres millones por incumplir el déficit P35
Los regantes se niegan a ceder
caudal del río Girona a la
red de agua potable de Calp
Aportan un informe de la Politécnica que alerta del riesgo de
perder el caudal ecológico P22
Impreso por Coepa Laura Lopez. Prohibida su reproducción.
VIERNES, 3 DE MAYO DE 2013 35
Levante EL MERCANTIL VALENCIANO
Economía
La rebaja del tipo
de interés al 0,5 %
apenas repercutirá
en los créditos
Los tipos de interés de los bancos centrales
EL BCE RECORTA UN 0,25 % Y SITÚA EL INTERÉS EN UN MÍNIMO HISTÓRICO EN EUROPA
0,5 %
Tipos de de referencia de las principales
potencias económicas
0,25 %
0,1 %
BCE
EE UU
La decisión del BCE defrauda en los mercados,
que esperaban medidas extraordinarias para
que el crédito vuelva a fluir entre las empresas
LEVANTE-EMV VALENCIA
El presidente del Banco Central
Europeo (BCE), Mario Draghi,
anunció ayer en Bratislava, tras la
reunión del consejo del gobierno ,
la esperada y descontada reducción del tipo de interés en un «cuartillo» —o, —, dejándolo en un
histórico , . Una noticia que fue
recibida con desinterés por los mercados —el Ibex (-, ) y la prima
de riesgo ( puntos) permanecieron estables—, puesto que Draghi había vuelto a dejar encima de la
mesa otra decisión mucho más deseada: las medidas extraordinarias
para que el crédito vuelva a fluir entre las empresas, especialmente las
pymes, a un interés razonable.
«La medida de hoy me ha defraudado. La rebaja del tipo de interés ya estaba descontada en el euríbor, y en las empresas la repercusión va a ser marginal; es una medida más de imagen que efectiva,
porque se esperaban otras decisiones no convencionales para que el
dinero comenzara a fluir entre las
pymes, y lo único que ha dicho
Draghi es que lo está estudiando.
No ha hecho nada». Es la opinión
de Joaquín Maudos, catedrático de
Análisis Económico de la Universitat de València.
El presidente del Consejo Europeo, Hernan Van Rompuy, también
puso ayer el dedo en la llaga y consideró «inaceptable» que las empresas de los países del Sur de Europa deban pagar más para financiarse que las de los Estados miembros del Norte, reclamando al BCE
una «actuación más comprometida» para acabar con esta fragmentación y facilitar que el crédito llegue a las pymes, tal y como pide el
Gobierno español. Esa diferencia
en la financiación es notable, según
reconoce Maudos. «En este momento las pymes españolas están
pagando un tipo de interés bancario un   superior a la media europea y un   superior a de Alemania» , señala el catedrático. Un
sobrecoste en los países con las
economías más deprimidas, al que
0,5 %
3,16 %
GB
Las entidades financieras han ido subiendo los diferenciales que aplican en los
préstamos a particulares y empresas pese
a la bajada de los tipos del Banco Central
Europeo
BANCA
ESPAÑOLA
La banca española continúa teniendo dificultades
para acceder al mercado interbancario para financiarse
por la desconfianza entre
las propias instituciones
CRÉDITO
VIVIENDA
JAPÓN
4%
de interés
medio
CRÉDITO
CONSUMO
7,46 %
La mayoría de préstamos hipotecarios
se revisan con el euríbor, que en abril
estaba al 0,51 %
Fuente: Elaboración propia
además hay que añadir las dificultades de acceso al crédito.
Por otro lado, la rebaja tampoco
va a tener mucha repercusión en las
economías domésticas. La más directa será sobre las hipotecas cuyo
interés está referenciado con el euríbor —índice del tipo medio al que
se prestan entre sí el dinero los bancos—. Sin embargo, éste índice cerró en abril en el , , con lo que
apenas queda margen de descuen-
Turespaña anula ayudas promocionales
al Consell por incumplir el déficit
CRÉDITO
EMPRESAS
Más de
1 millón de euros
Menos de
1 millón de euros
5,67 % 5,67 %
INFOGRAFÍA LEVANTE-EMV
to. A ello hay que sumar el incremento del diferencial que aplican
desde hace tiempo las entidades financieras en los créditos hipotecarios, de más de dos puntos, que minimiza la repercusión de la caída
del euríbor en los recibos.
Tampoco se espera una repercusión en los préstamos al consumo,
en los que los diferenciales son mucho más elevados. Sin embargo, la
rebaja del tipo de interés del BCE sí
La Conselleria de Turismo
se queda sin la subvención
económica que llegaba de
Madrid en un momento crítico
F. J. B. ALICANTE
La Conselleria de Turismo se ha
quedado este año sin una de las pocas fuentes de financiación que le
quedaban tras los recortes del Consell, al ver cómo el Ministerio de
Economía ha anulado los convenios que venía firmando desde 
para copatrocinar las campañas de
promoción de la Costa Blanca, Benidorm, Valencia y Castelló. El motivo es que Hacienda ha bloqueado
la iniciativa debido a que la Generalitat ha superado su objetivo de
déficit, por lo cual considera que firmar acuerdos implica aumentar
costes, y el Consell de Fabra lo tiene
prohibido por el ministro Montoro.
Turespaña no pagará, además, los 
millones de euros que debía haber
aportado el año pasado y buscará
otras fórmulas para tratar de man-
El Instituto mantenía un
convenio desde 2010 por el
que ambas administraciones
invertían seis millones al año
con recortes, en febrero de , dejando colgados a unos  hoteleros
en la provincia de Alicante. El importe de estas ayudas se mueve en
una horquilla entre los tres mil y el
millón de euros, y en los últimos
años habían servido de acicate para
impulsar actuaciones de los empresarios, incluso de los tradicionalmente remisos a invertir más allá
de lo necesario para mantener
abierto el hotel, según recordaron
ayer fuentes de la patronal hotelera.
El tajo dejó a los hoteleros sin
unos dos millones de euros, a los
que hay que sumar los alrededor de
 millones que adeuda desde finales de . El recorte no afecta a los
. euros que debe la asociación
Hosbec por convenio este año, aunque todo está ahora envuelto en una
nebulosa de pesimismo.
Draghi critica a los
países que optan por
subir los impuestos
La decisión de varios gobiernos de
la eurozona de afrontar «la necesaria
consolidación» de sus finanzas con
subidas de impuestos más que por
recortes del gasto y reformas estructurales representa apostar «por el
camino más fácil» a pesar de los
efectos contractivos de estas medidas, señaló Mario Draghi. «Los gobiernos, apremiados por la emergencia optan por subir los impuestos»,
señaló el banquero, quien subrayó
que la presión fiscal en la eurozona
ya es elevada, y las subidas tienen
«efectos contractivos». Y admitió
que, si bien la consolidación fiscal
puede lastrar el crecimiento a corto
plazo, reducir el gasto puede mitigar
este impacto. E. P. BRATISLAVA
podría dar un balón de oxígeno a
las exportaciones europeas, ya que
al haber más dinero en circulación
es previsible una devaluación del
euro, abaratando los costes a las
empresas que se han aferrado a las
ventas al exterior ante la caída del
consumo interno.
Para lo que sí le sirvió a Draghi la
rebaja de tipos fue para sacar cabeza ante la canciller alemana, Angela Merkel, que había pedido hace
unos días que se subieran los tipos.
El presidente del BCE dijo que la
decisión muestra la independencia
de la entidad monetaria frente a
Alemania. Asimismo, Draghi señaló que el BCE va a prestar a los bancos toda la liquidez que necesiten
hasta julio de  en las subastas
semanales.
La «troika» revisa el rescate a Irlanda
en medio de críticas a la austeridad
JAVIER AJA DUBLÍN/EFE
tener la promoción negociando directamente con los municipios, y
sólo Benidorm tienen alguna posibilidad de entrar en futuros convenios. Turespaña mantenía desde
 un convenio con el Consell por
el que ambos invertían al año  millones para la promoción de las
marcas turísticas, entre ellas Benidorm y Costa Blanca.
La consecuencia directa es un recorte de las campañas de promoción
cuando más se necesitan, debido a
que el año avanza y el sector turístico está a dos meses del inicio de la
temporada alta. El Consell mantiene que este año invertirá un total de
 millones en promoción. De momento ha licitado la campaña global
de publicidad hasta  por un importe de , millones de euros.
A la precaria situación en la que
se queda la Conselleria de Turismo,
se suma que el departamento que
dirige Máximo Buch mantiene congeladas las ayudas convocadas para
incentivar la modernización de la
planta hotelera, lo que dejó sin efecto las subvenciones que aprobó, ya
«ES EL CAMINO MÁS FÁCIL»
Entre llamamientos a una moderación de las políticas de austeridad, la CE, el BCE y el FMI concluyeron ayer su décima revisión del
rescate de . millones a Irlanda, cuyo Gobierno espera que sea
«positivo». Aunque la tríada tenía
previsto dar a conocer ayer su veredicto sobre el cumplimiento de
las condiciones del rescate, los ins-
pectores han optado por retrasarlo
hasta hoy, cuando Bruselas presentará las perspectivas macroeconómicas de la zona del euro y de la
UE para  y . Fuentes del
Ejecutivo de Dublín recordaron
que, hasta la fecha, todos los análisis han sido satisfactorios. De puertas afuera, se ha convertido a Irlanda en un modelo para los defensores de las políticas de austeridad.
ELPMUNDO
El dinero habla un lenguaje que entienden todas las naciones (Aphra Behn) VIERNES 3
DE MAYO DE 2013.
AÑO XXIV.
NÚMERO: 8533.
PRECIO: 1,30 E.
ALICANTE
Lana del Rey, la última mujer fatal
del pop, llega a Madrid / METRÓPOLI
Dos papas en el Vaticano por
primera vez en la Historia / Página 31
EL BCE LLEVA LOS TIPOS AL MÍNIMO HISTÓRICO PARA REANIMAR LA ECONOMÍA
Draghi abarata el dinero y
pide bajada de impuestos
«Algunos gobiernos han elegido hasta ahora la ruta más fácil, la de subir
impuestos» / «Ahora esto debe ser reequilibrado con menos gasto público»
ROSALÍA SÁNCHEZ / Berlín
Especial para EL MUNDO
La bajada de los tipos de interés
en 25 puntos básicos, hasta el
0,5%, es la golosina con la que el
Consejo del Banco Central Europeo (BCE) decidió ayer complacer
a los bancos. Nunca antes, desde
la llegada del euro, habían disfrutado de un precio tan bajo a la hora de hacerse con capital.
Junto a la rebaja del precio del
dinero, Mario Draghi también
anunció que el BCE seguirá inyec-
Editorial en página 3
La Liga cree que
el Levante se
dejó ganar por el
Depor en su casa
INMA LIDÓN / Valencia
ARABA PRESS
‘Abertzales’, he aquí a las víctimas
El artista granadino Omar Jerez recorrió ayer el centro
de San Sebastián, incluidas las calles que concentran
los locales más radicales, maquillado como si acabara
de sufrir un atentado etarra y simulando llevar un ca-
dáver en los brazos. Su intención fue denunciar el «disparate» del «nacionalismo radical» que no condena el
terrorismo. Jerez ya recreó recientemente el zulo en el
Página 14
que estuvo secuestrado Ortega Lara.
Anticorrupción decide investigar
el patrimonio de la Infanta Cristina
Además de las declaraciones de la renta pedirá sus cuentas
bancarias si la Audiencia de Palma mantiene su imputación
ESTEBAN URREIZTIETA
EDUARDO INDA / Madrid
La Fiscalía Anticorrupción ha decidido abrir una investigación integral del patrimonio de la Infanta
Cristina, en la más que probable hipótesis de que la Audiencia de Palma ratifique el próximo lunes 20 la
Alicante
Gabriel Echávarri, secretario
general del PSOE de Alicante,
afronta mañana el que será su
primer examen interno, esencial
para sus posibilidades de encabezar la candidatura en 2015.
La hemorragia masiva de militantes y el caos económico de la
formación constituyen sus principales problemas, junto con la
situación del grupo municipal.
Y es que en la actualidad, los socialistas cuentan con poco más
de 800 militantes en la ciudad
de Alicante, la mitad de los que
tenían cinco años atrás. Enfrente, el PP esgrime un listado de
17.000 personas en la capital.
Alicante página 3
Según Aguirre, ‘Rajoy
no se equivoca en nada’
pero insiste en que
debe hacer lo contrario
que hasta ahora Página 4
tando liquidez a un plazo de tres
meses hasta la segunda mitad del
año 2014 y que, al menos hasta el
próximo 8 de julio, las subastas
seguirán siendo a tipo fijo.
«La falta de financiación ya no
puede ser excusa para no dar créditos», advirtió a las entidades financieras el presidente del BCE
en la comparecencia pública que
ofreció tras la reunión de ayer en
Sigue en página 34
Bratislava.
El PSOE de
Alicante pierde
en cinco años
la mitad de
su militancia
imputación de la hija menor del
Rey por su participación en el caso
Urdangarin. Hay que recordar que
formaba parte de la Junta Directiva
de Nóos y que posee el 50% de la
sociedad familiar Aizoon, a la que
fueron a parar al menos 1,1 millones de euros.
Anticorrupción auscultará las
cuentas, las declaraciones de la
renta –la interesada dijo que obligarle a entregarlas era «una invasión» de su intimidad–, acciones y
propiedades de toda índole. El fin
último es determinar si cometió deSigue en página 10
lito fiscal.
Estás a un ramo
de distancia
¡Felicidades
mamá!
La nueva Liga de Fútbol Profesional, que preside Javier Tebas, lleva semanas en alerta para detectar cualquier fraude en la competición y los primeros «indicios»
los halló el pasado 13 de abril en
el Levante-Deportivo, que acabó
con una inesperada goleada por
0-4 de los gallegos. Tanto es así
que le ha pedido a la Fiscalía Anticorrupción que abra una investigación que puede que no sea la
única que se inicie en los próxiSigue en página 40
mos días.
Impreso por Coepa Laura Lopez. Prohibida su reproducción.
EL MUNDO VIERNES 3 DE MAYO DE 2013
ALICANTE
ARTS
www.elmundo.es/elmundo/alicante.html
alicante.redacción@elmundo.es
Twitter: @elmundoalc
BENIDORM
TRIBUNALES
Proponen instalar la
nueva comisaría en
el edificio del Invattur
Fiscalía baraja
investigar al edil de
Teulada por su gestión
Página 8
Página 7
¿Cómo viven
los escritores la
Feria del Libro?
El PSOE de
‘Brugal’ usó dinero de Mónaco
Alicante pierde
para llevar camiones a Dubai
Gregory, implicados en la trama, lograron un aval de Holding
en 5 años la mitad Los
Bank para transportar los vehículos y abandonarlos en el desierto
de su militancia
Alicante
Afronta la asamblea decisiva ante la cita
electoral de las municipales de 2015
Alicante
Gabriel Echávarri, el secretario
general del PSOE de Alicante
afrontará mañana su primer examen interno y clave para ser can-
didato en 2015. La pérdida masiva
de afiliados y el caos económico
del partido son sus principales
problemas junto con al situación
Pág . 3
del grupo municipal.
Rafael Gregory, imputado en el trama Brugal por ser el intermediario
entre la red de empresarios supuestamente beneficiados y el ex presidente de la Diputación de Alicante
Joaquín Ripoll,
consiguió la liquidez suficiente para trabajar en Dubai gracias al ava-
la de una entidad de crédito
internacional. En concreto, según la
versión que dio al juzgado de lo
Mercantil que siguió el concurso de
Autisa, fue Holding Bank, «con sede
en Mónaco, la que participó en una
operación «extraña» para el juez.
Gregory consiguió 12 millones de
euros y se llevó 133 camiones hasta
los Emiratos Árabes para más tarde
dejarlos abandonados en el desierto. La operación no fraguó porque
su contacto fue
detenido meses
después por el
FBI en Chicago.
EUPV: «Fabra debe echar a los amigos de la
delincuencia internacional de las instituciones»
Página 9
CIUDAD
Castedo da vía
libre a Ortiz
para gestionar
las basuras
Le da una puntuación casi máxima
en la valoración subjetiva Página 6
POLÍTICA
Rosa Díez tutelará
la renovación de
UPyD para evitar
líos internos
Pagina 5
MANUEL LORENZO
COMARCAS
Objetivo: superar 2.000 km con 1 litro de combustible
Compromís por Crevillent
pedirá la dimisión del alcalde
por criticar al interventor Página 8
Diez alumnos de la Universidad Miguel Hernández (UMH) de Elche han diseñado un vehículo de bajo consumo con el que pretenden recorrer 2.000 kilómetros con un litro de bioetanol en el
concurso Shell Eco-Marathon, que tendrá lugar del 17 al 19 de
mayo en Rotterdam (Holanda). La prueba contará con la participación de alrededor de 250 equipos de todo el mundo (una veintena de España) y consistirá en dar vueltas a un circuito urbano
para comprobar cuál la eficiencia de los vehículos. Página 10
SANIDAD / Llombart anuncia nuevos retrasos en los pagos a las farmacias
Pág. 4
Impreso por Coepa Laura Lopez. Propiedad de Unidad Editorial. Prohibida su reproducción.
Viernes 3 de mayo de 2013 | 1,80€ | Año XXVII | nº 8.090 | Edición C. Valenciana
Cuatro citas deportivas
que dejarán en España
280 millones P35
COMUNIDAD VALENCIANA
Consum sacrifica
beneficios para mantener
ventas P8/LA LLAVE
La licitación hasta
marzo se duplica pese a
otro recorte regional P8
Ibex 35
8.406,40
-0,15%
EuroStoxx
2.718,90 +0,26%
www.expansion.com
Samsung reduce
distancias con Apple
en tabletas P7/LA LLAVE
Así son los
móviles para
disfrutar del 4G
Un valor a seguir:
Banco Popular P16
P9
POR FERNÁNDEZ HÓDAR
EL PRECIO DEL DINERO, EN MÍNIMO HISTÓRICO
Draghi baja tipos al 0,5%
y quiere activar el crédito
DowJones* 14.806,14 +0,72%
1,3191 +0,91%
Riesgo País
287,60 -1,48%
* A media sesión
La petrolera Pemex
toma el control
del astillero gallego
Barreras P4
Grifols crece más
del 40% en Asia y
en América Latina P4
El BCE prepara medidas para facilitar la financiación de las pymes
Mario Draghi, presidente del
BCE, anunció ayer una rebaja
de tipos de 25 puntos básicos,
hasta el mínimo histórico del
0,5%, y dejó la puerta abierta a
nuevas medidas. La institución reconoció que está trabajando con el Banco Europeo
de Inversiones para mejorar la
financiación de las pymes. En
este sentido, el mercado de titulizaciones podría jugar un
papel clave. A su vez, alargó la
barra libre de liquidez para la
banca. P11-12/EDITORIAL
La institución
alarga la barra libre
de liquidez hasta
la segunda mitad
del año que viene
El riesgo país cae
a mínimos de dos
años, en 287 puntos,
y la bolsa se
mantiene estable
OPINIÓN
Miguel A. Bernal El crédito como antídoto de la recesión P21
Santiago Carbó Las otras señales desde Fráncfort P38
Robert Tornabell Recorte histórico, pero insuficiente P38
César Alierta.
Telefónica y
Deutsche Telekom
refuerzan su alianza P4
Deloitte retoma
la negociación de
Pescanova con la banca P6
El Gobierno endurecerá
el control sobre la
prestación de paro P19
JURÍDICO
‘CEO de datos’, un
nuevo empleo para
los abogados P22
Emprendedores
Convierte Facebook
en el canal de venta
de tu negocio online P10
Efe
Euro/Dólar
El presidente del BCE, Mario Draghi, firma los nuevos billetes de cinco euros que le entrega un grupo
de niños durante la rueda de prensa celebrada ayer en Bratislava.
Cinco claves
ACS, Acciona, OHL y Abengoa
para entender la se lanzan al mercado de pagarés
ampliación de Bankia
P17
Rajoy reducirá
el gasto en
funcionarios
en 12.000
millones
El Gobierno seguirá confiando en los recortes de la partida destinada a pagar a los
funcionarios. Prevé reducirla en 12.000 millones en cuatro años. P18/EDITORIAL
Con la coordinación de Banesto, cinco grupos del Ibex
se han lanzado al mercado de
pagarés para financiar su circulante. ACS, Acciona y OHL
ya lo han hecho por un volu-
men de hasta 1.300 millones.
Abengoa, en menor cuantía,
e Indra, los siguientes. P2 y 3
Licencia exprés para
negocios de hasta
500 m2 de superficie
El Gobierno ampliará de 300
metros a 500 metros cuadrados el límite de superficie con
la que un comercio puede
iniciar su actividad sin esperar a la autorización municipal, según el plan de reformas
del Gobierno. P20
El Ejecutivo prepara
un único modelo
de declaración de
apertura para todas
las comunidades
8
Expansión Viernes 3 mayo 2013
COMUNIDAD VALENCIANA
Consum sacrifica beneficios
para mantener ventas
La licitación se dobla
pese a otro recorte
del 39% del Consell
RESULTADOS DE LA COOPERATIVA/ La facturación crece el 0,5%, hasta 1.764 millones
A.C.A. Valencia
de euros, y el beneficio del año cae un 9,8% respecto a 2011.
J.Brines. Valencia
La cooperativa de supermercados Consum califica el ejercicio 2012 –que cierra en enero de 2013– de “difícil contexto económico”, para explicar
sus resultados anuales: logró
mantener la facturación, que
creció un 0,56%, hasta 1.764,2
millones de euros, aunque
asegura que a superficie constante –es decir, sin contar las
tiendas nuevas del año– repite
la cifra de ventas, según señaló el director general, Juan
Luis Durich.
El beneficio bajó un 9,8% y
quedó en 32,1 millones de euros.
Durich explicó durante la
presentación de resultados
que la compañía decidió asumir el año pasado un 60% de la
subida del IVA –lo que repercute en los márgenes obtenidos– y que la cesta de la compra bajó un 2%, una tendencia
que espera que se repita este
año. Apuntó que en lo que llevamos de ejercicio ya se ha notado casi un 1,5% y que en la segunda mitad del año esto podría acentuarse.
Además del IVA, Consum
también explica que podría haber ralentizado su actividad inversora para mantener las cifras de beneficios, y que hace
ocho meses se realizó ese plan-
teamiento. Sin embargo, la cooperativa decidió seguir adelante con sus planes inversores,
cuyos platos más fuertes son
dos bloques logísticos: el de Torres de Cotillas (Murcia) –presupuestado en 73 millones, que
se inauguró parcialmente el
año pasado y que arranca en toda su dimensión la próxima semana– y el del El Prat de Llobregat (Barcelona), que se
inaugura en 2014 y requiere 45
millones de inversión.
Según Durich, el volumen de
inversiones se mantendrá en
los mismos niveles este año y el
próximo también estará ajustado. “Llegaremos a 2015 con
nuestras necesidades logísticas
Datos del año
G Tiene 610 tiendas,
tras abrir 12 propias, 18
franquiciadas y cerrar 15.
Traspasó 13 tiendas propias
a franquiciados.
G Los socios trabajadores
recibieron 19,1 millones
en beneficios.
G Tiene 1.705 referencias
con marca propia, el 16% del
número y el 20% del negocio.
G El 45% de las ventas
son de productos frescos.
cubiertas y con posibilidades
de destinar todas las inversiones al crecimiento”. El directivo explica que prevén crecer
en las zonas donde ya está presente –Comunidad Valenciana, Murcia, Andalucía y Cataluña–, porque aún hay margen,
y que salir de ahí tendría otras
necesidades logísticas que no
podrán verse antes de 2016,
cuando empezaría un nuevo
plan estratégico.
Para este año, espera aumentar ventas entre un 3% y
un 4%, repetir beneficios y
abrir otros doce supermercados.
La Llave / Página 2
Durich: “Los empresarios deben
sentirse condenados a crear empleo ”
J.B. Valencia
“Nuestra política va a ser
priorizar el empleo sobre los
resultados”, afirmó ayer el director general de Consum,
Juan Luis Durich. Ésta es una
máxima que la compañía no
puede esquivar, ya que más
del 97% de sus trabajadores
son socios. Pero va más allá, al
considerar que en estos momentos todas las medidas
económicas deben ir dirigidas a mejorar el empleo. “Nosotros nos sentimos condenados a crear empleo, pero todos los empresarios actualmente deberían sentirse condenados a crear empleo. Y el
trabajador también debería
colaborar para crear y mantener el empleo”, señaló.
“Si un producto
cuesta un 5% más y
crea un trabajo para
tu hijo, es un precio
que hay que pagar”
Para Durich, “es un trabajo
de todos, aunque tienen más
parte que hacer unos que
otros”. Como ejemplo apuntó
que “si un producto es un 5%
más caro, porque eso genera
para tu hijo un puesto de trabajo, ése es un precio que hay
que pagar”.
En su opinión, “mantener
la capacidad financiera de las
empresas está generando parados”.
Además, señaló que “sería
muy radical en el tema de
Lo bueno de llegar a mínimos
es que a partir de ciertos niveles remontar suele ser más
sencillo. Y eso es lo que le ha
ocurrido a las estadísticas de
licitación pública durante el
primer trimestre del año en la
Comunidad Valenciana. Según los datos de la patronal
Seopan, hasta marzo la licitación de obra pública aumentó
un 149%, con 115,31 millones
de euros. Hay que recordar
que durante el primer trimestre de 2012 en toda la región
todas las administraciones
apenas licitaron 46,2 millones. Una importante diferencia para quienes ven el vaso
medio lleno.
Sin embargo, los que lo ven
medio vacío tienen también
argumentos para considerar
que esto no va a suponer un
gran cambio de tendencia.
Así, este incremento se basa
fundamentalmente en los
ayuntamientos y la Administración central. En el caso de
la Generalitat Valenciana, el
recorte inversor sigue sin tocar fondo. En los tres primeros meses del año el Consell
apenas licitó 8,34 millones, un
38,9% menos que el año anterior. Es decir, si se mantiene
esta media apenas sacará a
concurso obras por 25 millones este ejercicio.
Los municipios de la región
pusieron en marcha procesos
de contratación de obra pública por 58,75 millones y el
Estado por 48,2 millones. En
el caso estatal, la mayoría de la
inversión se corresponde a la
implantación del tercer carril
del Corredor Mediterráneo.
Precisamente ayer el presidente de Fecoval, José Luis
Santaisabel, señaló que ve el
futuro del sector “negro, porque no se puede ver de otra
manera”, pero considera que
“hay salida si se ponen los mecanismos adecuados”, en referencia al plan de pagos a
proveedores y futuras inversiones.
Un juez inhabilita al
exalcalde de Orihuela
Expansión. Valencia
El juzgado de lo Penal número 3 de Orihuela ha condenado a siete años de inhabilitación para cargo electo por un
delito de prevaricación al
exalcalde de Orihuela, José
Manuel Medina. La sentencia del juzgado, que es recurrible, considera el exalcalde
de Orihuela del PP cometió
un delito de prevaricación
por omisión al no llevar ante
los tribunales al urbanizador
del Sector J-1 Las Piscinas.
La empresa había cedido al
municipio una parcela de
suelo urbanizable con 4.220
metros cuadrados menos de
lo estipulado en el plan urbanístico. El consistorio aprobó
dos decretos en que reclamó a
ese suelo, pero no recibió respuesta y tampoco llevó a los
juzgados a la empresa para
intentar recuperar el perjuicio económico.
El Ayuntamiento a su vez
vendió la parcela a otra inmobiliaria, Residencial Vistalegre, por 13,6 millones de euros, pero acabó pagando 2,1
millones de euros menos al
contar con menos suelo.
Cartones de bingo de la Fábrica de Moneda
GENERALITAT El Gobierno valenciano ha adjudicado a la Fábrica
Nacional de Moneda y Timbre el suministro de cartones del juego de
bingo por un importe de 1,3 millones de euros. El contrato por un
procedimiento negociado y sin publicidad ha recortado en cerca de
64.000 euros el presupuesto inicial.
Durich, en la presentación de los resultados de Consum.
Pérdidas de 1,1 millones hasta marzo
que cada uno pague los impuestos que le correspondan,
además, sin miramientos”,
referencia a la economía sumergida y a empresas que
facturan en España y tributan fuera. “No sé por qué so-
LIBERTAS 7 La sociedad de cartera e inmobiliaria registró en el primer trimestre del año un resultado neto negativo de 1,11 millones de
euros, frente a las pérdidas de 1,3 millones de euros del año anterior.
Al cierre de marzo valora su cartera en 59 millones de euros. La empresa reformuló sus cuentas de 2012 después de que la CNMV le pidiese acalaraciones, principalmente sobre la valoración de algunas
de sus participaciones.
mos capaces de tomar otras
medidas que destruyen empleo, aunque pensamos que
lo crearán a largo plazo, y no
estamos dispuestos a ser radicales en que cada uno pague lo que te loca”, añadió.
03/05/13
Kiosko y Más - El País (Valencia) - 3 may 2013 - Page #1
lector.kioskoymas.com/epaper/services/OnlinePrintHandler.ashx?issue=23182013050300000000001001&page=1&paper=A4
1/1
03/05/13
Kiosko y Más - El País (Valencia) - 3 may 2013 - Page #22
lector.kioskoymas.com/epaper/services/OnlinePrintHandler.ashx?issue=23182013050300000000001001&page=22&paper=A4
1/1
03/05/13
Kiosko y Más - Cinco Días - 3 may 2013 - Page #1
lector.kioskoymas.com/epaper/services/OnlinePrintHandler.ashx?issue=22482013050300000000001001&page=1&paper=A4
1/1
03/05/13
Kiosko y Más - Cinco Días - 3 may 2013 - Page #18
lector.kioskoymas.com/epaper/services/OnlinePrintHandler.ashx?issue=22482013050300000000001001&page=18&paper=A4
1/1
03/05/13
Kiosko y Más - Cinco Días - 3 may 2013 - Page #19
lector.kioskoymas.com/epaper/services/OnlinePrintHandler.ashx?issue=22482013050300000000001001&page=19&paper=A4
1/1
03/05/13
Kiosko y Más - ABC (Alicante) - 3 may 2013 - Page #1
lector.kioskoymas.com/epaper/services/OnlinePrintHandler.ashx?issue=e0532013050300000000001001&page=1&paper=A4
1/1
03/05/13
Kiosko y Más - La Verdad (Alicante) - 3 may 2013 - Page #1
lector.kioskoymas.com/epaper/services/OnlinePrintHandler.ashx?issue=22832013050300000000001001&page=1&paper=A4
1/1
03/05/13
Kiosko y Más - La Verdad (Alicante) - 3 may 2013 - Page #4
lector.kioskoymas.com/epaper/services/OnlinePrintHandler.ashx?issue=22832013050300000000001001&page=4&paper=A4
1/1
03/05/13
Kiosko y Más - La Verdad (Alicante) - 3 may 2013 - Page #6
lector.kioskoymas.com/epaper/services/OnlinePrintHandler.ashx?issue=22832013050300000000001001&page=6&paper=A4
1/1
03/05/13
Kiosko y Más - La Verdad (Alicante) - 3 may 2013 - Page #14
lector.kioskoymas.com/epaper/services/OnlinePrintHandler.ashx?issue=22832013050300000000001001&page=14&paper=A4
1/1
03/05/13
Kiosko y Más - La Verdad (Alicante) - 3 may 2013 - Page #19
lector.kioskoymas.com/epaper/services/OnlinePrintHandler.ashx?issue=22832013050300000000001001&page=19&paper=A4
1/1